Armenian President: Baku Makes 4th Attempt In 15 Months To Change Th

ARMENIAN PRESIDENT: BAKU MAKES 4TH ATTEMPT IN 15 MONTHS TO CHANGE THE NEGOTIATING DOCUMENT

AZG DAILY
02-07-2011

Official Baku appeared in Kazan summit with a document of 10 proposals,
President Serzh Sargsyan declared yesterday in a joint news conference
with his Ukrainian counterpart. The President has at the same time
reminded his PACE address, where he said if Azerbaijan didn’t appear
with new changes, advancement would be recorded, Panorama.am reported.

“We could record advancement in Kazan, But, regretfully, it was
failed. Official Baku behaved the way they are used to during the last
year,” Serzh Sargsyan declared adding they’ve prepared a document
of 10 issues to be changed.

“The same scenario is being repeated for the fourth time within 15
months,” President said.

“I think, that one chance has been missed. It doesn’t necessarily
mean the end of negotiations. But we’ve missed the period leading
to the next meeting. Russian President and the leaders of OSCE Minsk
Group co-chairing states have confirmed their readiness to continue
the efforts, and Russian President told me in phone conversation he’s
drafted his vision. I think, we’ll soon get it and see how we could
advance,” President of Armenia concluded.

Martiros Sargsyan’s "Persia" Being Restored

MARTIROS SARGSYAN’S “PERSIA” BEING RESTORED
Alisa Gevorgyan

“Radiolur”
01.07.2011 17:43

The painting “Persia” by Martiros Saryan is being restored on financing
from the Armenian Ministry of Culture. The seven-member group headed
by Gayane Kazanti started the restoration works on June 25. Armenian
specialists help Italian expert Luciano Billiot to restore the canvas.

Conservation and restoration of Martiros Saryan’s damaged paintings
started at Sayran Home-Museum in 2006. Special technologies and
equipments and corresponding professional experience was necessary to
do that hard work. The Ministry of Culture decided then to allocate
financial means to the pilot program.

Parties To Karabakh Conflict To Reach Consensus By 2012

PARTIES TO KARABAKH CONFLICT TO REACH CONSENSUS BY 2012

Tert.am
01.07.11

The parties to the Nagorno Karabakh conflict will reach a consensus
by next summer, according to a Russian expert.

Speaking in Baku, the vice Dean of the Moscow State University’s
History Department and the editor-in-chief of information-analytical
center Vestnik-Kavkaza, Aleksey Vlasov, disagreed to the opinion
that the Kazan meeting between the Armenian, Azerbaijani and Russian
presidents was a failure.

He said the parties did not reach an agreement because of existing
conflicts in their approaches. The expert did not share the opinion
that Moscow is interested in keeping the conflict frozen.

“The unsettled Karabakh conflict negatively impacts the situation
in the North Caucasus and the south of Russia. That’s why Russia is
interested in its settlement,” the Azerbaijani news agency APA quoted
him as saying.

Vlasov further denied the media reports that Russia is going to give
up its role as a mediator. He said such disinformation pursues a
bias, as interested parties attempt in this way to monopolize the
peacekeeping mission.

The expert explained such manipulation by the current information
warfare.

“But Russia will have a decisive role in the conflict settlement
process,” he added.

Gagik Minasyan: Azerbaijan Showed In Kazan Its Indifference Toward D

GAGIK MINASYAN: AZERBAIJAN SHOWED IN KAZAN ITS INDIFFERENCE TOWARD DECISIONS OF INTERNATIONAL COMMUNITY

ARMENPRESS
July 1, 2011
YEREVAN

It is obvious that the Kazan meeting will have its positive impact in
respects that the Azerbaijani party again displayed its indifference
over the position of international community and co-chairing countries,
member of the Republican party of Armenia Gagik Minasyan said speaking
to Armenpress.

“They say one thing during discussions and quite another after reaching
Baku. The developments showed that this time as well Ilham Aliyev like
in St. Petersburg, not participating in the initially scheduled events,
left. It is impossible to keep this approach for a long time as the
international community will form a corresponding attitude with not
only words but actions”, Gagik Minasyan said.

Referring to the statement of the co-chairs that if the parties in
Kazan would not come to agreement, they will come forth with new
proposals, Minasyan noted that the new suggestions must deprive
Azerbaijan from the opportunity of displaying unconstructive behavior.

