Northern Cyprus aid

Washington Times, DC
Feb 17 2005

Embassy Row

Northern Cyprus aid

Americans of Greek and Armenian heritage are trying to block the Bush
administration from sending a business delegation to Northern Cyprus
to reward ethnic Turks for supporting a U.N. plan to reunify the
island.

Greek-Cypriot voters upset Washington as well as the European Union
by rejecting the plan last year, while the isolated residents of the
Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC) strongly supported the
measure proposed by United Nations Secretary-General Kofi Annan.

The TRNC is recognized only by Turkey, while the Greek-Cypriot
administration is the internationally recognized government of
Cyprus. The Greek-Cypriot side was admitted last year to the European
Union.

Aram Hamparian, executive director of the Armenian National Committee
of America, denounced the planned visit to Northern Cyprus by U.S.
business executives.

The United States also announced a $30.5 million aid package to
Northern Cyprus, while the European Unions is discussing opening
direct flights and ending the isolation of the TRNC.

Mr. Hamparian, in a memo to his organization, complained that the
Bush administration’s moves would amount to a “legitimization of the
[Turkish] occupation forces.” He added that he was responding to
alarm raised by Greek-American organizations that had contacted him.

Turkey moved troops into Northern Cyprus in 1974 after clashes
between the two ethnic communities. Greek-Cypriots call the troops
occupiers, while Turkish-Cypriots see them as a protection force.

Armenians have their own problems with Turkey, which they denounce
for refusing to recognize claims of genocide against Armenians in
1915. Turks say the modern Turkish state has no responsibility for
actions committed under the Ottoman Empire.

In Cyprus last week, U.S. Ambassador Michael Klosson announced the
aid package, saying the money will help close the “economic gap”
between the wealthier Greek-Cypriots and their poorer Turkish
neighbors.

“We also plan to focus significant attention on improving the
banking, financial, regulatory and other realities businesses face,”
Mr. Klosson said. “We plan to work with the banks and business
community to help ensure that credit is readily available to small
and medium Turkish-Cypriot businesses.”

Cypriot President Tassos Papadopoulos summoned Mr. Klosson to protest
the U.S. plans.

Mr. Klosson said later that Mr. Papadopoulos threatened “to boycott
American products and exclude U.S. companies from public tenders” on
the Greek-Cypriot side of the island.

Legate meets with Christians in Middle East

PRESS OFFICE
Diocese of the Armenian Church of America (Eastern)
630 Second Avenue, New York, NY 10016
Contact: Jake Goshert, Coordinator of Information Services
Tel: (212) 686-0710 Ext. 60; Fax: (212) 779-3558
E-mail: [email protected]
Website:

February 17, 2005
___________________

DIOCESE PLAYS ROLE IN VOICING CONCERNS OF MID-EAST CHRISTIANS

At the invitation of the Middle East Council of Churches, a delegation
from the National Council of Churches (NCC) toured the Middle East from
January 21 to February 4, 2005. The delegates visited Christian,
Muslim, and Jewish leaders during stops in Beirut, Cairo, Tel Aviv, and
Bethlehem.

“Our message was one of solidarity with the Christians,” said Bishop
Vicken Aykazian, diocesan legate and ecumenical officer, who traveled
with the 11-member delegation from January 21 to February 4, 2005. “And
the message we received was they longed for solidarity with western
Christian communities.”

“Now they know they have partners in the Western world who are concerned
about their disappearance and the larger problems in the Middle East and
in the Holy Land,” the legate added.

PROMOTING PEACE

While showing solidarity with local Christians, the group also brought a
message of peace and hope for the future to the area.

“We have hope that there will be peace and that peace will continue.
With the death of Arafat and the new efforts at dialogue, this is the
best opportunity for peace,” Bishop Aykazian said.

When speaking with Palestinian leaders, Bishop Aykazian said the group
asked what they could do to promote peace. They told him the best thing
for the Christian community to do is support Christians in the Middle
East financially and morally, by visiting and sending support.

