Author: Kanayan Tamar

SHARMAZANOV: PUTIN’S STATEMENT ON KARABAKH CONFLICT IS LIKE A COLD SHOWER FOR THE AUTHORITIES OF AZERBAIJAN

by Ashot Safaryan

ARMINFO
Wednesday, August 14, 16:23

The statement by Russian President Vladimir Putin on Karabakh conflict
has become as a cold shower for the authorities of Azerbaijan,
vice-speaker of the Armenian parliament, press-secretary of the
ruling Republican Party of Armenia, Eduard Sharmazanov, told ArmInfo
correspondent.

He also added that by his statement Putin again emphasized that it
is impossible to fulfill militaristic plans of Baku in settlement of
the Karabakh conflict.

To recall, during his visit to Baku, on 13 August Putin said that
Russia has been actively supporting resolving of the Karabakh conflict
as soon as possible which “is possible only by political means”.

ARMENIAN-RUSSIAN COOPERATION IN DEFENSE SECTOR DISCUSSED IN YEREVAN

August 14, 2013 – 14:49 AMT

PanARMENIAN.Net – Armenian President Serzh Sargsyan met with the
Director of the Russian Federal Service for Military-Technical
Cooperation (FSMTC), Alexander Fomin.

The two men hailed the high level of cooperation between Armenia and
Russia and discussed the programs aimed at its further strengthening.

They also dwelled on ways to expand collaboration in the defense
sector.

GIRO MANOYAN, “ALIEV NEEDED PUTIN’S SUPPORT MORE THAN ANY OTHER POLITICAL FIGURE IN ARMENIA”

August 14 2013

“No. I think Aliev needed Putin’s support more than any other political
figure in Armenia. Putin understood it and tries, so to speak, sell
at a high price to Aliyev, and generally Azerbaijan”, – so answered
the head of Armenian Cause Office, ARF Giro Manoyan to the question
of Aravot.am, responding to the observation whether based on the
demonstrative aspects of the visit of RF President to Azerbaijan, it
is possible to say that Aliev was more successful than Serzh Sargsyan,
as he received Putin’s support. We noticed that the presidents of
Armenia have always received the baptism of the political leadership
of Russia, and they did not even hide it, moreover, at the time of
the presidential elections in Armenia, rumors were spread about the
visit of the President of Russia to Armenia, Mr.

Manoyan countered that this is the evidence of the fact that the
President of Russia is more obligated to Armenia and the Armenian
people than Azerbaijan and Azerbaijani people. “This should be
considered as a direct intervention if he had done something like
that with us. I think it would have more negative consequences than
positive.” To our question whether this visit is a message in terms
of Karabakh conflict settlement, Giro Manoyan answered, “I still do
not know what they will speak or what they will publish from their
conversations, at least with regard to Karabakh, or what they will
sign. I do not think that they will sign something with regard to
Karabakh. But, to my thinking, this visit will not have real effect,
real outcome on the Nagorno-Karabakh conflict settlement. I do not
think that RF is willing to see Karabakh issue settled as of today. RF
wants itself to have an impact on the region, and this visit should
be looked at in this frame, although this is not a conduct expected
from the strategic ally. Although there is no violation of the legal
provisions of the strategic alliance, but as a conduct, it is not
expected. However, we must not make a tragedy out of it.”

Nelly GRIGORYAN

Read more at:

ZHOGHOVURD: PM SARGSYAN THOUGHT TO BE ARMENIA’S FUTURE LEADER

10:25 14.08.13

Armenia’s incumbent prime minister is thought to be the politician
with the highest influence on President Serzh Sargysan, the leader
of the ruling Republican Party of Armenia, says the paper.

Any statement of his is said to be taken for granted in the upper
governing circles. According to the paper, sources close to Premier
Tigran Sargsyan openly speak about his future presidency plans.

Sargsyan himself has not reportedly ruled out such a possibility. He
has repeatedly said – at meetings with different officials – that he
is going to be the incumbent authorities’ inheritor, says the paper,
adding that the premier has also demanded a corresponding attitude
towards him.

