Russian Consumers Will Not Be Deprived Of Armenian “Ararat” Brandy

RUSSIAN CONSUMERS WILL NOT BE DEPRIVED OF ARMENIAN “ARARAT” BRANDY
YEREVAN, MARCH 28.ARMINFO. The Yerevan Brandy Factory, the exclusive
producer of “Ararat” Armenian brandy and the leader of the Armenian
brandy market, doesn’t think that its production soon will not be
sold in the Russian market. The press service of the factory informed
ARMINFO.
According to the source, the import of “Ararat” brandy is stopped for
a while because of application of new excise marks in Russia. With
the assistance of “PR Rouss” company the YBF managed to secure export
of its production to Russia for several months beforehand. Thus,
the Russian consumers will not be deprived of the Armenian brandy.

Yerevan State Puppet Theatre Receives “Artavazd” Prize

YEREVAN STATE PUPPET THEATRE RECEIVES “ARTAVAZD” PRIZE
YEREVAN, MARCH 28.ARMINFO. The Yerevan State Puppet Theatre after
H. Toumanian was awarded with “Artavazd” prize for the first time. The
prize was awarded by the annual theatre festival initiated by the
Union of Theatre Workers Armenian.
Rouben Babayan, art director of the theatre, said that they received
prizes in Russia, Bulgaria, Czech Republic and other countries. The
theatre received the prize for new performance of “The Little
Prince.” The fairy tale is staged by director Larisa Baghdasarian. The
premier of the performance will take place on March 29.
It is envisaged that the theatre will participate in the Obraztsov
Puppet Theatre Festival in Moscow, as well as in “Hayfest”
international festival this year.

The Washington Post Published The Letter Of The KarabakhRepresentati

THE WASHINGTON POST PUBLISHED THE LETTER OF THE KARABAKH REPRESENTATIVE IN THE USA
YEREVAN, MARCH 28. ARMINFO. Yesterday the Washington Post published
the letter of the Nagorno- Karabakh representative in the USA Vardan
Barsegian, addressed to the newspaper editor as a response to the
‘The Shadow Empire of Russia’ article published on March 11.
The Nagorno-Karabakh representation informs that the article concerned
the ‘frozen’ conflicts on the territory of the former USSR. The
letter notes that the Karabakh conflict has not been settled yet
as Azerbaijan is still unwilling to recognized the democratically
adopted independence of Karabakh. Mr. Barsegian states that Karabakh
has never belonged to the Republic of Azerbaijan and it is undoubtedly
rightful to fight for its freedom.
The Karabakh representative criticizes the authors of the article for
praising Azerbaijan’s ‘willingness to cooperate for the settlement
of the conflict’. He wondered if the willingness is expressed
in militaristic and threatening statements by President Ilham
Aliev. Mr. Barsegian in his letter pressed that the world society
must support the movement of the Armenians of Karabakh and reprove
Azerbaijan for its intentions to unleash a new war.
The matter is that the authors of the article – ex-Foreign Minister
of Spain Anna Palacio and Marshall Fund Consultant Daniel Twining,
claimed that the West can approve an agreement by which Armenia would
surrender Azerbaijan the ‘occupied’ regions.

Dartmouth Group Projects Creates A Bridge Between The Package AndSte

DARTMOUTH GROUP PROJECTS CREATES A BRIDGE BETWEEN THE PACKAGE AND STEP- BY-STEP PLANS OF KARABAKH CONFLICT SETTLEMENT
YEREVAN, MARCH 29. ARMINFO. The project of package agreement creates a
bridge bridge between the package and step-by-step plans of Karabakh
conflict settlement, stated today the Co-Chairmen of the Dartmouth
Conference Workgroup, Harold Sonders and Vitaly Naumkin.
Harold Sonders noted that the agreement, arranged by the Azerbaijan,
Armenia and Karabakh representatives in the Dartmouth Conference,
provides for two stages of settlement. At the first stage atmosphere
of mutual comprehension and trust must be created. At the second
stage the more important steps must be done. Determination of the
official international status of Karabakh is one of the main terms
of the agreement.
In order to create the atmosphere of trust, the co-chairs of the
working group suggest to restore communication, economic and cultural
cooperation. According to Vagharshak Haroutiunian, former RA Defense
Minister, and Representative of the Armenian publicity, restoration
of communications means restoration of railroad communication between
Nakhijevan and Baku against unblocking borders of NKR. “Not a single
point of the document states that NKR should return the regions
under its control against unblocking of its borders by Azerbaijan,”
he emphasized.
Russian co-chair Vitaliy Naumkin said that one shouldn’t separate
the issue of regions controlled by NKR from those of NKR controlled
by Azerbaijan. The co-chairs suggest to chose the regions where
the current problems cross to return the refugees and elaborate
reintegration mechanisms in the second stage of the peaceful
settlement. Academician Lenser Aghalovian emphasized that according
to the statistics only 320 thousand Azeries lived in the territories
around NKR, as of 1991, and not 1 million as the official Baku
represents at present. While the number of the Armenian refugees totals
to 500 thousand. They left 110 thousand apartments in Azerbaijan.

