U.S. offers support to improve Armenia’s border guard training

U. S.13:03, 10 October 2026
Read the article in: ՀայերենРусский

The U.S. Defense Threat Reduction Agency, an agency of the Department of Defense, has expressed readiness to support Armenia’s National Security Service (NSS) in improving border guard training programs and training instructors, the NSS said in a statement.

On September 24, the head and personnel of the NSS Scientific-Educational Center met with a delegation led by Antje Fritz, Deputy Head of the Europe and Asia Division at the Geneva Centre for Security Sector Governance (DCAF) and head of DCAF’s support program in Armenia. On September 30, a meeting was held with a delegation led by Stephanie Pennington, Caucasus Regional Programs Manager at the Directorate of Global Threat Reduction of the U.S. Defense Threat Reduction Agency.

Issues related to state border protection and the professional training of border guards were discussed.

Modern training methods, international cooperation, and the establishment of an educational system for the NSS Border Guard Troops in line with international standards were emphasized.

“During the meeting with the American side, particular emphasis was placed on the importance of further support for implementing training and retraining programs for the NSS Border Guard Troops of Armenia within the framework of cooperation with the U.S. Defense Threat Reduction Agency. The American side expressed readiness to support the National Security Service in revising and improving border guard training programs, as well as retraining instructors,” the NSS statement said.

During the meeting with representatives of the DCAF, the importance of DCAF’s expertise and cooperation in organizing training for border guard troops and personnel engaged in operational intelligence activities was emphasized.

The NSS also reported that in September, a delegation comprising staff from the Border Guard Troops and the Scientific-Educational Center visited Finland on a study trip. The visit was organized with the support of the International Organization for Migration’s Mission in Armenia as part of the “Strengthening the Capacities of the Armenian Authorities in the Field of Border Security and Crime Prevention” program.

The delegation visited Finland’s Border and Coast Guard Academy and familiarized itself with its structure and training process. The staff also visited sections of the state border and Helsinki International Airport, where they studied operational procedures for border control.

Read the article in: ՀայերենРусский

Published by Armenpress, original at

—

Armenian servicemember found shot dead at military unit

Armenia13:53, 10 October 2026
Read the article in: ՀայերենРусский

An Armenian servicemember has been found shot dead, the Defense Ministry has said.

The body of the servicemember, identified only by the initials A. Gh., was found with a gunshot wound at a military unit on October 10, the ministry said.

Aram Torosyan, spokesperson for the Armenian defense ministry, said in a Facebook post that the servicemember’s family had been notified in accordance with next-of-kin notification procedures.

An investigation is underway to determine the circumstances of the incident, he said.

Read the article in: ՀայերենРусский

Published by Armenpress, original at

—

Deputy defense minister visits military unit

Armenia15:47, 10 October 2026
Read the article in: ՀայերենРусский

Defense Minister Suren Papikyan has instructed his deputy, Karen Brutyan, to visit a military unit to inspect work carried out within his area of responsibility.

During the visit, Deputy Defense Minister Karen Brutyan familiarized himself with the organization of service and observed the implementation of activities scheduled under the daily routine, the defense ministry said in a press release.

Read the article in: ՀայերենРусский

Published by Armenpress, original at

—

Clear weather to continue in Armenia through Monday, rain expected from Tuesda

Armenia16:47, 10 October 2026
Read the article in: ՀայերենРусский

Clear weather is expected in Armenia over the weekend and early next week, with rain and possible thunderstorms forecast in some regions from Tuesday afternoon.

No precipitation is expected across Armenia during the daytime on October 10, on October 11-12, and overnight on October 13, the Hydrometeorology and Monitoring Center reports.

Winds will be northwesterly at 2-5 m/s. No significant change in air temperature is expected.

In Yerevan, no precipitation is expected during the daytime on October 10, on October 11-12, and overnight on October 13-14. Brief rain is forecast in the evenings of October 13 and 14, and overnight and during the daytime on October 15, with thunderstorms also possible.

