BAKU: Azerbaijani Foreign Ministry: Azerbaijani Joining To Non-Align

AZERBAIJANI FOREIGN MINISTRY: AZERBAIJANI JOINING TO NON-ALIGNED MOVEMENT IS IMPORTANT STEP

Trend
May 14 2012
Azerbaijan

Like all of the steps taken by Azerbaijani foreign policy, membership
in such an influential structure as the Non-Aligned Movement (NAM),
representing 120 countries, is an important step taken in the frame
of Azerbaijani foreign policy’s diversification, Azerbaijani Foreign
Ministry spokesman Elman Abdullayev said in an interview with Trend
on Monday.

“First and foremost I would like to note that Azerbaijan shares the
principles and objectives of the Non-Aligned Movement. Principles
of organization based on respect for territorial integrity,
non-aggression and non-interference in the internal affairs of each
other,” Abdullayev said.

He said the Non-Aligned Movement – the structure, which set a goal
to restore justice in international relations, and these principles
are very important and close to Azerbaijan.

In addition, getting acquainted with the history of the organization,
it is possible to see that the member countries have consistently
defended the principles, Abdullaev said.

Therefore, the activity within this organization is important for
Azerbaijani foreign policy, he said.

“Speaking about the importance of this organization for the country,
it should be noted that Azerbaijani membership in the structure,
which has more than 100 member countries, noted that Azerbaijan has
gained a name as a reliable partner at the international court,”
Abdullayev said.

According to him, the preparations for membership in an organization
requires a lot of time and labor – on one hand, it is necessary to
study the organization itself, on the other hand – it is necessary
to establish and develop bilateral relations with member countries.

“It is also necessary to be able to make a practical contribution
to the organization, member of which we are. Dynamically developing
Azerbaijan firmly strengthened its relations with many countries
around the world. Membership in the Non-Aligned Movement has also
been a successful step,” he said.

Abdullayev noted that the importance of international relations
based on principles of justice is stressed in the document on the
Nagorno-Karabakh conflict signed in Sharm el-Sheikh and it also
contains a number of important provisions to strengthen the security
of the global economic and social development. Azerbaijan, contributed
to the discussion of these issues, Abdullayev added.

Meeting of the Coordinating Bureau of the Non-Aligned Movement at
the level of Foreign Ministers was held last week in Sharm al-Sheikh
in Egypt. There was a point on Armenian-Azerbaijani conflict in
then outcome document of the meeting. The Non-Aligned Movement
advocated a peaceful settlement of Armenian-Azerbaijani conflict
over Nagorno-Karabakh conflict in compliance with the inviolability
of internationally recognized borders. Azerbaijan became the member
of the Non-Aligned Movement.

“The paragraph 382 of the final document of the Coordinating Bureau
meeting of the Movement is dedicated to the Armenian-Azerbaijani
conflict. The paragraph is extremely important to us, as Azerbaijan
made sure that the member states are really loyal to objectives and
principles of the Movement,” Abdullayev said.

As for the essence of this paragraph, 120 countries have publicly
stated for the first time that there is a conflict between Armenia and
Azerbaijan, Abdullayev said. Countries are also urged the parties to
resolve the conflict by complying with the inviolability of borders,
internationally recognized, and in accordance with the principles of
sovereignty and international law, Abdullayev said.

“By making such a statement, member countries have openly stated that
they do not think to put up with the results of Armenian aggression
committed against a sovereign country – Azerbaijan,” he said.

He said Armenia used and continues to use force, encroaching on the
territorial integrity, sovereignty and independence of Azerbaijan.

“Armenia refuses to take into consideration persistent appeals of the
international community and ignores the principle of the non-use of
force. Armenia as a whole continues to show disrespect for the norms
and principles of international law,” Abdullayev said.

Foreign Ministry spokesman stressed that the UN Charter, the OSCE
Final Act, adopted in Helsinki, as well as the document adopted at
the Bandung Conference, which reflect the basic principles of the
Non-Aligned Movement, say about the inadmissibility of the use of
force against the territorial integrity, sovereignty and political
independence of countries.

“This principle is important to us and we try that it will be
reflected in the appropriate form in all international organisations,”
Abdullayev said.

With regard to the activities of the Armenian side on the adoption
of this paragraph, Abdullayev noted that the effectiveness of any
activities is measured with result.

“I can not say that the activities of the Armenian side could create
some difficulty for us. Within the Non-Aligned Movement work was
carried out on this issue for several months in the Coordinating
Bureau of the Movement in the United Nations headquarters in New
York at the ambassadorial level. The above-mentioned paragraph was
proposed by Azerbaijan,” he said.

Abdullayev said Armenia tried to replace in this paragraph the
term “conflict between Armenia and Azerbaijan” with the words
“Nagorno-Karabakh conflict”, has been working to eliminate from the
list of principles, which the solution of the conflict rests on, the
principles of respect for sovereignty and territorial integrity of
countries and the inviolability of internationally recognised borders.

Despite all the efforts and attempts of Armenia, which has an observer
status in the Non-Aligned Movement, paragraph proposed by Azerbaijan
was adopted unanimously without any change in Sharm al-Sheikh,
Abdullayev said.

This is natural, because Azerbaijan is one of the active members of
the Movement, in addition, by this fair decision Movement once again
expressed its loyalty to its principles, Abdullayev believes.

“We would advise Armenia to deeper study the UN Charter and the
principles and objectives of the Non-Aligned Movement, and to act
in accordance with these principles, instead of wondering how in
just one year of membership in the Non-Aligned Movement, Azerbaijan
achieved adoption of this paragraph, and abusing observer status for
the hysterical speeches from the back benches,” he said.