Two New Forest Reserves To Open In Armenia

TWO NEW FOREST RESERVES TO OPEN IN ARMENIA
YEREVAN, MARCH 29.ARMINFO. “Arevik” new forest reserve will open
in Armenia for protection of bio-diversity of Zangezour, Meghri
and Bargoushat mountain ridges. Karen Manvelian, representative of
Caucasian Office of World Wildlife Fund.
He informed that it is envisaged to open “Arevik” forest reserve in
the South of Armenia. The scientists proved that these area is quite
suitable for habitation of pre-Asian leopards. At the same time, they
stated that the number of the Armenian moufflon and Bezoaryan goat
included in the Red Book has reduced. Manvelian said that there are
about 300 moufflons and 600 Besoaryan goats, as well as 10-12 leopards
in Armenia. The new forest reserve will help stop annihilation of these
animals. Besides, there are European otters, South Caucasus bears,
porcupines, forest cats, lynxes, black grouses, snowcocks, golden
eagles, vultures and several other species of animals included in the
Armenian Red Book in the area envisaged for the forest reserve. The
botanists registered that there are over 40 species of endemic plants
also included in the Armenian Red Book. The very ecological system of
the forest reserve’s territory is unique, as such mixture of climate
zones doesn’t occur in any other place of Europe.
It’s worth mentioning that the Critical Ecosystem Partnership Fund
allocated about $150 thousand for establishment of the forest
preserve. Manvelian stated that the same fund will also finance
establishment of another “Zangezour” forest preserve in the region
bordering on Nakhijevan.
Manvelian also said that the CEPF investments also include program
for alternative profit sources for the local villages neighboring
Shikahogh and the new forest reserves.

Armenian Nature Protection Ministry Awards Winners Of YouthCompetiti

ARMENIAN NATURE PROTECTION MINISTRY AWARDS WINNERS OF YOUTH COMPETITION “SAVE NATIVE NATURE”
YEREVAN, MARCH 29. ARMINFO. On the occasion of its 20th anniversary,
the Nature Protection Ministry of Armenia organized a school painting
competition “Save Native Nature.” Wednesday, at the Museum of
Armenian Nature the winners were awarded prizes and gifts. 380 pupils
representing 7 Armenians regions participated in the competition. 65
works were selected and exhibited at the Museum, with 30 of them were
given prizes. Besides, WWF Office in Armenia introduced encouraging
prizes for 5 young painters. Humorist Samvel Baghdasaryan awarded
another prize. The young painters received painting accessories,
DVD-players and photo-cameras. Besides, the secondary school No.2 of
the village of Nerkin Getashen, Gegharkunuik region, won a Pentium
IV computer for active participation in the competition.