Read the article in: ՀայերենРусский

Published by Armenpress, original at

—

Police to restrict traffic on several Yerevan streets on Sunday for COP17 prep

Yerevan16:59, 10 October 2026
Read the article in: Հայերեն

Traffic restrictions will be in effect on several streets in Yerevan on Sunday, October 11,  from 9:00 am to 3:00 pm in connection with preparations for the 17th meeting of the Conference of the Parties (COP17) to the UN Convention on Biological Diversity (CBD). Traffic will be fully or partially restricted temporarily, police said.

The restrictions will apply to Tsitsernakaberd Highway, Brazil Square, Athens Street, Isakov Avenue, Victory Bridge, Mashtots Avenue, Paronyan Street, Proshyan Street, Uruguay Square, Argishti Street, Grigor Lusavorich Street, Beirut Street, Italy Street, Vazgen Sargsyan Street, Republic Square, Nalbandyan Street, Tumanyan Street, Abovyan Street and Aram Street.

Authorities urged motorists to plan their routes in advance, use alternative roads where possible, comply with traffic rules and follow the instructions of patrol officers.

Published by Armenpress, original at

—

Armenpress: Armenia showcases food products and cultural heritage at FAO exhib

Culture17:33, 10 October 2026
Read the article in: ՀայերենРусский

Armenia is represented by a dedicated stand at the From Seeds to Foods global exhibition in Rome, showcasing the country’s agricultural and food products, rich cultural heritage, and national traditions.

The stand was established within the regional pavilion for Europe and Central Asia at the initiative and through the efforts of Armenia’s representation to the UN Food and Agriculture Organization (FAO), the Embassy of Armenia in Italy said in a press release.

FAO Director-General Qu Dongyu, Deputy Director-General Beth Bechdol, and FAO Assistant Director-General and Regional Representative for Europe and Central Asia Viorel Gutu visited the Armenian stand, accompanied by Armenia’s Permanent Representative to FAO and Ambassador to Italy Vladimir Karapetyan. Other regional representatives and senior FAO officials also visited the stand.

The From Seeds to Foods global exhibition, organized by FAO at Rome’s historic Circo Massimo from October 8 to 12, brings together the diversity and uniqueness of agrifood systems from around the world, showcasing products, stories, innovations, and traditions. During the exhibition, chefs from various countries are holding culinary demonstrations dedicated to ingredients, flavors, and culinary traditions.

The exhibition precedes the World Food Forum, taking place in Rome from October 12 to 16, and World Food Day, observed on October 16.

The Armenian stand features the country’s agricultural and food products, Armenian wines and brandy, tableware decorated with national ornaments, as well as materials showcasing Armenia’s rich historical and cultural heritage and national identity.

Each exhibit tells a story about Armenia, from its spiritual heritage, calligraphy, and traditions to its contemporary products.

The Armenian stand has attracted considerable interest and received high praise from numerous visitors. Tastings of Armenian brandy and other products have been warmly received, highlighting Armenia’s distinctiveness and potential to showcase its heritage and products to the international community.

Lavash, a symbol of Armenian culinary tradition included in UNESCO’s Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity, has also attracted particular interest.

“Armenia’s participation in the exhibition is an important opportunity to present our country’s achievements, agricultural potential, and prospects for competitiveness in the international market to the international community. It also provides a platform for promoting Armenian products, sharing the story of Armenia’s rich cultural heritage and national identity, strengthening cultural ties, and creating opportunities for new cooperation,” the embassy said.

Published by Armenpress, original at

—

168: Միլիոնավոր դրամներ պաշտոնյաներին, 1000 դրամ՝ թոշակառուներին. 2027թ. բյու

Հոկտեմբեր 10, 2026

Կառավարությունը չզեկուցվող հարցերի շարքում սուս ու փուս հաստատեց 2027թ. պետական բյուջեի նախագիծը և ուղարկեց Ազգային ժողով։ Չի եղել երբևէ, որ տարվա գլխավոր ֆինանսական փաստաթուղթը կառավարության նիստում չներկայացվի։ Բայց այս անգամ հենց այդպես էլ վարվեցին։ Դրա համար, անշուշտ, պատճառներ ունեին։ Հավանաբար չուզեցին մեկ անգամ էլ հայտարարել, որ հաջորդ տարվա պետական բյուջեն լինելու է պաշտոնյաների գրպանները լցնելու մասին։

