Fury after police pictured posing with Dink murder suspect

Fury after police pictured posing with Dink murder suspect

· Turkish papers criticise hero treatment of teenager
· Dead journalist’s genocide claims upset nationalists

Agencies in Ankara
Saturday February 3, 2007
The Guardian

Outrage at the murder of the Turkish-Armenian journalist Hrant Dink
deepened yesterday after the media showed images of the teenage murder
suspect posing with the Turkish flag and security officials after his
arrest. The government launched an inquiry into the footage, which
newspapers denounced as "hero treatment" of the 17-year-old suspect.

Ogun Samast confessed to the January 19 killing of Dink, a 52-year-old
journalist who had angered Turkish nationalists with assertions that
the mass killings of Armenians around the time of the first world war
amounted to genocide.

The images showed Mr Samast holding a Turkish flag and posing with
officers, some in uniform, shortly after his arrest on January
21. Behind him a poster carries the words of Mustafa Kemal Ataturk,
the founder of modern Turkey: "The nation’s land is sacred. It cannot
be left to fate." The Turkish media was outraged. "Shoulder to
shoulder with the triggerman: suspected killer Samast was given the
hero treatment," the Sabah daily reported on its front page.

Ismet Berkan, the editor-in-chief of liberal newspaper Radikal, said
the release of the video images was like killing Dink a second time
and showed nationalism in Turkey was on the rise.

Later Friday, the state-owned Anatolia news agency reported that four
police officers in Samsun, where the photographs were taken, had been
dismissed and four military police had been moved to other
assignments.

It was not clear whether the eight officers were the ones who posed
with Mr Samast.

Initial reports said the photographs were taken in a military police
office at the bus station where Mr Samast was captured, but military
police said they were taken at a police station nearby. A statement
urged the media to be cautious in publicising "attempts aimed at
fraying the Turkish armed forces" and expressed concern about the
motives of those who leaked the images.

"We in the police will do everything necessary," national police
spokesman Ismail Caliskan promised at a news conference. "Whoever is
responsible will be given the appropriate punishment."

Turkish police posed for picture with killer of Armenian journalist

Turkish police posed for picture with killer of Armenian journalist
By Peter Popham

The Indpendent/UK
Published: 03 February 2007

Less than a fortnight after huge crowds thronged the streets of
Istanbul at the funeral of the murdered Armenian journalist Hrant
Dink, chanting, "We are all Armenian," Turkey yesterday showed
another, more sinister face.

Turkish newspapers and television news programmes carried images of
the man accused of shooting Mr Dink posing proudly behind a Turkish
flag with police officers. In the background was a poster bearing the
words of Mustafa Kemal Attaturk: "The nation’s land is sacred. It
cannot be left to fate."

The video caused shock and consternation as commentators warned it was
another sign of the growing power of Turkish ultra- nationalism as the
nation gears up for parliamentary and presidential elections later
this year.

Ismet Berkan, editor of the liberal newspaper Radikal, said that the
release of the video was like killing Mr Dink a second time. It
proved, he claimed, "that the murderer and his associates are not
alone, that their supporters … have penetrated all segments of the
state."

Hrant Dink was the founder and editor of Agos, the weekly newspaper of
Turkey’s small and beleaguered Armenian population. Since launching
the paper he had fought tirelessly to improve relations between Turkey
and Armenia, which have been in deep freeze since the extermination of
Armenia’s large community in Anatolia between 1915 and 1917, the first
genocide of the 20th century.

Mr Dink told Turks to face the facts about the genocide, but his great
goal was reconciliation. When France passed a law making denial of the
Armenian genocide a criminal offence, for example, Mr Dink declared
that he would go to France to deny it himself. He wrote that Armenians
should "clear their blood of hatred for the Turks".

Mangled in reiteration by Turkish nationalist websites, these words
became "Turkish blood is dirty" – sparking 17-year-old Ogun Samast to
travel to Istanbul from the Black Sea city of Trabzon and shoot Mr
Dink outside his office. Seven others, all from Trabzon, have now
been arrested for involvement.

A police spokesperson said an investigation into the video footage and
its leaking was under way.

Flag dance of friendship that stepped on a nation’s pride

Flag dance of friendship that stepped on a nation’s pride
Tony Halpin in Moscow and Gayane Abrahamyan in Yerevan

The Times/UK
February 03, 2007

The modern dance performance was billed as a frank expression of
friendship between Britain and Armenia, the former Soviet republic.
Instead, Nigel Charnock’s solo show provoked diplomatic outrage after
he was accused by the Armenian Culture Minister of desecrating the
national flag.

