BAKU: Parliament refuses to ratify Convention signed with Canada

Parliament refuses to ratify Convention signed with Canada

Assa-Irada, Azerbaijan
March 7 2005

Baku, March 4, AssA-Irada

The Milli Majlis (parliament) refused on Friday to ratify the
Convention ~SOn eliminating double taxation on revenues and property
taxes and prevention of tax evasion~T signed between the governments
of Azerbaijan and Canada, as well as a protocol of the Convention.

The refusal came as protest against attempts by Canadian companies to
develop the disputed ~SKapaz~T field in the Caspian Sea jointly with
Turkmenistan and tap gold deposits in the occupied lands of Azerbaijan.

Samad Seyidov, chairman of the permanent parliamentary commission on
international relations, said that the Foreign Ministry is scrutinizing
the issue.

Parliament speaker Murtuz Alasgarov withdrew the issue from the agenda,
saying ~Slet the Foreign Ministry notify us of its final decision~T.*

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

BAKU: Biased report on Canadian website warns against traveling toAz

Assa-Irada, Azerbaijan
March 7 2005

Biased report on Canadian website warns against traveling to
Azerbaijan

Baku, March 4, AssA-Irada
A biased report about Azerbaijan has been published on Canadian Live
Travel Internet site, warning Canadians against coming to Azerbaijan.
It said that instances of arbitrariness against foreign citizens are
allegedly commonplace in the country.
~SCivilians in police uniform stop foreigners and demand money. One
should not travel to Upper Garabagh, as it is a disputed territory.
Ceasefire on the frontline is violated all the time and the political
situation in Azerbaijan is very complex~T, the report said.
Commenting on the matter, the Foreign Ministry spokesman Matin Mirza
said that the Azerbaijani ambassador to Canada Fahraddin Gurbanov has
received relevant instructions to look into the problem.
A while ago, a similar report was published on Azerbaijan on the
official website of the British Foreign Office.*

Society Does Not Trust Anyone

SOCIETY DOES NOT TRUST ANYONE

A1 Plus | 13:31:47 | 07-03-2005 | Social |

What structure can be trusted to compile electoral rolls before any
elections? According to the draft election code, the administration
of passports and visas must be entrusted with the task. 66.3% of the
participants of the survey organized by the A1+ site is not for that
variant and supports “other variants.”

193 people answered to the question what structure can be trusted
to compile electoral rolls. 11.4% think that it must be the local
governing bodies, 9.3% support the variant offered by the draft
electoral code, 7.8% vote for the central electoral committee. The
society trusts the police less; 5.2% votes for them.

The internet site A1+ organizes different surveys every week which
concern the Constitution and the draft electoral code. We invite
everyone to take part in the survey.

http://www.a1plus.am

Armenian minister denounces Turkish move to rename animals

Armenian minister denounces Turkish move to rename animals

Arminfo
7 Mar 05

Yerevan, 7 March: The “correction” of the Latin names of wild animals
by the Turkish authorities is nothing but political games, Armenian
Ecology Minister Vardan Ayvazyan has told an Arminfo correspondent
commenting on the Turkish environment and forestry minister’s edict on
renaming a number of species of the native fauna related to Kurdistan
and Armenia.

In particular, under the decision of the Turkish authorities, a red
fox known as Vulpes Vulpes Kurdistanica will be known now as just
Vulpes Vulpes. A species of wild sheep called Ovis Armeniana has
been changed to Ovis Orientalis Anatolicus. A type of deer known as
Capreolus Capreolus Armenus was renamed Capreolus Cuprelus Capreolus,
the Turkish media reported.

The director of Turkish National Parks and Wildlife, Prof [Mustafa]
Kemal Yalinkilic, said that these wild animals “have been renamed in
the interest of the country”, the Turkish media reported.

“At present strange games are being played against our country. Some
people are using the names of species of our fauna in order to stress
that Kurds and Armenians used to live here. By changing the names of
these species we will put an end to these games,” the professor said.

Commenting on this statement, Vardan Ayvazyan stressed that political
problems cannot be resolved through a struggle against Latin names.
“How the Turks will call sheep is their own business, but it will
remain as Ovis Armeniana on the international list of endangered
species,” Ayvazyan said, adding that “strange games” have been played
by the Turks themselves for the past five centuries.

Armenian aide plays down chances of balance change in Karabakh talks

Armenian aide plays down chances of balance change in Karabakh talks

Arminfo
7 Mar 05

Yerevan, 7 March: The balance that has developed in the negotiations
to resolve the Karabakh conflict will remain unchanged for some time
because at the present stage no-one is interested in the situation
changing in favour of either of the sides, the Armenian president’s
national security adviser, Garnik Isagulyan, has told Arminfo.

The adviser said that the Karabakh peace process was moving ahead
steadily and that the Armenian side had nothing to worry about.

“Meanwhile, our main objective is to boost the combat readiness of
our army so that it should not be inferior to the armies of the
neighbouring countries,” Isagulyan said.