The Foreign Ministry spokesman said Azerbaijan’s contribution to the
Movement is made through more intensive practical cooperation with
member countries.

“Azerbaijan has close political, economic and humanitarian ties with
many member countries of the Movement. We provide assistance programs
to many member countries of the Movement. In addition, Azerbaijan
will continue to contribute to the political consultations within
the Movement,” Abdullayev said.

ISTANBUL: Ministry To Landscape Area Around Historic Akdamar Church

MINISTRY TO LANDSCAPE AREA AROUND HISTORIC AKDAMAR CHURCH

Today’s Zaman
May 13 2012
Turkey

The Ministry of Culture and Tourism is planning to landscape the area
around the 10th century Armenian church located on Akdamar Island in
Lake Van.

As part of the project, the ministry will construct green spaces
and plant flowers around the church. The project will later focus on
developing the whole island.

Already a destination for local and foreign tourists, the Akdamar
church is expected to attract more attention when the landscaping
is completed.

As part of an earlier project titled the Akdamar Island Solar PV
Project, implemented by the Eastern Anatolia Development Agency
(DAKA), a solar power station that generates the artificial lighting
for the entire island went into operation in August 2010. The lights
on Akdamar Island are shining through the power of solar panels.

The Akdamar church was in ruins and on the verge of collapse before a
restoration project launched in 2005 largely preserved the historical
identity of the church. The church was reopened as a museum when
restoration was completed in 2007 and officially opened for worship
with a prayer service and celebration on Sept. 12, 2010.

Erasing Kasparov

Erasing Kasparov
BY: By Masha Gessen

Newsweek
May 14, 2012

A dozen middle-aged men sit around a U-shaped conference table in a
converted apartment in central Moscow.

It is April 2012. Bloggers, magazine editors, activist academics,
and one world champion of chess, they are the men behind the scenes of
the Russian protest movement (there are women, too, but this evening
they happen to be absent). They do not look nearly as young, feisty,
and hipsterish as the world’s media have painted them; they look
tired and dispirited and lost. This is because they have no idea what
happens next. Vladimir Putin is about to be inaugurated as Russia’s
president again, after winning an election widely regarded in Russia
as rigged entirely in his favor, and the prospect of another six years
of President Putin–perhaps even 12–has put a chill on the protest
movement and, it seems, on the country as a whole. Three different
groups within the protest movement have scheduled three different
protests, and no one in the room has any idea whether any of the tens
of thousands of people who took part in the winter’s protests will
come out again.

“The Facebook events are barely getting any hits,” says a magazine
editor.

“Back in the winter, we were riding a wave, and this is different,”
says another.

“If we are going to cancel any of these protests, we need to make
the decision today,” says a blogger.

This is when they all look at the chess champion. Wearing a sport
coat and American-style trousers, Garry Kasparov looks like a
businessman who has come home from work and fallen asleep at the
dinner table. Or perhaps like a chess player who has closed his eyes
while he contemplates his next move. He lifts his eyelids and takes a
straw poll. None of the protests are canceled, which says more about
the men’s indecision than about their intransigence.

“We are engaged in a psychological duel right now,” Kasparov will
tell me after the meeting. “The regime wants to show that the huge
protests in the winter were a fluke, and we need to show that things
will never be the same again. We are not going to be able to get rid
of Putin right now, but at this point it’s only a matter of time.”

How much time? A couple of years at least, claims Kasparov. How will
it happen? There is no telling–nor, he insists, is it important.

“What seemed like a monolith begins to crumble–and then it’s gone.”

I first heard him say that seven long years ago, in May 2005, soon
after he announced that he was leaving professional chess to devote
himself to politics. He formed an organization called the United Civil
Front, and took to the road hoping to start a chapter in each region.

It seemed like a brilliant move at the time. A year into Putin’s
second term as president, Russia seemed, briefly, on the brink of
change. Putin’s administration had badly bungled pension reform, and
people responded by coming out to protest by the thousands. Opinion
polls showed his popularity slipping for the first time since he came
to power. It seemed reasonable to assume his luck would run out:
oil prices could not stay at $50 a barrel forever, and once they
started slipping, Russians would wake up to the restrictions Putin
had placed on their freedoms by monopolizing the media and effectively
abolishing most elections. Then there would be a revolution. The only
thing missing from this scenario was a man to lead the revolution. This
is where Kasparov would step in.

As the top-ranked chess player of all time (even though he has not
played a tournament for more than eight years, he still retains the
honor), Kasparov was officially in possession of the best brain in
Russia. He was famous. He was universally loved and respected. He also
had the money to fund his own campaign for leader of the revolution.

He was, in other words, perfect.

For Kasparov, it was the beginning of an entirely new life. He had
been a professional chess player since the age of 12, and he had
spent his life in chess fighting the establishment: first the Soviet
chess establishment, which did not fancy having a Jewish-Armenian
upstart from Baku unseat a loyal Communist ethnic Russian as the
world champion, and later, the World Chess Federation, from which
he split in a controversy over corruption in 1993 and with which he
never fully reconciled. “They just did not want to let him play,”
his mother, Klara Kasparova, told me bitterly at the time.

Kasparova, now 75, has been the coauthor of his chess career (and his
books); his caretaker (he had been a sickly child); home-schooling
teacher (regular schooling was not only incompatible with his travel
schedule but did not suit his temperament, believed Klara, who worked
out an individualized program for her son); and his auxiliary coach.

Garry’s father had died when the boy was 7, plunging Klara into a
stupor from which, she told me, she emerged only upon the realization
that her then-9-year-old son was a genius. From this point on he was
her life’s project. But in politics, she told me seven years ago,
he would be on his own.

