REVUE DE PRESSE N°1 – 09/09/11 – COLLECTIF VAN
Publié le : 09-09-2011
Info Collectif VAN – – Le Collectif VAN [Vigilance
Arménienne contre le Négationnisme] vous propose une revue de presse
des informations parues dans la presse francophone, sur les thèmes
concernant la Turquie, le génocide arménien, la Shoah, le génocide
des Tutsi, le Darfour, le négationnisme, l’Union européenne, Chypre,
etc… Nous vous suggérons également de prendre le temps de lire ou
de relire les informations et traductions mises en ligne dans notre
rubrique
Par ailleurs, certains articles en anglais, allemand, turc, etc,
ne sont disponibles que dans la newsletter Word que nous générons
chaque jour. Pour la recevoir, abonnez-vous a la Veille-Média :
c’est gratuit ! Vous recevrez le document du lundi au vendredi dans
votre boîte email. Bonne lecture.
10 ans après, Paris commémore le 11 septembre Info Collectif VAN –
РDans le cadre de la 4e Journ̩e Internationale
Contre le Terrorisme, un concert se tiendra en hommage a toutes
les victimes du terrorisme avec le soutien de la Ville de Paris,
le dimanche 11 septembre 2011 de 10 h a 12 h, Kiosque du Jardin du
Luxembourg, Paris 6e. Chacun se souvient du 11 septembre 2001. Chacun
sait où il était quand il a appris l’impensable nouvelle.
Chacun a suivi en direct, tétanisé, la chute de l’Amérique avec
l’effondrement des tours jumelles de Manhatan. Cependant, au-dela de
l’émotion, par-dela l’hommage aux victimes et a leurs sauveteurs,
les commémorations du 10e anniversaire des terribles attentats du 11
septembre 2001 devraient donner l’opportunité de faire la lumière
sur d’autres réalités inquiétantes. Ainsi, la Turquie utilise les
lois antiterrorisme pour écraser la dissidence kurde.
Azerbaïdjan : Répression sans limites au Nakhitchevan Info
Collectif VAN – – Le Collectif VAN vous
propose ce Communiqué de Presse publié sur le site des Reporters
Sans Frontières le 6 septembre 2011. “”Alors qu’intimidations et
menaces de mort pleuvent contre les journalistes, les autorités
provinciales du Nakhitchevan font preuve d’une inventivité
exceptionnelle pour élargir leur palette, déja très complète,
de moyens de répressions. Expulser un journaliste de son propre
pays, et qui plus est vers un Etat criminalisant sa profession :
leur dernière trouvaille témoigne autant de leur mépris absolu de
toute apparence légale, que de leur sentiment d’impunité totale”,
a déclaré Reporters sans frontières.”
Sevan Hajinian : “Faire taire les tours de passe-passe de la Turquie”
Info Collectif VAN – – Le Collectif VAN vous
invite a lire cette information traduite par Georges Festa et publiée
sur le site ‘Armenian Trends – Mes Arménies’ le 10 aoÔt 2011. “Depuis
vingt ou trente ans, nous assistons a une avalanche d’ouvrages dus a
des historiens, des documentaristes sur le génocide, des juristes,
des journalistes et des militants des droits de l’homme, outre les
récits des témoins oculaires, les mémoires, les poèmes, pièces
de théâtre et films traitant des massacres et des déportations
perpétrés contre les Arméniens de l’empire ottoman de 1915 a
1923. Vient de paraître un nouveau livre canadien, The Armenian
Genocide Denied [La négation du génocide arménien], dont la
spécificité est soulignée par son sous-titre : ” a response to
Turkey’s 13 propaganda spins ” [réponse a 13 tours de passe-passe
de propagande de la Turquie].”
Article du journal franco-turc Zaman – 08/09/2011 – 2 Le Collectif
VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent
du Today’s Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie).
Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il
s’agit pour l’essentiel de traductions des versions turque et anglaise
du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). “Le ministre
des Affaires étrangères Ahmet Davutoglu est revenu sur le conflit
politique qui a éclaté entre Ankara et Tel Aviv, au cours d’une
réunion avec ses homologues européens”.
Soudan : l’accord de paix au Darfour sera appliqué dans trois semaines
Le gouvernement soudanais a déclaré jeudi que l’accord de paix serait
mis en oeuvre au Darfour dans trois semaines, tout réaffirmant qu’il
ne tolère pas les troubles dans cette région de l’ouest du pays.
L’info vue par la TRT (2) Le Collectif VAN vous propose cet article
publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir
des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d’autres
informations a prendre sous toute réserve. “Le Premier ministre
luxembourgeois Jean-Claude Juncker est l’hôte d’Ankara aujourd’hui”.
Le ton monte encore d’un cran entre la Turquie et IsraÔl Désormais,
la marine escortera tout bateau turc vers Gaza, a déclaré ce jeudi
Recep Tayyip Erdogan a la chaîne Al-Djazira.
Article du journal franco-turc Zaman – 08/09/2011 – 1 Le Collectif
VAN relaye ici les articles du journal franco-turc Zaman (équivalent
du Today’s Zaman en langue anglaise, diffusé en Turquie).
Attention : ces articles ne sont pas commentés de notre part. Il
s’agit pour l’essentiel de traductions des versions turque et anglaise
du Zaman, journal proche du parti au pouvoir (AKP). “Ankara a autorisé
la présence sur son territoire du fameux bouclier antimissile de
l’Otan destiné a protéger l’Europe d’une attaque balistique en
provenance du Moyen-Orient”.
Téhéran dénonce la décision de la Turquie d’accueillir un bouclier
antimissile de l’Otan L’Iran a dénoncé, jeudi, la décision de la
Turquie d’autoriser l’implantation du bouclier antimissile de l’Otan
sur son territoire.
L’info vue par la TRT (1) Le Collectif VAN vous propose cet article
publié sur la TRT (Télévision & Radio de Turquie). Les articles
de ce site ne sont pas commentés de notre part. Ils peuvent contenir
des propos négationnistes envers le génocide arménien ou d’autres
informations a prendre sous toute réserve. “Attirant l’attention sur
le racisme et la xénophobie en Europe, le président Gul a appelé
les leaders européens a avoir le courage de s’autocritiquer”.
La Turquie ne normalisera pas ses relations avec IsraÔl jusqu’a ce
que ce dernier présente ses excuses Le Premier ministre turc Recept
Tayyip Erdogan a déclaré jeudi que les relations entre la Turquie
et IsraÔl ne seraient pas normalisées jusqu’a ce que l’Etat hébreu
présente officiellement ses excuses, donne des compensations aux
familles des victimes et mette fin au blocus de la bande de Gaza.
Le Premier ministre turc envisage de protéger les prochaines
flottilles vers Gaza La Turquie est toujours plus vindicative contre
IsraÔl, depuis son refus de présenter des excuses au sujet de
l’assaut du Mavi Marmara par Tsahal, a la fin mai 2010, qui avait
fait neuf victimes turques.
Retour a la rubrique