Russia calls for opening railway traffic in Transcaucasia

Russia calls for opening railway traffic in Transcaucasia
By Tigran Liloyan

ITAR-TASS News Agency
October 13, 2004 Wednesday

YEREVAN, October 13 — Russia calls for opening railway traffic on
the whole territory of Transcaucasia, Russian Transport Minister Igor
Levitin said.

Levitin, who is Russian co-chairman of the intergovernmental commission
on economic cooperation, said he will discuss Russia’s initiative with
Armenia’s leadership on Wednesday and Thursday. Then he will leave
for Baku and Tbilisi for a meeting with the presidents of Azerbaijan
and Georgia to focus on this issue.

“We realise that this is a difficult task, but we should solve it
jointly,” the Russian minister said. In his view, “on the contrary,
our countries may lose to competition in other fields.”

Levitin said Armenia’s transport isolation thwarts trade with Russia.
This problem is in the focus of sessions of the inter-governmental
commission, he said.

Among major problems, the Russian minister named the unsatisfied
development of the transport infrastructure, which requires additional
finances, and Georgia’s unconstructive position on opening through
railway traffic between Russia and Armenia.

Levitin said, “There are obstacles to carry out the project on
organising direct ferry traffic via Poti. The solution of the transport
problem in the Caucasus should be subject of the whole region.”

Armenia ranks third among CIS countries in investments in Russia’s
economy, he said.

Speaking at an international economic forum, the minister said,
“At present, the improvement of trade structure and the expansion
of investment cooperation is one of priority tasks.” The forum was
organised by the World Armenian Congress and the Union of Armenians
of Russia.

He recalled, “Russia invested in different fields of Armenia’s economy,
primarily in the productive and banking sectors of the economy.”

Last year Russia’s investment in Armenia’s economy reached 68 million
U.S. dollars. From 1988 to 2003 Russia’s direct investment in Armenia
exceeded 230 million U.S. dollars.

Prime Minister Mikhail Fradkov said Russia is ready to take an active
part in investment programmes and the implementation of economic
projects in Armenia.

The prime minister’s message was read by Russian Transport Minister
Igor Levitin.

Fradkov said he is hopeful that this forum would become a catalyst
for the development of trade and economic ties between Armenia and
Russia and other countries.

He noted that the Armenian community in Russia played a significant
role in launching mutually advantageous ties in various spheres
between the two countries.

Levitin said the development of inter-regional relations between the
two countries was an important reserve of bilateral relations.

Commenting on Armenia’s state debt to Russia, the minister said the two
countries had found a solution to this problem last year. The handover
of companies as payment of the state debt creates preconditions for
boosting trade and economic interaction between the two states.

Russian-Armenian trade and economic cooperation is developed in
accordance with the principle of equality, while meeting each party’s
national interests and to their mutual advantage, the minister said.

Levitin noted positive examples of cooperation, including such joint
ventures as Armenal, in which the Russian Aluminium Company invested
more than 40 million dollars, the Armavia airline, in which Russia’s
Sibir holds a 70-percent sake and the Orbita plant, which is wholly
owned by Rosaviaspetskomplex.

“We have cooperation plans in the fields of power generation,
including nuclear power generation, and information technologies
where resources and experience of Russian communication operators
on Armenia’s market will be used, as well as in the sphere of space
exploration and science,” the minister said.

He said Russia’s commercial banks begin to display interest in
servicing Russian companies, which operate in Armenia, and setting
up new joint ventures.

Russo-Armenian Trade Turnover Up by 34.5%

Russo-Armenian Trade Turnover Up by 34.5%

RIA OREANDA ,Russia
Economic News
October 13, 2004 Wednesday

Moscow. Today, October 13, Igor Levitin, Russias Transport Minister and
Chairman of the Intergovernmental Commission for Economic Cooperation
between Russia and Armenia, attended the ongoing Russo-Armenian
business forum, according to the Transport Ministry press service.

In his opening speech he said: Currently, the economic ties between
our countries are developing quite actively. The trade turnover
between Russia and Armenia has increased by 34.5% to exceed USD 200
million annually. Growth continues this year. In the first half of
2004 it increased by 4.2%. Relevant issues today are improving the
structure of foreign trade and expanding investment cooperation.
Russian investments in Armenia predominate in the industrial and
banking sectors of the economy.

In 2003, Russias direct foreign investments in the Armenian economy
totaled USD 68.4 million. Between 1998 and 2003 Russia invested over
USD 230 million in the Armenian economy. In 2003 Armenian ranked
third in the list of top recipients of Russian investments, preceded
by Belarus and Moldova. As an example of effective Russo-Armenian
joint venture the minister named Armenal JV (an asset of RUSAL),
which was set up in 2000 on the basis of the Kanakersk Aluminum Plant.