Garry and Klara Kasparov were living together at the time, in
an arrangement that also included Garry’s second wife and their
8-year-old son: the family occupied a set of conjoined apartments on
the fourth floor of a 1960s apartment building in Moscow’s priciest
neighborhood. At the same time that Kasparov launched his political
career, he also decided to divorce to be with a young St. Petersburg
college graduate named Darya. Rather than move into the family nest,
Darya and Garry would split their time between their two cities.

Opposition politics in Russia is dangerous business: some of the
highest-profile political murders had not yet occurred, but enough
people had been killed for Kasparov to hire bodyguards before he set
out on his campaign. The eight men he engaged thought they had seen
it all: they had worked for oil tycoon Mikhail Khodorkovsky and had
been present at his arrest. They knew to constantly maintain formation
around Kasparov whenever he moved on foot; they knew to watch over
all food preparation and swap water bottles from their bags for those
on restaurant tables. Yet they were completely unprepared for what
would happen to Kasparov when he went on the road in southern Russia
in the summer of 2005.

When Kasparov arrived in Vladikavkaz, the capital of North Ossetia,
the House of Metallurgists–a public building with a large hall where
he was supposed to speak–was cordoned off. About 30 children were
crouching on the pavement in front of it, drawing with chalk as part
of what was clearly a hastily organized drawing contest. Children’s
music was coming through the speakers set up in front of the building.

Still, about 60 people milled around waiting for Kasparov to show.

When he began to speak, the music was cranked up. Kasparov talked about
spending on health care and social services. A small rock came flying
through the air, just grazing Kasparov’s head, and then several eggs,
at least two of which hit Kasparov. Someone from the crowd ran after
the teenagers who had thrown the eggs and stones–and saw them getting
into a police car that sped away.

Later I overheard two distressed bodyguards discussing the incident.

“I could only see the eggs flying, not the kid throwing them,” said
one. The other agreed: the kids had been too short to notice.

Similar incidents plagued Kasparov throughout the week-long trip. In
Beslan, also in North Ossetia, he had eggs and ketchup thrown at
him in an incident that could easily have led to trampling. His
chartered plane was grounded after a couple of days in the region,
and his group was reduced to traveling by hired van. Everywhere he
went, public halls that had been reserved by Kasparov were closed:
managers explained that a pipe had burst or the stage curtain had
fallen, or simply cited unspecified “repairs.” Kasparov was reduced
to speaking to clumps of people on sidewalks as his anxious bodyguards
tried to rush him off. At least twice, hired local drivers purposefully
took Kasparov to the wrong destination while a crowd waited for him
elsewhere. In one city, only one person showed up for a scheduled
supper with local entrepreneurs: as it turned out, all the other
guests had received threatening phone calls and the only woman who
came had lost her cellphone. In another city a television interview
was canceled twice and finally recorded, but the interviewer did not
blink an eye when Kasparov’s bodyguard’s cellphone went off during
the taping: he had no intention of ever airing the interview. By the
time the group got to Stavropol, its final destination, it could not
get any hotel rooms (the original reservations had been annulled)
or even enter a restaurant.

The national media wrote that Kasparov had been heckled when he tried
to speak to local residents in southern Russia and that they had even
thrown eggs and tomatoes at him. North Ossetian President Taymuraz
Mamsurov was interviewed by the government daily Rossiyskaya Gazeta
and said, “I believe Garry Kasparov has fallen victim to his own
ambitions and mistakes. He is a great chess player and we are used
to seeing him surrounded by thousands of fans. I’d rather not see
him with a side dish of eggs and tomatoes, surrounded by just 30 or
40 people.” The message was clear: If Kasparov wanted to stay safe,
he would need to give up politics and go back to chess.

I asked him at the time why he didn’t just leave the country–as he
had considered doing. He told me that Moscow was his home and his
son’s home–and added that, as a matter of principle, his son went
to a regular public school near their apartment building.

A year later, when Darya was pregnant, he decided, he says, “that
there is no way to place bodyguards at the maternity ward.” Kasparov’s
daughter Aida was born in New York, where he bought an apartment on
the Upper West Side. Darya spends most of her time there, working on
the Kasparov Chess Foundation, a nonprofit that advances an ambitious
program of bringing chess to public- school students in grades K-12.

More than 3,600 U.S. schools, mostly in the tristate area, are already
participating; in the past few years foundations have opened in the
European Union, South Africa, and other countries–but not in Russia.

“No one needs it in Russia,” Kasparov says bitterly. “We have the
pipeline, why would we need chess?”

For the price of oil has kept going up, far past levels most people
could have imagined seven years ago. The protests that gave Kasparov
hope seven years ago dried up as Putin neared the end of his second
term. Some of Kasparov’s allies believed that Dmitry Medvedev, elected
president in 2008 after being nominated by Putin, would bring change,
restoring democracy at least to some extent; Kasparov argued it was
absurd to expect change from a Putin protaga. Other supporters left
the country or simply sank into despair; in any case, outside funding
for Kasparov’s political activities dried up. He was left paying for
the office, a staff of about five people, a website ()
with an editorial staff of about a dozen people, and his security
staff–which, he says, is one of his largest political expenses. “It’s
not like there is any price competition on that market,” he laughs.

“It’s not like I can replace them with other guards. And I can’t lay
them off when I’m out of the country, either.”

Meanwhile, he has to leave the country to make money. His main sources
of income, aside from his books, are lectures (his fees start at
$50,000) and simultaneous games. He has not had a paying gig in Russia
since 2007. A few foreign speaking engagements have been canceled too:
these are multinationals that pulled their invitations at the behest
of their Moscow branches (Kasparov refuses to name the companies).

Kasparov says that last year he spent 300 hours in the air.

