Azerbaijani soldier killed by Armenian forces

Azerbaijani soldier killed by Armenian forces
Friday, January 28, 2005

FOREIGN
BAKU – The Associated Press
  An Azerbaijani soldier was killed on the cease-fire line separating
government troops from ethnic Armenian forces controlling the Nagorno-Karabakh
enclave and a swath of surrounding territory in the ex-Soviet republic, the Defense
Ministry said on Thursday.
  The military chief in the disputed enclave, meanwhile, said strengthened
defenses on the cease-fire line mean that any Azerbaijani attempt to take back
the territory will be thwarted and could prompt “successful counterattacks.”
  The latest death on the dividing line and the bellicose warning added to
tension that persists more than a decade after a 1994 cease-fire ended a
six-year war over Nagorno-Karabakh that killed 30,000 people and drove a million from
their homes.
  Azerbaijan’s Defense Ministry said ethnic Armenian forces opened fire near
the village of Shurabad shortly before midnight Wednesday, killing an
Azerbaijani soldier.
  Gunfire sporadically breaks out between the opposing forces, and the
dispute has raised fears of renewed war. International efforts have failed to
produce a settlement between Azerbaijan and Armenia, which supports
Nagorno-Karabakh’s internationally unrecognized government.
  Also Wednesday, Nagorno-Karabakh defense chief Seiran Oganian said that
“large volume of construction work” done on the front line over the past year
would enable ethnic Armenian forces to “freely conduct trench fighting in the
case military action begins, turning aside all attempts by the enemy to move
forward.”
  “We are prepared … not just to defend ourselves but to conduct successful
counterstrikes,” Oganian said.
  Ethnic Armenian forces also control a large amount of adjacent territory,
including land that links the enclave with Armenia. Disputes over the
additional territory have been one of the factors preventing Armenia and Azerbaijan
from settling the conflict.
  International monitors from the Organization for Security and Cooperation
in Europe, which has been seeking to foster a settlement between Armenia and
Azerbaijan for a decade, are due to tour the ethnic Armenian-held territory in
the coming days.
  Oganian, who spoke at a news conference, said that Nagorno-Karabakh
authorities “cannot prohibit our citizens to farm in these territories.”
© 2004 Dogan Daily News Inc. | Rights and Permissions
turkishdailynews.com.tr:

Kocharian and Ghukasian Discuss Issues Regarding Karabakh Settlement

ROBERT KOCHARIAN AND ARKADI GHUKASIAN DISCUSS ISSUES REGARDING KARABAKH
SETTLEMENT
TEHRAN, January 26 (Noyan Tapan). The literary soiree entitled “To be
Frank…” dedicated to prominent poet Paruir Sevak was held at the
“Nairi” hall of the Sasun district of Tehran on January 21 upon the
initiative of the “Nor Dar” (“New Century”) recital group of the
Literary Department of the Armenian “Sipan” cultural union. According
to the “Alik” (“Wave”) daily newspaper, during the arrangement headed
by Angel Minasian members of the “New Century” group recited 35 works
of Sevak to the accompaniment of guitar and piano. Such an arrangement
was also held on January 22.

US Ambassador to Armenia at UCLA on Feb 17

US AMBASSADOR TO ARMENIA WILL MAKE A AT
UCLA ON FEBRUARY 17
YEREVAN, JANUARY 28. ARMINFO. Honorable John M. Evans, U.S. Ambassador
to the Republic of Armenia, will speak at UCLA on Thursday afternoon,
February 17, 2005, at 2 p.m., in the Viewpoint Conference Room of
Ackerman Union (student union building, level A). Evans was confirmed
by the Senate in June, took his oath of office in August, and
presented his credentials in Yerevan in September 2004.
US Embassy informs ARMINFO that the Ambassador’s visit to UCLA is
being arranged by Professor Richard Hovannisian, AEF Chair in Armenian
History, with the cooperation of the Armenian Students
Association. Evans has stated that he looks forward to a free and open
exchange with students, faculty, and members of the public who wish to
attend the afternoon forum. He will begin the hour with a brief
overview titled “Report from Armenia–2005.”
A native of Williamsburg, Virginia, John Evans studied Russian history
at Yale University and Columbia University. Since entering the foreign
service, he has served in a number of posts, including Tehran, Prague,
Moscow, St. Petersburg, and Washington D.C., as well as on special
commissions and peace-keeping missions in Europe. His role in
coordinating the American response to the Armenian earthquake of 1988
earned him a medal and statement of appreciation from the Armenian
government. Prior to his appointment as Ambassador to Armenia, Evans
directed the State Department’s Office of Russian Affairs.
Ambassador Evans will be accompanied by Mrs. Donna Evans, former
President of the World Affairs Council of Washington, D.C., Robin
Phillips, Mission Director for the U.S. Agency for International
Development, Eugenia Sidereas, the State Department’s Desk Officer for
Armenia, and Aaron Sherinian, the Embassy’s Political Officer and
Assistance Coordinator in Yerevan.