Jan-Aug Capital Investments in CIS Member States Up by 15% Y-o-Y

Jan-Aug Capital Investments in CIS Member States Up by 15% Y-o-Y

RIA OREANDA ,Russia
Economic News
October 13, 2004 Wednesday

Moscow. According to official data of the CIS Statistics Committee,
over January-August 2004 overall capital investments in CIS member
states increased by 15% year-over-year. It has also reported an 11%
y-o-y increase in the volume of residential space commissioned in the
CIS. The highest growth in capital investments over the eight months
has been recorded in Azerbaijan with a 48% increase y-o-y, followed
by Belarus with 22%, Georgia with 20%, Moldavia with 19%, Armenia
with 18%, Kyrgyzstan with 13%, and Russia and Kazakhstan with 12%.
Copyright (c) 1997-2004 RIA “OREANDA”

Washington punishes Aliyev

Agency WPS
DEFENSE and SECURITY (Russia)
October 13, 2004, Wednesday

WASHINGTON PUNISHES ALIYEV

SOURCE: Nezavisimaya Gazeta, October 11, 2004, p. 10

by Rauf Mirkadyrov

WASHINGTON DECIDED TO MINIMIZE CONTACTS WITH THE AUTHORITIES OF
AZERBAIJAN

US Senate voted for $38 million of assistance to Azerbaijan in 2005.
Armenia will get $75 million or $10 more than what the House of
Representative endorsed. At first, the White House had planned more
or less equal financial assistance to both.

A source in the US Department of State says that official Washington
is disappointed in official Baku. The former is under the impression
that the latter is playing with the United States and Russia at the
same time. Washington believes that by “ruining” its NATO exercises
in Azerbaijan, official Baku demonstrated its loyalty to Russia which
is notorious loath of having exercises like that close to its
borders. Washington thinks therefore that Baku offended it in the
eyes of the international community. After all, it is the United
States that is the major lobbyist of countries of the southern part
of the Caucasus in international affairs.

Translated by A. Ignatkin

Trial against extremist group to be continued

Trial against extremist group to be continued
By Yuliaya Andreyeva

ITAR-TASS News Agency
October 14, 2004 Thursday 2:40 AM Eastern Time

ST. PETERSBURG, October 14 — The Leninsky federal court of
St. Petersburg will continue to consider the case against members
of the extremist youth group Schulz-88 whose the city prosecutor’s
office charges with national and racial strife, public calls to the
forcible change of the constitutional order of Russia and involvement
of minors in criminal activities.

According to the version of the investigation, members of this group
committed several extremist actions in the city.

The court will consider the results of the psychiatric examination of
the main defendant and leader of the group Dmitry Bobrov, after that
pleadings in court will begin before handing down the verdict. The
court is held behind closed doors over the minority of some defendants.

Criminal proceedings were instituted after an attack on an Armenian
young man that was estimated as hooliganism at first but the motive
of national intolerance was exposed during the investigation.

According to the version of the investigation, the group was formed
several years ago and renovated completely for several times. During
the investigation videocassettes and extremist literature were
confiscated from the defendants.

Soccer: Czech Republic 3, Armenia 0 in World Cup qualifying

Czech Republic 3, Armenia 0 in World Cup qualifying

Associated Press Worldstream
October 13, 2004 Wednesday

YEREVAN, Armenia — Jan Koller scored two goals and his Dortmund
teammate Tomas Rosicky added another, lifting the Czech Republic to
an easy 3-0 victory over Armenia in their World Cup Group 1 qualifier
Wednesday.

The Czechs kept a clean sheet for a second straight game while scoring
more than once for the first time since their 3-0 victory over Denmark
in the Euro 2004 quarterfinals in June.

The win leaves Karel Bruckner’s team with six points from three games,
three points behind group leaders Finland and Romania but with a game
in hand. Armenia remains winless in four games. The Netherlands played
Finland in Amsterdam later Wednesday.

“We could’ve won by a larger margin, but perhaps that would be too much
to ask,” Bruckner said. “The match wasn’t boring. We never lost out
concentration and we only have ourselves to blame for not converting
more of the opportunities we created.”

The Czech Republic opened strongly, with Dortmund striker Koller
scoring three minutes into the game off a pass from Marek Heinz.

Edgar Manucharyan missed a clear chance to equalize seven minutes
later when his power shot from the right hit the crossbar of Petr
Cech’s goal.

Two minutes later, referee Jacek Granat disallowed a goal because of
an offside after Armen Shahgeldyan played one-two with Karen Aleksanyan
and beat Cech.

In the 30th minute, Dortmund midfielder Rosicky made it 2-0 after he
collected Tomas Uifalusi’s pass in the center and moved closer to the
Armenian box before hitting the target with a powerful drive from 25
meters (yards).

Zdenek Grygera missed a clear opportunity for the visitors two
minutes before the interval when Koller nodded down Marek Heinz’s
volley cross from the right, but the Ajax Amsterdam defender’s shot
was blocked by goalkeeper Apoula Bete.