The plan to strike out on his own, separating his political career
from his mother, did not work out. Klara Kasparova, says her son,
“runs the opposition mess hall”–there are few people opposed to Putin,
on any side of the political spectrum, who have not taken many meals at
the very large oval polished-wood table, covered with a starched white
tablecloth, in the apartment block Kasparov shares with his mother.

Seven years after entering politics, though, Kasparov objects to the
use of that word. “When you say politics,” he argues, “you conjure
a whole bunch of associations: elections, campaigning, debates,
fundraising. None of this exists in Russia! We are still fighting
not for election victories but for having elections at all.”

It was the drive to have elections that finally brought tens and
hundreds of thousands of protesters into the streets of Moscow and
other cities last winter. To the extent that efforts in different
cities were coordinated, this was done on the basis of the network
created by Kasparov over the last seven years. Organizing meetings
take place in the office space he rents. “I have not worked in vain
all these years,” he tells me. “From the very beginning, when I was
creating the United Civil Front, I was saying, ‘We will be neither
right nor left, we will be united in our opposition to the regime.’ At
the time it seemed absurd, and now it seems natural.” The agenda
adopted by the protest movement–put aside political differences,
depose the regime, rebuild democratic institutions, and only then
debate political issues–is very much the agenda proposed by Kasparov
seven years ago. Not only that, but Kasparov predicted the protest
movement with uncanny accuracy in an interview a Polish journalist
recorded with him a year ago. Yet even now, Kasparov is far from
being a popular public figure in Russia: he has been so profoundly
marginalized in the last seven years that he was heckled by part
of the crowd even when he addressed the protesters at an opposition
rally last winter.

“Being ahead of your time in politics looks even less rewarding than
being ahead of your time in art or music,” I suggest. “Being ahead
of your time in any area is awful,” he says.

I suggest, also, that he seems tired.

“You have no idea how exhausting it is,” Kasparov admits.

So I ask him again why he doesn’t just leave the country–now that
his daughter is growing up in New York and even his name recognition
has moved abroad.

“Oh, I am still recognized here,” he responds. “But it does feel
different abroad. I feel it as soon as I leave the country. There is
no danger. And I feel a change in the level of respect. I am received
by high-placed officials, including heads of state. Whereas here even
the lowest-level bureaucrat shuts his door in my face.”

“The easiest thing to do would be to step aside, especially since the
process of change has already been set in motion and I can’t influence
it all that much, objectively speaking. But I think I should do what
I can to make a difference. And also, I don’t mean to be pompous,
but I want to see the dawn of freedom.”

www.kasparov.ru

Armenia, paese di croci e monasteri [Land of Crosses and Monasteries

Gazzetta di Parma, Italia
11 maggio 2012

Armenia, paese di croci e monasteri

di Marco Masetti

Visitare l’Armenia è come fare un tuffo indietro nella storia, fino
alle origini del cristianesimo, per scoprire un paese martoriato nei
secoli, le cui croci di pietra, presenti ovunque, sembrano
testimoniare la grande partecipazione religiosa e l’estrema
sofferenza, non ancora sopita, alla quale è stata sottoposta la sua
popolazione. Ma l’Armenia sa anche stupire; incastonata in zona
caucasica al crocevia tra Asia, Medio Oriente ed Europa, si mostra
nettamente, in tutte le sue sfaccettature e manifestazioni, la più
europea delle nazioni che la circondano; poi, il paesaggio: catene
montuose, altopiani, laghi, in successione continua nell’ormai esiguo
territorio nazionale, che alternano a brutture post industriali
sovietiche, paesaggi naturali di una bellezza unica. Quindi la città,
perché l’Armenia è Yerevan, dal centro cittadino vivace, raccolto
nella semplice piazza circolare della Repubblica, dove tutte le sere
si riuniscono in molti, popolazione locale e turisti, ad ammirare il
grande e variopinto spettacolo di suoni e luci. Attorno alla piazza,
viali ampi e moderni, ricchi di negozi, anch’essi a racchiudere in
cerchio il centro storico, si perdono in periferie decadenti, offese
da palazzi dormitorio come celle d’alveare. Poi cultura, arte,
folclore, con musei e gallerie. Da non perdere il Matenadaran, la
grande biblioteca dei manoscritti e dell’alfabeto armeno e la Cascade,
la monumentale scalinata centro d’arte internazionale. Tanti e
variopinti i mercati, tra i quali spiccano a due passi dalla piazza
principale il Vernissage, dove artigiani e mercanti presentano il
sabato e la domenica i loro prodotti; il Vernissage dell’arte, a lato
del grande edificio dell’Opera, meta dei pittori locali e, il mercato
coperto Pag Shuka, quasi di fronte alla Moschea Blu. Tra tanti
contrasti ed interrogativi, un fatto è certo, l’Armenia non è luogo da
lasciare indifferenti.

Il 21 settembre 1991, staccandosi dall’Unione Sovietica, il Paese
diviene stato indipendente, fondando la terza Repubblica d’Armenia e,
con grande coraggio, ancora martoriato dal terremoto del 1988,
affronta l’enorme crisi economica insorta per mancanza delle risorse
energetiche un tempo garantite dall’Urss. Una difficile avventura
nella quale il paese è ancora impegnato e che ne caratterizza
palesemente la vita quotidiana, solo in parte aiutato dalle rimesse
dei tanti emigranti. All’occhio del visitatore, l’Armenia potrebbe
essere definita «Il Paese delle croci». Tante sono le croci, che ne
caratterizzano storia e luoghi, croci reali e croci simboliche, di
alcune delle quali proviamo a tracciare il profilo.