Galilee Bishop Speaks For Justice, Friendship And Peace

GALILEE BISHOP SPEAKS FOR JUSTICE, FRIENDSHIP AND PEACE
By Sonia Nettnin
CounterCurrents.org, India
March 29 2006
Rev. Dr. Abuna Elias Chacour spoke about the need for security and
peace between Israelis and Palestinians. He said people need to take
responsibility for one another by befriending people they consider
their enemies.
Chacour is the founder and president of Mar Elias University, located
in Ibillin, Israel – where Muslims, Christians and Jews interact
at the educational and social levels. On February 25, 2006 Chacour
became the Catholic Bishop of the Galilee.
Chacour spoke at North Park University in Chicago, where hundreds
of people celebrated the tenth anniversary of The Center for Middle
Easter Studies. Here is a condensed summary of what Chacour said to
an audience of Muslims, Christians and Jews.
“It is really a great pleasure to be with you. You should envy me
for what I see. I see a beautiful face. May God bless you and give
you courage to say the truth to the people and flatter the poor. I
will do what I normally do but very short and succinctly.
I have the pride of introducing myself as a Palestinian. I am a proud
Palestinian. I am Palestinian-Arab, which means my mother language
is this very easy to learn Arabic language (audience chuckled). I
challenge you; you will see even our children in kindergarten they
speak very easily (audience chuckled more).
I am also a Christian – that complicates the picture a little bit.
People ask how comes were you born Christian thank God I converted
to Christianity. I am also strongly as convincingly a citizen of the
State of Israel. No way would I hide my social identity. Who am I
first: Israeli citizen? Israel is an entity 58 years-old and I am 66
years-old. Israel immigrated into my country; my people became the
Jews of the Jews. They were scattered into three major groups who
experienced their Diaspora.
The first major group is in neighboring, outside countries – Egypt,
Jordan, Lebanon, and Syria. The second major group in the Occupied
Territories (West Bank and Gaza). They did not know they were going
for no return and 58 years later they’re still refugees.
A very striking example is a piece of desert called Gaza. Gaza had
45,000 inhabitants originally but after Al-Nakba (the Palestinian
Catastrophe) the rest (of the people) are Diaspora from 460? towns
and villages and these people in Gaza were left with no freedom and
no rights but they were free to make children who are healthy, clever,
ambitious, but without any future.
Twenty years later after they became refugees Israel controlled all
of Palestine including Gaza Strip and added the provision of daily
humiliation. It’s not hard to convince young man or young woman to
end their own lives. We have this horrible phenomenon of suicide
bomber. Let us be clear: Islam does not order these crimes against
society. But we are naïve if we condemn suicide bombers and think we
have done our job; destroying homes, killing people, imprisoning people
(are contributing factors to the conflict).
It is our job to regenerate the hope in the hearts of our young people.
The only thing to do is to end the occupation so that Israel can live
peacefully side by side with Occupied Territories that were destined
to become Palestine.
I was born a baby with a birth certificate. I was converted to
Christianity not long ago. He is our major problem: we don’t know what
to do without Him; we don’t know what to do with Him. It is confusing.
Two-thousand years ago that I was converted to Christianity and my
forefathers preached humanity built on two realities. They started
saying to humanity there should be no privilege of Jew against
Palestinian, man against woman (equality).
I’m living in this Holy Land with the complexity of my identity and
what is wrong between Jews and Palestinians and why are we fighting for
almost a century. There has been no war of religion between Judaism and
Islam. It is not an ethnic conflict. During a speaking engagement with
Golda Meir I told her I’m more Semite than you. She was born in Russia
and she grew up in Milwaukee, but I speak Hebrew with an Abram accent.
It’s a territorial conflict – land of Israel, land of Palestine.
Palestinian want justice what did we got we got misery only misery
only starvation only poverty we did not got justice.
We made a divorce between peace and justice and we need to remarry
them – that’s what we are missing. Religion is playing major role
to justify a political, national existence in the Holy Land – not
religion as such – but the selective reading of our Scriptures. Each
one tries to find justification for his political philosophy and
that’s why I wrote second book, ‘We Belong to the Land.’ The (Mar
Elias) school we try to create role model to see if we can change
the mentality in education of children to respect no matter who is
in front of you…changing the policy of tolerance.
I am a tolerated person in Israel but I never tolerated any Jew.
Tolerance bears in itself the seeds of brutality and persecution. We
are trying to educate our children to go beyond tolerance to a welcome
acceptance of the other. We are testing whether we can create unity
within the existing diversity. Instead of considering Palestinian
or Christian or Muslim or Jew as contradicting we are trying to make
that a real challenge.
It’s not a matter of denying or solidarity it’s a matter of
education. How we portray non-Jew to the Jew and the Jew to the
Palestinian. People see in the other the potential enemy or danger.
This is where the solution has to be looked for. I have few experiences
these past, few months.
Last August a Jewish soldier riding on a bus from Haifa to the
city of Shfaram took his machine gun and killed the driver, two
Muslim sisters (and another person). Twelve others were injured. The
soldier was killed and the police were unable to liberate (retrieve)
his body. The minister of police was sitting on the roof of a house
while tens of thousands of people around the bus.
‘This is a political man,’ the chief of police said to me. ‘If you
can help us.’
‘I can go,’ I said.
I said to the people: ‘I want to see the body of the soldier,’ and