Karabakh Leader Stresses Armenian Army’s Role in Karabakh Security

KARABAKH LEADER STRESSES ARMENIAN ARMY’S ROLE IN KARABAKH SECURITY
Arminfo
28 Jan 05
YEREVAN
Armenia does its best to defend Nagornyy Karabakh. But it is one thing
when representatives of Nagornyy Karabakh raise some issues and it is
quite another thing when Armenia represents them, the president of the
Nagornyy Karabakh Republic, Arkadiy Gukasyan, has told journalists in
Yerevan.
“In this context, I consider that our opportunities will expand if
Karabakh takes part in negotiations and defends its positions itself,”
the president stressed. The president also pointed out that the
Armenian army was the main guarantor of the security of the Nagornyy
Karabakh people and state.
“If we have any fully formed structure, it is the army. I am confident
that we will have future with a strong army. The truth is that the
army has been resolving problems in our region until now. God willing,
this will never happen again, and problems are resolved politically.
But nevertheless, we need a strong army,” the president said.

Deputy Speaker Says Council of Europe’s NK Report “Reeks of Oil”

ARMENIAN DEPUTY SPEAKER SAYS COUNCIL OF EUROPE’S KARABAKH REPORT “REEKS OF
OIL”
Mediamax news agency
28 Jan 05
YEREVAN
Armenian Deputy Speaker Vaan Ovanesyan is concerned at the Azerbaijani
authorities’ attempt to take the format of the Karabakh problem
settlement outside the OSCE Minsk Group framework and into the
parliamentary structures of the Council of Europe, NATO and other
organizations, where the superficial study of the problem is being
carried out.
Ovanesyan said this at a meeting with journalists at the National
Press Club in Yerevan today.
In this way official Baku avoids settling the conflict, and the Minsk
Group co-chairmen are really involved in solving it, taking into
consideration the opinions of all the parties to the conflict, he
said. The deputy speaker expressed an opinion that discussions of this
issue at experts’ level in any case lead to proposals which are more
advantageous to the Armenian side than to the Azerbaijani one. He
recalled that after the change of the authorities in Armenia in 1998
all the proposals of the OSCE Minsk Group were rejected by Azerbaijan.
Ovanesyan noted that reports of international structures are
non-binding since the mandate to settle the Karabakh problem belongs
to the Minsk Group. At the same time, the deputy speaker expressed
concern at the fact that PACE (Parliamentary Assembly of the Council
of Europe) rapporteur David Atkinson in his speech devalued the
mediators’ work holding them responsible for the difficulties in the
settlement process. Ovanesyan also condemned the report for the
failure to mention the prime cause of the conflict.
“The document reeks of oil,” he said, noting that the report took into
account the interests of oil consortiums engaged in the construction
of the Baku-Ceyhan oil pipeline.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