Charnock, a noted dancer, has been called a `national treasure’ by
British critics and praised for his `eerie brilliance’ and `profligate
talent’ by The Times. The British Council had described Frank,
Charnock’s one-hour improvised performance, as `a stand-up, sit-down,
leap-around live show that picks you up, calls you names and lets you
in on some home truths’.

But the name-calling was largely done by Hasmik Poghosyan, the Culture
Minister, after Charnock, on his first vist to the country, had placed
Armenian and British flags on the stage and danced on them before an
audience at the Stanislavsky State Theatre, in Yerevan, on Wednesday.

Mrs Poghoysan, 46, who was not at the performance, ordered a second
show to be cancelled and accused Charnock of committing a criminal
offence punishable by up to a year in prison. She declared: `It is
unacceptable for us that someone who is considered a national treasure
in Britain would bring such low-quality art to Armenia.

`We honour the high art of British theatre and are sure that from the
Queen to ordinary Britons the greatest pride and treasure is
Shakespeare. It appears that the English perception of treasures has
been drastically devalued and Nigel Charnock is its best evidence.’

Mrs Poghosyan said that she was not censoring artistic expression but
acting to prevent disrespectful treatment of Armenia’s flag.

`Charnock may treat the British flag as he likes. He can drop it on
the floor, step on it, chew it or swallow it, but it is unacceptable
and punishable by law to treat the Armenian flag that way,’ she said.

At a press conference called swiftly by the British Council, a
chastened Charnock, 45, offered his `unconditional apologies’. He told
reporters: `All I’ m trying to do is communicate love.’

The Culture Ministry lifted the ban, provided that Charnock promised
not to repeat the offence, but by then it was too late to reschedule
the performance and the dancer flew home yesterday.

Lucine Ghulyan, arts manager at the British Council in Yerevan, told
The Times: `He was trying to show friendship between Armenia and
Britain. There was a total misunderstanding of his intentions.

`He was showing his affection for Armenia, but when I called the
deputy minister to explain this she didn’t want to listen to me. She
kept saying that she was offended as a citizen of Armenia to see the
flag on the floor.’

Ms Ghulyan acknowledged that some in the audience had been offended by
sexually suggestive movements during the performance. Charnock had
wrapped a Union Jack around his loins and then draped the Armenian
tricolor over his naked torso.

But Ms Ghulyan said that most had understood the show and many gave
him a standing ovation at the end.

Charnock, 45, has performed Frank around Europe since 2003, when it
was commissioned for the Venice Biennale. He co-founded the DV8
Physical Theatre before establishing his own dance company in 1996.

AGBU Sydney Chapter Celebrates Annual Australia Day

AGBU Press Office
55 East 59th Street
New York, NY 10022-1112
Phone: 212.319.6383, x118
Fax: 212.319.6507
Email: [email protected]
Website:

PRESS RELEASE

Friday, February 2, 2007

AGBU Sydney Chapter Celebrates Annual Australia Day

Gladys Berejiklian, MP, Nominated AGBU Australian Armenian of 2007

SYDNEY, Australia – The 10th annual Australia Day was celebrated with a
breakfast at the AGBU Alex Manoogian Hall on Wednesday, January 25,
2007. Some 150 persons attended the event, which was hosted by the AGBU
Ladies Auxiliary.

Gladys Berejiklian MP, the first Armenian elected to the New South Wales
Parliament, was the guest of honor. Nominated as the AGBU Australian
Armenian of the Year, Ms. Berejiklian delivered an emotional address, in
which she thanked AGBU and praised the work it does worldwide,
especially in Armenia and Karabakh.

The program, which included Australia Day songs and speeches from the 11
college students having received AGBU scholarships, was well received by
all the government officials, members and guests. Noteworthy was the
presence of newly promoted federal member for North Shore Hon. Joe
Hockey, who is of Armenian descent, and other parliamentary guests.

Father Vartan Navasartian gave a speech and presented Veterans
Certificates to seven AGBU members who have been devoted participants in
the Sydney chapter’s activities over the past 20 years.

Other local events having taken place recently were the annual year-end
graduation of the Sydney Saturday School, the 20th-anniversary
celebration of "Mioutune" monthly magazine, and the annual year-end
graduation of the Sydney Alexander School.