“First Azerbaijan must be deprived of the opportunity to solve
the issue in the military way. It is already a prepared step as
the Deauville statement noted that the resuming of the military
activities will be condemned and the step to do it will be the direct
recognition of independence of Nagorno Karabakh”, the parliamentarian
said, adding that it is very important as Azerbaijan will be deprived
of the prospect of military settlement of the conflict. According
to Minasyan, the second is that sooner or later NK must become a
negotiating party, which is important for transferring the process
to the constructive phase. The ground for it has been laid by the
Deauville statement of the heads of the co-chairing countries, as
it was addressed not to Armenia and Azerbaijan but the conflicting
parties, including Nagorno Karabakh.

“Recently when the US President Barack Obama had a phone conversation
with the presidents of Azerbaijan and Armenia, he also spoke about
Armenia and NK. These may be the new proposals that may be included
in the process”, Minasyan said.

New Proposals To Be Made In Karabakh Settlement- French Minister

NEW PROPOSALS TO BE MADE IN KARABAKH SETTLEMENT- FRENCH MINISTER

Tert.am
01.07.11

New proposals to settle the Karabakh conflict will be proposed to
the parties, French Foreign Minister Alain Juppe has told the Russian
radio station Echo Moskvy.

“I hail the efforts made by Russia and its president,” Juppe said. “He
made lots of efforts in Sochi and Kazan. But regrettably no result
was seen. As I know new proposals will be made to reach an agreement.”

BAKU: Int’l players interested in resolving Nagorno-Karabakh conflic

Trend News Agency, Baku, Azerbaijan
Distributed by McClatchy-Tribune Business News
July 1, 2011 Friday

Russian University Caucasian Center head: Int’l players interested in
resolving Nagorno-Karabakh conflict

by E. Tariverdiyeva, Trend News Agency, Baku, Azerbaijan

July 01–The interest of international players in resolving the
Nagorno-Karabakh conflict may be stipulated by energy issues,
Associate Professor of the History Faculty, Head of the Caucasian
Center at the Russian State Humanities University, Trend Expert
Council member Ismail Agakishiyev said.

“The interest of international players in resolving the
Nagorno-Karabakh conflict may be stipulated by energy issues,”
Agakishiyev said at a press-conference in Baku. “The economic projects
with Russia, which strengthen partnership between the two countries,
can also play an important role.”

Agakishiyev said that Russia has recently participated in the
Nagorno-Karabakh process more actively. But new intermediaries are
required to move forward. “If the U.S. today takes the same active
position as it did in the 1990s by signing the “contract of century”,
it may be helpful in the negotiation process,” Agakishiyev said.

The conflict may only be solved peacefully, he said. He added that
Azerbaijan has a more flexible position in the negotiations.

The conflict between the two South Caucasus countries began in 1988
when Armenia made territorial claims against Azerbaijan. Armenian
armed forces have occupied 20 percent of Azerbaijan since 1992,
including the Nagorno-Karabakh region and 7 surrounding districts.
Azerbaijan and Armenia signed a ceasefire agreement in 1994.

The co-chairs of the OSCE Minsk Group — Russia, France, and the U.S.
— are currently holding the peace negotiations.

Armenia has not yet implemented the U.N. Security Council’s four
resolutions on the liberation of the Nagorno-Karabakh and the
surrounding regions.

Armenian Gyumri city to have new maternity center

news.am, Armenia
July 2 2011

Armenian Gyumri city to have new maternity center

July 02, 2011 | 23:04

GYUMRI. – The design works of new maternity center and adjacent
gynecological department in Armenian Gyumri city are over. The
constructions works are to start soon.

The construction is a part of a project by Armenian Government and
Ministry of Health designed in 2008.

The maternity center will share the same building with Austrian
children’s hospital and will be commissioned in December.

Armenian appointed head of Montreal City Council-newspaper

news.am, Armenia
July 2 2011

Armenian appointed head of Montreal City Council-newspaper

July 02, 2011 | 08:30

Mayor of Montreal Gerald Tremblay appointed Armenian Harutyun
Shitilyan head of the city council. According to the mayor, Shitilyan
is the candidate, who can lead the city council. He stressed Shitilyan
is the youngest head of the city council in its history, Azg newspaper
reports.

The City Council ratified the Montreal mayor’s request and Shitilyan
took up the post officially.

Armenia’s police to get membership to IPA

Armenia’s police to get membership to IPA

17:27 – 02.07.11

The head of the International Police Association and the head of
Russia’s branch of the IPA opened the Armenian branch of the IPA in
Yerevan on Saturday.

`The aim of my visit to Yerevan is the opening of the branch of the
International Police Association in Armenia,’ said Michel Odysseos.

`I am here to give advice as to how to move forward. Before becoming a
full member of the organization there are a couple of procedures
Armenia should pass,’ he added.

The goal of the association is that the society will in its turn help
the police. Armenia’s police will become a member of the IPA by 2012,
if it meets all the requirements set by the IPA.