Armenian News – Tert.am

MASSACRE DE KURDES EN SYRIE: LES SURVIVANTS TEMOIGNENT…

Publie le : 14-08-2013

Info Collectif VAN – – Le collectif VAN vous
invite a lire cette information publiee sur le site Actukurde le 12
août 2013.

Actukurde

2013-08-12 12:53:46

Les survivants du massacre commis par des jihadistes, fin juillet
et debut août, dans les petites villes de Tall Hassel et Tall Aren,
dans la region d’Alep, temoignent des horreurs vecues.

Au moins 70 civils kurdes sans protection ont ete massacres sauvagement
sous silence international. Des brigades de l’armee syrienne libre
(ASL), soutenue par l’Occident, ont egalement participe a ce massacre.

Un autre jeune kurde transporte a l’hôpital de Tall Aren, après avoir
ete blesse par le front Al-Nosra, affilie a al-Qaïda, a ete enleve
par le meme groupe, puis s’etre fait couper la tete en public. Il
s’agissait de Xemis Berho, âge de 23 ans.

Des centaines de civils ont ete enleves, tandis que des milliers
d’autres ont dû fuir vers le desert pour sauver leur vie, au moment
où les mosquees de Tall Hassel et Tall Aren, sous contrôle des
djihadistes, annoncaient que les biens et les femmes kurdes etaient ”
halal “, appelant ainsi au viol et aux nouveaux massacres. Plusieurs
femmes seraient violees par ces criminels.

Parmi les civils qui ont reussi a gagner la ville kurde d’Afrin,
au Kurdistan occidental, le territoire kurde en Syrie, figurent six
femmes d’une meme famille : Beze Abdullah, ses s~urs Emina Kalo,
Javahir Kalo, Beshir Kalo et Zahra Kalo, ainsi qu’une jeune femme de
25 ans, Kevser Kalo, accompagnee de six enfants.

” ILS NE SONT PAS HUMAINS ”

Une chaine de television kurde, Nuce TV, et l’agence de presse Firat
News ont diffuse les temoignages de plusieurs femmes qui ont vecu
l’horreur.

Une femme fuyant le massacre et se refugiant dans la ville kurde
d’Afrin, affirme qu’un de ses fils a ete tue et un autre a ete blesse.

” Que puis-je dire ! Ils sont des traitres. Ils sont sans foi ni loi
” dit cette femme ne parvient pas a retenir ses larmes.

“Ils ont arrete mon fils aine et ont tue mon petit-fils. Un autre
a ete perdu. Deux de mes enfants sont blesses. Ces gens-la sont des
voleurs et criminels ” ajoute une femme âgee.

Une autre poursuit : ” Les membres du font al-Nosra sont venus de
loin pour piller notre pays riche. Ils ont tue mon fils. Ils ont
egalement arrete les femmes, en nous disant : vos femmes sont halal
et nous allons couper les tetes de vos hommes.

Je n’ai pas pu pris le corps de mon fils. Je ne sais pas où il a
ete enterre. Ces gens ne sont pas musulmans, ni meme humains. Ils
ont coupe les tetes, avant d’appeler les habitants a venir les voir
dans des magasins où elles ont ete exposees. Est-ce qu’un etre humain
peut-il faire cela ? ”

” ILS ONT COUPE DES TETES DEVANT MES YEUX ”

D’autres temoignages ont ete collectes dans le camp de Kafardjane,
dans la region d’Afrin. Ahmad Haskavi, affirme que trois civils
se sont faits couper la tete devant ses yeux a Tall Aren. ” Rekan
Skeyf, Mostafa Batushi et Hossein Khemisi sont trois civils qui ont
ete enleves dans leurs maisons. Ils avaient ete blesses après que
les jihadistes ont ouvert le feu au hasard les maisons. Ils (les
jihadistes) ont fait passer une corde a travers le cou du Hossein
Khemisi, avant de le trainer derrière un vehicule jusqu’a la place de
Tall Aren. Mostafa a ete frappe a coup de crosse jusqu’a eclatement
de son crâne, puis il s’est fait couper la tete, tout comme les deux
autres. Je ne croyais pas mes yeux. Je ne voulais pas croire que les
etres humains pouvaient faire cela. ”

UN SILENCE COMPLICE

Impuissants face aux combattants kurdes, les djihadistes ont commis
ce massacre sans doute avec des armes et des moyens fournis par
des pays etrangers. Aucun pays musulman n’a condamne ce massacre,
commis au nom de l’Islam, ni un pays de l’union europeenne, ” terre
des droits humains “, et les Etats-Unis.

LA REVOLUTION KURDE, MODELE DE DEMOCRATIE

Les Kurdes combattent a la fois le regime de Bachar al-Assad et les
jihadistes, soutenus par des brigades de l’ASL et des pays etrangers,
notamment par la Turquie. Plusieurs associations turques, proches
du gouvernement de l’AKP, soutiennent ouvertement les jihadistes et
organisent leurs voyages vers la Syrie. De nombreux documents saisis
par des combattants kurdes montrent leurs trajets effectues depuis
l’Egypte, la Tunisie, la Turquie où les Etats-Unis vers la Syrie.

La position et le rôle des Kurdes au Moyen-Orient se renforcent de
plus en plus, malgre la barbarie de ces groupes qui subissent de
lourdes defaites et le soutien des pays etrangers. Aujourd’hui, un
Moyen-Orient sans Kurdes n’est plus imaginable. Les Kurdes s’imposent
comme un veritable modèle de democratie, en proposant une confederation
democratique et ecologique des peuples du Moyen-Orient.

La revolution kurde sera ressentie dans toute la region.

Retour a la rubrique

Source/Lien : Actukurde

UN LUTTEUR TURC SUSPENDU SIX MOIS POUR DES TWEETS RACISTES ANTIARMéNIENS

turquie

Le lutteur turc médaillé olympique a Londres Rıza Kayaalp a recu une
suspension immédiate de six mois par la Fédération Internationale
des Luttes Associées (FILA) pour ses propos racistes contre les
Arméniens et les Grecs il y a trois semaines selon le président de
la FILA Nenad Lalovic.

Riza Kayaalp avait ciblé les Grecs et les Arméniens dans ses
tweets publiés pendant les troubles du Parc Gezi en Turquie qui
ont commencé le 31 mai et ont secoué le pays pendant près de deux
mois. Chamion d’Europe et champion du monde Riza Kayaalp, qui a aussi
remporté une médaille de bronze aux Jeux Olympiques de Londres l’an
dernier, a préconisé que ” les Arméniens ” étaient a l’origine
des protestations du parc Gezi, dans une série de tweets qu’il a
supprimé plus tard.

Ses tweets disaient ” Vous venez de laisser la rue aux Arméniens,
Je vous ” encu** ” les pillards ” et ” Je vous encu** vous les
traîtres ”.

Le Président de la FILA Nenad Lalovic a dit au journal grec
Ekathimerini dans une interview exclusive le 26 Juillet que Riza
Kayaalp a été suspendu pour ses tweets racistes des compaétitions
internationales.

” Il lui a été donné une suspension immédiate de six mois par le
juge de la FILA, et il a le droit de faire appel. Je ne connais pas les
détails exacts car je n’interviens pas dans de telles activités. Nous
avons un procureur et un juge. Le procureur informe le juge de ce
qui arrive dans ces incidents. Je sais que cette personne, c’est un
jeune garcon et un très bon lutteur. Je suis choqué de qu’il ait
fait cela, mais cela peut avoir été un moment d’émotion pour lui,
je ne suis pas sÔr qu’il pense vraiment de cette facon. Mais je ne
suis pas ici pour juger, juste pour sécuriser toutes les procédures
démocratiques, la peine éventuelle, etc. L’enquête se poursuit,
il y aura probablement une audience, un recours peut être “, a
déclaré Lalovic selon le journal Kathimerini.