AGBU Sydney is dedicated to preserving and promoting the Armenian
heritage and identity through humanitarian, educational and cultural
programs. For more information on AGBU Sydney, please email
[email protected] or visit

For more information on AGBU and its worldwide chapters, please visit

www.agbu.org
www.agbu.org.au.
www.agbu.org.

ANCA-WR WELCOMES APPLICANTS FOR 2007 LEO SARKISIAN INTERNSHIP PROGM

Armenian National Committee of America-Western Region
104 North Belmont Street, Suite 200
Glendale, California 91206
Phone: 818.500.1918 Fax: 818.246.7353
[email protected]

PRESS RELEASE
Friday, February 2, 2007

Contact: Lerna Kayserian
Tel: (818) 500-1918

ANCA-WR WELCOMES APPLICANTS FOR 2007 LEO SARKISIAN INTERNSHIP PROGRAM

GLENDALE, CA – The Armenian National Committee of America – Western Region
(ANCA-WR) is pleased to announce that it is currently accepting applications
for the 2007 ANCA Leo Sarkisian Summer Internship Program in Washington, DC.

This year marks the 23rd anniversary of this competitive and prestigious
internship program, which is considered to be one of the best programs of
its kind for Armenian American students. Named after long-time ANCA activist
Leo Sarkisian, the eight-week intensive program brings together numerous
young Armenian Americans from across the country to gain first-hand
experience in the American political system while working on issues of
concern to the Armenian American community.

"The Leo Sarkisian Summer Internship Program provides young adults with a
valuable experience that can not be attained with any other internship,"
said Pattyl Aposhian Kasparian. "It’s a unique opportunity to work for the
Armenian cause in the nation’s capital while creating life-long
friendships," explained Pattyl Aposhian-Kasparian, ANCA-WR Board member and
past Leo Sarkisian Intern.

In addition to working at the ANCA national headquarters, just blocks away
from the White House, Leo Sarkisian interns participate in bi-weekly lecture
series featuring a variety of guest speakers, including public officials and
Armenian American leaders from various professions. Interns are also exposed
to legislative offices and participate in meetings with prominent political
officials as part of the ANCA’s on-going advocacy work.

"It was one of the most rewarding experiences of my life," said Vache
Thomassian, 2006 ANCA Leo Sarkisian intern. "Working alongside the dedicated
staff of the ANCA, I learned about the inner workings of the U.S. government
and applied this knowledge on a daily basis."

The 2007 Leo Sarkisian Internship program will begin on June 18 and run
through August 10th. Applications for the internship are available through
the ANCA website at <; , click on the
Capital Gateway link. Applications must be postmarked by March 31 to be
considered for the 2007 program. After applications are reviewed, those
deemed qualified will be invited for an interview before final selections
are made in May 2007.

For more information, or to request applications, please contact the ANCA-WR
headquarters at (818) 500-1918 or by emailing us at [email protected].

The Armenian National Committee of America (ANCA) is the largest and most
influential Armenian American grassroots political organization. Working in
coordination with a network of offices, chapters, and supporters throughout
the United States and affiliated organizations around the world, the ANCA
actively advances the concerns of the Armenian American community on a broad
range of issues.

#####

Photo Attached: 2006 ANCA Leo Sarkisian Interns

http://anca.org
http://anca.org/&gt
www.anca.org

Prominent Political Analyst and Editor at LA City Hall

Armenian National Committee of America-Western Region
104 North Belmont Street, Suite 200
Glendale, California 91206
Phone: 818.500.1918 Fax: 818.246.7353
[email protected]

PRESS RELEASE
Friday, February 2, 2007

Contact: Lerna Kayserian
Tel: (818) 500-1918

PROMINENT POLITICAL ANALYST AND EDITOR OF THE ALMANAC OF AMERICAN POLITICS
TO SPEAK AT LA CITY HALL

LOS ANGELES, CA – The Armenian National of Committee of America – Western
Region (ANCA-WR) announced it will be hosting a special speaking and
networking event, as part of its Leadership Speaker Series, on February 24th
featuring Charles Mahtesian, editor of the Almanac of Politics. Mahtesian
will provide his insider analysis of the 110th Congress, the new leadership
in Congress, and the possibility of a new direction for America. The unique
event will also draw political staffers from various federal and state
legislators’ offices throughout southern California.