`We hope that by 2012 we will reach our main goal, that is Armenia’s
membership to the International Police Association,’ said Odysseos.

Tert.am

Kégham Torossian ex-président de l’Ephorie de Paris répond à Sahag S

EGLISE
Kégham Torossian ex-président de l’Ephorie de Paris répond à Sahag Sukiasyan

Monsieur Sahag Sukiasyan m’a adressé copie de sa lettre datée du 26
juin 2011, lettre ouverte que vous avez diffusée sur votre site
Armenews.

Ayant été Président de l’Éphorie de Paris de 1990 à 2009, des Délégués
des églises de la Région Parisienne de 1996 à 2005, Secrétaire de la
commission d’étude des projets de Statuts Paroissiaux et Diocésains
sous l’égide de Mgr Norvan en 2003-2004 et Trésorier du 1er Conseil
Diocésain (2007-2010), vous me permettrez de donner mon avis sur les
termes de cette lettre dont certains sont absolument inacceptables.
Quelles que soient les divergences exprimées, elles amènent au constat
de plus en plus navrant et effrayant d’absence de préparation, de
concertation et de dialogue réel et véritable entre notre Haut Clergé
et nombre de nos administrateurs laïcs élus par des fidèles qui
doivent se sentir perdus au milieu de ces dissenssions.

Preuve en est cette avalanche de diffusions de lettres ouvertes,
pétitions ou communiqués de tous bords, destinés à décrire des états
de fait et à tenter de faire prendre conscience aux fidèles, de
l’étendue des incompréhensions et de la surdité d’abord et surtout de
notre Hiérarchie Religieuse et ensuite, de certains laïcs. L’étalement
de ce linge sale sur la place publique et vers les autorités
françaises, démontre tristement jusqu’à quel point les engrenages
emballés peuvent aller. Les Diktats ne mènent à rien.

Ceci est d’une très lourde responsabilité pour tous ceux qui font
perdre et gcher des centaines d’heures depuis plus de 8 ans à des des
laïcs pleins de bonne volonté, en leur faisant faire des études en
grande partie inutiles, vouées à l’échec, condamnées d’avance ou
biaisées avec des guides gelés sans fin comme l’a encore amplement
démontré Jacques Panossian par son courrier du 26 juin 2011 paru aussi
sur votre site. Serait-il trop discourtois de demander de préciser
qui est, (quels sont ceux), à l’origine des troubles et du vent qui
n’aurait jamais dû devenir tempête, qui n’ont pas su expliquer le
bien-fondé d’une réorganisation à marches forcées ou à petits pas, qui
aurait dû être d’abord basée sur un respect réciproque, un échange,
des accords et une confiance mutuelle en tenant compte aussi des
propositions et des contingences locales de chaque Diaspora ?

Oublie-t-on que le Projet de Constitution Canonique d’Etchmiadzine
datant du 26 février 1999 qui devait servir de modèle est toujours “à
l’étude” ?

Ne tombons pas dans le piège de l’amalgame faussement comparatif du
“dénigrement” que l’on voudrait nous faire croire de notre Église
ancestrale et infiniment respectable, et le “dénigrement” certes
malheureux, du comportement fcheux de ceux qui en ont la charge et
oublient qu’ils ont d’abord pour mission de regrouper au bercail et
sans violence morale, les brebis dites égarées (St Matthieu X-6 et
XVIII-12).

“L’Église Arménienne” du Patriarche M. Ormanian pris en référence,
date de 1910. Ecrit en français, il dit textuellement : « Chez les
arméniens, le clergé n’est pas considéré comme maître absolu et
propriétaire de l’église. Celle-ci, en tant qu’institution, appartient
autant aux fidèles qu’aux ministres du culte. En vertu de ce principe,
sauf les actes sacramentaires, pour l’exercice desquels l’ordination
est indispensable, rien ne se fait dans l’administration ecclésiale
sans le concours de l’élément laïque ». Vous avez bien lu : “rien ne
se fait dans l’administration ecclésiale sans le concours de l’élément
laïque ”

La décision de créer un Diocèse appartient bien au Catholicos sur avis
du Conseil Spirituel Suprême. Celui de Suisse a été promulgué en 1992
avec siège à Genève, mais n’apparaît dans le calendrier officiel
d’Etchmiadzine qu’après 1994, le R. Père Vickèn Aykazian, prêtre
paroissial de Genève au moment, devenant par son sacre, son premier
évêque jusqu’en 1999. Depuis l’an 2000, le siège de la Suisse reste
bien officiellement à Genève mais n’a plus de titulaire. Pourquoi ?