I KhatchkarI Khatchkar, o croci di pietra, discendenti dai menhir
(monoliti verticali), sono una presenza ricorrente di un viaggio in
Armenia. Ad attorniare i monasteri o nei negozi di souvenir, la loro
immagine si fissa immancabilmente negli occhi del turista. Queste
grandi lastre di pietra, solitamente di tufo intagliato, stimate in
30.000 sul territorio nazionale, sono simboli religiosi cristiani e
normalmente raffigurano, al centro, la «croce fiorita» armena,
caratterizzata da allegorie di foglie o frutti a rappresentare la
continuità della vita, con numerose varianti, alcune delle quali, in
rarissimi esemplari, arrivano anche a raffigurare Cristo. I Khatchkar,
immancabili in quasi tutti gli edifici religiosi, potevano essere
offerte votive, monumenti funerari o commemorativi, l’obbligo, era,
come per i monasteri, di essere orientati ad occidente. Tracce di
queste croci si hanno già dal V secolo, ma le più belle sono datate
tra il IX ed il X secolo. I migliori Khatchkar si trovano spesso
presso i monasteri; quello di Geghard, patrimonio dell’umanità,
incastonato in uno spettacolare canyon o il Monastero di Haghpat, in
posizione dominante su un altopiano. Visitare l’Armenia, infatti, è
anche visitare i suoi tanti monasteri, ma il fatto non deve sembrare
monotono, poiché molto spesso il contesto paesaggistico nel quale
questi sono inseriti è di per sé meta di grande interesse. Ne sono
testimonianza il Monastero di Noravank, uno splendido complesso in
quota ad una gola rocciosa; il Monastero Khor Virap, nello splendido
scenario che ha come sfondo il Monte Ararat o, citandone solo alcuni,
il Monastero di Sevan, in zona panoramica sulla sponda dell’omonimo
lago.

Echmiadzin e la Chiesa Armena: la Chiesa Apostolica Armena è
antichissima, nata tra il I-II secolo, anche se l’evangelizzazione
proseguì ad opera di San Gregorio l’Illuminatore, alla fine del III
secolo. Interessanti le vicende tramandate che hanno portato re
Tiridate III ad adottare il Cristianesimo come religione di stato,
primo paese al mondo, precedendo anche l’Impero Romano. La versione
più nota coinvolge Gregorio, rinchiuso dal re in un pozzo profondo
infestato da serpenti, dal quale nessuno era mai uscito vivo, per
punirlo della sua fede cristiana, ma Gregorio, segretamente nutrito da
una vedova, venne liberato dal re dopo tredici anni, ancora in vita.
Di lì la conversione del sire. Il pozzo è visitabile presso il
Monastero Khor Virap con alle spalle lo stupendo scorcio del Monte
Ararat. Oggi il fulcro della Chiesa Armena è Echmiadzin, dove vive il
suo massimo rappresentante, il Catholicos, attualmente Karekin II, a
capo di una comunità di circa novemila fedeli sparsa in tutto il
mondo, che cerca una rivitalizzazione dopo settant’anni di regime
sovietico. Un’interessante presenza armena è anche in Italia, con i
Padri Mechitaristi, sull’Isola di San Lazzaro, a Venezia, ex
lazzaretto, che merita sicuramente una visita. Echmiadzin è il luogo
dove l’Illuminatore fece costruire nel 301 la cattedrale omonima,
divenendo da allora luogo di residenza del Catholicos e meta di tutti
i fedeli. L’attuale austera cattedrale è frutto di numerosi interventi
architettonici nei secoli, ma l’atmosfera che vi si respira nelle
solenni funzioni, riporta l’uomo al misticismo delle sue origini.

Memoriale e Museo del Genocidio: un popolo in «croce», quello armeno,
ormai a testimoniarlo è la storia. Dalle grandi estensioni
dell’antichità, che hanno visto la «Grande Armenia» estendersi dalla
Cappadocia, alla Cilicia, a Gerusalemme ed all’Eufrate, le tante
vicissitudine, ultime quelle con la Turchia, l’Unione Sovietica e
l’Azerbaigian, hanno ridotto il territorio nazionale a soli 29.800 Kmq
e la popolazione a poco più di tre milioni di abitanti. Ma tra tutte
le piaghe sopportate, sicuramente il Metz Yeghem, il Grande Male, come
gli armeni lo chiamano, è coinciso col genocidio perpetrato dal
governo dei Giovani Turchi tra il 1915 e il 1917, che provocò la morte
di un milione e mezzo di persone. Significativo richiamo a questa
tragica vicenda, anche il libro di Antonia Arslan, «La masseria delle
allodole». Il complesso, formato dal Memoriale e dal Museo del
Genocidio, si trova sulla collina delle rondini, nei pressi di Yerevan
e una visita può far riflettere, come poi accadde anche nei confronti
degli Ebrei, di quanto sia stato capace l’uomo. Di grande emozione il
24 aprile di ogni anno, quando per commemorare l’inizio del genocidio
del 1915, migliaia di armeni da tutto il mondo risalgono la collina
per deporre un fiore alla base circolare della fiamma eterna. L’ultima
«croce» che ancora ferisce questo popolo è il rifiuto della Turchia di
riconoscere il genocidio e l’indifferenza di alcuni governi che per
non incrinare i rapporti con lo stato turco non prendono posizione in
merito.

http://www.gazzettadiparma.it/viaggi/dettaglio/2/133414/Armenia_paese_di_croci_e_monasteri.html

Armenia: vince la continuità, ma la società civile si è svegliata

Termometro Politico, Italia
12 maggio 2012

Armenia: vince la continuità, ma la società civile si è svegliata

[Armenia wins continuity, but civil society has awakened]

di Davide Denti

Le urne sono chiuse anche a Yerevan e nella provincia armena. Il 62,2%
dei quasi due milioni e mezzo di armeni registrati ha votato, e il
risultato è molto meno rivoluzionario delle aspettative. Ma se il
governo si assicura il migliore degli scenari possibili, la società
civile armena è oggi consapevole che la democrazia non può essergli
negata impunemente ancora a lungo.

I risultati, tra seggi e percentuali

Il duo del presidente Serzh Sargsyan e del primo ministro Tigran
Sargsyan, entrambi del Partito Repubblicano Armeno (HHK), ha retto
estremamente bene il colpo delle urne, portando a casa il 44,8% dei
voti (era il 34% nel 2007), così come il suo compagno di coalizione,
il partito Armenia Prospera (BHK), legato all’ex presidente Kocharyan,
raddoppia i consensi passando dal 15% al 30%. Solo il terzo partito
della coalizione di governo, Stato di Diritto (OEK) perde due punti
percentuali, ma si mantiene di poco sopra la soglia di sbarramento del
5%. Il risultato, con un sistema elettorale misto (2/3 proporzionale e
1/3 maggioritario), è che i partiti di governo raccolgono una comoda
maggioranza di 111 seggi su 131. Più o meno come nel 2007 (erano 109),
ma allora i partiti di governo erano 4: la Federazione Rivoluzionaria
Armena (ARF) ci mise poco meno di un anno prima di lasciare la
coalizione.

L’opposizione si deve accontentare dei 20 seggi restanti, stavolta da
dividere ancora tra più forze: 7 per il Congresso Nazionale Armeno
(ANC), blocco elettorale del primo presidente dell’Armenia
indipendente, Levon Ter-Petrosyan; 6 per la Federazione
Rivoluzionaria Armenia, il più antico partito armeno, socialista e
nazionalista; e 5 per il partito Heritage dell’ex ministro degli
esteri Raffi Hovannisyan.

Insomma, i due maggiori partiti di governo guadagnano seggi, l’alleato
minore si salva e resta in riserva, le opposizioni entrano tutte in
parlamento ma con il minor numero possibile di seggi. Il migliore dei
risultati possibili, per Sargsyan. Ma corrisponde alla volontà
popolare degli elettori armeni?

Elezioni libere e competitive? Forse, ma non abbastanza

La scommessa principale, per l’Armenia tanto quanto per i suoi
interlocutori internazionali (UE in testa), era che le elezioni si
dimostrassero `free and fair’, libere e competitive, così da
legittimare il governo e porre le basi per un rafforzamento della
democrazia nel paese. I risultati mostrano un miglioramento, ma ancora
non c’è una svolta.

La campagna elettorale si è dimostrata pacifica e vivace, e i mezzi
d’informazione hanno offerto una copertura equilibrata delle forze in
campo; la rinnovata legge elettorale ha offerto un quadro più equo
alla competizione elettorale. Tuttavia, numerosi deficit rimangono:
l’incertezza sulla correttezza dei registri elettorali, le denunce di
corruzione, voti di scambio, e possibili voti multipli dovuti
all’evaporazione dell’inchiostro dei timbri elettorali sui documenti
di voto, dimostrano che il processo elettorale in Armenia non è ancora
totalmente consolidato e libero. In particolare, gli osservatori
europei hanno puntato il dito contro la diffusa ed indebita
interferenza dei rappresentanti di partito nell’esercizio dei seggi,
indicandolo come un comportamento `inaccettabile’, da correggere entro
le elezioni presidenziali del 2013.

Le prime dichiarazioni degli osservatori internazionali sono caute e
felpate, segno che il bilancio è più in toni di grigio che in bianco o
nero. Oltre ai disfunzionamenti della macchina amministrativa, l’OSCE
si dichiara fortemente preoccupato per `la generale mancanza di
fiducia nell’integrità del processo [elettorale] tra i partiti
politici e il grande pubblico’. In particolare, un gran numero di
giovani e di attivisti armeni si erano esposti in prima persona,
facendo campagna per un’elezione onesta piuttosto che per un singolo
partito, e quindi registrando le varie irregolarità; 30.000
osservatori locali erano sparsi tra i 2.000 seggi del paesi.
L’insoddisfazione, tra loro, è ora inevitabile, ma uno dei risultati
principali di questa elezione è forse a livello normativo: ciò che
fino a ieri era visto come la normalità della vita elettorale in
Armenia (brogli, voto di scambio, corruzione) oggi è considerato
inaccettabile, benché continui ad accadere.

Prospettive: elezioni presidenziali e relazioni con l’UE

I risultati delle elezioni sembrano spianare la strada alla rielezione
di Serzh Sargsyan a presidente del paese nel 2013, sempre che prima di
allora non si squagli la coalizione con Armenia Prospera. Dall’altra
parte Levon Ter-Petrosyan, con il 7% dei consensi per il suo blocco
elettorale, si scopre veramente indietro. Se l’opposizione volesse
veramente sfidare Sargsyan, dovrà accordarsi su un candidato unico;
viste le divergenze politiche con la Federazione Rivoluzionaria Armena
e con Heritage, entrambi molto più radicali soprattutto in politica
estera, il compito non sarà facile.

Il giudizio finale degli osservatori internazionali sul carattere
libero e democratico delle elezioni sarà importante anche nel quadro
delle relazioni tra UE e Armenia. Yerevan, da sempre alleato, naturale
o forzato, di Mosca, partecipa oggi alla piattaforma del Partenariato
Orientale della Politica Europea di Vicinato. Bruxelles ha fatto
chiaramente capire che l’assenza di progresso democratico ed
elettorale avrebbe significato anche un regresso nelle relazioni
bilaterali. Oggi l’UE è il primo partner commerciale dell’Armenia, e i
negoziati diplomatici concernono l’introduzione di un’area di libero
scambio, e il rilassamento del regime dei visti.