UN Rural Aid Agency Issues 20M-Dollar Loan to Armenia

UN RURAL AID AGENCY ISSUES 20M-DOLLAR LOAN TO ARMENIA
Mediamax news agency, Yerevan
28 Jan 05
YEREVAN
The (UN) International Fund for Agricultural Development (IFAD) has
allocated a 20m-dollar loan to Armenia.
An appropriate agreement was signed by IFAD Chairman Lennart Bage and
Armenian Minister of Agriculture David Lokyan in the capital of Italy
today, Mediamax’s special correspondent reports from Rome. Armenian
President Robert Kocharyan also attended the ceremony of signing the
document.
David Lokyan said that 10m dollars would be spent on issuing loans to
farmers in Armenia via the republic’s commercial banks. The remaining
10m dollars will be channelled into the projects of modernization of
Armenia’s agricultural infrastructure.
The IFAD chairman highly assessed Armenia’s success in the sphere of
agricultural reforms at the meeting with Robert Kocharyan. Lennart
Bage stressed that the loans issued to Armenia were used with high
efficiency.
Armenian Minister of Agriculture David Lokyan said today that the
credit programme was designed for four years and its realization would
begin in a few months.

Anotaciones al margen de un viaje

Anotaciones al margen de un viaje
En un `rincón argentino’ de Ereván
Sardarabad (Buenos Aires)
19.01.2005
Vartán Matiossián (Nueva Jersey (EE.UU.), agosto de 2004)
Ereván en julio sigue manteniendo los rasgos más típicos del sofocante
calor (40 grados a la sombra) durante el día y la salvadora `brisa del
Iluminador’ por la noche que convierte los cafés al aire libre en una
etapa obligada, donde hasta las 2 o 3 de la mañana, si no más, uno se
siente transportado a la Recoleta, sea con café o cerveza, jugo de
frutillas o champaña… Todo el centro de Ereván es la zona del
encuentro, como en París `au soleil, sous la pluie,/ à midi ou à
minuit,/ il y a tous qui vous voulez/ au Champs Elysées’, canta con
contagioso optimismo el desaparecido Joe Dassin desde el enésimo CD
`made in Russia’ que compro en Ereván.
Pero cuando se vive a diez minutos del centro y se tiene la oportunidad
de recorrer las distintas barriadas, aún las periféricas, no hace falta
ser demasiado perspicaz para advertir que debajo de las renovaciones,
los autos caros y los negocios de lujo del centro hay `otro país’ en el
que vive sumergida la gran mayoría de la población. Es el país donde la
gente vive apenas con lo justo, a menudo dependiente de las remesas de
divisas del exterior, y donde la ostentación casi obscena de los pocos
–casi siempre de dudoso origen– estalla como una bofetada en el rostro
de los muchos que hoy por hoy sólo pueden intentar o soñar, al decir del
poema de Mario Benedetti, con que `en mi país/ la gente viva feliz/
aunque no tenga permiso’…
Una vez más, todo se reduce a la sempiterna imagen del vaso de agua.
¿Está a medio llenar o a medio vaciar? El optimista exclamará sin
vueltas `A medio llenar’; el pesimista insistirá, igual de tajante, en
lo contrario. Sin dejarnos llevar por la retórica hoy insulsa de los
intereses partidarios o ideológicos, los realistas diremos que el vaso
se está llenando lentamente, pero que la calidad del vidrio deja mucho
que desear y se está filtrando agua por las paredes del vaso… ¿Más o
menos de la que se llena? Dejo al lector el deseo o la obligación de
formular una respuesta categórica.
Estoy en esa ciudad de las sorpresas permanentes y de los signos
contrapuestos. Es mi séptima visita desde el ahora lejano 1989 y las
comparaciones con el pasado (otoño de 1992) vienen a la mente aún sin
que uno se lo proponga. Ereván sin agua, sin luz, sin nafta, sin gas,
sin tránsito, sin pan, sin… Y hoy, exactamente al revés.
No ha cambiado tanto desde 2002 y tampoco he iniciado estas líneas con
el objeto de volver a escribir notas de viaje. El `sueño de una noche de
verano’ del que hablaba en aquel entonces (`Sardarabad’, 11 de diciembre
de 2002-8 de enero de 2003) está plenamente vigente con todas sus luces
y sus sombras. Hasta nuestro Patrick Tateosián, casi dos años después de
su prematuro alejamiento, sigue firme allí, en los lugares que hemos
recorrido y en la memoria de tantos que lo conocieron o lo escucharon
nombrar.
Entre mis jornadas de trabajo en la Academia de Ciencias, el Museo de
Literatura y Arte, los Archivos Nacionales, la Biblioteca Nacional, el
Museo del Genocidio o la Sociedad de Escritores, se suman visitas a
lugares a los que no había ido. Uno es el museo de Serguei Parajanov,
que conserva con tanto deleite la memoria de un cineasta y artista
idiosincrático, de tanta originalidad como el `Gato Negro’ de Fernando
Botero valuado en un millón de dólares, emplazado al pie de Cascat,
donde pronto se erigirá el museo de arte contemporáneo occidental de la
Fundación Cafesjián, que, sin dudas, será un curioso contrapunto a todo
lo tradicional que alberga Ereván.
Y en el circuito tradicional, descubro, después de tantas visitas en las
que pasara por sus cercanías sin saberlo, el museo de Aram Jachaturián.
Y lo descubro porque el 13 de julio me han invitado a hablar en la
presentación de `Los armenios en el cine mundial’, una meticulosa
investigación realizada durante quince años por su autor, el Dr. Artsví
Bakhchinyán (nacido en 1971), filólogo y crítico de cine, con casi 700
páginas de excelente impresión y 100 ilustraciones. Es su séptimo libro,
después de su `Figuras de origen armenio’ (1993 y 2002), `Napoleón y los
armenios’ (2003), `Armenia y Escandinavia’ (2003), etc. Aquí figuran
desde Atom Egoyán y Henri Verneuil hasta las estrellas armenias en los
teleteatros brasileños y desde Roubén Mamoulián hasta las actrices de
origen armenio en el cine porno de los Estados Unidos.
La sala principal del museo, con capacidad para 120 personas, está
abarrotada de público, incluyendo varios de los directores, actores y
personalidades citados en el texto, provenientes de Francia, Canadá,
Bélgica, Estados Unidos, etc. Se halla presente la pintora Elizabeth
Davidián-Romhild, nacida en Irán y residente en Tailandia, quien ha
llegado a Armenia con su esposo para una visita de 4 días, con el objeto
de estar presente; el libro ha sido publicado con sus auspicios.
Periodistas de una multitud de canales de TV y un ambiente de cierta
informalidad que cuadra con la personalidad del autor. Eso sí, un
público demasiado hablador que no cesará de cuchichear, ni aún durante
las breves exposiciones de los oradores.
Llego temprano y recorro brevemente el museo. No es menor mi placer al
advertir de inmediato que hablaré delante del piano `Pleyel’ que el
maestro Jachaturián tocara en 1957 en la casa de la familia Arzoumanián
y que recientemente fuera donado por la Fundación `Boghós Arzoumanián’.
Una completa explicación, textos y fotos alusivas, y la foto de los
benefactores Armén Mezadourián y Siranush Arzoumanián de Mezadourián
completan el panorama. El mundo es un pañuelo, y hacer una aparición
pública en Ereván en este `rincón argentino’ trae reminiscencias de
tiempos no tan remotos.
Los dos oradores son la Dra. Knarik Avagyán, investigadora de la
Academia de Ciencias y especialista en la comunidad armenia de los
Estados Unidos, y quien esto escribe, a quien, además de su interés
académico en los armenios de Latinoamérica, une una vieja amistad con el
autor. También hacen uso de la palabra el Dr. Henrik Bakhchinyán,
director del Museo de Literatura y Arte, cuyo sello editorial ha
publicado el libro, y el Dr. Bakhtiar Hovagimyán, jefe de la sección de
teatro del museo. El análisis, el agradecimiento, el comentario y los
recuerdos, después de la palabra del autor, se cierran con un
refrescante concierto del coro de cámara `Hover’, bajo la dirección de
Sona Hovhannisián, que con cinco canciones va de Bach a los Beatles para
concluir con una memorable versión de los `Canciones danza’ del padre
Gomidás, que no se puede describir a quien no estuvo allí. Si ustedes
recuerdan al coro masculino que forma parte de la banda de sonido de
`Ararat’, de Atom Egoyán, entonces tienen una pauta de cómo suena parte
de `Hover’. Para el conjunto, me permito recomendarles sus dos discos
compactos editados en los Estados Unidos en 2002 y 2003
().
Y cada vez que me encuentro con los intelectuales de mi generación, como
ese día y todos los días, no puedo dejar de pensar en que somos nosotros
los que allá y acá y en todas partes tenemos la posibilidad de cambiar y
de cambiarnos, de hacer y de hacernos en el proceso. Somos los hijos de
un tiempo de incertidumbres, pero también de la fe en que hay un futuro
posible.
Este julio es otra vez una experiencia renovadora, plena de sol y
libros, música y teatro, encuentros esperados e inesperados, noches de
diversión y conversación.
Para quien no ha perdido su poder de observación en medio de este baño
de sensaciones y contradicciones, esto no es suficiente para disipar las
inquietudes por el presente, pero habrá que seguir confiando, como me
enseñaran hace quince años en una Armenia tan alejada y tan próxima de
ésta, en que “Verje lav gelini” (`todo estará bien al final’)
©©©
Epígrafes:
— El piano que Aram Jachaturián tocara en la Argentina, donado por la
Fundación `Boghós Arzoumanián’
— Vartán Matiossián habla durante la presentación del libro `Armenios
en el cine mundial’. A la derecha, su autor, el Dr. Artsví Bakhchinyán.
— Un grupo de integrantes del coro de cámara `Hover.’

www.hoverchoir.com

Unique Ed Partnership Between AGBU and Lawrence Tech University

PRESS RELEASE
A.G.B.U. Alex & Marie Manoogian School
Lawrence Technological University
Contact: John Miskelly or Carolyn Assarian
Phone: (313) 982-1400
Unique Educational Partnership Begins Between A.G.B.U. Alex & Marie
Manoogian School and Lawrence Technological University
1/25/05
SOUTHFIELD, MI – At the A.G.B.U. Alex & Marie Manoogian School in
Southfield, an exciting partnership was officially formed as
administrators from the Manoogian School and Lawrence Technological
University participated in a signing ceremony (photo 1 attached). Titled
INSPIRE (Inspiring and Nurturing Students – A Partnership for Innovative
and Rewarding Education), the new program outlined in the signed
agreement offers Manoogian School seniors the opportunity to take
courses at Lawrence Tech for college credit.
In his remarks at the ceremony, Dr. Charles Chambers, president of
Lawrence Technological University, recalled a previous discussion with
Manoogian School founder Alex Manoogian. Dr. Chambers said, `(Manoogian)
believed in educational opportunities for young people,’ and he believes
the INSPIRE program follows the same lines Manoogian had intended for
the school. Dr. Chambers encouraged Manoogian students to apply for the
program in the future.
Dr. Nadya Sarafian, principal of Manoogian School, urged students to
take advantage of the chance to take courses at such an esteemed
university.
The ceremony also included the introduction of Manoogian’s three INSPIRE
students, who have already begun classes at Lawrence Tech: Vatche
Bassmagian, Avak Kahramanian and Mihai Untea. They were presented with
certificates and Lawrence Tech sweatshirts by Dr. Chambers.
In addition to Drs. Chambers and Sarafian, signing the agreement were
Dr. Lewis Walker, executive vice-president and provost, Lawrence
Technological University, Hosep Torossian, vice-principal, and Dr.
Richard Marburger, chair of the board of education, Manoogian School.
Also in attendance were several Lawrence Tech faculty members and staff;
Manoogian School board members, PTO members, parents, friends, faculty
and staff; and representatives from the Mayor of Southfield’s office and
Central Michigan University’s Charter Schools Office.
The Manoogian School is located in Southfield, Michigan. Established in
1969, the school was chartered by Central Michigan University in 1995.
Its curriculum follows the Michigan State Board of Education guidelines
for all schools, in addition to emphasizing the study of the Armenian
language, culture, history and arts.
Lawrence Technological University, also located in Southfield, is a
private university with a reputation for excellence. It boasts a
well-respected faculty in the fields of engineering, architecture and
design, arts and sciences, and management.
(1) Signing Ceremony Photo: Administrators from Manoogian School and
Lawrence Tech University sign the agreement outlining the new IGNITE
partnership, which allows Manoogian students to take college courses at
Lawrence Tech for college credit.
(2) INSPIRE Students Photo: Pictured with Dr. Nadya Sarafian, principal
of Manoogian School, and Dr. Charles Chambers, president of Lawrence
Tech University, are the three Manoogian students taking part in the
INSPIRE program: Vatche Bassmagian, Mihai Untea, and Avak Kahramanian.
Contact: John Miskelly or Carolyn Assarian
Phone: (313) 982-1400