He expressed his confidence that the Armenian side was not worried
that the world’s superpowers might try to put pressure on Armenia to
find a speediest solution to the Karabakh conflict.

“We are following political processes not on the basis of official
statements of different countries, but on the basis of in-depth
analyses of the developments unfolding in the world at large and in
the region in particular, and on the basis of reports by state bodies
of different countries on the situation in Armenia and Karabakh. And
as long as these reports have nothing negative about us, there is
nothing to worry about,” Isagulyan said.

At the same time, he said a deterioration of the situation in the
region runs counter to the interests of both eastern [as given] and
European countries, not to mention the USA.

As far as Washington’s statements about the recognition of
Azerbaijan’s territorial integrity are concerned, Isagulyan said: “We
don’t see these statements as reflecting the final and official
position of the USA because the Karabakh issue has not been fully
resolved yet and the co-chairmen of the OSCE Minsk Group, including a
representative of the USA, are still working to resolve the conflict.
We are sure that as long as the Minsk Group works in its present
format and as long as a peace agreement reflecting Karabakh’s status
has not been signed between Karabakh and Azerbaijan, we have to treat
all such statements calmly, but at the same time, we have to
safeguard our own position.”

[Passage omitted: reported details]

Decree On Recovery Of Savings

DECREE ON RECOVERY OF SAVINGS

Azat Artsakh – Nagorno Karabakh Republic (NKR)
06 March 05

In accordance with the decree on preliminary recovery of the savings
of the citizens of the Republic of Nagorni Karabakh issued by the
president of NKR Arkady Ghukassian on June 20, 1998 Arkady Ghukassian
signed a decree on the recovery of the lost savings devalued in 1993.
According to the decree, the government of the republic will begin
the recovery of the savings of persons born before 1944, as well as
the army servicemen killed at the defence of the Republic of Nagorni
Karabakh and the first degree disabled of the war. Recovery of lost
savings will be carried out on the sums provided by the State Budget
2005 of the Republic of Nagorni Karabakh.

AA.
06-03-2005

Situation Is Stable

SITUATION IS STABLE

Azat Artsakh – Nagorno Karabakh Republic (NKR)
06 March 05

Measles is spreading among the population of NKR. The epidemiologist
of the Republic Center for Hygiene and Epidemiological Control Karine
Balayan stated that currently the situation can be considered stable.
10-15 cases of measles are recorded daily. In the majority of
cases people above 14 are infected. Only a few cases of infection of
one-year-old babies were reported. People who were vaccinated in time
are chiefly safe from infection. According to Karine Balayan, there
were no fatal cases and complications. The illness is more spread in
the capital. By the way, the virus of measles is resistant to cold
therefore often happening in winter and in the beginning of spring.
K. Balayan mentioned that in the upcoming days the data will be
summed up and only then it will be possible to state whether measles
is receding or not.

LAURA GRIGORIAN.
06-03-2005

Cold War Echoes

Cold War Echoes
By Dimitrij Rupel

Washington Post
March 7 2005

Monday, March 7, 2005; Page A19

When my prime minister suggested some years ago that Slovenia should
take on the chairmanship of the Organization for Security and
Cooperation in Europe (OSCE) in 2005, I knew it would be a challenge.
Our 55 states face critical security issues that require our full
attention, from terrorism and human trafficking to conflicts in
Georgia, Moldova and Nagorno-Karabakh. The OSCE, a pan-European body
spawned by the 1975 Helsinki Final Act and of which the United States
is an active member, is uniquely placed to address these challenges.

I did not imagine, though, that I would spend my first few months in
the post haggling with fellow foreign ministers about a relatively
insignificant amount of money. Yet that is exactly what I have been
doing. The OSCE faces paralysis within months because we have been
unable to agree on a 2005 budget or on how much each country should
contribute in the future. The sums involved are relatively small —
the OSCE budget was 180 million euros ($238 million) last year, about
4 percent of the annual budget of the District of Columbia. Running
on provisional budget arrangements, the OSCE is unable to launch any
new activities or implement important initiatives. This is both
absurd and embarrassing.

The budget dispute, of course, masks fundamental political
differences that go well beyond the OSCE. The Russian Federation and
some members of the Commonwealth of Independent States argue that the
OSCE applies a double standard, that the way it monitors elections is
flawed, that too much attention is paid to human rights and not
enough to security.

The United States and the European Union, on the other hand, appear
generally content with the focus on the “human dimension”: upholding
basic human rights and monitoring elections. They rarely bring
significant political-military issues to the negotiating table.

I sense a hardening of attitudes on all sides, and I hear rhetoric
uncomfortably reminiscent of the Cold War. If the impasse continues,
the OSCE’s credibility and its survival will be in jeopardy. Does
that matter? I firmly believe it does.

