Hayko Recognized Best Singer of Year at National Music Awarding

HAYKO RECOGNIZED BEST SINGER OF YEAR AT NATIONAL MUSIC AWARDING

YEREVAN, DECEMBER 15, NOYAN TAPAN. Results of the 4th National Music
Awarding were summed up on December 14 at the Al.Spendiarian Opera and
Ballet National Academic Theater. By the jury members’ open vote,
Hayko was recognized the "Best Singer of the Year" and Hasmik
Karapetian and Emmi shared the "Best Singer" (female) prize. Silva
Hakobian, recently won the first prize at the BBC music awarding was
recongized the winner in the "Discovery of the Year" nomination.

Tigran Petrosian’s "Whom" disk was recognized the "Best Album of the
Year," "Hayer" group was recognized the "Best Pop Group," "Empyray" –
the "Best Rock Group," the "Hayk" group’s "Kamin Pchi" Let’s Wind Blow
song was recognized the "Best Hit," Arman Hovhannisian’s and Arminka’s
duet was recognized the "Best Duet." The "Barev, Yerkir" (Good
Morning, Country) clip shot by director Davit Babayan was recognized
the "Best Clip of the Year" prize with unanimously vote of the jury
members. The prize after Tigran Naghdalian was given to composer Armen
Martirosian and author of the words Avet Barseghian for the "Karmir,
Kapuyt, Tsiranaguyn" (Red, Blue, Orange) song. World-famous
chansonnier Charles Aznavour was awarded a special prize. Singer Andre
was rewarded with a special prize for first of all representing
Armenia in the "Eurovision-2006" competition, and singer Varduhi
Vardanian was also awarded for the significant contribution in the art
of singing.

Per Manuk Gasparian, Zhirayr Sefilian No Danger For Authorities

IN MANUK GASPARIAN’S WORDS, ZHIRAYR SEFILIAN DOES NOT PRESENT DANGER
FOR AUTHORITIES

YEREVAN, DECEMBER 15, NOYAN TAPAN. The reason for the arrest of
Zhirayr Sefilian, the former commander of the "Shoushi" special
battalion, the coordinator of the "Defence of Liberated Territories"
public initiative is not the public calls addressed to changing
forcibly the RA Constitution, as the authorities present. RA National
Assembly Deputy Manuk Gasparian expressed this viewpoint at the
December 15 press conference. In his words, the real reason is either
Zh.Sefilian’s intolerant posture concerning the liberated territories
or the active public-political activity promoted by him in
Akhalkalak. Besides, M.Gasparian finds that by calls on forcibly
throwing down the authorities, Zh. Sefilian could not carry out a
revolution in the country and from this point of view he does not
present a danger for the acting system. In the NA Deputy’s opinion,
the arrest is the continuation of the ignoring-persecutive policy
being implemented towards Zh.Sefilian. M.Gasparian reminded that
Zh.Sefilian addressed to corresponding structures many times to get
citizenship of Armenia, even Manuk Gasparian himself addressed to the
RA President with that request, but they did not reach any result.

Gagik Tsarukian Has Biggest Rating in Political Field – Gasparian

GAGIK TSARUKIAN HAS BIGGEST RATING IN POLITICAL FIELD OF ARMENIA,
MANUK GASPARIAN FINDS

YEREVAN, DECEMBER 15, NOYAN TAPAN. The propaganda of already started
not only 2007 parliamentary but also 2008 president’s elections will
be held with inadmissible methods. NA Deputy Manuk Gasparian expressed
such a foresight at the December 15 meeting with journalists. In his
words, the politicians’ action way of slandering each other will bring
to the people’s deep dissappointment. Commenting upon the place and
role of the opposition in the inner-political field of Armenia,
M.Gasparian fixed that at present the authorities have a bigger rating
than the opposition forces. "The authorities have never has such
beneficial conditions as today," he mentioned. In the NA Deputy’s
words, such a fall of the rating of the opposing forces is provided by
the fact that the latters are not given TV broadcast, and local
authorities hinder from holding meetings in marzes. On the future
president’s post M.Gasparian wants to see such a figure who "has
remained clean during the whole period of his political biography."
Responding the question "Who do you consider a clean politician?", he
said the following: "Gagik Tsarukian today has the biggest rating in
Armenia, and with this rating, he surpasses even Stepan Demirchian."
In M.Gasparian’s words, the Chairman of the "Bargavach Hayastan" party
"in the case of wish, may gather 50-100 thousand people in the square,
but, naturally, he will not take such a step."

Event by the Kuwaiti Chapter of the Armenian Relief Society

Event by the Kuwaiti Chapter of the Armenian Relief Society

Armenian Relief Society’s (ARS) Central Executive Board member Tamar Der
Bedrossian (from Lebanon) attended on 24th November 2006 a ceremony in
Kuwait City dedicated to the Society’s centennial Fund. The event was the
forerunning fund raising campaign for the Kuwaiti chapter, held in the Saint
Vartan Armenian church in Salmiya (Kuwait City), under the patronage of
Archbishop Goriun Babian, Catholicossal Representative of the Diocese of
Kuwait and the Arabian Gulf countries.

Der Bedrossian delivered a lecture in the presence of the active members of
the Kuwaiti ARS chapter and a group of supporters. Shakeh Zarigian, Head of
the Kuwaiti ARS chapter, welcomed the guest and described – in broad lines –
the worldwide activities of the ARS, highlighting its enormous contribution
to the well-being and development of the Armenian communities since 1910.
She said that through the efforts of ARS the Armenian identity was preserved
in the Diaspora communities. Considerable degree of social progress was
recorded in communities where ARS maintained presence, including Armenia in
most recent times.

Aida Bedirian played on piano a piece from Aram Khatchatourian, accompanied
on clarinet by Aliag Bedirian. Dzovinar Zakarian recited a poem by Barouyr
Sevag (`Hello’). Harout Arzoulian performed a solo sing, accompanied on
piano by Janna Seropian.

In her lecture Tamar Der Bedrossian described in a comprehensible way the
activities of the ARS in various Diaspora communities and in Armenia (after
the independence 1991). She detailed the most recent plans adopted by the
Central Executive Board. Following the lecture, a documentary film was shown
on the activities of the ARS – Armenia chapter in the last 15 years. One of
the recent achievements was the opening of a children’s care center in the
Akhourian region.

Lucy Kahkejian performed a song titled `flute’.

At the end of this informative and cultural event Archbishop Babian pointed
to the exceptional services of the ARS. He made a series of interesting
observations, based on his own eyewitness account. After the `Bahbanich’
Archbishop Babian presented the guest with a commemorative gift.
 
Der Bedrossian thanked the Armenian Community for the warmth and cordial
attention throughout her three days stay in Kuwait.

Report by Dzovinar Zakarian, Kuwait, 4th December 2006, English text by
Azad-Hye
 
You can reach the Armenian Prelacy in Kuwait and Arabian Gulf countries at:
[email protected]
 
Photo and Armenian text at:
Id=621dzj41

http://www.azad-hye.net/
http://www.azad-hye.net/news/viewnews.asp?news

Diocese honors filmmaker for work on Armenian themes

PRESS OFFICE
Department of Communications
Diocese of the Armenian Church of America (Eastern)
630 Second Avenue, New York, NY 10016
Contact: Jake Goshert, Coordinator of Information Services
Tel: (212) 686-0710 Ext. 160; Fax: (212) 779-3558
E-mail: [email protected]
Website:

December 15, 2006
___________________

ZOHRAB CENTER PAYS TRIBUTE TO DOCUMENTARIAN ANDREW GOLDBERG

By Florence Avakian

The April 17, 2006, airing of the one-hour documentary "The Armenian
Genocide" on PBS was a record breaking evening for the organization’s
fund-raising efforts. Responsible for this soul-searing film, which moved
so many to give, was producer Andrew Goldberg.

On Tuesday, December 12, 2006, the Diocese of the Armenian Church of America
(Eastern) hosted a tribute event for the filmmaker organized by the
Diocese’s Krikor and Clara Zohrab Information Center. During the evening,
Archbishop Khajag Barsamian, Primate of the Eastern Diocese, presented the
honoree with the St. Vartan Award.

NO GENOCIDE HAS BEEN SO VOCIFEROUSLY DENIED

Goldberg, who is actively involved in working for the prevention all
genocides, is also an avid animal rights activist. During his remarks, he
related the rocky road he traversed in order to get his most recent
documentary aired.

He said his dedication stemmed from the "intensive denial waged. This story
of the Genocide had never been properly used in the media. No other
genocide has been so vociferously denied. I was frustrated by not being
listened to, by the corporate manipulators, and by a lying Congress that
tried to stop PBS from airing the documentary. I wanted to educate the
millions who don’t know."

Relating the issue to the current situation in the Darfur region of Sudan,
he asked the audience to get involved to prevent the continuation of the
genocide there.

"It rests on all of us individually to do whatever we can, including writing
letters to members of Congress, and contributing financially. I’m asking
for help for those who desperately need it," he said.

HAS GONE WHERE NO ONE BEFORE HAS GONE

Noted author and poet Dr. Peter Balakian, a friend of Goldberg for more than
eight years, related that in feting the filmmaker, the Armenian community
was celebrating his craft as a story teller in the medium of film.

"He shows us slices of history, often dark and violent, but also humane and
emotional. He deeply absorbs the material of history, never separating it
from the communities associated with those histories," he said during the
reception. "It is a complex relationship between history, politics, with
textures that come alive, and with scholars as well as common people, in an
interesting weave. That’s good storytelling."

"Obsessed by corruption and bigotry, and possessing a passion for ethical
issues, this documentary, ‘The Armenian Genocide,’ was an odyssey for him
and the Armenian community. He has gone where no one before has gone,"
Balakian added.

Goldberg has made four documentaries pertaining to Armenian themes. In
1998, he first touched the community with "The Armenian Americans;" then
came "Armenians: A Story of Survival;" followed by "Images of the Armenian
Spirit;" and finally "The Armenian Genocide" this year.

The latest film encompassed "haunting shots" of Ottoman heads of state,
Turkish scholars speaking elegantly of the Armenian Genocide, and voices of
ordinary Turkish citizens.

"It sank into layers of history and its aftermath, and reached millions of
people in the United States, and millions more worldwide," Balakian said.
"Film is the medium of our time. It’s a legacy that goes beyond the one
showing. It’s in the archives forever, and has a life of its own."

HONORING DEDICATION

In presenting the St. Vartan Award to the honoree, the Primate called the
filmmaker "a dedicated friend of the Armenian people. It is through his
fresh eyes that our centuries-old culture has been brought to life in the
powerful medium of film. Our stories – those of our artists, of our
families here in America, and of our ancestors who perished in the Genocide,
have been made accessible to millions of viewers, due in large part to Mr.
Goldberg’s talent as a cinematic story teller""

During the program at the Diocesan Center, Goldberg showed two videos. One
depicted his tireless efforts to speak to Turkish diplomats about the
Armenian Genocide outside the European Union headquarters in Brussels. The
other, which will be shown on PBS at 10 p.m. on January 8, 2007, focuses on
anti-Semitism throughout the world.

Goldberg also has two future documentary projects already in the works: "The
Story of the City of God – Jerusalem" and "For the Love of Animals."

A soulful interlude during the evening was provided by the well-known singer
Hooshere, whose modern interpretations of traditional Armenian music was
used in "The Armenian Genocide."

Aram Arkun of the Zohrab Center organized the event, which drew 150
attendees, including Armen Martirosian, Armenia’s ambassador to the United
Nations. Scheduled speaker New York District Attorney Robert Morgenthau,
grandson of America’s ambassador to Ottoman Turkey during the Armenian
Genocide, was unable to be present due to a family illness.

— 12/15/06

E-mail photos available on request. Photos also viewable in the News and
Events section of the Eastern Diocese’s website,
Photos by Florence Avakian.

PHOTO CAPTION (1): Filmmaker Andrew Goldberg speaks during a reception
honoring him at the Diocesan Center in New York on December 12, 2006.

PHOTO CAPTION (2): Singer Hooshere performs during a reception at the
Diocesan Center in New York City honoring documentary filmmaker Andrew
Goldberg.

PHOTO CAPTION (3): Archbishop Khajag Barsamian, Primate of the Eastern
Diocese, presents filmmaker Andrew Goldberg, producer of the documentary
"The Armenian Genocide," with the St. Vartan Award during a reception on
December 12, 2006.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

www.armenianchurch.net
www.armenianchurch.net.

Christian Ter-Stepanian Appointed Head of CoE Ad Hoc Reflection Grp

PanARMENIAN.Net

Christian Ter-Stepanian Appointed Head of CoE Ad Hoc Reflection Group
15.12.2006 15:27 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ December 14 the Council of Europe Committee of
Ministers decreed on forming an ad hoc reflection group responsible
for considering the objectives of a possible Council of Europe action
concerning the religious dimension of intercultural dialogue. The
group is headed by Armenia’s permanent representative in the CoE
Christian Ter-Stepanian, who being a leader of the CoE group of
rapporteurs in the course of the recent two years stood for
intercultural and interconfessional dialogue. The outcomes of the
group’s activities will be submitted to the Committee of Ministers in
May 2007, reports the RA MFA press office.

Armenian peacekeeper Georgy Nalbandyan to be transported to the US

Armenian peacekeeper Georgy Nalbandyan to be transported to the US

ArmRadio.am
15.12.2006 17:27

Armenian peacekeeper Georgy Nalbandyan, who was seriously injured in
Iraq on November 10, will be transported from Germany to the US, Head
of the Engineering Department of the Ministry of Defense,
Major-General Vostanic Adoyan said, Mediamax agency reports. He said
an artificial limb will be prepared for Lieutenant Georgy Nalbandyan
in the Washington Hospital. The peacekeeper will be able to return to
Armenia early spring 2007.

Let us remind that the Armenian peacekeeper was taken to the Lndsstuhl
regional medical center of Germany near the American Ramstein military
base. Here Georgy Nalbandyan underwent several serious surgeries.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Armenian State Budget of 2007 Paradoxical and Absurd: ROA Economist

ARMENIAN STATE BUDGET OF 2007 IS A PARADOXICAL AND ABSURD DOCUMENT:
ARMENIAN ECONOMIST

Yerevan, December 15. ArmInfo. The Armenian state budget of 2007 is a
paradoxical and absurd document, Eduard Agajanov, an Armenian
economist who held the post of the Armenian Statistics Minister (now
the National Statistical Service) in 1995-1998, said at a
press-conference at the National press-club, Friday, According to
Eduard Agajanov, the parameters of the state budget should comply with
the country’s economic policy. The Program of the Armenian
government’s activity says that the country is guided by the creation
of innovative structure. However, for its creation not a single dram
is allotted by the state budget of 2007. 5-7 bln AMD or 0.19% of the
GDP is to be spent on science, and nothing is said about target
programs, meanwhile in such a developed country as the USA, the target
programs make up 90% of the country’s GDP, E.Agajanov.

He also noted that in such transition countries as Armenia export is
the key term of the economic progress. The Armenian state budget of
2007 stipulates reduction of export from 27% of the GDP to 20.1%, and
it’s hard to understand how the country will develop by reducing
export.

In this connection, he said that the state budget should undergo a
highly skilled expert examination. Armenia has excellent specialists
in the economic sphere, e.g. former Prime Ministers of Armenia Hrant
Bagratyan and Armen Darbinyan, who would certainly conduct an
expertise. But their services are refused, as a result the is
acknowledged an unprepared transaction both by the Armenian and
Russian sides. Eduard Agajanov said he respects Armenian Defence
Minister Serzh Sargsyan and his contribution to the army, but he has
nothing to do with economy. However, he leads the Armenian side of the
Armenian-Russian Inter-parliamentary Commission for economic
cooperation.

Those Ignoring Problem of Armenians Refugee Reponsible for Failures

ONES IGNORING PROBLEM OF REFUGEE ARMENIANS FROM AZERBAIJAN ARE
RESPONSIBLE FOR INEFFECTIVENESS OF NEGOTIATIONS, REFUGEES CONSIDER

YEREVAN, DECEMBER 15, NOYAN TAPAN. The "Refugees and International
Right" civil society network states on behalf of a hundred of thousand
of refugees from the Azerbaijani SSR and Nakhijevan that adoption of
the NKR Constitution corresponds to the Artsakh people, radical
interests of refugees and will serve as a weighty spur to move the
negotiation process to a reasonable course."

This is said in the network statement. In the opinion of the statement
authors, the NKR people’s and authorities’ next step must be adoption
of the law "On NKR Citizenship" not less significant for the country
which will give possibility to refugees to again get a country of
citizenship in the person of the NKR. It is mentioned in the statement
that "OSCE Minsk Group Co-Chairmen Matthew Bryza, Yuri Merzliakov and
Bernard Fassier as well as all those officials who in this or that way
ignore and pass by in silence the problem of a half a million of
refugees from the Azerbaijani SSR and Nakhijevan, bear individual
responsibility for ineffectiveness of the bilateral negotiations." To
recap, the "Refugees and International Right" civil society network,
formed in the summer of this year involves a number of public
organizations which unite hundred of thousand Armenian refugees from
Azerbaijan.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Western Prelacy News in Brief – December 15

December 15, 2006

PRESS RELEASE
Western Prelacy of the Armenian Apostolic Church of America
H.E. Archbishop Moushegh Mardirossian, Prelate
6252 Honolulu Avenue
La Crescenta, CA 91214
Tel: (818) 248-7737
Fax: (818) 248-7745
E-mail: [email protected] <mailto:[email protected]>
Website: <;

PRELATE TO PRESIDE OVER HOLY MASS AND SUNDAY SCHOOL CELEBRATION AT HOLY
MARTYRS CHURCH

On Sunday, December 17, H.E. Archbishop Moushegh Mardirossian, Prelate, will
preside over Holy Mass and deliver the sermon at Holy Martyrs Church in
Encino.
Following Mass, the Prelate will preside over the Sunday School
Christmas celebration that is scheduled to begin at 1:00 p.m.

PRELATE TO ATTEND ARF ANNIVERSARY CELEBRATION

On Sunday, December 17, the 116th anniversary of the A.R.F. will be
celebrated at Glendale High School, starting at 6:00 p.m.
The Prelate and Executive Council representatives will attend
the event.

PRELATE TO ATTEND RECEPTION ORGANIZED BY THE CONSULATE GENERAL OF ARMENIA

The Consulate General of Armenia in Los Angeles has organized a reception on
the joint occasions of the 15th anniversary of the independence of the
Republic of Armenia and the recent appointment of Mr. Armen Liloyan as
Consul General in Los Angeles. The reception will take place on Monday,
December 18, at 7:00 p.m., at Le Meridien Beverly Hills Hotel in Los
Angeles.
The Prelate, accompanied by Clergy and Executive Council
members, will be in attendance.

HOLY MARTYRS ACYA LECTURE

On Wednesday, December 20, the Holy Martyrs Church youth association has
organized a spiritual educational lecture to take place at 7:00 p.m. inside
the church.
Christian Education Department Co-Director Very Rev. Fr. Barthev
Gulumian will speak on the topic `The Dates of Christmas and the Armenian
Church’.

http://www.westernprelacy.org/&gt
www.westernprelacy.org