Da EastJournal

http://www.termometropolitico.it/15256_armenia-vince-la-continuita-ma-la-societa-civile-si-e-svegliata.html

ISTANBUL: Armenian elections unlikely to smooth relations with Azerb

Today’s Zaman, Turkey
May 13 2012

Armenian elections unlikely to smooth relations with Azerbaijan

13 May 2012 / LAMİYA ADİLGIZI, İSTANBUL

Last week’s parliamentary elections in Armenia that ended with the
victory of President Serzh Sarksyan’s party are unlikely to have a
positive impact on the country’s relations with Azerbaijan and Turkey,
politicians and analysts agree.
Müsavat head İsa Gambar, the leader of the opposition and
second-largest party in Azerbaijan, did not have a positive view of
the relations between Azerbaijan and Armenia when he spoke with
Sunday’s Zaman. `The [Armenian] regime, which sabotaged the elections,
is not preparing to change its policy regarding its neighboring
countries, including Azerbaijan, as it will not even allow the people
to change the party in power. That is why the [the results of the]
latest parliamentary elections will not change anything in the foreign
policy of Armenia,’ said Gambar, adding that it is unfortunate that a
corrupt, authoritarian regime is running Armenia, a situation seen in
the majority of post-Soviet countries that leads to rigged elections.

The parliamentary elections held in Armenia last Sunday resulted in
the victory of President Serzh Sarksyan’s Republican Party, which won
44 percent of the vote and 68 seats, a majority in the 131-seat
parliament. The results were not much of a surprise, with charges of
fraud and vote-rigging circulating amongst observers. Although this
year’s elections were thought to be much more progressive than those
in 2008, which were followed by bloody demonstrations in the capital
of Yerevan that resulted in the deaths of eight protesters by Armenian
security forces, observers were mainly concerned about the pressures
on voters and lack of confidence in the elections process in Armenia.

Reiterating that the results of the Armenian elections will not affect
relations between Armenia and Azerbaijan, Gambar said the Sarksyan
regime has used the Nagorno-Karabakh conflict, which has been stuck in
a deadlock for more than two decades, to maintain his authority. He
added, `The Sarksyan regime does not intend to make any positive
changes in relations with Azerbaijan.’ Nagorno-Karabakh, an
Azerbaijani territory, has been under Armenian control since a 1994
cease-fire in a war that began in the late 1980s and resulted in the
deaths of some 30,000 people. Although the Organization for Security
and Co-operation in Europe (OSCE) Minsk Group was established in 1992
to negotiate the peaceful resolution of the Nagorno-Karabakh conflict,
the territorial conflict between Armenia and Azerbaijan has yet to be
settled.

Echoing Gambar, Sabine Freizer, the İstanbul-based director of the
International Crisis Group’s Europe Program, told Sunday’s Zaman that
the May 6 parliamentary elections in Armenia and the victory of
President Sarksyan’s Republican Party are unlikely to have any effect
on Armenian-Azerbaijani or Armenian-Turkish relations. `President
Sarksyan is unlikely to take any risky steps before the 2013
presidential elections,’ she said, adding, `With the 2015 centennial
approaching, the Armenian side most likely feels that it’s in its best
interest to focus on international genocide recognition and
commemoration rather than working with Turkey to revive the 2009
protocols, especially as it sees no movement in Ankara regarding the
protocols.’

A historic reconciliation process was launched between Turkey and
Armenia in 2009 when the two sides signed twin protocols, but these
were not well-received in Azerbaijan. These protocols, signed in
Zurich to establish diplomatic relations between Turkey and Armenia,
shook Turkish-Azerbaijani friendship. What angered Azerbaijan the most
was the opening of the border between the two countries. Turkey has
kept its border with Armenia closed since 1993, following the Armenian
occupation of Nagorno-Karabakh and seven adjacent Azerbaijani
territories, in order to support strategic ally Azerbaijan. However,
the ratification of the protocols was put on hold after Turkey
insisted Armenia must first agree to a solution to the long-standing
Nagorno-Karabakh issue as a precondition for normalization. The issue
of Armenia’s withdrawal from the Nagorno-Karabakh region and seven
adjacent territories is important to Ankara, which has frequently
signaled that this step would pave the way for the opening of its
border with Armenia. Richard Giragosian, director of the Yerevan-based
Regional Studies Center, also thinks the results of the Armenian
elections will have little impact on the country’s relations with
Azerbajian or the Nagorno-Karabakh issue. `The landslide victory of
the ruling Republican Party will induce a degree of confidence and
will only bolster the position and political standing of the Armenian
president, especially as he is seeking re-election in the country’s
looming presidential contest set for February 2012,’ Giragosian told
Sunday’s Zaman. He added that `we should expect a more assertive and
stronger pursuit of Armenian foreign policy. In terms of Azerbaijan,
this most likely suggests a deepening of the current status quo.’

Yerevan, Tehran discuss issues of bilateral interest

New Europe
May 13 2012

Yerevan, Tehran discuss issues of bilateral interest

Article | May 13, 2012 – 9:26pm

The eighth session of the joint consultations was recently held
between Armenian and Iranian Ministries of Foreign Affairs in Tehran,
the Armenian Foreign Ministry reported. The parties discussed issues
of bilateral interest and agreements reached during the previous
meeting, hailing the progress in co-operation in consular, judicial
and legal fields. They further gave positive assessment to the meeting
between relevant services at Norduz- Meghri frontier point, expressing
readiness for expansion of co-operation in struggle against drug
trafficking in both countries. Upon completion of the two sides signed
a memorandum of understanding. The parties agreed to hold the next
meeting in Yerevan.

http://www.neurope.eu/article/yerevan-tehran-discuss-issues-bilateral-interest

Australischer Abgeordneter: Die Armenier wurden aus Westarmenien ver

Australischer Abgeordneter: Die Armenier wurden aus Westarmenien vertrieben

John Ajaka: Australischer Politiker und das erste liberale
libanesische Mitglied des australischen Parlaments
Ein Mitglied des australischen NSW Parlaments (New South Wales), John
Ajaka, hat die historische Realität des Völkermords an den Armeniern
offiziell in einer Rede letzte Woche im Parlament anerkannt. Er gab
ebenfalls an, dass die Armenier aus Westarmenien vertrieben wurden,
berichtet das ?Armenian National Committee of Australia’.