The Czechs dominated the second half and Koller was close to scoring
again on a solo effort in the 68th minute. Goalkeeper Apoula Bete
blocked his close-range shot with a stunning save.

Koller made it 3-0 nine minutes later, firing home from the edge of
the box for his 32nd goal in 59 international matches.

Lineups:

Armenia – Apoula Bete; Yeghisne Melikyan, Karen Dokhoyan (Artur
Mkrtchian, 46), Sargis Hovsepyan, Harutyun Vardamian, Artur
Petrosyan, Hamlet Mkhitarian, Rafael Nazaryan, Armen Shahgeldyan
(Andrei Movsisian, 80), Edgar Manucharyan, Karen Aleksanyan (Albert
Sargsian, 65).

Czech Republic – Petr Cech; Zdenek Grygera, Rene Bolf, Marek
Jankulovski, Tomas Ujfalusi, Tomas Galasek (Radoslav Kovac, 55),
Tomas Rosicky, Stepan Vachousek (Jiri Jarosik, 74), Libor Sionko,
Marek Heinz, Jan Koller (Vratislav Lokvenc, 84).

Glendale: City News Service

City News Service
October 13, 2004 Wednesday

Missing Man

GLENDALE

An 80-year-old diabetic who only speaks Armenian has been missing
since Oct. 5, Glendale police reported today. Davood Markari was last
seen about 4 p.m. that day when he left Leisure Retirement Home at
413 E. Cypress Ave. to go to Ararat Plaza at 1200 S. Glendale Ave.,
said Kristina Peterson of the Glendale Police Department. Markari is 5
feet 9 and 180 pounds, with gray hair and brown eyes. When last seen,
he was wearing a yellow-and-white shirt, a blue vest, gray pants and
black shoes. Anyone with information about his whereabouts is asked
to call Peterson at (818) 548-3987, or (818) 548-4840 after hours.

Exhibition of sculptor Levon Tokmajian’s works in Calcutta

MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF ARMENIA
—————————————— —-
PRESS AND INFORMATION DEPARTMENT

375010 Telephone: +3741. 544041 ext 202

Fax: +3741. .562543
Email: [email protected]:

PRESS RELEASE

11 October 2004

Exhibition of sculptor Levon Tokmajian’s works in Calcutta

On 9 October an exhibition of sculptor, Levon Tokmajian’s works was
opened in the exhibition hall of the Humanitarian Seminary, which is
on the grounds of St. Nazareth Armenian Church in Calcutta, India.

The exhibition was opened by the Ambassador of the Republic of Armenia
in India, Armen Baiburdian. Representatives of Calcutta’s world of
art and the Armenian community were present.

The sculptor, Tokmajian, is also visiting India for the erection
of the bust of Armenian priest, Harutiun Shmavonian, and for the
210th anniversary of publication of the first Armenian magazine
“Azdarar”. The programme has been initiated by the Minister of
Education and Science of the Republic of Armenia, Sergo Eritsian.

The grand opening of the bust of Harutiun Shmavonian will take place
at the end of the year.

www.armeniaforeignministry.am

Days of Armenian Culture in Normandy

MINISTRY OF FOREIGN AFFAIRS OF THE REPUBLIC OF ARMENIA
—————————————— —-

PRESS AND INFORMATION DEPARTMENT

375010 Telephone: +3741. 544041 ext 202

Fax: +3741. .562543
Email: [email protected]:

PRESS RELEASE

11 October 2004

Days of Armenian Culture in Normandy

Days of Armenian Culture will be held during October and November,
2004 in a number of cities in Northern France, Normandy – especially
Cannes and Hervilles.

The Days of Armenian Culture opening ceremony was held on October 10 in
Cannes, the administrative center of Normandy. At the ceremony Eduard
Nalbandian, Armenian Ambassador in France, addressed his greeting
speech and stressed the importance of Armenian-French cultural links
that will be reflected during the Armenian year to be held in France
2006-2007.

The ceremony was attended by the Prefect of Normandy, MP-s and mayors,
high-ranking officials of local self-governing institutions, and
various representatives of the Armenian Diaspora.

For the occasion of Armenian cultural events, an exhibition of applied
art, movie festival, photo exhibition, concerts and evenings of jazz,
classical, national, and spiritual music are planned.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

www.armeniaforeignministry.am

Armenian minister vows tough action if Jehovah’s Witnesses breach la

Armenian minister vows tough action if Jehovah’s Witnesses breach law

Noyan Tapan news agency
13 Oct 04

Yerevan, 13 October: The official registration of the Jehovah’s
Witnesses religious sect in the Armenian State Registry has become
possible only after it submitted all the documents in line with the
Armenian constitution and legislation, Armenian Justice Minister
David Arutyunyan told journalists today.

“In our opinion, all legal disagreements have been resolved,” he
said. The minister added that if the registered sect were to act
illegally it would be punished in accordance with the law.