Ինչպես հայտնի է, 2027թ. հունվարի 1-ից նախատեսել են կտրուկ բարձրացնել պետական ծառայողների ու առաջին հերթին՝ բարձրաստիճան պաշտոնյաների աշխատավարձերը։ Որոշ պաշտոնյաների միլիոնների հասնող աշխատավարձերն ընդհուպ կկրկնապատկվեն։

Դրա համար կառավարությունը պատրաստվում է հարկատուների վճարած հարկերի հաշվին բավական խոշոր գումար հատկացնել։ Պաշտոնյաների աշխատավարձերի բարձրացումը պետական բյուջեի վրա կնստի լրացուցիչ շուրջ 80 մլն դոլար։

Ի տարբերություն պետական ծառայողների ու բարձրաստիճան պաշտոնյաների աշխատավարձերի կտրուկ բարձրացման, կկտրեն մի շարք սոցիալական ծախսեր, այդ թվում՝ անապահովության ու թաղման նպաստները։

Կարդացեք նաև

  • ՍՈ՛ՒՏ ԵՆ ԽՈՍՈՒՄ, ԹՈՇԱԿԱՌՈՒԻՆ ԽԱԲԵԼ ԵՆ. ԳՆԱՃԻՆ ՆԱՅԵՔ, ԿՏԵՍՆԵՔ՝ ԹՈՇԱԿԸ ՆՎԱԶԵԼ Է ԵՎ ՈՉ ԹԵ ԲԱՐՁՐԱՑԵԼ․ ՆԱԻՐԻ ՍԱՐԳՍՅԱՆ
  • ՆԻԿՈԼ ՓԱՇԻՆՅԱՆ, ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒՄ ԵՄ՝ ՄԵԿ ՏԱՐՈՒՄ ԹՈՇԱԿԸ ԿԴԱՐՁՆԵՄ 150.000 ԴՐԱՄ. ԻՆՔՆԵՐԴ ՁԵԶ ՇԱԲԱ՞Շ ԵՔ ՏԱԼԻՍ. ՆԱԻՐԻ ՍԱՐԳՍՅԱՆ
  • Կառավարությունը չի հավատում Նիկոլ Փաշինյանին

Անապահովության գնահատման նոր չափանիշներ են դրել ու տասնյակ-հազարավոր նպաստառուների արդեն հասցրել են դուրս թողնել նպաստառուների համակարգից։

Որոշել են վերանայել նաև թաղման նպաստները։ Հաջորդ տարվանից թաղման նպաստ կտան միայն անապահով ընտանիքներին։ Նրանց, ովքեր համատարած կրճատումից հետո կմնան անապահովության համակարգում։ Խոսքը լինելու է մի քանի հազար ընտանիքի մասին։

Որպեսզի արդարացնեն թաղման նպաստների կրճատումը, որոշել են ձև անել, թե ազատված գումարներով թոշակ են բարձրացնում։ Ուզում են տպավորություն ստեղծել, որ ոչ միայն իրենց աշխատավարձերն են բարձրացնում, այլև թոշակները։ Բայց եթե իրենց միլիոնների աշխատավարձերը միլիոններով են բարձրացնում, թոշակները՝ 1000 դրամով։

Նվազագույն թոշակը 46 հազարից պատրաստվում են դարձնել 47 հազար։

Թե այդ 1000 դրամն ի՞նչ է փոխում թոշակառուի կյանքում՝ այս համատարած թանկացումների պայմաններում, դժվար չէ պատկերացնել։ Սա միջոց է, որպեսզի մեկ անգամ ևս հայտարարեն, թե թոշակները բարձրացրել են։