making my way between the young people enraged, nervous, I reached
the bus.
‘Abuna the brain of the driver is still in a plastic sack on the
left-hand side of the bus,’ a man said to me.
I walked in the blood.
Where was the Jewish blood and where was the Palestinian blood. I
could not see who was Jewish or Palestinian who was the same color,
who was the same smell the same horror. I walked in the blood;
I walked in the blood of my brothers, the Palestinians and the Jews.
We are Christians, Muslims and Jews. We are enraged and we have
the right to be shocked we are shocked. We are instructed from our
religions whenever our enemy falls in front of us the only thing we
have to do is respect him and bury him with respect. Soldier of an
unpardonable crime. Our duty is to let him go.
It was 90 minutes before I could convince the crowd to let the chief
of police and his men retrieve the body. I told the soldiers: ‘The
time you are here no one is secure go away and security will come
back to the town.’ Nine soldiers were there with their machine guns.
I stood between me and the people. (Reader’s note: Chacour said he
stood between the people…the people).
I told the soldier: ‘you better take away of your machine guns and
go away with peace.’ The chief of police told the soldiers: ‘did you
hear what he said the priest? He said go away.’
The men walked away. I said to the people: ‘Go home silently. Respect
our people who were dead. Come back tomorrow we’ll organize a huge
march against bloodshed against terrorism.’
Fifty-thousand people there were many Jews, I must confess the next
day. Eight days later we celebrated. We wanted to celebrate our
martyrs our two Christians, a way to celebrate to remember two Muslim
sisters. Pray to God to give them eternal rest. Full of Christians,
Muslims and Jews praying for their own martyrs in the church. It was
the sweet from the bittersweet of the martyrdom.
We never read in Israel about a Zion. We don’t want to read about Zion
(then, to the best of my knowledge, Chacour referred to the following
Biblical passage)
“Even the ox has knowledge of its owner, and the ass of the place where
its master puts its food: but Israel has no knowledge, my people give
no thought to me.” Isaiah 1:3
The land does not belong to you it belongs to God. These passages
have to be read in the context of the Bible. The Bible has to be read
it is the struggle between God and humanity. That is why I think we
need to go back to the original interpretation of the Bible.
The first, two questions that God asks humanity: ‘Where are you?’ He
was hiding because he did something bad. ‘Where is your brother?’
Crime worse than am I my brother’s custodian you are coming to ask
me? (Here is the passage I believe Chacour referred to)
“And the LORD said unto Cain, Where [is] Abel thy brother? And he said,
I know not: [Am] I my brother’s keeper?” Genesis 4:9
As a Christian this question (where is your brother?) has changed
dramatically. I am my brother’s custodian. I am responsible for my
brothers. Jews in the concentrations and Palestinian refugees. I’m
responsible what happened to my Jewish brothers and sisters in the
concentration, but in no way am I guilty. To be responsible means
to be ready to ally for one common front so that no way no such
holocaust horrors happened anywhere against anyone anybody anytime
– a common front so that no more holocausts against human beings
(audience clapped loudly).
The Armenian is a Holocaust (Armenian Holocaust) – the genocide in
Cambodia. I was in Cambodia ten years ago I saw mass graves. These
people were not buried. They were buried alive. What happened in
Rwanda. When will we have what happened time and time against the
Palestinians.
In the Talmud it says when you save one human life it is as if you
save the whole human world. When you kill one human life it is as if
you kill the whole human world.
We use religions in order to justify our own selfishness, ambition,
political objectives.
Why did I tell you all of these stories in a rapid way because I
believe you can make a difference you can make a big difference. I
come to beg. I want a favor from you. I’m not begging for money. I
am here to beg you for something much more difficult. I am inviting
you to change your mind if your need is there.
On behalf of Palestinian children I beg you to give your friendship
to Jews but if you take the side of the Jews and you empathize with
the Jews but if it is in enmity against me you are wrong. It should
mean to speak to the heart of your friend so that he accepts his
enemy as a potential friend.
When you visit Palestinians if they do not have they will borrow
money to give you what you need to feel comfortable (Palestinians
are generous and hospitable people).
But if the side of the Palestinians would mean for you that you will
justify the violence all our people commit; if taking our side to
encourage us to go ahead with our hatred then we do not need your
friendship. You are reducing yourself to being one more enemy. We do
not need you to come to us to reduce us to pieces.
We are struggling to find a way out of this nightmare of killing
each other.
Jews and Palestinians never risk to live alone or die alone. We are
condemned to walk side by side or to hang by each other. We were
never enemies with the Jews until 1948. I am all for the Jews to have
freedom of expression, home and homeland. I am ready to struggle with
the Jews because they are human beings. But when my people cannot
live, how can I agree when my people are homeless, the scattered,
the dispersed, how can I agree? There should be another solution so
that there is justice, peace and security.
This is your responsibility as human beings unless you want to be
like the sheet of paper that came out of the factory, immaculate like
white snow on the table by itself, but the pens and pencils around
the paper did not approach…clean white empty forever. What kind
of hand do you want: clean and empty hands or hands loaded with dirt
because you worked in order to save the poor and the impoverished?”
*** Directors Claude Roshem-Smith and Andre Chapel made a documentary
about Chacour. Here is a link to a review of the film: Elias Chacour:
Prophet in His Own Country.
n290306.htm
–Boundary_(ID_1gNXlBc9irXIOPD6TKDDqA )–