URGING VISITS

Taking up that call, Bishop Aykazian is urging all Armenians to remember
and support the Armenians in the Holy Land.

During the NCC journey, the delegates spent five hours meeting with
Archbishop
Torkom Manoogian, Armenian Patriarch of Jerusalem. They met with
members of the Brotherhood of St. James and toured the patriarchate and
the library of ancient Armenian manuscripts. They also visited the
Church of the Holy Archangels and the Cathedral of St. James.

“The visit gave all of them a chance to see that Armenians could play a
very important role in the future of Jerusalem,” Bishop Aykazian said.

He urges Armenians in the diaspora to learn about the patriarchate, to
get involved in supporting its work, and to make a special effort to
visit.

“They receive no financial help, not even moral help. So I invite the
Armenians in the diaspora to go and visit and bring their financial
contributions to the Armenians in Jerusalem. It is a must, especially
today more than any other time. So I hope that that Armenians will do
something to encourage our brothers and sisters in Jerusalem.”

— 2/17/05

E-mail photos available on request. Photos also viewable in the News
and Events section of the Eastern Diocese’s website,

PHOTO CAPTION (1): Bishop Vicken Aykazian, legate and ecumenical
officer of the Diocese of the Armenian Church of America (Eastern),
meets with Saed Erekat, chief negotiator of the Palestinian Authority,
during a recent visit to the Middle East.

PHOTO CAPTION (2): Bishop Aykazian meets with His Holiness Pope
Shenouda III of the Coptic Orthodox Church, and Guirgis Saleh, general
secretary of the Middle East Council of Churches.

PHOTO CAPTION (3): An 11-member delegation from the National Council of
Churches (NCC), including Bishop Aykazian of the Eastern Diocese, meets
with His Holiness Pope Shenouda III, of the Coptic Orthodox Church,
during a tour of the Middle East.

# # #

www.armenianchurch.org
www.armenianchurch.org.

Tears and fears at Hariri’s tomb in Beirut

Tears and fears at Hariri’s tomb in Beirut

Agence France Presse — English
February 17, 2005

BEIRUT Feb 17 — Black-clad mourners from across Lebanon flocked
Thursday to the grave of slain former premier Rafiq Hariri with tears
and fears for the future after the death of the architect of their
country’s post-war revival.

Men stood with open palms whispering the Fatiha, the first verse of
the Koran Muslim holy book, as Christians crossed themselves before
Hariri’s tomb, at the foot of the monumental Mohammad Amin mosque in
downtown Beirut.

The site has already become a pilgrimage site, with a constant flow
of men, women and children, following Hariri’s killing along with 14
other people in a massive bomb blast in the capital on Monday.

Verses from the Koran echoed from the area of the mosque, nestled
between Maronite, Greek Catholic and Greek Orthodox churches whose
church bells rang throughout Wednesday’s funeral.

The tomb stands on the edge of what was to have turned into an open-air
archaeological museum known as the “Gardens of Forgiveness,” at the
heart of downtown Beirut, an area revived from the ashes of civil
war by Hariri.

Mourners on Wednesday night continued to light candles and lay flowers
at the tombs of Hariri and seven of his personal bodyguards also
killed before heading to the nearby site of the bombing.

“Join the peaceful candlelight vigil every night to express our
rejection of violence … Ukrainians did it, so can we,” say mobile
telephone text messages being flashed across the city.

“We cannot remain silent anymore to the series of assassinations
since the beginning of the war that have never been uncovered,” said
a member of a group of activists behind the initiative, film director
Tima Khalil.

On Thursday, women wearing black wiped their swollen eyes as teenage
girls sobbed aloud and men fought back tears in an ever-growing circle
around a heap of wreathes over Hariri’s tomb.

“We are all crying the loss of our dream for a new Lebanon with a
bright future. He was the guarantee for moderation in Lebanon at such
critical times,” said Elizabeth Nasrallah, a Christian.

“Hariri was more than a mere politician, he was the statesman who
rebuilt modern Lebanon, the man who gave us hope after (the 1975-1990)
civil war. Now, we lost this hope,” she said, tears running down
her cheeks.

Her husband, Samir, offered some consollation.

“The only good thing in this whole affair is this sight: Christians
and Muslims, poor and rich people, all sorts of people from around
Lebanon are coming to his tomb,” he said.

“On Wednesday, the authorities and their Syrian masters were banned
from the funeral. Today, we are showing them that Lebanese people
from all confessions can peacefully live, work and pray together,”
chimed in Mohammad Haidar.

Jacques Mandalian, an Armenian-born art dealer, said: “Hariri was a
school for us, a school of optimism. Everytime there were problems,
he was always optimistic and continued to work for a better Lebanon.”

“Hariri was a guarantee for our future, for Lebanon’s economic and
monetary stability. He had relations with world leaders, he had the
means to put Lebanon on the world map,” said businessman Khalil Alameh.

Glendale: Organized Crime

City News Service
February 16, 2005 Wednesday

Organized Crime

GLENDALE

The U.S. ambassador to Armenia will discuss organized crime in the
former Soviet Union with the Eurasian Crime Task Force during a visit
today to the Glendale Police Department, a department official said.
John Evans will discuss the criminal underground that spread to the
United States after the fall of the Soviet Union, the impact of
Russian and Armenian organized crime on the Los Angeles area, and the
assistance embassy officials provide to law enforcement agencies in
the United States and Armenia, said Tom Lorenz of the Glendale Police
Department. The task force includes the chiefs of the Glendale and
Burbank police departments and representatives of the FBI, Secret
Service, Los Angeles Police Department, Los Angeles County District
Attorney’s Office and Los Angeles County Sheriff’s Department.

Annual clergy conferences bring clergy together for reflection

PRESS OFFICE
Diocese of the Armenian Church of America (Eastern)
630 Second Avenue, New York, NY 10016
Contact: Jake Goshert, Coordinator of Information Services
Tel: (212) 686-0710 Ext. 60; Fax: (212) 779-3558
E-mail: [email protected]
Website:

February 17, 2005
___________________

LENTEN RETREATS GIVE CLERGY CHANCE TO FOCUS ON FAITH

Clergy throughout the Diocese of the Armenian Church of America
(Eastern) are in the middle of their annual Lenten retreats, this year
focused on helping clergy find a balance between their pastoral duties
and their personal and family obligations.

“Clergy must be a leader for the community, a father for the young, and
a comforter for the ill and troubled, but at the same time they must be
sure to be all those to their own family as well,” said Archbishop
Khajag Barsamian, Primate of the Diocese. “Today’s clergy find
themselves pulled in all directions, but we must never forget the
importance of one’s family.”

The first regional retreat was held from February 14 to 16, 2005, for
the 12 clergy in the Mid-West region and Southern parishes. It brought
clergy from Illinois, Wisconsin, Michigan, Florida, and Texas to the
Chicago suburb of Mudelein, IL.

The guest leader of the Midwest retreat was Rev. Anthony Yazge, pastor
of the St. George Antiochian Orthodox Church in Terre Haute, IN, who has
been a leader in youth ministry in the Antiochian Archdiocese.

The 16 clergy from the New England region — Massachusetts, Rhode
Island, Connecticut, and Watervliet, NY — will meet in Shrewsbury, MA,
for a session lead by Rev. Joseph Purpura, who has served as the youth
director for the Antiochian Church for more than 10 years.

The 25 clergy from the Mid-Atlantic region — New York, New Jersey,
Pennsylvania, Washington, Virginia, and Connecticut — will meet from
February 28 to March 2 for a retreat lead by Fr. Alexis Vinogradov, a
pastor with the Orthodox Church of America who has worked on church
architecture and in youth ministry.

The annual Lenten retreats for clergy are organized by Fr. Karekin
Kasparian, coordinator of the Diocese’s Pastoral Support Ministry, which
is charged with assisting pastors in doing their jobs well.