The OSCE started life in the 1970s as a series of meetings between
two opposing blocs that had the power to obliterate one another. It
provided a forum in which trust was slowly and painfully built. The
result was a series of landmark accords, starting in Helsinki, on
confidence-building measures to reduce the risk of war and on new
common standards for human rights and democratic elections. Without a
doubt, the Helsinki process played a significant role in helping to
bring about a peaceful end to the Cold War.

After the collapse of communism, our leaders reinvented the
organization as an operational body with a network of field offices.
Throughout the 1990s, it played an important conflict-prevention role
from the Crimea to the southern Balkans and helped with post-conflict
rehabilitation in places as diverse as Kosovo, Tajikistan and
Georgia.

The OSCE has achieved much on a shoestring budget. But as the only
security organization that includes the United States, Canada,
Russia, the whole of Europe and the former Soviet Union as equal
partners, it could achieve so much more if participating states
mustered the political will to let it do its job properly.

Countries in transition are crying out for the expertise the OSCE can
provide in training police forces. All countries want to boost their
capacity to fight terrorism, and the OSCE helps by bringing together
experts in protecting airports from shoulder-fired missiles and
making passports more difficult for terrorists to forge. All of us
confront the scourges of human trafficking, organized crime, and
racial and religious intolerance.

Yet many OSCE countries appear to contemplate the organization’s loss
of influence with indifference. Our heads of state have not held a
summit since 1999. So what can be done?

First, Russia should stop blocking the budget and engage
constructively in trying to move the OSCE more in the direction it
wants — by negotiation. It should play a more active role in the
work of the OSCE by sending more Russians to field missions,
providing more election observers and submitting more high-caliber
candidates for top positions.

Second, the United States and the European Union should take Russian
concerns seriously. They should avoid patronizing their partners and
acknowledge that not all Western countries are perfect democracies
with flawless human rights records. They should devote more attention
to the political-military dimension of security, without weakening
OSCE human rights commitments, and stop treating the OSCE as if it
were little more than a nongovernmental organization.

Third, all OSCE countries should devote high-level political
attention to the organization and use it as the effective security
instrument it was designed to be. Lip service is no longer enough.

The writer is foreign minister of Slovenia and chairman in office of
the Organization for Security and Cooperation in Europe. This article
reflects his personal views.

Micheline Calmy-Rey se rendra en Turquie fin mars

SwissInfo, Suisse
Lundi 7 mars 2005

Micheline Calmy-Rey se rendra en Turquie fin mars

ISTANBUL – Micheline Calmy-Rey se rendra à la fin du mois en Turquie.
La cheffe du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) est
attendue à Ankara le 29 mars pour une visite de deux jours, a indiqué
le ministère turc des affaires étrangères.

la visite était originellement prévue en septembre 2003, mais elle
avait été repoussée en dernière minute en raison d’un différend sur
la question arménienne. Les autorités turques s’étaient indignées
contre la décision du Grand conseil vaudois de reconnaître le
massacre des Arméniens par l’Empire ottoman en 1915 comme étant “un
génocide”.

Elles avaient alors annulé le déplacement de Mme Calmy-Rey en
représailles. Les désaccords avaient toutefois pu être aplanis l’été
dernier à l’occasion d’une visite à Ankara de la commission des
affaires étrangères du Conseil des Etats.

–Boundary_(ID_XhP8jytaExih82TDV1Aezw)–

Turkey renames ‘divisive’ animals

Turkey renames ‘divisive’ animals

BBC
Tuesday, 8 March, 2005, 10:41 GMT

Even animal names can become contentious in politics

Turkey has said it is changing the names of three animals found on
its territory to remove references to Kurdistan or Armenia. The
environment ministry says the Latin names of the red fox, the wild
sheep and the roe deer will be altered.

The red fox for instance, known as Vulpes Vulpes Kurdistanica, will
now be known as Vulpes Vulpes.

Turkey has uneasy relations with neighbouring Armenia and opposes
Kurdish separatists in Turkey.

The ministry said the old names were contrary to Turkish unity.

“Unfortunately there are many other species in Turkey which were
named this way with ill intentions. This ill intent is so obvious
that even species only found in our country were given names against
Turkey’s unity,” a ministry statement quoted by Reuters news agency
said.

Some Turkish officials say the names are being used to argue that
Armenians or Kurds had lived in the areas where the animals were
found.

Red fox known as Vulpes Vulpes Kurdistanica becomes Vulpes Vulpes
Wild sheep called Ovis Armeniana becomes Ovis Orientalis Anatolicus
Roe deer known as Capreolus Capreolus Armenus becomes Capreolus
Cuprelus Capreolus

Turkey has tense ties with its eastern neighbour Armenia, which it
does not officially recognise.

Armenians accuse Turkey of genocide, saying 1.5 million of their
people died or were deported from their homelands under Turkish
Ottoman rule.

Turkey denies the genocide and says the death count is inflated.

For the last two decades, Turkey has also been fighting Kurdish
separatists, who have sought an independent state in Turkey’s
south-east.