Le lutteur avait supprimé ses tweets sur les manifestants, les
Arméniens et les Grecs après une réaction des médias sociaux.

Riza Kayaalp avait été choisi pour porter le drapeau turc lors de
la cérémonie d’ouverture des Jeux méditerranéens le mois dernier
a Mersin et a également été mise en vedette dans une publicité
préparée par le ministre turc de la Jeunesse et des Sports.

mercredi 14 aoÔt 2013, Stéphane ©armenews.com

DES FEMMES A L’ECOLE MILITAIRE

Armenie

Une ecole militaire armenienne admet pour la première fois des femmes
dans son etablissement. Dans le cadre de reformes visant a ce que
l’armee armenienne soit en plus grande conformite avec les normes de
l’OTAN, le ministère de la Defense a declare mardi 13 août que cinq
jeunes femmes ont ete choisies pour etudier a l’institut d’aviation
militaire Marshal Khanperiants qui forme des pilotes de la force
aerienne nationale et les officiers des unites de defense aerienne.

Le ministère a annonce au debut du mois de juin que les femmes âgees de
18 ans et plus seront desormais autorisees a integrer cette academie
ainsi que l’Institut militaire Vazgen Sarkisian, qui prepare les
officiers des forces terrestres.

” Le nombre de demandes n’etait pas eleve car c’etait la première
annee que nous mettions ca en place “, a declare le porte-parole du
ministère, Artsrun Hovannisian. ” Mais le plus important, c’est que
le processus ait commence “, a-t-il dit.

Hovannisian a ajoute que contrairement aux hommes, les cinq femmes
n’auront pas a passer des nuits dans les casernes pendant la duree
de leurs etudes. ” Elles devront rester dans les casernes seulement
pendant les exercices sur le terrain “, a-t-il dit.

Selon le ministère de la Defense, le nombre total de femmes soldats et
officiers de l’armee armenienne se situait a plus de 1400 en novembre
dernier. La grande majorite d’entre elles occupent des postes de
bureau dans le ministère et dans d’autres structures militaires.

Cependant, le nombre de femmes qui assument des rôles de combat
semble avoir augmente ces dernières annees. Hovannisian a confirme
la presence accrue des snipers feminins dans l’armee.

L’armee armenienne a egalement revele recemment que l’un de ses
officiers superieurs en charge des parachutistes en formation est
une femme.

mercredi 14 août 2013, Laetitia ©armenews.com

TURKISH WRESTLER SHAMED IN TWITTER RING AVOIDS COUNT ON RACISM BAN FOR NOW

Hurriyet Daily News, Turkey
Aug 14 2013

ISTANBUL

Olympic bronze medalist wrestler Rıza Kayaalp (C) has been cleared
to participate in next month’s World Championships after FILA’s latest
decision. AA Photo

Wrestling’s governing body (FILA) has delayed Rıza Kayaalp’s
suspension for racism, announcing that the case will be reviewed
after next month’s World Championships.

Kayaalp was handed a six-month ban by FILA earlier this month, but
the Turkish Wrestling Federation (TGF) appealed the decision. FILA
then ruled to postpone the case, opting to review the case against
the former world and European champion athlete’s anti-Armenian tweets.

A day earlier, TGF Chairman Hamza Yerlikaya defended Kayaalp, calling
the ban, which barred him from next month’s World Championships, was
“unlawful” and vowed to take the issue to Court of Arbitration for
Sport (CAS) if their appeal to FILA was not successful.

Wrestler’s defense

Yerlikaya hinted that the TGF would argue the controversial tweets
had not been written by Kayaalp.

In June, an account nicknamed @rizakayaalpriza, which was believed
to belong to the champion wrestler, blamed Gezi Park protesters
for “leaving the streets to Armenians” and claimed that “Armenia is
having a festival” seeing the anti-government rallies in Turkey. After
controversy erupted, the tweets were deleted but Kayaalp indirectly
admitted to posting those tweets when he spoke to the state-run
Anadolu Agency, where he said he was “misunderstood” and said his
tweets were about people who were burning and crushing things.

“There is not a racist statement by our kid,” Yerlikaya said. “There
are some tweets posted by second or third persons. That is not certain,
either.”

August/13/2013

PUTIN, ALIYEV TO DISCUSS KARABAKH CONFLICT, CASPIAN LEGAL REGIME

Interfax, Russia
August 12, 2013 Monday 11:41 AM MSK

MOSCOW. Aug 12

Russian President Vladimir Putin will pay a working regime to Baku
on Tuesday to discuss bilateral relations with his Azeri counterpart
Ilham Aliyev.

“The presidential visit program includes negotiations with Aliyev in
narrow and broader formats and the signing of five to six agreements
in energy, transportation and other spheres,” Presidential Aide Yuri
Ushakov told a press briefing in Moscow.

A plan of cooperation between the Russian and Azeri emergency
situations ministries may also be signed, he said.

“The presidents will speak about major global and regional issues, the
legal regime of the Caspian Sea and the Karabakh conflict settlement,”
Ushakov said.

The Caspian Flotilla’s Dagestan missile ship and Volgodonsk gunship
will be visiting Baku during the summit. Putin may visit one of them.

In turn, Azeri warships will pay a visit to Russia. “The time of their
visit has not been chosen but visits will be exchanged to emphasize the
fruitful nature of bilateral relations,” the presidential aide said.

Azerbaijan is a leading partner of Russia in the CIS. “Russia and
Azerbaijan maintain an intensive political dialogue and active trade,
inter-regional and cultural relations,” Ushakov said.

Foreign Minister Sergei Lavrov, Defense Minister Sergei Shoigu,
Energy Minister Alexander Novak, Economic Development Minister Alexei
Ulyukayev, Emergency Situations Minister Vladimir Puchkov and Transport
Minister Maxim Sokolov will be accompanying Putin during his visit.

Rosoboronexport General Director Anatoly Isaikin, Rosneft head Igor
Sechin and Lukoil President Vagit Alekperov will be members of the
Russian delegation, too.

“The composition [of the Russian delegation] shows that it is
planned to discuss the entire range of bilateral relations at the
negotiations,” the presidential aide said.

Trade between Russia and Azerbaijan has been growing steadily. It grew
10.8% to $3.4 billion last year, and another 50% in January-May 2013.

ARMENIA-BASED SOCIAL NETWORK LAUNCHED

Tuesday, August 13th, 2013

The screenshot of the Web site’s home page

YEREVAN-An Armenia-based startup, Saymetruth, announced the official
beta launch of its anonymous social network Saymetruth.com Tuesday,
where people can anonymously tell their friends, family members and
relatives the things they would never say in person.

“There are a lot of things that even best friends, family members or
relatives cannot tell each other,” said Alexander Adamyan, co-founder
of Saymetruth. “Sometimes a girl can’t tell her best friend that her
yellow shoes don’t match her dress, a husband can’t tell his wife that
she gained weight, or a son can’t say to his politician father that
he becomes too funny after the use of alcohol. The reasons for not
telling the truth are that we worry the person will misunderstand us,
take it wrongly or we just feel uneasy. But there are things that
people must know about themselves, and if we can’t say it openly,
we can do it incognito.”

One of the key points of Saymetruth.com is that people have to prove
that they know the person before sending them messages (for example,
they need to know their phone number or must be on their Facebook
friends list). Another important point is that people are not required
to register if they are just going to tell something to their friends.

If you want to help a person, the process should be quick and easy.

“If a person knows that there is even a slight probability that the
friend will find out who told them the truth, or in other words
they will be “caught”, they’ll refrain from speaking out,” says
Saymetruth co-founder Hrachya Manukyan. “There’s no possibility of
“being caught” on Saymetruth.com. There’s no need to register on
the website or provide any personal data. You just need to find your
friend and send them a message.”

Saymetruth is a global startup with plans to conquer the international
market. “Today our main goal is to gain a foothold in the US market,”
says Manukyan, “then we will move forward.”