— 2/17/05

# # #

www.armenianchurch.org

Kocharian receives Russian FM

ARMENIAN PRESIDENT RECEIVES RUSSIAN FM

ArmenPress
Feb 17 2005

YEREVAN, FEBRUARY 17, ARMENPRESS: Armenian President Robert Kocharian
received today Russian Foreign Affairs Minister Sergey Lavrov who is
in Armenia on an official visit.

According to the President press services, the Foreign Affairs
Minister conveyed Russian President Vladimir Putin’s warm greetings
to the Armenian President.

Robert Kocharian said he is pleased with the level of development
of Russian-Armenian relations. In his turn, Sergey Lavrov said that
the cooperation between the leaders of both countries resulted in
achieving great progress in all the spheres.

The sides also referred to the works of the Armenia-Russian
Intergovernmental Commission. Sergey Lavrov informed that the Russian
side is willing to solve the issues concerning the functioning of
the Armenian enterprises.

During the meeting the sides discussed the opportunities of expanding
the regional communication which will give an opportunity to develop
economic cooperation in the region. They also expressed assurance that
the large-scaled economic cooperation will promote the resolution of
the regional conflicts.

The sides also discussed the present pace of the Karabagh conflict
negotiations and its possible developments. They also exchanged
viewpoints concerning bilateral and multilateral cooperation within
the international organizations.

ASBAREZ Online [02-17-2005]

ASBAREZ ONLINE
TOP STORIES
02/17/2005
TO ACCESS PREVIOUS ASBAREZ ONLINE EDITIONS PLEASE VISIT OUR
WEBSITE AT <;HTTP://

1) 90th Anniversary Commemoration Committee Finalizes Programs
2) Russian FM Discusses Bilateral Ties, Karabagh in Armenia
3) Tbilisi Incident Concerns Javakhk Armenians
4) Christian Minority in Azerbaijan Gets Rid of Armenian ‘Eye Sore’

1) 90th Anniversary Commemoration Committee Finalizes Programs

LOS ANGELES–This year marks the 90th Anniversary of first genocide of the
Twentieth Century–the genocide against the Armenian people. This page in
history–the annihilation of close to two million Armenians –will be
marked by
Armenians throughout the world.
The Armenian-American community of California, which has traditionally
organized an array of events during the month of April, and specifically
between April 17-24, will this year commemorate the Genocide’s 90th
Anniversary
by hosting a series of events jointly organized by over two dozen Armenian
political, cultural, and religious groups. With the recent addition of the
Organization of Istanbul Armenians, the Iraqi Armenian Community, and the
Armenian Youth Movement, the number of member groups of the United Armenian
Genocide 90th Anniversary Commemoration Committee of California, grew to 26.
The United Young Armenians, however, left the coalition.
Having begun its work in 2004, the Committee has nearly finalized its agenda,
and has resolved to mark the 90th Anniversary through:
– Organizing a large-scale cultural event;
– Hosting a commemoration in Sacramento with the participation of State-level
elected officials and government representatives;
– Organizing a demonstration adjacent to the Turkish Consulate of Los
Angeles;
– Hosting a requiem service at the monument, dedicated to the memory of the
Genocide’s victims, in the City of Montebello.
– Hosting requiem services at all Armenians churches throughout the State;
– Organizing a community-wide event, concluding the series of commemorative
events.

United Armenian Genocide 90th Anniversary Commemoration Committee of
California

2) Russian FM Discusses Bilateral Ties, Karabagh in Armenia

YEREVAN (RFE/RL)–Russian Foreign Minister Sergei Lavrov met with President
Robert Kocharian and other Armenian leaders in Yerevan Thursday on an official
visit which focused on bilateral relations and the Karabagh conflict.
The talks were also aimed at preparing for Russian President Vladimir
Putin’s upcoming visit to Armenia, his country’s main regional ally.
“We expect a very busy year for our partnership and allied
relationship,”
Lavrov said at the end of the one-day trip. “We have to implement agreements
reached by the [Russian-Armenian] inter-governmental commission on economic
cooperation last December. We agreed to accelerate implementation of all
issues
agreed by the parties so that our presidents can see… that their decisions are
put into practice.”
“There are no problems in our relations. But because those relations are
constantly developing, they need constant attention,” he added.
“We are happy with the results of the visit. I believe that it will give
an additional impetus to our relations,” Oskanian said for his part.
Kocharian told Lavrov that he is satisfied with the current state of
bilateral ties and hopes that Russia will help to lift transport blockades
resulting from the unresolved ethnic conflicts in the South Caucasus.
The Karabagh conflict was a major theme of the talks. “We hope that the
Prague process of regular meetings between the foreign ministers of Armenia
and
Azerbaijan will bear fruit,” Lavrov said. “The co-chairs of the OSCE’s Minsk
Group are ready to foster that. We will do our best to make sure that the
process progresses successfully.”
“Sergei Lavrov is a minister who probably knows more [about the Karabagh
peace process] than I,” Oskanian joked at their joint news conference,
underlining Moscow’s role as a key international mediator. He announced that
his next meeting with Azeri Foreign Minister Elmar Mammadyarov in Prague will
take place on March 2.
Economic issues were another subject of discussions, with Kocharian and
Prime Minister Andranik Markarian again calling on the Russians to speed up
work on reactivating four of five moribund Armenian enterprises which were
handed over to them two years ago in payment for Armenia’s $100 million debt.
Markarian also expressed concern at Russia’s plans to finance a new railway to
Iran that would bypass Armenia and run through its arch-rival Azerbaijan
Lavrov, who revealed to reporters last year that his father was a
Tbilisi-born Armenian, assured Markarian that “Russia will take into account
Armenia’s interests and will not take any steps that would damage them,”
according to an Armenian government statement.

3) Tbilisi Incident Concerns Javakhk Armenians

YEREVAN (Combined Sources)–Voicing concern over a recent incident in Tbilisi
involving the desecration of Armenian gravestones, the Javakhk Union of
Georgian Armenians sent a letter to Georgian President Mikhail Saakashvili,
urging him to take measures to preserve Armenian cultural monuments in
Georgia.
On February 8, Armenian gravestones from the St. Virgin Church in Tbilisi’s
Norashen district were removed and replaced with Georgian ones. A Georgian
priest also told the Armenian clerics to pray in Armenia because “this church
is ours now.”
The 15th century church’s ornaments made by the Hovnatanyans are still
preserved. Head of the Georgian-Armenian diocese Archbishop Vazgen
Mirzakhanyan, said he is concerned that the next incident will involve
vandalism of the church.

4) Christian Minority in Azerbaijan Gets Rid of Armenian ‘Eye Sore’

By Simon Ostrovsky

(AFP)–When a Christian people in this predominantly Muslim republic ground
away the Armenian inscriptions from the walls of a church and tombs last month
to erase evidence linking them to Azerbaijan’s foe [Armenia], they thought
they
had the interests of their small community in mind.
But now the tiny Christian church in the former Soviet republic of Azerbaijan
has become the focus of a big scandal as the Udi minority struggles to find
its
identity in an ideological minefield. The church, which has not been used
since
Azerbaijan became part of the Soviet Union, has become the center of a dispute
between the Norwegian backers of the reconstruction, who consider the
alterations to be vandalism, and the Udi community.
“We have no God, our people lost their religion under communism and this
church is our only hope of reviving it,” said Georgi Kechaari, one of the
village elders who doubles as the ethnic group’s historian.
“But we live in Azerbaijan, and when people came into the church and saw
Armenian letters, they automatically associated us with Armenians,” he said.
The Udi, who once used the Armenian alphabet, have struggled to separate
their
legacy from that of their fellow Christians, the Armenians, who fought a war
with Azerbaijan and have been vilified here.
Since the beginning of the conflict with Armenia over Mountainous Karabagh,
which erupted just before the break-up of the Soviet Union, Azerbaijan has rid
of nearly everything associated with Armenia in has been wiped away, although
hundreds of thousands of Armenians lived here before the war that ended in a
cease-fire in 1994.
Armenian-sounding city names have been changed, streets named after Armenians
have been replaced with politically correct Azeri surnames, while Soviet
history glorifying Armenian communist activists has been rewritten in school
textbooks. But the white stone church in Nij, some two centuries old, had not
been tampered with until the Udi undertook to reconstruct it with help from
the
state financed Norwegian Humanitarian Enterprise (NHE).
“It was a beautiful inscription, 200 years old, it even survived the war,”
Norway’s Ambassador to Azerbaijan Steinar Gil told AFP. “This is an act of
vandalism and Norway in no way wants to be associated with it.”
But the Udis insist they erased the inscriptions to right a historic wrong.
Kechaari alleged that the Armenian inscriptions, which stated that the Church
was built in 1823, were fakes put there by Armenians in the 1920s so that they
could make historical claims to it.
The Udis are the last surviving tribe of the Caucasus Albanians, a group
unrelated to the Mediterranean Albanians, whose Christian kingdom ruled this
region in medieval times before Turkic hordes swept in from Central Asia in
the
13th and 15th centuries. They number under 10,000 people and Nij is the only
predominantly Udi village to survive to this day, and although they call
themselves Christian, there is little that Christians from other parts of the
world would find in common with them.
The Udis have not had a pastor for nearly a century and celebrate Islamic
holidays together with their Muslim neighbors. But while the Udis soul search
for an identity, Azerbaijan has used their legacy to strengthen its claims to
Karabagh.
Armenians argue that the multitude of churches in the occupied region proves
that they as a Christian people can lay a historic claim to it. But Azeris,
who
consider themselves to be the descendants of Albanians who were assimilated
into a Turkic group, say the area is rightfully theirs because the churches
were actually built by their ancestors the Albanians.
To the Udi, who used Armenian script when their church was built, toeing the
official Azeri line has become more of a priority than historical accuracy.
The
perception that they are one with the Armenians has meant that there has been
little trust from the authorities; Udi men for example were only allowed to
start serving in the Azeri Army two years ago.
But their use of power tools to fit the status quo took their Norwegian
sponsors by surprise. “They think they have erased a reminder of being
Armenian…instead they have taken away the chance to have a good image when
the church is inaugurated,” the director of the NHE in Azerbaijan, Alf Henry
Rasmussen said, adding that a visit to the church by Norway’s prime minister
will probably now be canceled.
“Everyone will stare at the missing stones. I’m not quite sure if we can
continue our work there,” Rasmussen said.

All subscription inquiries and changes must be made through the proper carrier
and not Asbarez Online. ASBAREZ ONLINE does not transmit address changes and
subscription requests.
(c) 2005 ASBAREZ ONLINE. All Rights Reserved.

ASBAREZ provides this news service to ARMENIAN NEWS NETWORK members for
academic research or personal use only and may not be reproduced in or through
mass media outlets.

–Boundary_(ID_QjS5LRMjJqU2iEtvGkqsWw)–

http://www.asbarez.com/&gt
HTTP://WWW.ASBAREZ.COM
WWW.ASBAREZ.COM

Armenian youth determined to gain Genocide recognition

ARMENIAN YOUTH DETERMINED TO GAIN GENOCIDE RECOGNITION

ArmenPress
Feb 17 2005

YEREVAN, 17.02.05. The youth divisions of Armenia`s political parties,
student councils, and a number of non-government organizations (NGOs)
released a joint statement on Tuesday condemning the Turkish media for
deliberately distorting historical facts about the Armenian genocide.