Special Event in Wales For The Armenian Genocide & Jewish Holocaust

SPECIAL EVENT IN WALES FOR THE ARMENIAN GENOCIDE & JEWISH HOLOCAUST
Wales Commemorates the Armenian Genocide & Jewish Holocaust in Cardiff
as part of Holocaust Memorial Day on Wednesday, 26 January 2005, at
7:00 pm.
CRAG has actively supported this open public event at the Temple of
Peace in Cathays Park in Cardiff, Wales. Attending are the Chair of
CRAG as well as other Board Members, Father Shnork Baghdassarian and
other Church representatives as well as participants from different
communities. The key speaker is Mike Joseph, with contributions from
other speakers that represent Welsh political parties as well as
Armenian and Jewish participants.
Hereunder is the Press Release from Wales-Armenia Solidarity, an
associate of CRAG, on this important event that will address both the
Armenian Genoicde and Jewish Holocaust in the presence of political
and religious dignitaries: “On the Eve of Holocaust Memorial Day,The
Political, Cultural, and Religious Elite of Wales once more gather in
Solidarity with the Armenian and Jewish victims of Turkish and Nazi
Crimes against Humanity At The Temple of Peace, Cardiff, capital of
Wales, a nation emerging from 700 years of English misrule, on 26th
January, representatives of all Religious denominations, the
Presidentof the National Cultural Festival and the leaders all
political parties, including the First Minister of the National
Assembly Rhodri Morgan gather to commemmorate the Armenian victims of
genocide perpetrated by the Turkish State in 1894-96, 1909, and
1915-23 and the Jewish victims of the1939-45 Holocaust.
On this issue unanimity of opinion has been reached and this
establishes a moral challenge to the U.K. government’s position of
conniving to aid Turkey’s accesion into the European Union without any
pre-condition of Recognition of its past crimes against the Armenian
nation.
The main speaker will be Mike Joseph, the authority on the close
connection between the Armenian Genocide and the Jewish
Holocaust. Welsh and Armenian choirs will participate at this
occassion. I It was the Welshman David Lloyd George, who was Prime
minister of Britain from 1916-22, who recognised Britain’s guilt in
the matter. He wrote in 1932 in “The Truth about Peace Treaties”: ” It
was the actions of the British government that led to the massacres of
1894-96, 1909 and worst of all, thethe Holocaust of 1915″.
True to tradition today’s British government continue to turn a blind
eye to Turkey’s genocidal policies towards Armenia.”
You can also read the announcement for this event on the weblink for
the Welsh Centre for International Affairs at and
referenceis made to it as well on the official governmental weblink
on:

www.wcia.org.uk
www.holocaustmemorialday.gov.uk/events/whatson/eventdetails.asp?eventID=3D223

London Mayor Ken Livingstone on the Armenian Genocide

Campaign for Recognition of the
Armenian Genocide (CRAG)
w3.crag.org.uk / w3.accc.org.uk
[email protected]
28 January 2005
** London Mayor Ken Livingstone on the Armenian Genocide **
Yesterday, as part of the weekly BBC1 television programme ‘Question
Time’ (10:35 pm-11:35 pm), David Dimbleby as Chair of the programme
invited a studio audience in Croydon to put their questions to a panel
that also comprised the Mayor of London Ken Livingstone.
During a discussion of the Jewish Holocaust, Mayor Ken Livingston
addressed the issue of the importance of history and declared how
Hitler, embarking upon the Holocaust, had stated, “Who now remembers
the Armenians”. The Mayor also added that Armenians were victims of
the 20th Century’s first genocide.
CRAG will make the necessary contacts, but for those who watched the
programme, you can also respond to the Audience question of the
programme: ‘What are the lessons for us when we remember Auschwitz?’
by writing to the BBC. Simply log on the BBC web-link and take it from
there: