" 1915 Et Les Terroristes Des Montagnes " Par Orhan Kemal Cengiz

” 1915 ET LES TERRORISTES DES MONTAGNES ” PAR ORHAN KEMAL CENGIZ
Stephane

armenews.com
mardi 13 novembre 2012

Après avoir passe six jours aux Etats-Unis et y avoir voyage
largement, j’ai atteri a l’aeroport Ataturk d’Istanbul. Pendant
mon voyage aux Etats-Unis, j’ai perdu le fil de l’actualite turque
presque complètement ce qui m’a regenere. Aussitôt que j’ai marche
dans l’aeroport, je me suis precipite a un kiosque pour acheter des
journaux turcs. Tandis que je remettais mon argent mon oeil a attrape
un livre expose, le dernier d’Hasan Cemal ” 1915, Ermeni Soykirimi ”
(1915, Genocide armenien). C’etait le livre le plus visible dans la
rangee. J’ai achete le livre et l’ai vu dans differentes librairies
auparavant, mais l’observer ici, sur la table d’exposition d’un kiosque
dans le terminal interieur de l’aeroport, m’ai vraiment etonne. Il y a
juste cinq a six ans, ecrire un article sur ” la question armenienne
” aurait fait que vous auriez recu des centaines et des centaines de
menaces de mort. Aujourd’hui, un livre avec le titre ” le Genocide
armenien ” est en vente parmi les best-sellers les plus populaires
en Turquie. Quelque chose change vraiment. J’ai fouille sur internet
pour decouvrir ce que les gens disaient de Cemal et de son livre. Et
aussitôt que j’ai entre le titre du livre, j’ai rencontre par hasard
toute la substance familière accusant Cemal d’etre une marionnette
de la diaspora armenienne et en avance sur leur ordre du jour pour
2015. Mais j’ai aussi vu certaines personnes louant son courage et
le felicitant.

Au meme kiosque ou j’ai vu le livre de Cemal, j’ai achete quelques
journaux turcs pour decouvrir ce qui etait arrive tandis que j’etais
loin. Tout a coup j’ai ete frappe par les mots extremement forts du
chef de la police nouvellement nomme de Diyarbakir, Recep Guven, qui
a dit, ” Vous n’etes pas un etre humain si vous n’etes pas desoles
des terroristes qui meurent dans les montagnes “. Et il a continue
a faire une critique très dure de la politique d’etat des annees 90
dans le Sud-est, faisant une reference specifique a la destruction
de villages. Je suis vraiment très etonne entendre ces commentaires
sortant de la bouche d’un chef de la police de Diyarbakir.

(..)

Tant de choses paradoxales arrivent dans ce pays. Ne le croyez pas
si quelqu’un vous dit qu’il y a ou bien du fascisme ou bien de la
democratie avancee en Turquie maintenant ; les choses progressent d’une
facon unique. C’est maintenant un pays dans lequel il n’y a aucun sujet
tabou dont vous ne pouvez pas discuter dans la television ou dans
la presse. Le pretendu genocide armenien, la question Kurde, Chypre
et cetera sont librement discute de toutes les facons imaginables en
Turquie aujourd’hui. Cependant, dans le meme pays, si vos commentaires
offensent d’une facon ou d’une autre notre Premier ministre vous
pouvez etre poursuivis en justice par lui ou perdre votre travail.

Le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan invite un meme des patrons
des medias a se debarrasser de quelques commentateurs. Toutes ces
choses arrivent dans le meme pays.

Bien, comme je l’ai dit auparavant, nous avancons comme les Janissaires
Ottomans, deux pas en avant et un pas en arrière, ou parfois un pas
en avant et deux pas de recul. En somme, il est bon d’etre a la maison.

mardi 13 novembre 2012, Stephane ©armenews.com

Armenian Genocide Victims’ Property Was Allocated To Cemal Pasha’s F

ARMENIAN GENOCIDE VICTIMS’ PROPERTY WAS ALLOCATED TO CEMAL PASHA’S FAMILY – TURKISH HISTORIAN (PHOTOS)

November 12, 2012 | 13:25

Turkey’s Haberturk daily columnist and historian Murat Bardakci
expressed his objections against the book titled “1915: Armenian
Genocide,” which is written by prominent Turkish journalist Hasan Cemal
who is the grandson of Cemal Pasha, one of the architects behind the
Armenian Genocide.

In his column, Bardakci wrote that in his book Hasan Cemal forgot,
or does not know, that with a special decision in 1927, Ataturk-the
founder of the Republic of Turkey-had allocated some of the property
that was seized from the Armenians to Cemal Pasha’s family members
as compensation for his murder.

Also, Murat Bardakci publicized the photograph of Cemal Pasha’s dead
body in the Tbilisi morgue and a document confirming that Armenian
Vicen Hokucyan’s property was transferred to Cemal Pasha’s family.

To note, Hasan Cemal’s aforesaid book has received wide reaction in
Turkey. Also, he had visited Armenian capital city Yerevan’s Genocide
Memorial years ago and apologized to the Armenians for the genocide.

http://news.am/eng/news/128217.html

Eu Visa Facilitation And What This Means For Armenia

EU VISA FACILITATION AND WHAT THIS MEANS FOR ARMENIA

ARMRADIO.AM
14:35 12.11.20120

On 12 November 2012, the EU Advisory Group, in cooperation with the EU
Delegation to Armenia and the Ministry of Foreign Affairs of Armenia,
conducted a seminar entitled “EU Visa Facilitation for Armenia”. The
purpose of the seminar was to inform media representatives and selected
civil society organizations about the benefits for Armenian citizens
from the up-coming EU Visa Facilitation Agreement.

The EU and Armenia initialled the Visa Facilitation Agreement on
18 October 2012 in Brussels. This agreement typically provides
procedural facilitations for nationals of specific country without
altering the conditions for issuing visas (i.e. the visa applicant
must still satisfy the entry conditions).

The Head of EU Division of the Ministry of Foreign Affairs of
Armenia emphasized the importance of VFA in the overall context of
EU-Armenia relations noting that it will pave the way towards enhanced
people to people contacts. He also noted that a dialogue on the visa
liberalization for the Armenian citizens will follow the successful
implementation of the Agreement.

“We welcome the substantial progress in the negotiations on the
Visa Facilitation Agreement. Easier access to visas will improve
cooperation and exchanges between EU and Armenia,” stressed the Head
of EU Delegation to Armenia, Ambassador Traian Hristea, noting the
importance of effectively implementing the agreement.

Visa facilitation between the EU and Armenia would entail the
simplification of documentary evidence in support of the visa
application, reducing the visa fee to 35 Euro and waiving it for
specific categories of travellers, reduced processing time of all
visa applications and the possibility of issuing multiple-entry visas
with a long period of validity. The eligible categories of travellers
include journalists, students, participants in cultural, artistic and
sport exchanges, civil society organizations and persons travelling
for medical reasons and others. The Visa Facilitation Agreement does
not regulate conditions related to biometric passports.

The seminar also touched upon the links between the Visa Facilitation
Agreement with the closely related EU Readmission Agreement and the
role of the EU Schengen Consulates in the implementation of the Visa
Facilitation Agreement.

Iran And Armenia Keen On Enhancement Of Ties

IRAN AND ARMENIA KEEN ON ENHANCEMENT OF TIES

14:16, 12 November, 2012

YEREVAN, NOVEMBER 12, ARMENPRESS: Parliament Speaker Ali Larijani said
that the expansion of ties between Tehran and Yerevan will help to
the reinforcement of convergence process among the regional countries,
reports Armenpress citing Irna. Larijani made the remarks in a meeting
with the visiting Armenian Justice Minister Herayer Thomasyan in Tehran
on Sunday. He also urged further cooperation between the judiciaries of
the two countries. Iranian Justice Minister Seyed Morteza Bakhtiari in
a meeting with his Armenian counterpart Hrayr Tovmasian in Tehran on
reiterated the good and close relations between Tehran and Yerevan,
and said, “Based on our country’s principled policies, there is
no limitation for enhancing the level of interactions between
the two states.” Relevant reports said earlier that Bakhtiari and
Tovmasian are due to sign an agreement on extradition of criminals
today. Deputy Justice Minister Ali Sadati said that the agreement
will be the first of such agreement between Iran and Armenia, adding
that the agreement envisaged extradition of 12 Iranian prisoners from
Armenia to continue their prison terms in Iran. Larijani described
the signing of two agreements between the justice ministers of Iran
and Armenia in the field of judicial assistance and extradition of
the culprits as effective steps forward.

The Armenian Justice Minister Herayer Thomasyanm, for his part,
said that the bilateral relation between Tehran and Yerevan should
be regarded as a role-model for bilateral cooperation in the Middle
East region. ‘The leaders of the two countries are determined to
advance their cooperation in different fields,’ he added. Iran has
signed about 20 of such agreements with different states and 30 of
them are waiting to be signed with other countries.

Colloque A Paris : "La Memoire Des Genocides En France"

COLLOQUE A PARIS : “LA MEMOIRE DES GENOCIDES EN FRANCE”

Publie le : 12-11-2012

Info Collectif VAN – – En partenariat avec la
Mairie de Paris, l’Union des Etudiants Juifs de France, le Collectif
VAN et le Memorial de la Shoah, l’association Ibuka France a le
plaisir de vous convier au colloque ” Le devoir de memoire : la
memoire des genocides en France ” qui se tiendra le mercredi 14
novembre 2012 a 16h30 precises (jusqu’a 20h45), a l’Hôtel de Ville
de Paris. Marcel Kabanda, President d’Ibuka France et Jacques Fredj,
Directeur du Memorial de la Shoah, ouvriront le colloque. Trois
tables-rondes suivront : elles reuniront des intervenants sur les
thematiques suivantes : “Comprendre le genocide : recherches –
temoignages – archives”, “Souvenir et lieux de memoire: inscription
de la commemoration dans l’espace public”, et “Decryptage du deni :
formes du negationnisme, la place de l’education – le rôle de la loi”.

Jonathan Hayoun, President de l’UEJF, clôturera la conference. Places
limitees, reservation necessaire.

En partenariat avec la Mairie de Paris, l’Union des Etudiants Juifs
de France, le Collectif VAN et le Memorial de la Shoah,

l’association Ibuka France a le plaisir de vous convier au colloque :

” Le devoir de memoire : la memoire des genocides en France ”

le mercredi 14 Novembre 2012 a 16h30, a Paris, Hôtel de Ville,

Entree 5, rue Lobau, 75004 Paris.

Programme

17h00 – Ouverture

Un representant du Maire de Paris M. Marcel Kabanda, President d’Ibuka
France M. Jacques Fredj, Directeur du Memorial de la Shoah

17h45 – Comprendre le genocide : recherches – temoignages – archives

Denis Peschanski : Historien, Directeur de recherches au CNRS,
moderateur

Avec :

Mme Regine Waintrater, Psychanalyste, maître de conferences,
Universite Paris 7, Diderot, auteur de plusieurs livres sur la Shoah
M. Jean Pierre Chretien, historien, Directeur de recherches au CNRS
M. Raymond Kevorkian, historien, professeur, universite Paris VIII
M. Alain Ngirinshuti, Juriste, Vice-President Ibuka France

18h45 – Souvenir et lieux de memoire: inscription de la commemoration
dans l’espace public

M. Stephane Audouin Rouzeau : historien, Directeur d’Etudes a l’EHESS,
President du centre de recherche de l’histoire de la Grande guerre
de Peronne, moderateur

Avec :

M. Claude Hampel, President de la Commission du Souvenir du CRIF et
directeur des Cahiers Bernard Lazare Mme Claire Mouradian, Historienne,
Directrice de recherches a l’EHESS Mme Frederique Neau-Dufour,
Directrice du Centre europeen du resistant deporte (Site de l’ancien
camp de concentration de Natzweiler-Struthof) et representante de
l’ONACVG Mme Amelie Schafer, Psychotherapeute M. Frederic Encel,
Geopoliticien, Maître de conferences a Sciences Po, professeur a l’ESG

19h45 – Decryptage du deni : formes du negationnisme, la place de
l’education-le rôle de la loi

Jean Francois Dupaquier : Journaliste et ecrivain, moderateur

Avec :

M. Yves Ternon, Medecin et historien, Membre du Conseil scientifique du
Memorial de la Shoah Mme Helène Dumas, Doctorante a l’EHESS M. Alexis
Govciyan, President de l’Association Europe de la Memoire

20h45 – Clôture :

Jonathan Hayoun, President de l’UEJF

Merci de confirmer votre presence en envoyant votre reponse a :
[email protected]

Retour a la rubrique

TELECHARGER : Invitation

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=68817
www.collectifvan.org

Une Dirigeante Kurde Tuee Par Les Rebelles En Syrie

UNE DIRIGEANTE KURDE TUEE PAR LES REBELLES EN SYRIE
Stephane

armenews.com
lundi 12 novembre 2012

La dirigeante d’un groupe arme kurde a Alep, metropole du nord de
la Syrie, a ete tuee vendredi par des rebelles alors qu’elle venait
leur livrer deux prisonniers et les depouilles d’insurges tues lors
de combats la semaine dernière, rapporte une ONG.

Selon l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH), “les Kurdes
ont recu des appels de rebelles les informant de la mort vendredi
a l’aube de Chaha Ali Abdo, connue sous le nom de Noujine Derric,
chef d’un +comite de protection du peuple kurde+, bras arme du Parti
de l’Union democratique kurde (PYD)”, la branche syrienne du Parti
des travailleurs du Kurdistan (rebelles kurdes en Turquie).

Agee de 42 ans, elle avait ete emprisonnee il y a une semaine par
les rebelles alors qu’elle s’etait rendue chez eux dans le quartier
de Bani Zeyd pour leur remettre deux prisonniers et les depouilles
de deux insurges, a precise l’OSDH.

Bani Zeyd est tenu par la brigade Salaheddine et le Front Al-Nosra,
deux organisations islamistes radicales.

Un journaliste kurde d’Alep, Rojhad Khalil, a indique a l’AFP que cette
femme, chargee des relations avec les rebelles, etait responsable du
comite de protection pour les deux quartiers kurdes de Achrafiye et
cheikh Maqsoud, a Alep. “Les Kurdes ont ete informes par les rebelles
de sa mort mais n’ont pas encore recu le corps”, a-t-il precise.

Le secteur du nord d’Alep, contrôle par le PYD, avait ete relativement
epargne par les violences qui dechirent la metropole commercante
depuis le 20 juillet, mais sa position, sur une hauteur de la ville,
en fait un enjeu strategique.

La minorite kurde (15% des 23 millions de Syriens) est hostile au
regime de Bachar al-Assad, qui l’a reprimee, mais est mefiante envers
l’opposition qu’elle juge peu encline a reconnaître sa specificite.

Cet ete, l’armee s’est retiree de certaines zones kurdes, en
particulier du quartier d’Achrafiye et de plusieurs villes le long de
la frontière turque, laissant une grande autonomie aux autorites kurdes
qui permettent aux rebelles d’y penetrer, mais sans armes et en civil.

lundi 12 novembre 2012, Stephane ©armenews.com

La Georgie Va Continuer La Construction Du Chemin De Fer La Relianta

LA GEORGIE VA CONTINUER LA CONSTRUCTION DU CHEMIN DE FER LA RELIANTÀ L’AZERBAIDJAN ET A LA TURQUIE
Stephane

armenews.com
lundi 12 novembre 2012

Le nouveau gouvernement georgien continuera le projet de chemin de
fer reliant la capitale du pays a l’Azerbaïdjan et a la Turquie,
a annonce lundi le ministre des Infrastructures, Davit Narmania.

Après une rencontre avec l’ambassadeur turc Levant Murat Burhan, M.
Narmania a declare que le chemin de fer Bakou-Tbilissi-Kars pourrait
etre acheve en 2014 au lieu de 2013 comme prevu a l’ origine, en
raison des terrains complexes dans certaines regions de Georgie.

D’après un accord intergouvernemental signe en 2007, l’ Azerbaïdjan,
la Georgie et la Turquie construiront un chemin de fer de 105 km,
dont 76 km en Turquie et 29 km en Georgie.

Bakou, capitale de l’Azerbaïdjan, et Tbilissi, capitale de la Georgie,
sont deja reliees par un chemin de fer. La capacite de transport
annuelle prevue avec le chemin de fer est de 15 millions de tonnes
de cargos, a indique M. Narmania, ajoutant que la capacite initiale
devrait s’elever a 6,5 millions de tonnes de cargos et a un million
de passagers.

L’Azerbaïdjan a propose a la Georgie des prets de 775 millions de
dollars americains pour la construction de la section georgienne du
chemin de fer.

lundi 12 novembre 2012, Stephane ©armenews.co

ISTANBUL: Profe Yilmaz: Ankara likely to press US for assertive poli

Today’s Zaman, Turkey
Nov 11 2012

Professor Yılmaz: Ankara likely to press US for assertive policy regarding Syria

11 November 2012 / YONCA POYRAZ DOÄ?AN, İSTANBUL

Now that US President Barack Obama has been re-elected, Turkey is
hoping that the US will help in leading a bolder approach to end
Syria’s deadlocked conflict, according to an analyst who has been
observing US and Turkish policies on Syria.

`Turkey seeks from the United States a more assertive policy regarding
Syria in order to stop the human tragedy and the bloodshed, and
possibly a safe haven to enable the return of the refugees,’ says
Professor Å?uhnaz Yılmaz Ã-zbaÄ?cı for Monday Talk, evaluating the most
immediate question for Turkey after the Nov. 6 US election results.

NATO ally Turkey is not in favor of going into Syria — where an
estimated 36,000 people have been killed in a long-running uprising
against the rule of the Bashar al-Assad regime — on its own, and it
has been pushing for international intervention, most likely in the
form of creating a safe zone, which would likely entail foreign
security forces on the ground.

According to UN officials, more than 11,000 Syrians have fled the
violence since Thursday. About 120,000 refugees are now believed to be
in Turkey. Last week, Turkey’s state-run Anadolu news agency said at
least 26 military officers, including two generals and 11 colonels,
had fled across the border.

On the issue of Syria and the US elections, Yılmaz answered our questions.

Would you call Obama’s election a definite victory, as it’s been a
close call between the two presidential candidates in the United
States?

It’s a victory. It was a very close call, but Obama was able to win
quite a lot of swing states in the end. This victory is based on a
number of factors. Democrats had a very prudent grass roots strategy;
Obama’s team had one-on-one contact with the voters, and at the same
time he used social media very effectively. The election results are
also an important step for the American democracy — his re-election
as the first president with an African-American background and with a
Muslim father who has roots in Kenya and a Christian mother. This is
in fact for many people the realization of the American dream. And
that’s what he emphasized in his very good victory speech as well.

The second term of Obama has been received quite positively by the
Turkish government. Would you share your comments on the reasons for
this?

The Turkish government has been watching the process very closely
because the election of the US president has great repercussions for
all countries in the world, and particularly for Turkey, which
neighbors Syria, Iran and Iraq. With Obama, Turkish-American relations
took a positive turn after a very low point in the George W. Bush era
and during and after the war in Iraq. There were significant parallels
between the approaches of the Obama and [Recep Tayyip] ErdoÄ?an
administrations, although you can’t agree on all things. Also, at the
personal level, ErdoÄ?an and Obama have been working closely and
efficiently on issues related to the region. If Mitt Romney had been
elected, it was obvious that he would pursue a much closer line to
Israel, and would have been more likely to be supportive of more
aggressive policies in the region, which would not have been favored
by the Turkish government. Opposed to that, Ankara has been working
with Obama and his team for four years now and they already have a
good working relationship.

`US, Turkey have similar foreign policy issues in Middle East’

As part of his European trip, Obama had visited Turkey — his first
visit to a majority Muslim country — in April 2009, which was much to
the liking of the Turkish people and government. There is a question
whether or not he will visit Turkey again. What is the importance of
such a visit?

Why the visit was so important in 2009 after a problematic period in
relations is twofold. It was the last leg of his European visit; very
wisely structured. It carried the message that Turkey is part of
Europe, and at the same time it was the first Muslim country Obama
visited. It had this double significance which also reflected the
special position of Turkey. Given the complicated situation in the
Middle East, another visit would be very suitable; but when and how it
will be structured is quite uncertain now. Initially, Obama will be
busy with forming his team and dealing with particularly urgent
economic issues. If he pays a visit to the region again, Turkey will
have a high priority on his list. When one examines the top foreign
policy issues in the agenda of the US president and secretary of state
and the Turkish prime minister and our foreign minister, the issues
are very similar. On the US agenda, there is of course a heavy
emphasis with regards to the Pacific, which is not present in the
Turkish case. In the Middle Eastern context, the issues are very
similar, although there might be divergences as to how to deal with
them.

Some observers say that the Obama administration is likely not to
focus on the Middle East in its second term. Do you agree with that
view?

I partially agree with that. The US does not have the luxury of
totally zooming out of the region because a lot of the issues in the
region are critical to US interests. On the other hand, as has been
emphasized several times by Obama himself, he intends to focus more on
the Pacific. The reason is China, the enormous, rising economic power.
Unlike Romney, Obama will avoid a direct confrontation, but follow an
encirclement strategy by having very good relations with neighboring
countries, and will try to limit Chinese influence both economically
and militarily.

`US likely to tighten sanctions on Iran’

This is a significant period with regard to China since the Chinese
Communist Party is holding its congress to elect a new central
committee.

Although it’s been overshadowed by the US elections, the Chinese
Communist Party has been electing its new leaders, who are going to
determine the next decade of China. This is going to be extremely
important for the United States and the rest of the world, as China is
becoming very active in the field of economy and energy politics.
There will be much more emphasis on the Pacific, yet this does not
mean that the US can disengage from the Middle East. However, there
will be much more reluctance to be militarily engaged in conflicts in
this region — that is also a difference between the approaches of
Obama and Romney.

There are some observers in Turkey saying that they don’t care about
what Obama does in the Pacific, but the most important issues for
Turkey are the issues of Syria and the Kurdistan Workers’ Party (PKK)
and how the US will help Turkey in dealing with them. What is your
view in that regard?