The deputy head of the Armenian NGO youth division, Abraham
Bakhchagulian, said youth must work for the recognition of the Armenian
genocide, and are ready to organize various events to attain that
goal. He said it is inadmissible to talk about the Armenian genocide
in a dismissive manner, as the Turkish mass media and political elite
do, in order to hinder the process of the international recognition
of the Armenian genocide.

`We condemn the activity of the organizations and people who aim
to cast doubt on the Armenian genocide and impede the process of
condemning this crime against humanity. Armenian youth are determined
and united in its position to promote the recognition of the Armenian
genocide,` the statement reads.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

BAKU: Azeri minister unfazed by French mediator’s remarks on Armenia

Azeri minister unfazed by French mediator’s remarks on Armenian resettlement

Assa-Irada
18 Feb 05

Baku, 17 February: The statement by the French co-chairman of the
OSCE Minsk Group (MG), Bernard Fassier, that the OSCE fact-finding
mission has discovered the organized settlement of Armenians only
in Lacin [Lachin] District has caused differing responses from the
Azerbaijani public.

[Azerbaijani] Foreign Minister Elmar Mammadyarov has told journalists
that the French co-chairman’s statement alone “cannot be considered
sufficient”. Mammadyarov said that Azerbaijan will take further steps
on a basis of conclusions of experts from the countries included in the
OSCE mission. “First, we must study the report to be prepared by the
mission and then see which path Azerbaijan will choose.” Mammadyarov
went on to say that the report will be prepared by a group of experts
of Germany, Italy, Switzerland and Finland. “It is early to speak
about the conclusions in the document,” he said.

In his statement, Fassier said that unlike Lacin [Lachin] District,
Armenians were not settled in the districts around Karabakh
“purposefully”. According to the French co-chairman, the population
settled in the occupied districts is divided into three categories:
refugees from Azerbaijan, those hit by the earthquake that took
place in Spitak, Armenia, in 1988 and those who left Armenia due to
socio-economic hardship.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Armenian Architects Contribute Their Mite In Turkey’s Beauty

ARMENIAN ARCHITECTS CONTRIBUTE THEIR MITE IN TURKEY’S BEAUTY

Azg/arm
18 Feb 05

Armenian Museum-Institute of Architecture has assembled huge material
on Armenian architects living and working in Diaspora that will
be compiled in 27 volumes. The first volume -“The Iranian-Armenian
Architects” â~@~S is ready.

The book of Ashot Grigorian, head of the museum, titled “Armenian
Architects of Constantinople” will be issued this year on occasion
of 90th anniversary of Armenian Genocide. “We thought that there
were not Armenian architects in Istanbul after 1915 before we
went on research. To our great surprise we found out that the
Armenians of Turkey kept on studying architecture abroad and built
many unique constrictions. Researches disclosed that the word
â~@~Xarchitectâ~@~Y came into use only after the WW II replacing
the word â~@~Xconstructorâ~@~Y. Interestingly most of them were
Armenians. We find a group of constructors beginning from 1900s and
professional architects appear thereafter. Besides architects and
town-planners there is also the profession of architect-decorator in
Istanbul. Most of the Armenians specialized in these 3 professions
have their own workshops and offices. Many of them are members of
Turkish Union of Architectures and even of various international
unions”, Grigorian says.

He tells that the architects from Palian dynasty were famous in
Constantinople in 19th century and they are considered founders of
Turkish architecture. Turks never denied this fact. Grigorianâ~@~Ys
book is introducing 100 Armenian architects from Constantinople and
presents the history of Armenian architecture in Turkey. The prologue
of the book will be translated in English and Turkish.

Ashot Grigorian says that it is hard to preserve Armenian
features in the works of Armenian Diaspora architects as they were
brought up in other culture and that differs them from architects
in Armenia. Works of the most of Diaspora architects, especially
buildings designed for Armenian community, bear features of Armenian
medieval architecture. Local and Diaspora architects are highly
valued for combining national characteristics with modern trends,
Grigorian thinks.

By Ruzan Poghosian

–Boundary_(ID_33dKoe7ZwPCVJuPrUtaBZg)–