RA President And Defence Minister Try To Prove That Only They Are Ab

RA PRESIDENT AND DEFENCE MINISTER TRY TO PROVE THAT ONLY THEY ARE ABLE TO SOLVE NAGORNO KARABAKH PROBLEM, ANTI-CRIMINAL MOVEMENT’S STATEMEN READ

Noyan Tapan
Dec 19 2006

YEREVAN, DECEMBER 19, NOYAN TAPAN. "Political arbitrariness has
reached its peak in Armenia, as the authorities act under the slogan
"it is possible to achieve something only by force." Nor Zhamanakner
(New Times) Party Chairman Aram Karapetian made such statement at the
December 19 sitting of the Anti-criminal Movement. Touching upon RA
President Robert Kocharian’s recent interview to three TV companies,
A.Karapetian said that being the first person of the country he
should not lay the whole responsibility on the political forces or
declare that there will be falsifications during the elections. In
A.Karapetian’s words, the country’s President should offer a way of
preventing these falsifications and not call the oppositionists for
not being bribed during the elections. According to the Anti-criminal
Movement’s statement, R.Kocharian and RA Defence Minister Serge
Sargsian "try to form an impression among the international community
and the leadership of the OSCE Minsk Group country-co-chairs that
allegedly the settlement of the Nagorno Karabakh conflict is fraught
with very serious consequences, even danger of coup." So, the statement
read, Kocharian-Sargsian duet tries to prove to the international
community that only they are able to solve the Nagorno Karabakh
problem and beg the latter’s indulgence for reproducing themselves
at the forthcoming parliamentary and presidential elections at the
expense of already planned falsifications."

A.Karapetian declared that the Anti-criminal Movement condemns the
adventurous policy and instigating actions of the authorities.

Wanted: A New World Champion

WANTED: A NEW WORLD CHAMPION
Clive Stafford Smith

New Statesman
December 18, 2006

How can the US condemn torture in Argentina, political murders in
Russia and censorship in North Korea when it promotes "kangaroo courts"
at Guantanamo Bay?

Despite various bright moments in the past year, the cause of human
rights continued to be undercut by the very countries that should be
leading the way. It is difficult for a human-rights violator to be
an effective advocate for human rights and human decency.

Bringing the perpetrators of international crimes to justice is an
important step along the path towards civilisation. By resisting any
international trial of US personnel, no matter what the crime, and
by promoting what the British former law lord Lord Steyn described as
"kangaroo courts" in Guantanamo Bay, the Bush administration continues
to act as a dead weight in this area.

None the less, 2006 has brought some notable milestones. Charles Taylor
is the former Liberian president charged with ordering hundreds of
rapes that started on Valentine’s Day 1998, continuing until the end of
June. His trial was moved from Sierra Leone to The Hague, with Britain
promising a prison cell if he is convicted. In November, the case
began against Momcilo Mandic, justice minister in the Bosnian-Serb
government of Radovan Karadzic. Wire-tap evidence will be used to
prove his role in guards’ torture of inmates in three prisons.

The prosecution of war crimes has thoroughly infiltrated domestic
law as well. The French are seeking to prosecute President Paul
Kagame of Rwanda for the 1994 killing of the then Rwandan president,
Juvenal Habyarimana, when his plane was shot down. The murder sparked
violence that led to 800,000 deaths; the French claim jurisdiction
because the plane’s crew was from France. Prosecutors have authorised
arrest warrants for nine senior Rwandan officials. Similarly,
in November, Canada ordered the trial of Desire Munyaneza for his
alleged participation in the genocide.

Meanwhile, the pardons issued in favour of various Argentinian junta
leaders were ruled unconstitutional by a federal court in Buenos
Aires, leaving them open to prosecution for various crimes, including
kidnapping up to 30,000 people who "disappeared" during the late
1970s. And Spain ordered the arrest of the former Argentinian police
officer Ricardo Taddei for the torture and murder of 160 left-wing
"dissidents" at secret detention centres.

As prosecutions of officials become more frequent, there are signs that
the punishment of less exalted criminals is becoming more humane. In
April, the president of the Philippines, Gloria Macapagal-Arroyo,
commuted the sentences of all 1,230 prisoners on death row to life
imprisonment. In Vietnam, a proposal would end executions for several
non-violent offences. That said, Le Manh Luong, a British national, was
sentenced to death in Vietnam just two weeks ago, on 25 November. In
the same month, another British citizen on death row, Mirza Tahir
Hussain, was freed by President Pervez Musharraf after 18 years in
prison, his liberation due largely to the personal intervention of
Prince Charles, then on a state visit to Pakistan.

The trend away from the death penalty has reached the US, where,
this past year, the number of such sentences imposed has been well
under half the figure ten years ago.

Free speech, however, is a human right that is all too often ignored.

The worldwide record has not been good in 2006. President George
Bush protested that his suggestion to Tony Blair that they should
bomb al-Jazeera’s headquarters in Qatar was a "joke". Most people
failed to see the humour, including Sami al-Hajj, a journalist
for al-Jazeera, who on 15 December celebrated his fifth year in US
custody at Guantanamo Bay. In all that time, no charges have been
laid against him.

The Bush administration has been setting a bad example to some
unsavoury regimes. According to Reporters Without Borders, North
Korea, one of the members of the "axis of evil", is bottom of the
press freedom league table. Turkmenistan comes a close second: each
news bulletin there begins with a pledge that the broadcaster’s
tongue will shrivel if he slanders the country, the flag, or the
president. Such discord is unlikely, as President Saparmurat Niyazov
personally appoints journalists.

Various close allies of the west are not doing much better. The 59th
World Newspaper Congress was held in Moscow in June. Four months later,
the leading Russian journalist Anna Politkovskaya, a powerful critic
of President Vladimir Putin’s Chechen policy, was murdered.

Her killers have not yet been identified, despite video footage of them
entering her apartment building. The following month, there was much
less media coverage of a five-year sentence for Boris Stomakhin on a
charge of "inciting ethnic hatred" with his coverage of the Chechen
conflict. His crime was to describe the Russian presence in Chechnya
as an "occupation" and to compare Putin with Saddam Hussein.

It has also been a dangerous year to be a journalist in the
Philippines, where at least eight people working to expose corruption
have been killed. Although 60 journalists have been murdered there
in the past ten years, a trial of three men in October for the murder
of the journalist Marlene Esperat led to only the fourth conviction.

Meanwhile, Jose Miguel Arroyo, the husband of the president, has
brought 43 separate actions against journalists for libel; they have
now clubbed together in a class action to sue him for seeking to
"chill the freedom of the press".

But there have also been positive developments on free speech,
particularly where the European Union has brought pressure to bear
on new members, and countries aspiring to membership. The most famous
example came in October when the EU harshly condemned the prosecution
of the Nobel laureate Orhan Pamuk, for "denigrating Turkishness"
by describing the genocide of Armenians during the Great War.

The prospect of entry into the EU also encouraged free speech in
Bulgaria, where Georgi Koritarov, a respected journalist, admitted to
acting as a spy during the country’s communist era and apologised for
his actions on television. His name had been officially released by
the interior minister as part of a Freedom of Information action. FOI
has become big news in Bulgaria, where the ministry of agriculture
and forestry was given a sardonic "Golden Padlock" award for refusing
to answer requests for information about corrupt sales of coastal
property to private individuals – including a growing number of UK
citizens. Romania faces similar challenges in joining the EU, and
has set up an "Institute for the Investigation of Communist Crimes".

Meanwhile, the struggle against discrimination on the basis of
gender and sexual orientation has oscillated this year. Much is
made in the western media of the alleged chauvinism of Islam; yet,
on the other side of that coin, the first 50 women were appointed as
state religious preachers in Morocco in May, in a government drive
to promote a more tolerant version of Islam. Four months earlier,
in Sudan, two female judges were elected to the new African Court on
Human and Peoples’ Rights.

Meanwhile, as the US Supreme Court debates whether to roll back the
constitutional right to abortion, the trend towards criminalising
all abortions in central America continues, with the Nicaraguan
government passing restrictive legislation in October. The new law
penalises abortion even when it is carried out to save the pregnant
woman’s life, or when the pregnancy is the result of rape or incest.

Gay rights suffered a similar setback in Uganda, where a conviction
for sodomy carries the penalty of life imprisonment. In September,
a local tabloid began to publish the names of alleged homosexuals in
a development that could provoke the government to crack down.

Sadly, the focus of human rights to date has by necessity been on
the prevention of oppression. Yet we must not forget the words of
the US Declaration of Independence, which champions "the pursuit
of happiness". Although most people in Britain probably could not
find Bhutan on a map, the Himalayan country has made its priority
the "gross national happiness", rather than the conventional gross
national product.

In 2007, politicians, the media and advocates alike would do well to
remember that human happiness is the most significant right of all,
a view recognised in Bhutan, if not in Britain.

<em>Clive Stafford Smith is the legal director of Reprieve, a UK
charity fighting for the lives of people facing the death penalty and
other human-rights violations. He writes this column monthly. Contact
Reprieve at PO Box 52742, London EC4P 4WS. Tel: 020 7353 4640.
;/em>

www.reprieve.org.uk.&lt

Humour And Humanity

HUMOUR AND HUMANITY
Daniel Trilling

New Statesman
December 18, 2006

International literature explored the world of Zinedine Zidane and
brought us new works by Isabel Allende and Laura Esquivel.

The posters on the wall of the Paris bookshop say it all: a photograph
of a floodlit football pitch, empty except for a ball resting
forlornly on the penalty spot. Underneath are emblazoned the words
"<em>La Melancolie de Zidane</em>". Whereas, this side of the Channel,
we make do with <em>Wayne Rooney: my story so far</em>, in November
France was treated to a philosophical tract on Zinedine Zidane’s
World Cup disaster by the Belgian writer Jean-Philippe Toussaint.

Published in an elegant slimline volume by the highbrow imprint Les
Editions de Minuit, <em>La Melancolie de Zidane</em> is a 17-page
reflection on that fateful moment when the player head-butted an
opponent during the World Cup final and was sent off, dashing France’s
hopes of victory. When interviewed by<em> ‘Equipe</em> magazine,
Toussaint declared that, although Zidane had broken the rules of fair
play, the head-butt itself was "novelistic in its ambiguity". Four
months on, it is a measure of how painful the event was to the French
national psyche that the arrival of Toussaint’s book has been treated
with awed reverence.

Across the border in Germany, painful memories of an altogether
different sort were dredged up this year. Gunter Grass, the Nobel
Prize-winning author, confessed that he had served in the Waffen
SS during the Second World War. The revelation shocked those who
knew Grass as an outspoken peace activist, and came ahead of the
publication of the latest volume of his memoirs, <em>Peeling the Onion
</em>(published in the UK by Harvill Secker next June). Grass, many of
whose novels deal with Germany’s wartime past, said that he had been
recruited aged 17 into an SS tank division, and though he had not felt
ashamed at the time, his silence over the years "weighed" upon him.

Reactions to the news were mixed. The head of Germany’s main Jewish
organisation said that it reduced Grass’s earlier anti-war statements
to "absurdities", and the former Polish president Lech Walesa said
that he should hand back his honorary citizenship of Gdansk. Other
writers, including Salman Rushdie and John Irving, defended Grass,
while others claimed that the revelation had been timed to boost
sales of his new book.

Two of Latin America’s best-known authors provoked controversy by
writing novels that cast the era of the conquistadors in a new light.

The Chilean author Isabel Allende and Laura Esquivel from Mexico
both published novels about women who collaborated with the Spanish
colonisers. Allende’s <em>Ines of My Soul</em> (HarperCollins) tells
the story of Ines Suarez, a Spanish seamstress who became the lover of
the conquistador Pedro de Valdivia, while Esquivel’s <em>Malinche</em>
(Simon & Schuster) tells the story of an Aztec woman who changed sides
and helped the Spanish conquer Mexico. Both authors hope that their
characters will be seen as misunderstood heroines, but reviewers have
complained that their books ignore the slaughter of indigenous peoples.

At least Allende and Esquivel could say what they liked about their
countries’ histories without fear of persecution. In Turkey, the
novelist Elif Shafak became the latest in a long line of writers,
editors and academics to be tried under a law that forbids citizens
from "insulting Turkishness". Many of these cases revolve around the
massacre of Armenians during the last days of the Ottoman empire,
an event that Turkey’s government refuses to accept was genocide.

In Shafak’s case, there was an added twist, in that the disputed
comments were made not directly by her, but by characters in her latest
novel, <em>The Bastard of Istanbul </em>(Viking). Shafak was unable
to appear in court because she had just given birth, but thankfully
the judges decided against sending a mother with a newborn baby to
prison for comments made by people who didn’t exist. The Turkish
prime minister, Recep Tayyip Erdogan, welcomed the verdict, but the
law still stands and other writers are facing trial.

Finally, while Iranian authors have been finding themselves writing
in an ever-more restrictive climate – the latest development being
the blacklisting of dozens of bestsellers – the Iranian-born graphic
novelist Marjane Satrapi has used her emigre status to produce works
that show a different side to Islam and Iranian culture from the
western media stereotype.

Her latest book, <em>Chicken With Plums</em> (Jonathan Cape), follows
the story of Nasser Ali Khan, a real-life musician whose heart breaks
when his favourite instrument gets smashed. Nothing will shake him
from this depression – not even his favourite meal, from which the
book takes its title – and Nasser Ali Khan is haunted by memories and
visions, communing with Sufi mystics, the spirit of his late mother
and even the Angel of Death.

Beautifully drawn, and written with humour and humanity, <em>Chicken
With Plums</em> is one of the year’s finest books and should be on
your wish-list if you don’t have a copy already.

RA Defence Minister Content With German Side’s Participation In Elab

RA DEFENCE MINISTER CONTENT WITH GERMAN SIDE’S PARTICIPATION IN ELABORATION OF RA NATIONAL SECURITY STRATEGY

Noyan Tapan
Dec 19 2006

YEREVAN, DECEMBER 19, NOYAN TAPAN. At the December 19 meeting, RA
Defence Minister, Secretary of the National Security Council under
RA President, Serge Sargsian and Ambassador of Germany to RA, Heike
Renate Peitsch touched upon the bilateral events scheduled by the
2007 defence cooperation program attaching importance to training
and retraining of Armenian officers at German military educational
institutions. Mentioning that in 2006 Armenia and Germany cooperated
not only in defence, but also in security spheres, S.Sargsian expressed
gratitude to the German side for its participation in the elaboration
of the Armenian National Security Strategy. According to RA Defence
Ministry Press Service, in the issue of elaboration of RA military
doctrine the sides attached importance to the assistance to be provided
by specialists of the German Defence Ministry in the future.

Prices Of Some Goods Are Unreasonably High In Armenia

PRICES OF SOME GOODS ARE UNREASONABLY HIGH IN ARMENIA

Noyan Tapan
Dec 19 2006

YEREVAN, DECEMBER 19, NOYAN TAPAN. Economic entities with a
dominating position operate in the country’s butter, eggs, meat
products, granulated sugar, beer, cement, gasoline and diesel fuel
markets, and there is a probability of using unreasonable prices and
anticompetition agreements. It was stated at the December 19 sitting of
the RA State Commission on Protection of Economic Competition. Besides,
it was noted that as a result of 40% appreciation of the Armenian
dram against the US dollar, importers raise prices of goods by
40-89%, which represents an anticompetition phenomenon. Moreover,
under conditions of a decline in the cost prices of some goods, a
growth in sale prices of these goods has been observed: for example,
the cost price of an egg is 32 drams (about 0.87 USD), whereas it
is sold for 71 drams. The granulated sugar importing and selling
companies have indicated different prices. The commission decided to
warn economic entities to review sale prices within 5 days and take
measures to prevent and rule out the unreasonable rise of prices
and the use of such prices due to anticompetition agreements. Those
with a dominating position were told to present to the commission
information about measures on reviewing sale prices by January 20,
2007. The commission will implement a monitoring of sale prices in
the country’s markets from December 20, 2006 to January 20, 2007.

Aeplac Director: Freezing Turkey-EU Negotiations Is To The Advantage

AEPLAC DIRECTOR: FREEZING TURKEY-EU NEGOTIATIONS IS TO THE ADVANTAGE OF ARMENIA

Noyan Tapan
Dec 19 2006

YEREVAN, DECEMBER 19, NOYAN TAPAN. Freezing the negotiations
on Turkey’s joining the European Union is to the advantage of
Armenia in terms of formation of some preconditions for opening
the Armenian-Turkish border. The Director of the Armenian-European
Policy and Legal Advice Centre (AEPLAC) Tigran Jrbashian expressed
this opinion at the December 19 press conference. According to him,
the opportunties to be created as a result of opening the border are
most important, as these opportunities are related to a decline in
transportation costs of Armenian goods to Europe via Mediterranean
ports. In the speaker’s opinion, by opening its border with Armenia,
Turkey in its turn may create favorable conditions for Eastern Turkey’s
development because Armenia is more developed than the eastern regions
of Turkey. In his words, in terms of its economy Western Turkey
is three times as much developed as Eastern Turkey (by its economic
product per capita), and during the negotiations the EU put forward the
requirement that Turkey should solve the problem of disproportional
regional development. T. Jrbashian said that the "cheapest version"
of the problem’s solution is to open the Armenian-Turkish border.

Zharangutiun Party Leader’s Meeting With Vanadzor Residents Fails

ZHARANGUTIUN PARTY LEADER’S MEETING WITH VANADZOR RESIDENTS FAILS

Noyan Tapan
Dec 19 2006

YEREVAN, DECEMBER 19, NOYAN TAPAN. Zharangutiun (Heritage) Party leader
Raffi Hovannisian’s meeting with residents of Vanadzor scheduled for
December 16 at Vanadzor H.Abelian State Dramatic Theater failed. Noyan
Tapan was informed about it from the Party’s Press Service. According
to the report, in spite of the agreement on renting the area reached
in advance and the agreement signed by the established order, the
theater leadership refused to provide them the territory on a number
of invented pretexts. In spite of this, many residents of Vanadzor
gathered in the square near the theater. Vardan Khachatrian, Chairman
of the Party’s Board, answered their questions. The latter declared
that against the obstacles, "Raffi Hovannisian will realize his right
of RA citizen and both in Vanadzor and in any place of Armenia will
frankly and openly speak with the people." According to the report,
the authorities’ affirmations that equal conditions and rights are
provided for all political figures in Armenia do not correspond to
reality. "Moreover, within the framework of the order from above,
all RA TV companies, both state and private, are closed before the
Zharangutiun’s founder," the party’s report read.

Court Starts Examination Of False Information Case Revealed During I

COURT STARTS EXAMINATION OF FALSE INFORMATION CASE REVEALED DURING INVESTIGATION OF SHAHEN HOVASAPIAN’S MURDER CASE

Noyan Tapan
Dec 19 2006

YEREVAN, DECEMBER 19, NOYAN TAPAN. The court of first instance
of Yerevan’s Kentron and Nork-Marash communities on December 18
started examining the case of false information revealed during the
investigation of the case of killing Shahen Hovasapins, the head of
the operative-investigative department of the State Tax Service. The
accused – the officer of the RA Police Davtashen Unit Gevorg Gevorgian
and the deputy head of the Bagratashen crossing point Artavazd Melikian
denied chargers against them. According to the case materials, having
agreed beforehand with A. Melikian, G. Gevorgain (with the aim of
taking revenge) sent an anonymous letter, in which he accused the
aggrieved parties Sahak Arsenian and Zhirayr Hayrapetian of killing
Sh. Hovasapian. According to the testimonies of witnesses and aggrieved
parties, the motive for taking revenge was that G. Gevorgain suspected
that S. Arsenian told his girlfriend about his being married, while
Zh. Hayrapetian dated her. This prompted G. Gevorgain to "take
measures" by sending false information about these two persons. 3
witnesses were questioned at the court sitting, including the two
girlfriends involved in the love affairs, and the two aggrieved
parties. The court decidedd that the other aggrived parties and
the accused will be questioned, after which the main evidence will
be examined.

Winter Holidays Start At Armenian Schools Fron December 25

WINTER HOLIDAYS START AT ARMENIAN SCHOOLS FRON DECEMBER 25

Noyan Tapan
Dec 19 2006

YEREVAN, DECEMBER 19, NOYAN TAPAN. Winter holidays have been announced
at Armenian comprehensive schools from December 25, 2006 to January 22,
2007. NT correspondent was informed from Lilit Galstian, spokeswoman
for the RA Ministry of Education and Science that for first formers the
winter holidays will be longer by two weeks than usual. L. Galstian
said that as in previous years, this year the duration of winter
holdays (frim December 25 to January 7) will increase by two weeks
at the expense of autumn holidays (October 30 – November 5) and the
upcoming spring holidays (march 19-25). Only first formers have 1-week
autumn and spring holidays.

Armenia Gas Supply In Jeopardy Over Pipeline Break In Georia: Gazpro

ARMENIA GAS SUPPLY IN JEOPARDY OVER PIPELINE BREAK IN GEORIA: GAZPROM

Agence France Presse — English
December 19, 2006 Tuesday 5:54 PM GMT

Armenia could face a gas shortage this winter if a burst pipeline
in neighboring Georgia is not repaired quickly, Russian gas monopoly
Gazprom warned Tuesday.

"Armenia has not received Russian gas in the necessary volumes for
the past two days due to a burst gas pipeline on Georgian territory,"
Gazprom spokesman Sergei Kupriyanov said in a statement.

The break in the pipeline occurred on Sunday for reasons still not
known to Gazprom and "it is obvious that if repair work drags out for
an extended period Armenia could be without gas in its underground
storage tanks this winter."

"This is a very troublesome situation," Kupriyanov warned.

"We and our Armenian colleagues are counting on everything possible
being done quickly to restore Russian gas shipments to Armenia through
Georgian territory," the statement said.

Armenia was currently receiving one-third of its gas through an
alternative pipeline while drawing on its underground reserves to
meet the remainder of its needs, it added.