Charles Mahtesian is the editor of the Almanac of American Politics, the
biennial book often referred to as "the bible of American politics." Prior
to joining the Almanac, he spent eight years as a national correspondent for
Governing magazine, where he covered state legislatures, governors, and
urban politics. He began his career reporting on elections and congressional
redistricting for Congressional Quarterly, where he was also a contributing
writer to the reference books, Politics in America and Congressional
Districts in the 1990s.

Mahtesian has served as an election night analyst on National Public Radio
and appeared on numerous radio and television programs, including NPR’s All
Things Considered, C-Span’s Washington Journal, and on CNN and the BBC. He
has written for a variety of newspapers, journals, and magazines including
The Weekly Standard, Campaigns and Elections, and Congress Daily. He
currently writes a monthly column on politics for Government Executive
magazine. Mahtesian earned his bachelor’s degree in politics from Catholic
University in Washington D.C. and his J.D. from American University.

In 2006, Charles Mahtesian delivered the keynote address during the ANCA’s
Leadership Conference held in Washington D.C. Mahtesian provided the
conference attendees with a comprehensive overview of the political
landscape in the 2006 general election.

The event will take place on Saturday, February 24, 2007 at Los Angeles City
Hall on 200 North Spring Street in the Tom Bradley Room, 26th Floor. For
more information or to RSVP, please call the ANCA-WR office at (818)
500-1918.

The Armenian National Committee of America (ANCA) is the largest and most
influential Armenian American grassroots political organization. Working in
coordination with a network of offices, chapters, and supporters throughout
the United States and affiliated organizations around the world, the ANCA
actively advances the concerns of the Armenian American community on a broad
range of issues.

#####

Photo Attached: Charles Mahtesian

www.anca.org

CR: Senate Res 65–Condemning The Murder Of HR Advocate Hrant Dink

Congressional Record: February 1, 2007 (Senate)
>From the Congressional Record Online via GPO Access [wais.access.gpo.gov]

SENATE RESOLUTION 65–CONDEMNING THE MURDER OF TURKISH-ARMENIAN
JOURNALIST AND HUMAN RIGHTS ADVOCATE HRANT DINK AND URGING THE PEOPLE
OF TURKEY TO HONOR HIS LEGACY OF TOLERANCE

Mr. BIDEN submitted the following resolution; which was referred to
the Committee on Foreign Relations:

S. Res. 65

Whereas Hrant Dink was a respected, eloquent advocate for
press freedom, human rights, and reconciliation;
Whereas, in 1996, Mr. Dink founded the weekly bilingual
newspaper Agos and, as the paper’s editor in chief, used the
paper to provide a voice for Turkey’s Armenian community;
Whereas Mr. Dink was a strong proponent of rapprochement
between Turks and Armenians and worked diligently to improve
relations between those communities;
Whereas Mr. Dink’s commitment to democratic values,
nonviolence, and freedom in the media earned him widespread
recognition and numerous international awards;
Whereas Mr. Dink was prosecuted under Article 301 of the
Turkish Penal Code for speaking about the Armenian Genocide;
Whereas, notwithstanding hundreds of threats to Mr. Dink’s
life and safety, he remained a steadfast proponent of
pluralism and tolerance;
Whereas Mr. Dink was assassinated outside the offices of
Agos in Istanbul, Turkey, on January 19, 2007;
Whereas tens of thousands of people in Turkey of many
ethnicities protested Mr.Dink’s killing and took to the streets
throughout the country
to honor his memory;
Whereas the Government of Turkey has pledged to undertake a
full investigation into the murder of Mr. Dink;
Whereas the Prime Minister of Turkey, Recep Tayyip Erdogan,
has stated that when Mr. Dink was shot, “a bullet was fired
at freedom of thought and democratic life in Turkey”;
Whereas the Foreign Minister of Armenia, Vartan Oskanian,
stated that Mr. Dink “lived his life in the belief that
there can be understanding, dialogue and peace amongst
peoples”; and
Whereas Mr. Dink’s tragic death affirmed the importance of
promoting the values that he championed in life: Now,
therefore, be it
Resolved, That the Senate–
(1) condemns the murder of Hrant Dink as a shameful act of
cowardice perpetrated with contempt for law, justice, and
decency;
(2) supports the pledge of the Government of Turkey to
conduct an exhaustive investigation into the assassination of
Mr. Dink and to prosecute those responsible;
(3) urges the Government of Turkey to repeal Article 301 of
the Turkish Penal Code and work diligently to foster a more
open intellectual environment in the country that is
conducive to the free exchange of ideas;
(4) recognizes the decision of the Government of Turkey to
invite senior Armenian religious and political figures to
participate in memorial services for Mr. Dink;
(5) calls on the Government of Turkey to act in the
interest of regional security and prosperity and reestablish
full diplomatic, political, and economic relations with the
Government of Armenia; and
(6) urges the people of Turkey to honor Mr. Dink’s legacy
of tolerance.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Full And Comprehensive Translation of The Quran in Armenian

