Armenian President and spouse offer condolences to Levon Aronian over death of his wife

Save

Share

 13:12, 31 March, 2020

YEREVAN, MARCH 31, ARMENPRESS. President of Armenia Armen Sarkissian and spouse Nouneh Sarkissian offered condolences to chess grandmaster Levon Aronian over the death of his wife, Arianne Caoili, the President’s Office said on Facebook.

“Dear Levon, we are facing an indescribable pain: the loss of your wife, Arianne Caoili, is immeasurable. Knowing you and Arianne quite well, we knew that you are not a type of persons to surrender. And Arianne was fighting until the very last moment…I and Nouneh, and also our people for sure, stand by you with sincere words of sorrow. Rest In Peace, dear Arianne! Stay firm, dear Levon!” the statement says.

Australian chess player Arianne Caoili, the wife of Armenian chess grandmaster Levon Aronian, has died in Yerevan, Armenia on March 31 at the age of 33.

Two weeks ago Arianne suffered a serious injury in a car crash in Yerevan and was hospitalized.

Edited and translated by Aneta Harutyunyan






Citing potential community transmission, Armenia extends nationwide lockdown over coronavirus

Save

Share

 15:54, 31 March, 2020

YEREVAN, MARCH 31, ARMENPRESS. The nationwide lockdown in Armenia is being prolonged for 10 days, Prime Minister Nikol Pashinyan announced on social media. The lockdown was initially announced on March 24th and was in force until March 31.

“We have to extend the heightened restrictions for at least 10 days. The statistics is concerning,” Pashinyan said.

“Many people think that coronavirus will not reach them. I’d really like to share your optimism. If we don’t take care for ourselves, if we don’t take emergency measures, coronavirus will reach us very quickly,” Pashinyan warned.

He also commented on the location data bill that was voted down in parliament. He said the bill’s purpose is for the authorities to tactically and rapidly trace direct contacts of confirmed cases, citing potential community transmission cases.

 

Edited and translated by Stepan Kocharyan




If not government restrictions 89% of Armenia’s population would have been infected: Tigran Avinyan

Aysor, Armenia
March 31 2020

If the government has not set restrictions after March 1 the 89% of Armenia’s population would have been infected in 75-80 days, commandant, deputy Prime Minister Tigran Avinyan told the reporters today.

He said in such case the number of infected in Yerevan only would have reached 8,200.

“The prevention works are aimed at reducing the intensity of spread of the disease,” Avinyan said.

The commandant said they are working to gain a bigger number of tests and reduce the restrictions.

Avinyan also said the movement of people has essentially reduced.

Srbuhi Arzumanyan: 5 political forces will be represented in the Artsakh parliament

Arminfo, Armenia
April 1 2020

ArmInfo. According to preliminary data of the parliamentary elections in Artsakh, 5 political forces got seats in the new parliament of Artsakh. Head of the Artsakh  Central Election Commission, Srbuhi Arzumanyan, announced this on  April 1 at a meeting with journalists.

She said that the total number of voters was 104,350, and 76,712  voters participated in the vote. <73.5% of voters participated in the  elections. The number of invalid ballots was 2418 or 2.8 percent.

To get seats in the National Assembly, the parties had to overcome  the 5% threshold, and the blocs – the threshold of 7%. According to  her, 5 political forces will be represented in parliament>, the head  of the CEC said.

Thus, the following political forces will be represented in the new  NKR parliament: Free Homeland – United Civil bloc (Arayik  Harutyunyan) – 29688 votes (40.4%), “United Homeland” party (Samvel  Babayan) – 17365 votes (23.63%), ” Justice” party Artsakh (Vitaliy  Balasanyan) – 5865 votes (7.9%), ARF- “Dashnaktsutyn” – 4717 votes  (6.4%), Artsakh Democratic Party (Ashot Ghoulyan) – 4269 votes  (5.81%).

Turkish press: Anatolian women’s motifs on Bünyan and Yahyalı carpets under preservation

Some examples of motifs embroidered on carpets and rugs by Anatolian women for centuries. (AA Photo)


The motifs embroidered by women on famous Bünyan and Yahyalı carpets for centuries have been studied and registered with their meanings by the Kayseri Advanced Technical School for Girls.

Carpet looms that are present in almost every house in central Turkey’s Kayseri province, especially in the districts of Bünyan and Yahyalı, are fading into oblivion for reasons such as the emergence of ready-made carpets and the introduction of women into the business life.

The project called “Wedding of Knots” was prepared by Kayseri Advanced Technical School for Girls in order to ensure that the carpet motifs that are handed down from one generation to another, sometimes through memory, sometimes through swatch cards, are not forgotten and are transferred to future generations.

Within the scope of the project, a team of six people explored the types of motifs and their meanings on carpets woven in Yahyalı and Bünyan districts for two years. As a result of the research, 24 motifs were registered.

A swatch card showing a motif and how it is embroidered. (AA Photo)

Zühtü Ulusoy, a history teacher who works at the research unit of Kayseri Advanced Technical School for Girls, told Anadolu Agency (AA) that weaving carpets and rugs is the national art of Turks. Pointing out that the Pazırık carpet, known as the oldest carpet in the world, is woven with Turkish-style knots, Ulusoy said: “Other nations lay claim to this, but the fact that Gördes, which is used in this carpet, is a Turkish knot indicates that the carpet is a Turkish carpet. Also, the fact that the tails of the horses on the Pazırık carpet are knotted like in Turkish traditions is another indication that they were woven by us. This carpet shows that carpet weaving in Turks goes back 2,500 years.”

Ulusoy said young girls and women have woven their feelings, thoughts, fears and expectations on carpets and rugs for centuries.

Stating that these feelings are sometimes described with a tree, sometimes with flowers or with a symbol, Ulusoy noted that they found out that the carpet looms were sold for TL 200 per ton during their talks in Bünyan within the scope of the “Wedding of Knots” project.

Motifs reflect Yörük culture

Ulusoy stated that they obtained carpet motifs from swatch cards of craftsmen who were engaged in carpet weaving in Bünyan, and they obtained others by taking photographs of carpets of a tradesman in Yahyalı. “There is no swatch card of Yahyalı carpets. We took photographs of carpets from the shopkeepers. We photographed the motifs on the carpets. Our colleagues in the design graphics department drew it on paper. Later, motifs were woven on small carpet looms. The motifs on Yahyalı carpets were transferred from mother to daughter, from memory to memory. These motifs reflect Yörük Turkmen culture. The weft, warp, noose and everything of Yahyalı carpets are made of pure wool. Yahyalı is a more introverted district, so the carpet motifs are hardly influenced by its surroundings. Bünyan is a more open area. Here, we can see the influence of the carpet motifs of Istanbul of that period. There were Armenian carpet weavers going to the palace in Istanbul. They somehow transferred the motifs they acquired from there to Bünyan,” Ulusoy said.

Ulusoy expressed that the tree of life motif, which is embroidered on carpets, points to long life, the universe and eternity, and the birds around it express the souls that have passed away.

Indicating that the motifs of waterway describe purification, Ulusoy added: “There is a Hun rose motif that we see very often, a motif that has been present for 2,500 years. This motif has always been embroidered on carpets, cushions and pillows. We sometimes see a chest motif on the carpets. It means that the person loves somebody and has a dowry. The spots around this motif tell about abundance.”

Donations for Armenia coronavirus efforts reach 121 million AMD

Save

Share

 18:52, 19 March, 2020

YEREVAN, MARCH 19, ARMENPRESS. A total of 121 million 175 thousand drams has been donated to the Armenian Government for its anti-coronavirus efforts, the government said.

ARMENPRESS reports the treasury account (900005001947) was opened on March 17th for citizens and organizations willing to make donations.

The government said a total of 688 payments were made since. The donations amounted to a bit over 45,5 million as of 18:00 yesterday.

Edited and translated by Tigran Sirekanyan

World Bank approves EUR 17.9 million loan for additional funding of SILD project in Armenia

Save

Share

 14:51,

YEREVAN, MARCH 21, ARMENPRESS. The World Bank’s Board of Executive Directors approved the EUR 17.9 million loan for the Additional Financing of the Social Investment and Local Development (SILD) project in Armenia.

This project will further assist the Government of Armenia in improving the quality, access to, and use of community and intercommunity infrastructure and services, the World Bank said in a news release.

 “The new project will directly benefit about 55 communities, of which 35 are in newly consolidated communities, mostly rural, enabling them to identify their own investment needs,” said Sylvie Bossoutrot, World Bank Country Manager for Armenia. “I am particularly pleased that this project will also seek to support income generating activities at the community level that could help open economic opportunities.”

Armenia Civil Aviation Committee chief: Do you think all problems will be resolved by closing airspace?

News.am, Armenia
March 13 2020

14:14, 13.03.2020

YEREVAN. – Do you think all problems will be resolved by closing the airspace? It could make the problem worse because the situation would be more difficult if these same passengers who are coming and are coming with the infection had come with transit. Tatevik Revazian, Chair of the Civil Aviation Committee of Armenia, told this to reporters.

A charter flight from Italy is expected on Sunday, and in this regard Revazian said the passengers on board this flight will be separated from other passengers at Yerevan’s international airport.

“They are tourists, students, there are Armenians living there [on board this flight],” she added, in particular.

Asked if it would be safer to close the airspace with several countries, Revazian said: “Do you think all problems will be resolved by closing the airspace? It could make the problem worse because the situation would be more difficult if these same passengers who are coming and are coming with the infection had come with transit. We have a direct flight, we can arrange specific events at the airport so that they are separated from other passengers.”

Armenian Deputy PM announces formation of single headquarters to counter coronavirus consequences

News.am,  Armenia
March15 2020

10:53, 15.03.2020
                 

A meeting on the development of a political package on counteracting the negative consequences of the spread of coronavirus was held Saturday in the Armenian government. The meedin was led by the Deputy PM Tigran Avinyan, his office reported.

One single headquarters is being formed with the participation of employees of the health ministry, law enforcement agencies, and the inspection body that is involved in search operations.

Work aimed at identifying and assessing the full potential impact on the Armenian economy have also been discussed.

The participants submitted preliminary proposals, and it was decided to form an operational economic group at the Deputy PM’s office to continue work on a daily basis and present a single package of actions.


Armenian Prime Minister completes official visit to Georgia

Save

Share

 13:53, 4 March, 2020

YEREVAN, MARH 4, ARMENPRESS. Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan’s official visit to Georgia is over, the PM’s spokesperson Mane Gevorgyan said on Facebook.

“The Armenian and Georgian prime ministers continued their discussions also in an informal format. The two PMs agreed over facilitation of procedures of mutual visits between the citizens of the two countries. They also touched upon the regulations connected with cargo transportation issues”, Gevorgyan said.

Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan visited Georgia on March 3 where he met with the top leadership of the country, as well as the Armenian community representatives.

Edited and translated by Aneta Harutyunyan