Armenian From Beirut Welcomed in World of Fashion

ARMENIAN FROM BEIRUT WELCOMED IN WORLD OF FASHION

Azg/Arm
4 Nov 04

Touching upon the Julien McDonald’s fashion show program held in
London, The Guardian informed that the master of brilliancy who
threatened to leave London for Milan last year, this time decided to
move to New York. “I like London but I can’t earn enough money here,”
he told the reporter of the newspaper.

The most successful part of his show was the retrospective of the
clothes fashionable in 1930s and 1970s. The mini shows of five
designers-beginners also attracted the attention of the
spectators. Particularly, The Guardian pointed out Karen Demirchian’s
collection called “Kardem” Karen Demirchian is an Armenian from
Lebanon. The Guardian called his collection “a ray of hope” that
contradicts other collections of “ugly, not wearable and extremely
badly represented” clothes.

Representing Karen, the newspaper writes that he was born in 1975 in
Beirut but he works in Paris, at present. “In his collection the
appearance and the quality were in harmony and that made the
collection notable among the collections of other promising young
designers. The brilliancy of the lines, the specter of the colors
reminds of Hussein Chalanyan’s days of fashion in London,” the
reporter of The Guardian writes.

By Hakob Tsulikian

Russia only country with surplus in trade with CIS countries

Interfax
Nov. 3, 2004

Russia only country with surplus in trade with CIS countries

MOSCOW. Nov 3 (Interfax) – Russia is the only country that has a
surplus in trade with countries of the Commonwealth of Independent
States, says a report by the CIS’s Interstate Statistics Committee.

>From January to August, surplus in Russia’s trade with CIS countries
amounted to $6.64 billion. Russia exported $17.78 billion in
commodities to CIS countries from January to August and imported goods
worth $11.14 billion, the report says.

Ukraine had the largest foreign trade deficit of $4.135 billion in the
first eight months of 2004 (with exports amounting to $5.43 billion and
imports $9.56 billion). In Belarus, the deficit in trade with CIS
countries was $2.43 billion (exports – $4.55 billion and imports $6.99
billion); in Kazakhstan $1.17 billion (respectively, $2.67 billion and
$3.84 billion); in Tajikistan $494.8 million ($101.1 million and $595.9
million); in Azerbaijan $322.4 million ($415.3 million and $737.7
million); in Kyrgyzstan $183.7 million ($165.0 million and $348.7
million); in Georgia $157.6 million ($220.0 million and $377.6
million); in Moldova $153.7 million ($307.5 million and $461.2 million)
and in Armenia $110.8 million ($78.8 million and $189.6 million.)

No information about Uzbekistan’s and Turkmenistan’s foreign trade is
available to the Interstate Statistics Committee.

Exercising privilege of casting votes

Richmond Times Dispatch, VA
Nov. 3, 2004

Exercising privilege of casting votes

Richmond-area voters report long waits, but they aren’t deterred

BY NICOLE JOHNSON
TIMES-DISPATCH STAFF WRITER Nov 3, 2004

Haik Varteressian, 92, punches the air with the vigor of a man a
quarter of his age when talking about the importance of voting.

The first-generation Armenian-American refused to accept an absentee
ballot this year – something that would have made voting a lot easier
for the wheelchair-bound New York City native.

Instead, he told daughter Jeanne Chapman he wanted to wait in line with
the rest of the people at the polls.

“If you breathe the air in the United States, you should vote until you
don’t breathe air anymore,” said the World War II veteran.

People across the Richmond area did not let anything stand in the way
of exercising their right to vote yesterday.

Varteressian, whose parents fled persecution in their homeland in the
late 1800s, acknowledged that this might be his last presidential
election. Since 1932, he has voted in every presidential election. The
first time, the Depression had taken its toll on his family, and the
young man had been forced to drop out of school to help support them.

He cast his first vote for Franklin D. Roosevelt. “He was the only hope
we had,” he recalled. “He had a plan to help us.”

Seated in his wheelchair yesterday, Varteressian scooted his white
orthopedic sneakers around the packed auditorium of Chesterfield
County’s Watkins Elementary School and, with a smile, cast the 955th
vote about 11 a.m.

His nurse, Rae Hernandez, had cast her vote earlier. The first-time
voter said Varteressian’s appreciation for the process inspired her to
register.

“I can’t explain it, I just felt good after I voted . . . knowing my
vote counts,” Hernandez said.

Scores of voters complained of long lines and unseasonably warm weather
at the polls yesterday. Others expressed a special appreciation for the
opportunity to turn out with the masses to cast their ballot for
president, members of Congress and several local issues, including an
elected mayor for the city.

In Hanover County, Kristen Jensen went against family traditions in her
first time voting.

As the 20-year-old Doswell native stood in line at Patrick Henry High
School to vote, she said she planned to vote for Sen. John Kerry. “But
don’t tell my dad,” she said, giggling.

Her reason: “The fact that [President] Bush wouldn’t really talk to
people my age and didn’t take the time to sit down with places like
MTV, and other people my age because he said it didn’t fit his
schedule,” she said.

At the Fairfield Library voting precinct in Henrico County, Alvin
Bolden, 47, exited the building slightly exasperated.

The Infineon employee had gone to the wrong precinct earlier that day.
Once he arrived at the library, he realized he’d left his
identification in the car after standing in line.

“I stuck with it, because it’s a privilege to vote,” Bolden said
slightly out of breath. “I would have gone to 10 polling places if I
had to. It’s not a Democratic or Republican thing, it’s what’s best for
your own community.”

Later that evening, in Richmond, Raymond Burke III, a partially blind
middle-aged man, put on his walking shoes in determination to cast his
vote.

The Grace Street resident walked all the way to City Hall from his
apartment so someone could tell him his correct polling precinct.

By 4 p.m., Burke arrived at the city’s election registrar’s office at
Ninth and Broad streets to find out where to vote. A clerk checked his
card and informed him his precinct was at the Main Street Station,
about 10 blocks away.

Burke politely asked for directions, and set out to vote for the first
time. He used his red-and-white cane to carefully locate curbs and
intersections before him.

“I’m going to walk all the way down there and vote,” he said. “All I
have to do is get there by 7 . . . I just registered for the first time
for this election and I’m going to vote.”

Zhvania agrees to Georgia-Abkhazia railway

The Messenger, Georgia
Nov. 3, 2004

Zhvania agrees to Georgia-Abkhazia railway

Tbilisi officials say restoration currently impossible owing to tense
situation in Abkhazia
By Keti Sikharulidze

Russian Minister of Transport and Communications Igor Levitin was in
Tbilisi on November 1 to discuss the possible reopening of the
Georgia-Russia railway link through Abkhazia.

He met with Prime Minister Zurab Zhvania, Head of the railway
department David Onoprishvili and Minister of Economy Kakha Bendukidze
to discuss the issue, and afterwards Zhvania announced that an
agreement had been reached, and that experts would begin considering
the reopening of the railway link.

However, the prime minister added that reopening the link is currently
impossible, due to the tense situation in the breakaway republic.
Restoring the railway seems impossible “until the situation becomes
clear and calm in Abkhazia,” he stated.

Onoprishvili confirmed Zhvania’s comments, saying that it had been
agreed in principle to reopen the railway link, but that this was
impossible at the present time owning to the situation in Abkhazia.
Once stability has been restored, “a group of experts will be created
that will work out these issues,” he said.

The railway through Abkhazia was destroyed during the Georgian-Abkhaz
war in 1992, but in September the Abkhazia-Russia section was reopened.
Tbilisi protested against this, saying that it violated the 2002 Sochi
agreement between Russia and Georgia, which envisaged the reopening of
the railway in parallel with the return of Georgian refugees to the
Abkhaz region of Gali.

Neither Zhvania nor Onoprishvili made any mention of the return of
Georgian refugees, however, leading some Georgians to express concern
regarding the agreement.

The announcement was met with cautious approval by the opposition
Industrialist Party, who welcomed the positive impact the railway would
have on the Georgian economy, but said that it should be restored only
after Georgian refugees from Abkhazia are able to return.

One of the leaders of the Industrialists Zurab Tkemaladze told The
Messenger that his party “likes the idea of the government reopening
the railway line between Tbilisi and Sokhumi, but with the condition
that Georgian refugees are allowed to return, first to the Gali and
then to other regions of Abkhazia as well.”

“The problem is that we can’t be sure Russia will keep such a promise
and will deceive the Georgian side once more,” Tkemaladze warned.

“On the whole, however, I like the idea, because it would be good for
the country from the point of view of industry,” he said.

The reopening of the railway will also affect the economies of Armenia
and Azerbaijan, and before traveling to Tbilisi, Levitin visited both
countries, where his proposal that the railway the reopened met with a
warm welcome.

“I was in Baku and Yerevan where I received support from the ministers
of transport and the presidents of both countries. And I am also
pleased to announce that the Georgian side agreed to renew the former
Caucasus railway line and I am glad that we found mutual cooperation,”
Levitin told Imedi.

Levitin also added that this railway line would help boost the movement
of passengers and the movement of goods, and thus the Georgia economy.

It is unclear how much the restoration of the railway will cost, and
who will pay for it.

The restoration of the Abkhazia-Russia section cost several million
rubles, and the Russian side said the Tbilisi-Sokhumi leg would cost
more because it has several bridges.

The Georgian side said that its experts would estimate the total costs
of the project, and that each country (including Azerbaijan and
Armenia) would be responsible for paying for the restoration of
sections of the railway passing through its own territory.

As well as railway communications, the two sides also discussed
problems connected with the ferry route between Poti and the Russian
port in Sochi.

Minister of Economy Kakha Bendukudze expressed his satisfaction with
the negotiations regarding both the sea and railway links, as well as
the memorandum signed by himself, Zhvania and Levitin.

Mirtskhulava’s case goes to court

The Messenger, Georgia
Nov. 3, 2004

Mirtskhulava’s case goes to court
By M. Alkhazashvili

On November 3, the district court of Krtsanisi-Mtatsminda will begin
hearing the case of the former Minister of Energy David Mirtskhulava,
who is accused of overestimating his duties, which seriously damaged
the country economically, and could face twelve years imprisonment if
he is found guilty.

Mirtskhulava is the first high ranking official from the Shevardnadze
administration whose case has come to court, as all those others who
have been charged by the General Prosecutor’s Office have preferred to
pay money for their freedom. Mirtskhulava, however, protests his
innocence, adding that he does not have enough money to buy his way out
of jail.

The case revolves around a contract agreed with Armenergo during the
period when Mirtskhulava was Minister of Energy, which the
investigation claims is one-sided and artificially increased Georgian
Railway’s debt to Armenergo from USD 4 million to USD 6 million.

The investigation says that Mirtskhulava agreed to this in return for
certain benefits – namely, helping mediator company
Energomanqkorporatsia to embezzle 90 percent of the USD 6 million
transmitted from Georgian Railway. Georgia still had to pay the debt as
a result of the one-sided contract Mirtskhulava had signed.

The newspaper Kviris Palitra reports that the investigation also
accuses the former minister of taking secret materials relating to
Georgia-Armenia criminal relationships from the Energy Ministry and
hiding them in the office of the National Regulation Commission.

The prosecution has been working on the charges against Mirtskhulava
for ten days but the court will have to clarify many ambiguous facts as
well, including who stands behind the disputable crimes committed by
Mirtskhulava.

The former minister declares himself to be innocent and says that the
contract has not damaged the country, but, on the contrary has brought
the country some USD 500,000, although this is disputed by the
investigation.

Mirtskhulava is currently being detained in the Republic Prison
Hospital. During his imprisonment his health condition has seriously
deteriorated. His lawyer Eka Beselia say that Mirtskhulava will appeal
to the European Court for Human Rights in Strasburg if the court finds
him guilty.

Drama Beast on the Moon Aiming for Broadway with Zorich and Metwally

Playbill.com, NY
Nov. 3, 2004

Award-Winning Drama Beast on the Moon Aiming for Broadway with Zorich
and Metwally
By Kenneth Jones

Producers of the developing New York production of Richard Kalinoski’s
Beast on the Moon are now aiming the work – a sensation in resident
theatres around the world – at Broadway in 2005 rather than the
previously-announced Off-Broadway.

The American play, about Armenian immigrants still dealing with the
shadows of the 1915 Armenian genocide – even as they face hope and
opportunity in their new home in Milwaukee – “is an absolutely
universal tale of love as a healing tool in the aftermath of wartime
loss,” according to producer David Grillo of Stillwater Productions.

The producer and partners are working toward a Broadway production in
2005, with Tony Award nominee Louis Zorich (Hadrian VII, Agamemnon, 45
Seconds From Broadway, Follies, She Loves Me) and Tony Award nominee
Omar Metwally (Sixteen Wounded) attached. Larry Moss (The Syringa Tree)
directs.

Three workshop presentations will be heard Nov. 11-12 in Manhattan. The
play – honored by the American Theatre Critics Association in 1996 –
has been performed in 16 nations, translated into 11 languages, and won
more than 40 awards around the world.

The work is billed as “a love story, and an American immigrant story,
whose two central characters are survivors of the Armenian Genocide of
1915.”

Members of the theatre industry can get more information about Beast on
the Moon by calling Stillwater Productions at (212) 541-4502.

*

Kalinoski’s play debuted in 1995 at the Humana Festival of New American
Plays at Actors Theatre of Louisville. The intimate four-actor show
later blossomed in American regional theatres, from Los Angeles to
Boston, and then around the world.

The play received the 1996 Osborn Award from the American Theatre
Critics Association, recognizing an emerging playwright.

Playwright Kalinoski is a college professor at the University of
Wisconsin, Osh Kosh, where he teaches in the Theatre Arts department.

David Grillo, an actor who appeared in a 1999 Boston production of the
play, is to be lead producer for the commercial Off-Broadway stand.

The title, Beast on the Moon, refers to an ominous lunar eclipse.

“So much appeals to me about Beast that it is hard to find a place to
begin,” producer Grillo previously told Playbill On-Line. “It is an
extraordinarily challenging drama with a surprising number of
well-earned laughs. The play takes its audiences through an emotional
cataclysm and delivers them, at its finish, to joyful redemption. I
don’t like plays that ask me to jump through emotional hoops and then
leave me beaten up by the side of the road. Beast is redemptive. The
journey is hard, but one for which the audience is enormously grateful.
Also very important for me right now is that Beast on the Moon is a
play about Muslim/Christian relations that stresses healing.”

Beast on the Moon is a four-actor romance about two survivors – Aram
and Seta, a young man and his mail order bride – who settle in
Milwaukee between the World Wars (spanning 12 years) and seek to start
a family in the wake of the genocide of their past. They end up taking
an orphan under their wing. A aged narrator provides context.

Producer Grillo has two degrees from the University of California at
Berkeley, in Economics and Dramatic Arts, plus a masters in fine arts
in acting from the Yale School of Drama.

In 2003, Grillo acquired the rights to produce the play in New York,
after 10 months of negotiations. This is the first time the playwright
has granted the New York rights.

Scientists Close in on Source of Cosmic Rays

Reuters, UK
Nov. 3, 2004

Scientists Close in on Source of Cosmic Rays
Wed 3 November, 2004 18:01

LONDON (Reuters) – An international team of astronomers believe they
have solved a mystery that has been perplexing scientists for 100 years
— the origin of cosmic rays.

Scientists first discovered the energetic particles that bombard the
Earth nearly a century ago but where they come from has been one of the
big questions in astrophysics.

Using an array of four telescopes in Africa, the scientists produced
the first image showing that the source of cosmic rays could be the
remnant of a supernova, a powerful explosion of a star at the end of
its life.

“This is the first time we were able to take an image of the source,”
David Berge, an astrophysicist at the Max Planck Institute in
Heidelberg, Germany, told Reuters.

Scientists had long thought that supernova explosions were indeed the
source, but did not have evidence to support it, according to Berge,
who reported the findings in the science journal Nature.

He and colleagues from Britain, Armenia, France, Ireland, Namibia,
South Africa and the Czech Republic studied the remnant of a supernova
that exploded about 1,000 years ago and left a shell of debris.

“Because the energy density in cosmic rays is so large, they play an
important role in the development of our galaxy,” said Berge.

“We are now at a stage where we seem to be able to prove cosmic rays
come from supernova remnants.”

Professor Ian Halliday, head of the Particle Physics and Astronomy
Research Council (PPARC) which funds research, welcomed the findings.

“These results provide the first unequivocal proof that supernovae are
capable of producing large quantities of galactic cosmic rays —
something we have long suspected, but never been able to confirm,” he
said in a statement.

Anahita, Mother of Deity in Ancient Iran

Persian Journal, Iran
Nov. 3, 2004

Anahita, Mother of Deity in Ancient Iran
Nov 3, 2004, 14:15
Iranchamber

Mutual love between mother and child is an instinct found in almost all
living creatures, even the very primitive species. This instinct is all
the more prominent in human being, the most sophisticated of creatures,
expanding to social dimensions. From this standpoint, mother, as a
symbol of affection, fertility and creation, could be regarded as the
first god men have worshiped.

It seems that the worship of mother started since the concept of family
and being born from a common ancestor was formed. Among men, the
concept of family in its social meaning dates back to the caved welling
era, i.e. when the Neanderthals took refuge in caves as a result of the
third Ice Age, where it emerged eventually as homo sapiens after
undergoing an evolutionary period. During this time, some 30,000 years
ago, man discovered fire, warming up his cave. The number of caves and
their internal space was limited and could host a limited number of
men. Therefore, the concept of family bonds and bloods ties, which
already existed as an instinct in other species, was intensified,
eventually emerging as a social requirement.

Competition over dwelling in warm caves was a solid reason for
primitive men not to admit non-related primitive men to their caves.
Only family members with a common birth ties to a common ancestor were
permitted to enter the caves. This ancestor could only be the mother,
because at that time, sexual behavior among men was a natural and
non-social one, only the strongest males in the cave being allowed to
procreate, a behavior which is necessary to produce healthier offspring
and is practiced among many species of animals and particularly
mammals. Therefore, cave-dwelling women could have several husbands
during their fertility period, so that tracing family ties through
males was impossible. Thus being attributed to a family tree leading
back to the mother was the permit to live in the cave, which in turn
translated into survival. This was adequate reason to turn the
mother/child instinct into a sacred belief in a common ancestor.

Paleontology confirms the theory suggesting that the mother goddess was
the first divinity to be worshiped. The earliest relics showing signs
of religious beliefs among primitive tribes are statuettes of mother,
depicting her in large buttocks and breasts, signifying feminine
characteristics, or girls arrived at puberty and ripe for marriage.

The elapsing of thousands of years has meant that modern science has
not yet penetrated the depth of the secrets of mother goddesses in the
early stone ages. However, there exists a lot of information about the
quality of the sanctity of mother goddesses in later historical
periods, the oldest of which have been found in Susa, Iran. The
documents which have been found in the form of tens of mother goddess
statuettes date back to early 4th millennium, BC. The number and the
age of these statuettes gives good reason to suggest that the origin of
mother goddess was the Iranian Plateau, whence the tradition of
worshiping these goddesses have expanded throughout the world as a
result of the migration of Aryans.
With the ending of the Ice Age and the shifting of men’s habitat from
caves to foothills and the discovery of agriculture the tradition of
worshiping mother goddess was continued, with mother goddess surviving
as the origin of fertility, the goddess of family, the goddess of
procreation and later the goddess of agriculture and productivity.

In Susa, south of Iran, mother goddess was worshiped at least since
early 4th millennium BC, with numerous statuettes of her found in the
area. The tradition of worshiping the mother goddess spilled over to
Mesopotamia, where it continued for thousands of years to come.
Iranian-origin Sumerians were skilled astronomers, attaching each of
the gods to certain star or planets. The mother goddess was sometimes
attributed to the moon and some times to Venus. The reason behind this
duality lies in the tradition of incest, which was not only allowed,
but also sanctified in ancient Iran. According to this tradition which
dates back to the cave dwelling period, the kings and noble men of Iran
had to marry their close relatives, the offspring of such marriages
enjoying priority to inherit the crown. The same tradition was observed
among the divinities, so much so that the ancient goddesses appear
alternately as the mother, the sister or the wife of the masculine god,
having different ranks.
That is why Anahita, the Iranian goddess, sometimes appears, as mother
earth and the goddess of fertility and birth, and sometimes as Venus,
the goddess of music, love, jealousy and coquetry. Nahid is alternately
the wife, the sister or the mother of god. However, when she is the
wife and mother of god, her symbol is the moon, and when she represents
the goddess of love and music, the planet Venus. An Armenian myth says:
“the devil knew that if the god had intercourse with his mother, the
sun would be born, and if with his sister, the moon would be born.”
Sumerians were a seafaring people, their ships trafficking in the
Mediterranean Sea. Therefore, it is very likely that they promoted the
worship of mother goddesses in the Mediterranean coats of Europe and
North Africa. Or perhaps the goddess made its advent with the expansion
of the Aryan race and its migration to India, Central Asia and central
Europe.

In any case, historical evidences show that in the late 3rd millennium
BC, worshiping mother goddesses was common in Iran, India, Central
Asia, Mesopotamia, Syria, North Africa, and Europe.

An even more interesting point is the evidence found about the
worshiping of such a goddess in South America, implying that probably
Sumerian seamen had discovered the New Continent eons before
Christopher Columbus. Evidence supporting this suggestion is a monolith
stone called the Gate of the Sun in Tiahunaku. According to the myth
imprinted on the slab, a golden ship descended from the stars, carrying
a woman named Oriana. Her mission was to become the earth’s
grandmother, who returned to the stars after giving birth to 70
earthling children. The concepts of worshiping the sun and the moon and
mother goddesses and the figures on the slab are all Persian and
Sumerian concepts, making such a resemblance unlikely without any
connection.

The oldest statuette of mother goddess found in Europe, in Austria,
dates back to the 3rd millennium, BC. Another similar statuette found
in Moravia shows a mother goddess holding her breasts up with her large
hands. In Greece, too, the mother goddess was worshiped as a
birth-giving goddess through the entire Neolithic period.

The close connection between the mother goddess and the moon, and
worshiping her which has been found all over the world shows a
correspondence between the lunar month and the menstruation period of
women, i.e. 28 days. This significant resemblance which basically
indicates the passage of time in ancient times before the discovery of
astronomy and invention of the clock has contributed to the relation
between the two creatures, and that is one reason why women are
described as the moon. In later historical periods, religions that in
some way worshiped the mother goddess continued to use the lunar
calendar, in contrast with religions based on the worship of the sun.

The Iranian mother goddess was also worshiped in the east, including
India. Anatolian mother goddesses too had many temples. According to a
Roman historian, noble girls were asked to practice prostitution in
such temples before getting married. This tradition which was current
also among Venus worshipers of Egypt has its roots in the group
marriages of the matriarchal aroid mentioned earlier. A statuette of
Venus with a dolphin has been found in Tunisia.

The tradition of worshiping Venus was also widespread in ancient
Arabia, where 360 gods and goddesses were adored. Venus’s special day
of the week is Friday and the form of this goddess is a cube, which is
the sacred form for Arabs.
In addition to the very ancient relics found in Susa, Girschmann
discovered a statuette of a mother goddess in the Gian mound near
Nahavand in 1931. He relates the object to 2,500 years ago.