FULL AND COMPREHENSIVE TRANSLATION OF THE QURAN – HOLY BOOK OF MUSLIMS
PUBLISHED IN ARMENIAN

YEREVAN, FEBRUARY 2, NOYAN TAPAN. Within the framework of festive
events on the occasion of the 28th anniversary of the Islamic Republic
of Iran, the presentation of the full and comprehensive translation of
the Holy Book of Muslims – the Quran took place at the Union of
Writers of Armenia on February 2.

Until now no translation of this kind has been made in Armenia. The
Matenadaran has two non-comprehensive (and not free of mistakes)
versions of the Quran’s translation, which were made 110 years ago
from Arabic and French. Taking this circumstance into consideration,
translator Eduard Hakhverdian started the Koran’s translation at the
suggestion of the Iranian embassy. Cultural advisor of the Iranian
embassy Reza Atufi said that the translation of the Quran from Persian
has a strategical importance for deepening the friendly relations
between Iran and Armenia. He is convinced that Muslims and Christians
should have a good knowledge of religious stories and dogmatic
meanings of each other, since this knowledge will help prevent
intolerance and disagreement among nations. In the words of Eduard
Hakhverdian, the translation of the Quran lasted 3 years, and today he
can state with confidence that "we have a precisely translated
Quran". "I was quite pedantic in translating the Holy Book. Each
translated sura (chapter) was sent to Tehran’s Iranology Center to
pass an xpert examination there," he underlined. Eduard Hakhverdian
did not conceal that he had some worries when undertaking the
translation as this is not an ordinary book but the Holy Book of the
whole Islamic world, so each inaccuracy may result in misunderstanding.

The Armenian translation of the Quran was published in 700 copies. It
has 1,224 pages, including the original in Arabic.

Number of Tourists to Armenia Grows by 19.6% in 2006

NUMBER OF TOURISTS TO ARMENIA GROWS BY 19.6% IN 2006

YEREVAN, FEBRUARY 2, NOYAN TAPAN. 381,136 tourists visited Armenia in
2006 against 318,563 tourists in 2005: the growth made 19.6%. According
to the RA National Statistical Service, in 2006, 329,347 tourists, or
by 22.6% more, left Armenia to travel abroad against 268,664 ones in
2005.

US Embassy says report on Armenia’s NATO ambitions "mistake"

ITAR-Tass, Russia
Feb 2 2007

US EMBASSY SAYS REPORT ON ARMENIA’S NATO AMBITIONS "MISTAKE"

Yerevan, 1 February: NATO recognizes the decision of Armenia, the US
embassy said in a statement released today.

"Armenia said that it does not pursue NATO membership and NATO
recognizes this decision, while welcoming remarkable cooperation with
NATO," the statement said. "Countries involved in NATO partnership
programmes themselves decide how far this integration will go."

The embassy’s statement came in response to a report by the George
Marshall European Centre for Security Studies. While announcing the
agenda for a seminar to be conducted by the centre on 5-7 February,
the organization said that details of Armenia’s membership of NATO
will be discussed.

The embassy expressed its "regret over the mistake made in the George
Marshall Centre’s press release, because it does not reflect the
policies of the USA or NATO."

We are satisfied with Armenia’s cooperation with NATO within the
partnership programme, the Americans said. Frank Boland, a
representative of the international headquarters of NATO, will visit
Armenia this week for a professional assessment of the progress made,
the embassy said.

The report of the centre "is wide of the mark and does not proceed
from the spirit of Armenia’s Individual Partnership Action Plan with
NATO and from the interests of the republic’s cooperation with the
George Marshall Centre," the Defence Ministry reported on Wednesday
[31 January]. The ministry confirmed that Armenia had no intention of
joining NATO. "NATO membership is not on the agenda of Armenia’s
foreign policy," the statement said.