Թոշակառուի թոշակը կբարձրանա 1000 դրամով, իսկ նախարարի աշխատավարձը՝ 1 միլիոնով։

Նախարարի աշխատավարձի բարձրացումը 1000 անգամով կգերազանցի թոշակառուի թոշակի բարձրացմանը։ Դրա համար էլ պետական 18-20 հազար ծառայողների աշխատավարձերի բարձրացման համար բյուջեի լրացուցիչ ծախսը կկազմի շուրջ 30 մլրդ դրամ, իսկ ավելի քան 680 հազար թոշակառուի թոշակի բարձրացմանը՝ ընդամենը 5.6 մլրդ դրամը։ Թոշակառուներն անգամներով ավելի շատ են, իսկ նրանց հատկացված գումարները՝ անգամներով ավելի քիչ։

Անխոս՝ «արդար» բաժանում են արել։ Հետո էլ կհպարտանան, որ միջին աշխատավարձն ավելացել է։ Ու քանի որ ավելացել է, նշանակում է՝ մարդիկ սկսել են ավելի լավ ապրել։ Էլ չեն ասի, թե ինչի՞ կամ ո՞ւմ հաշվին է ավելացել միջին աշխատավարձը։

Այսպես են պատրաստվում բաժանել հաջորդ տարվա բյուջեի փողերը։ Այն բյուջեի, որի դեֆիցիտը կգերազանցի 468 մլրդ դրամը։ Պատրաստվում են 468 մլրդ դրամ պարտք վերցնել, որպեսզի բյուջեի ծախսերը կարողանան կատարել։ Այսօրվա փոխարժեքով խոսքը գրեթե 1.3 մլրդ դոլարի մասին է։

Բյուջեում այդքան մեծ գումարի ճեղք կա, բայց կրկնապատկում են իրենց աշխատավարձերը։ Ժամանակին հայտարարում էին, թե պատրաստ են անվճար աշխատել՝ հանուն ժողովրդի, հիմա ժողովրդից կտրում են, որ ավելի շատ աշխատավարձ ստանան։

Բյուջեի եկամուտները կավելանան, բայց ոչ այնքան, որպեսզի փակեն բոլոր ծախսերը։ Հաջորդ տարի պլանավորում են ստանալ  3 տրիլիոն  603,8 մլրդ դրամի եկամուտ ու կատարել 4 տրիլիոն  72 մլրդ դրամի ծախս։

Ինչպես միշտ, եկամուտների հիմնական մասն ակնկալվում է հարկերից ու տուրքերից. Նախատեսում են 3 տրիլիոն 462 միլիարդի հարկային եկամուտ։

Առաջին հայացքից հարկային եկամուտների բավական բարձր նշաձող են դրել։ Բայց երբ հարկային եկամուտների հավաքման դինամիկան դիտարկում ենք երկարաժամկետում, տեսնում ենք, որ էական շարժեր չկան։ ՀՆԱ-ում հարկերի հավաքման մակարդակը շատ դանդաղ է բարելավվում։ Այդքան խոսում են հարկային եկամուտների հավաքման բարձր կատարողականների մասին, բայց 2023-2025թթ. բացարձակ առաջընթաց չի գրանցվել ՀՆԱ մեջ հարկերի հավաքագրման առումով։

Ունենք այն, որ այդ տարիներին հարկեր-ՀՆԱ-ն ինչպես եղել,  այնպես էլ մնացել է 24 տոկոս։

Դեռ չենք ասում, որ այդ ընթացքում տնտեսության մի շարք հատվածներում բավական մեծ հարկային բեռ են ավելացրել, հատկապես՝ փոքր ու միջին բիզնեսի վրա։ Ու դրանով հանդերձ, հարկեր-ՀՆԱ-ն մնացել է նույնը։ Այսինքն՝ ստվերի կրճատման առումով ոչ մի առաջընթաց չի գրանցվել։