Quant aux “votations” et à leur participation, toutes les Paroisses
connaissent le même problème de très très faible et honteuse
représentativité des membres actifs par rapport au nombre de ceux qui
sont dit “fidèles”, certaines n’ayant même pas assez de candidats ou
de votants pour le peu de postes à pourvoir périodiquement.

Par ailleurs laisser penser qu’une assemblée générale paroissiale
pourrait être amenée à se prononcer sur la doctrine chrétienne et une
remise en question des décisions des trois premiers Conciles est
pousser le bouchon un peu loin.

Qui peut parler d’entrave au développement d’une vie ecclésiale saine
? Les Paroisses de France ont-elles attendu la création du Diocèse
pour se créer et fonctionner sainement ? (Le fac-similé du P.V. de
Paris du 18 juin 1905 a été publiée dans l’album de notre 100e
anniversaire). Savez-vous combien d’électeurs et de candidats “petits
barons futurs”, se présentent aux élections ? Combien de Paroisses ne
tiennent que grce à ces “petits barons” bénévoles, en très grande
majorité admirables, qui sacrifient leur vie familiale et beaucoup,
leur argent, à leur institution qu’ils tiennent à bout de bras et qui,
pour beaucoup d’entre elles, ont tant de mal à survivre ?

Enfin, comment pouvez-vous, vous un homme d’église et historien, vous
permettre d’oser affirmer un déni de vérité aussi scandaleusement
archi-faux que “Dès son instauration, le diocèse de France semble
manifestement avoir perturbé quelques « mauvaises habitudes » et «
égarements » dans la gestion de nos églises, en particulier en région
parisienne………que c’est grce à la volonté de Mgr. Zakarian et du
conseil diocésain actuel, qu’on a pu engager des actions concrètes
pour, enfin, nettoyer les écuries d’Augias de l’église arménienne de
Paris ?” alors qu’ils n’y ont été absolument pour rien, le Diocèse
n’ayant été installé qu’en 2007 !!! alors que nous n’avons été que
deux, avec Jacques Kousignian à avoir le courage contre tous,
religieux et laïcs, d’affronter, le 25 janvier 2005, le Prélat de
l’époque, pour lui présenter les preuves, enfin réunies, de ses
égarements financiers puis de ses trucages électoraux, transmis le 6
février suivant d’abord à S.S. Karékine II puis, après quelques mois
restés sans suite, à la Presse qui, je l’en remerçie, a bien voulu
diffuser en son temps, le détail des pratiques lamentables d’un Prince
de l’Église qui, jusqu’au 31 décembre 2010 était encore
officiellement, numéro Un du Conseil Spirituel Suprême d’Etchmiadzine
où siège aussi notre Primat.

Je n’ai pas de remarques à faire sur les autres points si ce n’est
qu’il est trop facile d’avancer le manque de vocation sacerdotale en
France. Il s’agit là justement du point le plus crucial et la mise en
évidence flagrante de la grande carence de nos responsables religieux
dans l’enseignement chrétien : Une organisation générale sérieuse
d’éducation religieuse a-t-elle été faite un jour en France ? Comment
peut-on attendre ou susciter des vocations sur un terrain qui n’est ni
préparé ni ensemencé ? Permettez-moi quelques observations sur vos
autres courriers parus sur votre site.

-En 1985, la Suisse était rattachée à la Délégation Apostolique de
Paris et non au Diocèse de France qui n’existait pas à l’époque.

-Le Communiqué du Conseil diocésain de l’Eglise Apostolique Arménienne
de France du 11 juin 2011 prétend que : ” l’organisation diocésaine
permet, dans le cadre des statuts, à chacune des paroisses de
s’exprimer et d’être acteur dans la décision”. Qui peut prétendre que
cela a été vraiment vrai à Paris, Issy les Mx et Nice ? Il reconnaît
fort heureusement que : ” le moment est sans doute venu de prendre en
considération les véritables problèmes qui touchent notre Eglise et
que son renforcement reste plus que jamais nécessaire”. C’est la seule
base possible d’un renouveau.

-Mgr Navasard Kchoyan est tout à fait libre de ses actes. Je voudrais
simplement rappeler que dans les années 90, la Mère Thérésa avait,
elle aussi, reçu une Rolls Royce en cadeau pour ses déplacements. Elle
avait alors organisé une tombola en faveur de ses pauvres, tombola qui
lui avait rapporté le double de la valeur de la voiture.

Je ne puis conclure que par “Houyss Havadatsélots-Espoir pour ceux qui
croient” dans l’attente que notre triste mur des lamentations
s’écroule enfin, un jour !

Avec mes très sincères salutations,

Kégham Torossian

samedi 2 juillet 2011,
[email protected]