Ajaka gab in einer Rede gegenüber seinen Amtskollegen an, das bekannt
ist, dass die Tragödie begann als 250 armenische Führer und
Intellektuelle, angeordnet durch die damalige Osmanische Regierung,
verhaftet, deportiert und ermordet wurden. Er fügte hinzu, dass am
Ende dieser Tragödie schätzungsweise 1,5 Millionen Armenien ermordet
wurden. Die armenische Bevölkerung war zudem endgültig von ihren
Gebieten in Westarmenien verdrängt worden. Ajaka konkludiert, dass
dieser Genozid ein wahres Beispiel für die schädliche Wirkung von
Diskriminierung ist.

Der Geschäftsführer des ?Armenian National Committee of Australia (ANC
Australia)`, Varant Meguerditchian, begrüßte die Tatsache, dass der
Abgeordnete die forcierte Vertreibung der armenischen Bevölkerung aus
ihrer historischen Heimat in Westarmenien während des Genozids
hervorhob.

http://haypressnews.wordpress.com/2012/05/13/australischer-abgeordneter-die-armenier-wurden-aus-westarmenien-vertrieben/

Who Will Join Oskanian?

Who Will Join Oskanian?

HAKOB BADALYAN

Story from Lragir.am News:

Published: 15:28:20 – 13/05/2012

Vartan Oskanian, N 2 on PA list, stated yesterday he will not assume
responsibility for the titular coalition in case PA accepts the RPA
offer to form a coalition.

Naira Zohrabyan of PA also disagreed with forming a coalition. No
other opinions have been heard.

Is it a reason to suppose that others in PA are for forming a
coalition? In the long run, maybe. After all, PA is a party of major
and middle businesses, and they would not like to anger the RPA and
jeopardize their business. Gagik Tsarukyan is one of them. In
addition, Tsarukyan has made no statements that would burn the bridge
and block the way back to the coalition.

>From this point of view, the standpoint of Gurgen Arsenyan, another
figure who ran on the PA list, a businessman, is interesting. Unlike
Vartan Oskanian, the leader of the United Labor Party Arsenyan, N 4 on
the PA list, did not make tough statements during the campaign but he
criticized the economic policy of the Republican Party.

What is Gurgen Arsenyan now thinking about the possible coalition?
Will he join Vartan Oskanian and disclaim responsibility for the
titular coalition or will he join the coalition if Gagik Tsarukyan
finally decides to form it?

How about Hmayak Hovhannisyan who is N 6 on the PA list and was the
initiator and coordinator of the so-called joint headquarters vs. RPA
to monitor the elections? Always beside Vartan Oskanian in the
headquarters, Hmayak Hovhannisyan made statements against the RPA
monopoly and made allegations that the Heritage Party puts grist to
RPA’s mill. Will he now act against Gagik Tsarukyan once he forms a
coalition?

Another essential issue is what the people who are against the
coalition will do? For the time being, only Vartan Oskanian has been
sincere, stating that he will not assume responsibility. And also
Naira Zohrabyan said it is not expedient to form a coalition which
does not rule out that she will accept the decision to form coalition
explaining this by party’s integrity.

The others are silent, and nobody knows what they will do. Will Vartan
Oskanian stay alone or will other members of the PA list join him who
will opt for political logic of developments and try to insist on
their opinion?

It is also interesting whether the PA faction will split or those who
disagree will simply resign from parliament?

Most probably, a coalition with RPA will catalyze internecine
developments in the PA and determine the destiny of this party in the
Armenian political field. The party is facing a choice between
miserable end or growth of the party’s historical mission.

http://www.lragir.am/engsrc/comments26170.html

Interdiction des séries télévisées étrangères en Azerbaïdjan

PRESSE TURQUE
Interdiction des séries télévisées étrangères en Azerbaïdjan

L’Azerbaïdjan a interdit la diffusion de séries étrangères sur les
chaines télévisées.

L’autorisation octroyée par le Conseil de la Télévision et Radio
Nationales, de diffuser des séries étrangères atteint son terme
aujourd’hui.

Désormais, aucune série étrangère, y compris les séries turques, ne
pourront être diffusées sur les chaines du pays.

Les séries doublées par un turc azerbaïdjanais sont comprises dans
l’étendue de cette interdiction.

Le président du Conseil de la Télévision et Radio Nationales,
Nuþirevan Muharremli a affirmé fermement que leur décision était
définitive et qu’il n’était pas possible de faire marche arrière.

Les chaines télévisées qui ne respecteraient pas cette décision sont
menacées de lourdes sanctions.

En vertu des modifications de la loi, les chaines qui violeraient
cette interdiction recevront d’abord un avertissement, et en cas de
réitération de la violation, les sanctions pénales seront exécutées.

Si la chaine poursuit de nouveau les violations, alors elle risque de
perdre sa licence.

Nuþirevan a précisé que l’objectif de cette décision est de développer
le secteur de la télévision en Azerbaïdjan.

TRT

dimanche 13 mai 2012,
Stéphane ©armenews.com