Ակնկալում են, որ գոնե այս տարի կհաջողվի որոշ տեղաշարժ ապահովել և ՀՆԱ-ում հարկերի մակարդակը կհասնի 24.8 տոկոսի։ Բայց դեռ հարց է, թե դա որքանո՞վ կհաջողվի։ Անգամ, եթե հաջողվի, նախորդ կառավարության դրած թիրախին չեն հասնի։ Մի պահ խոստանում էին մինչև 2026թ. ՀՆԱ-ի մեջ հարկերի մակարդակը հասցնել 25.7 տոկոսի։ Հետո սահուն իջեցրեցին 25 տոկոսի, բայց ինչպես տեսնում ենք, հույս չունեն, որ դա էլ կկարողանան ապահովել։

Հաջորդ տարվա համար էլ ակնկալիքը 25.4 տոկոսն է, իսկ հետագա 2 տարիներին՝ ընդամենը 25.7 տոկոս։

Նվազեցրել են նաև տնտեսական աճի ակնկալիքը։ Ինչպես այս, այնպես էլ հաջորդ տարի սպասելիքը 6 տոկոսից ցածր է։ Ընդ որում, այս տարվանն ավելի ցածր է։ Տարեվերջին տնտեսական աճը գնահատել են 5.6 տոկոս։ Անհամեմատ ավելի ցածր, քան անցած տարի էր։ Անցած տարի 7.1 տոկոս էր։

Հաջորդ տարի էլ տնտեսական աճի տեմպը բարձր չի լինի՝ կանխատեսումը 5.8 տոկոս է։

Սպասվում է, որ էապես կթուլանա այս տարվա տնտեսական աճի վրա ազդած 2 հիմնական ոլորտների՝ շինարարության ու ծառայությունների ազդեցությունը։ Դրանք կշարունակեն աճել, բայց աճի տեմպերը մեծապես կդանդաղեն։

Այս տարի սպասվող  հերթական անկումից հետո, ակնկալում են, որ հաջորդ տարի գյուղատնտեսության մեջ այնուամենայնիվ որոշ աճ կլինի։ Բայց վերականգնման հույսեր չկան։

ՀԱԿՈԲ ՔՈՉԱՐՅԱՆ



https://168.am/2026/10/10/2495545.html?fbclid=IwY2xjawU4DBpleHRuA2FlbQIxMQBwZG9mAXNydGMGYXBwX2lkEDIyMjAzOTE3ODgyMDA4OTIAAR6Td9eeXRwXZ0wA7IG7WXiwFU82jFm_tojqdPtuhLi1QVMnZRO4UZvOuUUe0w_aem_q3JkLcSQhOoychVZzbQtAw

—

ԱՄՆ-ն մինչև 2027 թվականի ապրիլի 7-ը պատժամիջոցներից ազատել է ռուսական դիզելայ

Հոկտեմբեր 10, 2026

ԱՄՆ ֆինանսների նախարարությունը հայտարարել է ռուսական դիզելային վառելիքի մատակարարումների նկատմամբ պատժամիջոցային սահմանափակումների ժամանակավոր մեղմացման մասին։ Ըստ հրապարակված տեղեկությունների՝ արտոնությունը նախատեսված է մինչև 2027 թվականի ապրիլի 7-ը։

Ավելի վաղ ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփը հայտարարել էր Ռուսաստանի նախագահ Վլադիմիր Պուտինի հետ հեռախոսազրույցի ընթացքում ռուսական նավթի և նավթամթերքի մատակարարումների հարցը քննարկելու մասին։ Կրեմլի հաղորդմամբ՝ զրույցի ընթացքում կողմերն անդրադարձել են նաև Ուկրաինայի հակամարտության կարգավորմանը։

Թրամփի հայտարարությունների ֆոնին Ռուսաստանը հայտնել է նավթ և նավթամթերք արտահանելու պատրաստակամության մասին։ ՌԴ փոխվարչապետ Ալեքսանդր Նովակն էլ հայտարարել է, որ Ռուսաստանը նախատեսված ժամկետից շուտ կսկսի վերացնել դիզելային վառելիքի արտահանման սահմանափակումները։

Ուկրաինայի նախագահ Վլադիմիր Զելենսկին քննադատել է այս մոտեցումը՝ նշելով, որ Ռուսաստանի դեմ պատժամիջոցների մեղմացումը՝ առանց հարվածները դադարեցնելու վերաբերյալ իրական պայմանավորվածությունների, լրացուցիչ ֆինանսական միջոցներ է տրամադրում Մոսկվային՝ պատերազմը շարունակելու համար։

Զելենսկու խոսքով՝ այն պահին, երբ ուկրաինական պատվիրակությունը բանակցություններ է վարում ամերիկյան կողմի հետ, ԱՄՆ նախագահի և Կրեմլի առաջնորդի միջև ձեռք բերված պայմանավորվածությունները կարող են լրացուցիչ եկամուտներ ապահովել Ռուսաստանին։ Նա նման քայլը որակել է որպես անարդար և ոչ գործընկերային որոշում։

Տնտեսական տեսանկյունից ռուսական դիզելային վառելիքի լրացուցիչ մատակարարումները կարող են մեծացնել համաշխարհային շուկայում առաջարկը։ Սակայն գների վրա դրանց իրական ազդեցությունը կախված կլինի մատակարարումների ծավալներից, ժամկետներից և համաշխարհային պահանջարկից։

—

Էրեբունուց Երևան դարձած մեր մայրաքաղաքը երբեք Էրիվան չի դառնալու. Սամվել Կարա

Հոկտեմբեր 10, 2026

«Ուժեղ Հայաստան» կուսակցության առաջնորդ Սամվել Կարապետյանը ուղերձ է հղել․

«Երևանն անհնար է չսիրել՝ իր պատմությամբ, անկրկնելի կոլորիտով ու մարդկանց ջերմությամբ։

Մեր Երևանը միշտ բաց է եղել աշխարհի առաջ, բայց երբեք չի կորցրել իր հայկական դիմագիծն ու ինքնությունը։ Այն պահպանել են հենց երևանցիները՝ իրենց սրտացավությամբ, աշխատասիրությամբ ու դժվար ժամանակները պատվով հաղթահարելու կամքով։

Երևանի 2808-ամյա պատմությունը հայերիս հպարտությունն է, իսկ ապագան՝ հենց մեր պատասխանատվությունը։

Երևանը միայն վայելելու համար չէ։ Սիրել նշանակում է նաև կարողանալ հոգ տանել, պահպանել ու շենացնել։

Մեր մայրաքաղաքն արժանի է մեծ մտածողության ու մեծ ծրագրերի։ Պետք է վերջ տալ ուրբանիստական տեռորին, պահպանել հին Երևանի հոգին և կառուցել ժամանակակից, կանաչ, տնտեսապես հզոր քաղաք, որտեղ հարմար է ապրել, աշխատել ու մեծացնել երեխաներին։

Մի բան անփոփոխ է՝ Երևանը պարզապես քաղաք չէ։ Այն եղել ու մնալու է համայն հայության մտքի, մշակույթի, ուժի ու մեծ փոփոխությունների կենտրոն։

Եվ Էրեբունուց Երևան դարձած մեր մայրաքաղաքը երբեք Էրիվան չի դառնալու»։

—

Ես 2 երկու օրում ավարտին հասցրի Հայաստանի ու Ադրբեջանի միջև պшտերազմը․ Պուտին

Հոկտեմբեր 10, 2026

Ես 2 երկու օրում ավարտին հասցրի Հայաստանի ու Ադրբեջանի միջև պատերազմը․ Պուտինը չէր կարողանում հավատալ դրան: Այս մասին ասել է ԱՄՆ նախագահ Դոնալդ Թրամփը՝ Նյու Յորք նահանգի Սիրաքյուս քաղաքում աջակիցների առջև ունեցած ելույթի ժամանակ։

«Հայաստանն ու Ադրբեջանը, փաստացի 32 տարի, Պուտինը չէր կարողանում հավատալ դրան, նա ասաց․ «Ես 10 տարի աշխատել եմ այդ պատերազմը կարգավորելու համար և չկարողացա անել դա»․ ես այն ավարտին հասցրի երկու օրում»,- ասել է Թրամփը։

—