In the Chaghagavaneh mound near Eslam-abad Gharb, a 7-cm mother goddess
statuette was found which dates back to 2,900 years ago. The figure is
headless and naked, resting her hands on her stomach.

On bronze objects found in Lorestan, dating back to the first
millennium BC, figures of mother goddesses are seen. These objects are
usually copper or bronze clips, bearing a circular plate at the end,
with the imprint of the head of the mother goddess. Also in the
southern and western parts of Iran several examples of such objects
with the figure of the mother goddess have been found. The most
fascinating example is a clay statuette 18.13-cm high, decked with
emerald earrings, bracelet and necklace. This goddess is fully
comparable to the Anahita of later periods. The statuette is kept at
the Philadelphia museum. In the Gorgan region of Iran, the oldest such
relics have been found, dating back to 5,000 years ago.

On Achaemenid coins, the head of Nahid is seen in a halo of light. Also
in Achamenian scripture, mention is made of Anahita, alongside with two
other gods, namely Ahuramazda and Mehr, and perhaps they could be
regarded as mother and child, just as in Christianity, the trinity is
made up of God, Virgin Mary and Jesus (sun) Christ. The fact that the
words Mehr and sun both mean the sunlight reflects the connection
between the two religions.

Worship of Anahita continued in the Sassanid period. In one of the
tablets in Naqsh-e Rostam, near Persepolis, the Sassanid king is
depicted receiving the kingdom ring from Nahid. On metal vessels of the
Sassanid era too, hundred of Nahid figures can be seen.

After, the occupation of Iran by Moslem Arabs, the ritual of respecting
woman and mother and the sanctity of Nahid continued in different
forms. However, it became a secret creed, reflected in Iranian culture
and literature, particularly in the sophist poetry.

On the other hand, the indispensable bond between Nahid and music and
love has found manifestations in Iranian sophism.
The relics of the mother goddess in Iran are numerous and diversified
some of, which are located in remote mountains, indicating the secret
nature of the ritual.
Bridges in different parts of the country reflect the relation between
Nahid and water.

Armenia’s trade deficit expands 6.6% in Jan-Sept

Interfax
Nov. 3, 2004

Armenia’s trade deficit expands 6.6% in Jan-Sept

Yerevan. (Interfax) – Armenia ended the month of September with a
$463.4 million foreign trade deficit for January-September, up from
$434.7 million for the same period of 2003, the country’s national
statistics service told Interfax.

The country posted foreign trade volume of $1.846 billion for these
nine months, for 3.1% year-on-year increase. Exports increased 1.3% to
$511.1 million and imports increased 4.1% to $974.4 million.

Trade with the European Union came to $548.8 million in January-
September, representing 36.9% of Armenia’s total trade volume. The
country’s trade deficit with the EU was $160 million.

The country’s trade with Commonwealth of Independent States countries
came to $299.7 million in January-September, or 20.2% of overall trade.
The trade deficit with CIS countries was $125.7 million.

Armenia engaged in $1.948 billion worth of foreign trade in 2003, a
30.5% increase from the year prior.

Armenian Energy Minister Expected to Visit Baku

Assa Irada, Azerbaijan
Nov. 3, 2004

Armenian Energy Minister Expected to Visit Baku

An international conference with participation of Caspian and Black Sea
countries’ ministers for energy and transport will be held in Baku on
November 12-14, according to the Ministry of Transport.

A meeting of energy ministers from Azerbaijan, Belarus, Georgia, Iran,
Kazakhstan, Moldova, Russia, Turkey, Turkmenistan, Ukraine and
Uzbekistan will be held on November 12 and 13. The Armenian energy
minister is expected to attend the meeting as well.

Another meeting to be attended by transport ministers from Azerbaijan,
Belarus, Bulgaria, Georgia, Iran, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova,
Russia, Romania, Turkey, Turkmenistan, Tajikistan, Ukraine and
Uzbekistan will be held on November 13 and 14.

Prospects for cooperation among regional countries will be discussed in
both meetings.