We need to think about international politics on multiple levels. Yes,
as for Turkey, of course, what is going to happen in its immediate
neighborhood with regards to Syria and the PKK, as well as Iran, is
more important. But while focusing on one region, one should always
keep the big picture in mind for a genuine understanding of
international dynamics.

Let’s start with Iran. What do you expect from the United States?

Washington is first going to try diplomatic means; they will try to
use them as much as they can. So the US will tighten sanctions, there
will be more pressure on the banks and maybe it will push harder to
reach a deal with Iran to try to stop its nuclear ambitions. They will
try to avoid the military action that Israel has been pushing for,
especially in the last year. Obama knows that a military option is not
a wise option; plus, Obama and [Israeli Prime Minister Benjamin]
Netanyahu do not have very good relations. Maybe that’s why Netanyahu,
who openly put a lot of support behind Mitt Romney, was the first
world leader to call Obama and congratulate him after his victory.
Relations with Israel have always been critical for the US and will
continue to be so, but there are important differences in Netanyahu
and Obama’s approaches.

`US concerned about extreme factions in Syria’

Do you think it is clear what Ankara expects from Washington in
regards to Syria?

I don’t think it is very clear to an outside observer. This is a
negotiation process; you can’t actually reveal exactly what you want
to the public until you get concrete results. But overall, Turkey
seeks from the United States a more assertive policy regarding Syria
in order to stop the human tragedy and the bloodshed, and possibly a
safe haven to enable the return of the refugees — because that’s a
huge problem for Turkey. Ankara would seek much more engagement from
Washington regarding the issue of Syria, because everything was almost
on hold in the US in that regard before the election. But now the
election is over, and the Obama administration has a mandate for the
next four years, Ankara expects from the American side more concrete
steps rather than statements. The refugee issue is also a big problem
for Lebanon and Jordan. Syria is a big destabilizing factor for both
of these countries, which are a powder keg in the region. These issues
have probably been discussed, and consultations and negotiations are
ongoing between Washington and Ankara, but have not been publicly
revealed at this stage. We will be probably seeing some concrete
steps, but we don’t know yet if these steps will meet Turkey’s
expectations.

Just prior to the US elections, Secretary of State Hillary Clinton
strongly questioned the ability of the Syrian National Council [SNC]
to represent the whole of the Syrian people. Then came the SNC’s
meeting in Doha. Do you think this represents something new?

There is a rethinking of the Syrian issue on the American side. It
does not seem that they have found a solution yet in terms of how to
deal with it; they were mainly focusing on the elections. There should
be much more comprehensive thinking on the American side now. There
are also rising concerns that extreme factions are gaining much more
influence within the opposition, and the US does not want that. Since
the Iraqi situation has proven to be very problematic, they don’t want
the repetition of a similar scenario. They desire a smooth transition,
and the US does not want to be militarily engaged. So the US needs to
support the opposition, but it is not clear whom to support. It is a
complicated picture, as Russia has been very actively involved as
well. Since the Cold War years, Syria has been Russia’s stronghold in
the Middle East and an opening to the Mediterranean. If there is going
to be a solution in Syria, it will come after a kind of a grand
bargain with Russia on how to make this transition possible in Syria,
and who is going to replace Assad. Any scenario in regards to Syria
ultimately has to take the Turkish position into account as well.

`Turkey needs to come to terms with its Kurdish issue’

Regarding Ankara’s and Washington’s concerns about extreme factions in
Syria, what are the divergences?

Turkey is concerned, but does not feel as threatened by this. In the
US, there is a more pronounced concern. It’s not a major diversion but
a matter of different perceptions.

What does Turkey expect from the US in regards to dealing with the PKK?

If the US wants to have good relations with Turkey, it has to
cooperate with Turkey on the issue of the PKK. There has been some
cooperation, but Turkey expects more when it comes to Turkey’s fight
with terror.

And of course Turkey has its Kurdish issue, and how it relates to the
situation in Syria. There are very interesting dynamics in regards to
Turkey’s Kurdish issue.

On the one hand, Turkey has close relations with the Kurds of Iraq; on
the other hand, the challenge for Turkey is the strengthening of the
Kurds in the northern part of Syria since the unraveling of the Syrian
crisis. Turkey will have to deal with this challenge in the near
future. While Ankara is dealing with the Kurdish issue abroad, Turkey
needs to move on with its democratization process and come to terms
with its Kurdish issue. It’s been proven that just a military fight
with the PKK is not enough; there is a much more rooted problem which
needs a complex solution. This is going to be Turkey’s major challenge
in the short and medium term. And, of course, what’s been happening in
Syria has been further destabilizing for Turkey’s Kurdish issue as
well.

Turkey again stopped an airplane headed to Syria from Armenia through
Turkey. This is probably the third incident of stopping a plane and
searching it. Do you think this practice is likely to continue?

It’s a right that Turkey has; it is legal according to international
law, but I am not sure what it accomplishes. Of course, if you
intercept an extremely dangerous cargo then it would make sense, but I
am not sure about the practical results. It might have a symbolic
significance, trying to send a message that Turkey is concerned and
uncomfortable about arms deliveries to the Syrian government. And it
is very likely that the US aids Turkey with intelligence in that
regard.

——————————————————————————–

`Obama’s Rumi-like message draws attention in Turkey’

This is the first time the US election has been so closely watched in
Turkey by the public. There was even an election hub established in
İstanbul in a grand old train station. There was live coverage and
instant commentary on every development. Why do you think this was the
case?

There has been a special relationship established with Washington
during the [Barack] Obama administration, despite some low points
regarding Turkish perceptions of the US and the persistence of
relatively low public opinion surveys. This relationship made people
curious about what’s going on in the US elections in the era of fast
global communication. The youth has been particularly interested in
this process. The election which brought Obama to power was also
watched with curiosity, since people were tired of the [George W.]
Bush era.

A lot of friends asked me if I had watched the after-election speeches
of the candidates, and were positively astonished at how much respect
they had for each other. One tweet I read said that [Mitt] Romney had
lost despite getting 50 percent of the vote, and if that were the case
in Turkey, there would be a civil war!

Even Prime Minister [Recep Tayyip] ErdoÄ?an said that this kind of
respectful attitude was good. One of my graduate students, İlker
Tuncay, did an extensive study on the use of social media by political
parties and the responses they got. The responses to very negative and
insulting messages in social media were also negative, whereas uniting
and positive messages received a much more positive response. This
shows that the public endorses a positive attitude in that regard.
Obama talked about his wife, his family, his campaign workers, etc.,
and he made a uniting call to all different groups in American society
in a manner that reminded me of [Mevlana Jelaluddin] Rumi. One Turkish
newspaper referred to it being like Mevlana’s messages, as Obama said
it doesn’t matter who you are or where you come from or what you look
like, it doesn’t matter whether you’re black or white or Hispanic or
Asian or Native American or young or old or rich or poor, you can make
it here in America. I’m sure Obama read Martin Luther King and
Gandhi, and Gandhi was an avid reader of Mevlana as he often quoted
from him. In Turkey, we need that kind of social reconciliation as
well. We have great human capital potential, but because of internal
differences and infighting, we are unable to fully use it. If we have
reconciliation inside Turkey and invest in our human capital, there is
no reason why Turkey should not emerge as a decisive regional and even
a global power.

PROFILE

Å?uhnaz Yılmaz Ã-zbaÄ?cı

An associate professor at the Department of International Relations at
Koç University, she has authored a soon-to-be-released book on
Turkish-American Relations titled `Turkish-American Relations
(1800-1952): Between the Stars, Stripes and Crescent,’ part of the
Routledge Press International Studies Series. She completed her
undergraduate degree at Bilkent University (1993) and received her
M.A. (1995) and Ph.D. (2000) from Princeton University, specializing
in International Affairs and the Middle East. She subsequently
conducted her post-doctoral studies at Harvard University. Her areas
of interest and expertise include foreign policy analysis, Turkish
foreign policy, Turkish-American Relations, Middle Eastern and
Eurasian politics and energy and water politics. She has received
numerous national and international research awards. She currently
serves as acting director of the Graduate School of Social Sciences
and Humanities at Koç University.

http://www.todayszaman.com/news-297823-professor-yilmaz-ankara-likely-to-press-us-for-assertive-policy-regarding-syria.html

Bus crashes in Northern Armenia

Vestnik Kavkaza, Russia
Nov 11 2012

Bus crashes in Northern Armenia

11 November 2012 – 12:04pm
As a result of a bus accident that occurred in Armenia’s Shirak
Region, 22 people (including a ten-year-old child) have been
transferred to the region’s several medical facilities.

Shirak Regional Health Department Chief Hovhannes Hovhannisyan told
News.am that the injured are in average critical condition at present.
`Now, they are being examined,’ he said, adding that, according to
preliminary data, a child had also been hospitalized. According to
preliminary data, the bus driver is a citizen of Georgia.

The bus, which was en route to Istanbul from Yerevan, went off road
and tipped over on the Gyumri-Bavra highway, near the village of
Ghazanchi, on Saturday at around 2:10pm. One person died and ten
others sustained injuries as a result.

Ice Does Not Break, But Begins To Melt Between Moscow and Tbilisi

Nezavisimaya Gazeta , Russia
Nov 8 2012

Ice Does Not Break, But Begins To Melt. Improvement Noted in Relations
Between Moscow and Tbilisi

[Translated from Russian]

Georgia has become the first country in the post-Soviet area where the
colour revolution has been victorious, and the last in which
revolutionaries have lost power after almost nine years.

Georgia remains the only country in the world which has officially
broken diplomatic relations with Russia. The new authorities had
announced that establishing relations with their northern neighbour
will be a priority task, even in the course of the electoral campaign.
The victory of the “Georgian Dream” (GD) coalition and the subsequent
change of government were, in the opinion of Russia, a necessary
condition for negotiations. Moscow did not intend to talk with Mikhail
Saakashvili, whose powers and authorities are melting away before our
very eyes, nor with his team.

But the success of Georgian Dream and the ascent of Bidzina
Ivanishvili to the post of prime minister (almost the highest step in
Georgia’s political structure), while remaining a necessary condition
for the start of dialogue, proved to be insufficient for this. Moscow
made it clear that it is expecting specific steps from Tbilisi.

And the caution is not unfounded. The new authorities of Georgia have
announced that, while wanting to bring relations with Russia to a more
decent state, they do not intend to renew them at the level of
diplomatic relations as long as Abkhazia and South Ossetia remain
occupied. They will not change their pro-Western course, which is
aimed at a strategic partnership with the US and membership in NATO.
That is, Tbilisi does not intend to reject the things that irritate
Moscow. Naturally, the question of the expediency of negotiations as
such arises, were it not for other messages from the Georgian side,
which is trying to persuade Russia that it has entered a “new period,”
and that it is necessary to begin relations with a clean slate.

Tbilisi’s rejection of the idea of boycotting the Olympic games in
Sochi should be interpreted more broadly than simply a decision to
participate in sporting competitions. This announcement means that
Russia may rest easy: There will be no nerve-wracking “things” on the
part of Georgia, such as a discussion of the topic of genocide of the
Cherkess, which happened in the Russian empire specifically in those
places where the games are to take place. Not to mention the threat to
security of the Olympic games. The cessation of activity by the PIK
television channel, which was financed from the budget, also fits into
this same series. If its broadcasting is resumed, it will surely now
be without anti-Kremlin intonations.

Important statements have been made in regard to Abkhazia and South
Ossetia. Tbilisi is prepared to opt for any concessions that do not
affect the status of the former autonomies. It seems that there is
already something to discuss here. Specifically, the question of
operation of the Abkhazian sector of the railroad, which Russia and
Sukhumi have often proposed, and which Tbilisi opposes. Unblocking the
railroad would allow Abkhazia to earn money on cargo transit. And it
would allow Russia to have an inexpensive variant for communication
with its strategic partner Armenia – where, we must not forget, a
Russian military base is stationed. And as for Armenia itself, it
would ease its semi-blockade condition. And for Georgia, it would
provide a route to Russia, if it is possible to establish trade
relations, at least as a start.

The experienced diplomat Zurab Abashidze (the former Georgian
Ambassador to the Russian Federation) will deal with establishing
relations. He became the personal representative of the prime minister
on Russian questions, and a structure separate from the Foreign
Affairs Ministry was created for him, which will deal exclusively with
improvement of relations with Moscow. By this decision, Ivanishvili
specified the great importance that he attributes to this question.
The subsequent positive commentary by the Russian Federation Foreign
Affairs Ministry is also a good sign. The ice, of course, has not
cracked , but it has begun to thaw.

We may, of course, argue until we are hoarse about who stands to gain
the most from the improvement of “zero relations.” From practical
positions, it is perhaps still Georgia, which is stifling without a
Russian sales market. But Russia considers the South Caucasus a
traditional zone of its geopolitical interests. Can we speak of the
full-fledged nature of this declaration, if there are no real efforts
to find a common language on at least something with one of the three
countries in the region? Ultimately, Moscow’s ally -Armenia -is not
disrupting cooperation with NATO and other Western institutions for
the sake of the partnership. Not to mention Azerbaijan, with which
Russia has entirely normal relations.

[Translated from Russian]