BAKU: Azerbaijan To Present Documents To PACE Dismissing Armenia’sCl

AZERBAIJAN TO PRESENT DOCUMENTS TO PACE DISMISSING ARMENIA’S CLAIMS
Assa-Irada, Azerbaijan
March 29 2006
Baku, March 28, AssA-Irada
Another slander by Armenia concerning the alleged destruction of
ancient Armenian graves in Azerbaijan’s exclave of Nakhchivan will
be dismissed at the spring session of the Parliamentary Assembly of
the Council of Europe with relevant documents, a member of the Azeri
delegation at PACE, Rafael Huseynov has said.
Huseynov said a document condemning Armenia’s territorial claims on
the Nakhchivan Autonomous Republic had already been prepared.
“With the problem of Armenia’s occupation of 20% of Azeri land yet to
be solved, this country has new intentions of aggression and wants to
occupy Nakhchivan. Although they insist that cultural monuments and
Armenian graves have been allegedly destroyed here, the fact is that
there were ancient Azeri and Alban tombstones in these territories.
Certainly, we will raise this issue at the [PACE] committee on science,
education and culture and condemn this policy pursued by Armenians.”
The MP added that these facts will be reflected in various documents.

NKR Territory Is Controlled

NKR TERRITORY IS CONTROLLED
Lragir.am
29 March 06
“There are no facts of traffic in drugs in Nagorno Karabakh,” said
Victor Cherkasov, the head of the Russian Federal Service for Control
of Traffic in Drugs, in Yerevan on March 29. Victor Cherkasov told
news reporters that as the head of the Russian Federal Service for
Control of Traffic in Drugs and the president of the coordinating
board of the Collective Security Pact Organization he could assume
the responsibility to announce that there are no facts that drugs
are exported from and transited via Karabakh.
Haik Harutiunyan, the chief of the Police of Armenia, also denied
that there is traffic in drugs in Nagorno Karabakh. “This question
is politicized and has nothing to do with the reality. The Police of
Karabakh control the entire territory of Nagorno Karabakh, cooperating
with us,” said Haik Harutiunyan.

Two Approaches To Problem Of Recognition Of Armenian Genocide

TWO APPROACHES TO PROBLEM OF RECOGNITION OF ARMENIAN GENOCIDE
Regnum, Russia
March 29 2006
“Not recognizing the Armenian Genocide in Ottoman Turkey in 1915,
present Turkey wishes to avoid the status of country-aggressor in the
international community. Territorial or financial reasons do not play
important role in the process,” stated Professor, Head of Turkish
Department of Oriental Institute of Armenian NAS Ruben Safrastyan
during discussion with member of governing board of the Armenian
National Movement, Chairman of Permanent Parliamentary Commission on
External Ties in 1995-1999 Hovhannes Igityan.
As a REGNUM correspondent informs, according to Ruben Safrastyan,
despite the fact, that the Turkish state policy, and its history
has excluded “a page devoted to massacre of 1915”, the authorities
of the country do not deny the genocide. They invite Armenia to
conduct discussion, which is “rejected by our side.” He suggested
using experience of state suits against state: Bosnia against Serbia,
Serbia against Croatia. “Armenia has to use the experience now,” stated
Safrastyan, adding, little by little the Armenian Genocide recognition
transits from state level to problem of national security. At the
same time, he stressed, solving the problem one should not rely on
the UN, because “pressure of Islamic states is high there”. Also,
Ruben Safrastyan suggested establishing of two special commissions,
first of which would, using “legal terms”, present a concept on the
Armenian Genocide, and, based on it, second one would make economical,
political, territorial demands of Turkey “on more global and scaled
level.” “After thorough preparations the Armenian state should bring an
action against Turkey at Hague International Court, despite of threat
to loose process. 18-19 countries have already recognized Armenian
genocide; the time has come, when the whole world may support us. Now,
we may demand apologies from Turkey,” concluded the expert.
In his turn, Hovhannes Igityan stressed, that the Armenian genocide
recognition will become happened fact only in case of its recognition
by societies, and not by authorities of two countries. According to
him, international mediators and judicial institutions has not to
be engaged in problem of Armenian genocide recognition. “Dialogue
and diplomatic mission will be most effective ways here,” believes
Hovhannes Igityan. Also, the expert pointed out, Armenian community of
about 50,000 people, living now in Turkey, does not reduce despite of
all events, and “news about beating of and misdeeds toward Armenian
citizens come not from this country, but mainly from Russia and
Georgia.”
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress