"Zhoghovurd": NSS Bought 5 Apartments For Its Employees

“Zhoghovurd”: NSS bought 5 apartments for its employees

20/04/2013 14:13:00 Oratert News

Office of State Protection Service of the National Security during
2013 bought 5 apartments for its employees worth of 96 million drams.

The newspaper “Zhoghovurd” learned that all of the apartments were
purchased from JSC “Mikmetal.”

This fact is remarkable that the real owner of “Mikmetal” is the former
deputy head of the National Security Service Grisha Harutyunyan. And
now, in fact, NSS has decided to buy the apartments from the company,
that belongs to former deputy director.

"Una Cena Armena" In Diretta A Radiotre-Rai

“UNA CENA ARMENA” IN DIRETTA A RADIOTRE-RAI

MARTEDI’ 23 APRILE 2013 – h. 21.00

In occasione della commemorazione internazionale del Genocidio
degli Armeni (che prese avvio nei territori dell’attuale Turchia il
24 aprile del 1915), la RAI ospita presso il Teatro della storica
Sala A di via Asiago in Roma lo spettacolo di Paola Ponti Una cena
armena, con Danilo Nigrelli e Rosa Diletta Rossi. Lo spettacolo
verra mandato in onda in diretta sulle frequenze di Rai-Radiotre
alle ore 21.00 di martedì 23 aprile, e anche in diretta video
(streaming) raggiungibile presso il seguente indirizzo web:

A seguire Anna Maria Giordano coordina l’incontro con l’Ambasciatore
Straordinario e Plenipotenziario della Repubblica d’Armenia in Italia
S.E. Sargis Ghazaryan, lo storico Marcello Flores e la scrittrice
Sonya Orfalian

Una cena armena è una pièce di Paola Ponti nata dall’incontro di
Malbeck Teatro con Sonya Orfalian. Negli anni Settanta, dopo il colpo
di Stato di Gheddafi, la Orfalian ha trovato asilo in Italia, dove
ha coltivato la ricerca attorno alle proprie radici culturali. Qui
ha scritto il testo da cui lo spettacolo attinge e a cui si mescola,
La Cucina d’Armenia, che custodisce, insieme alle oltre centotrenta
ricette, le radici di una intera cultura, offesa e misconosciuta,
ma non per questo meno ricca di tradizioni.

Attraverso gli ingredienti della tradizione, che permettono all’autrice
la ricostruzione della vita quotidiana in terra d’Armenia, prende forma
il passato del padre, armeno palestinese, rifugiato in terra di Libia
e vissuto senza avere mai avuto una cittadinanza, ne un passaporto,
ma solo un lasciapassare verde con la scritta: “Palestinian Refugee
in Libya”.

Così, dando sfogo al ricordo di luoghi, usi, proverbi, leggende e
ricorrenze, si mescola il peso dolce a quello amaro di un’eredita
da onorare. Una cena armena racconta la storia di due generazioni
che hanno la forza di guardarsi in faccia, di affrontarsi e di
passarsi il testimone. La regia è affidata a Danilo Nigrelli che,
insieme con la giovane Rosa Diletta Rossi, ne ha anche interpretato il
testo. Danilo è Aram, Rosa Diletta è Nina, rispettivamente un signore
armeno e una ragazzina italiana, i quali destini si incrociano in
una notte qualunque, al calore dell’ojakh, il focolare, mentre
fuori impazza una tormenta di neve. I due personaggi si muovono
nello spazio come due bestie in gabbia, che lentamente cominciano
ad annusarsi. Entrambi nascondono un mistero, entrambi con lo stesso
profondo bisogno di conoscere le proprie origini. Una cena armena è
una commedia dolorosa e insieme divertente, a tratti comica, a tratti
profondamente commovente. È la summa di due storie, antitetiche e
insieme riflesso l’una dell’altra, che hanno alla fine la forza di
guardarsi, di affrontarsi e di passarsi il testimone, stemperando,
attraverso il cucinare insieme, le oscurita del proprio passato.

http://www.tvdream.net/radio/rai-radio-3-in-diretta-streaming/

Genocide Armenien En Turquie : Une Initiative Historique

GENOCIDE ARMENIEN EN TURQUIE : UNE INITIATIVE HISTORIQUE

Publie le : 22-04-2013

Info Collectif VAN – – Pour la première
fois depuis la perpetration du genocide de 1915, il y a 98 ans,
une delegation europeenne, constituee d’une vingtaine de dirigeants
antiracistes venus de quinze pays, sera presente en Turquie pour les
commemorations du genocide armenien ce 24 avril 2013. Les ONGs turques
DurDe! (” Dis stop au racisme ! “) et l’Association pour les Droits
de l’Homme – IHD, partenaires du Mouvement Antiraciste Europeen EGAM,
ont demande a l’EGAM de soutenir la societe civile turque engagee
pour la reconnaissance du genocide armenien en venant participer aux
commemorations en Turquie. Ces ceremonies sont organisees a Istanbul
pour la 9e annee consecutive en ce qui concerne l’IHD, et pour la
4e annee en ce qui concerne DurDe!. L’EGAM a invite l’UGAB Europe a
constituer une delegation commune. La constitution de cette delegation
est une initiative de solidarite avec les militants turcs engages
pour la verite historique. C’est une initiative de justice contre le
negationnisme, qui est la continuation de la perpetration du genocide.

Cette initiative est soutenue par de nombreuses personnalites et de
nombreux representants de la societe civile europeenne, turque et
armenienne, qui ont signe un appel en ce sens, publie aujourd’hui
dans Liberation et que nous diffusons ci-dessous. Le Collectif VAN,
partenaire de l’IHD depuis 2009, a signe ce texte et a ete invite a
participer a cette delegation a Istanbul.

Liberation

Frères humains, c’est en Turquie et ensemble que nous commemorerons
le genocide armenien

Il y a quatre-vingt-dix-huit ans, suivant un plan etabli a l’avance et
une mise en acte methodique, un million et demi d’Armeniens etaient
assassines dans l’Empire Ottoman. Les Armeniens subissaient alors un
genocide qui allait devenir une funeste reference pour les suivants.

Encore aujourd’hui, notamment en Turquie, la simple enonciation de
cette verite historique suscite, contre ceux qui en sont les auteurs,
des oppositions farouches, parfois meme des menaces physiques, et le
negationnisme alimente le racisme et la haine contre les Armeniens
et d’autres minorites non-musulmanes.

Certains veulent faire croire que la reconnaissance de la realite du
genocide armenien est une attaque contre tous les Turcs et contre la
” Turcite “, alors que c’est une attaque contre le negationnisme et
une demarche pour la justice et la democratie.

Depuis plusieurs annees maintenant, le genocide armenien, qui
fait partie de l’histoire du monde, est commemore en Turquie. Les
participants sont encore peu nombreux mais leur nombre grandit chaque
jour malgre le discours officiel negationniste.

Aujourd’hui, ceux d’entre nous qui commemorent en Turquie appellent
a une solidarite par dela les frontières.

C’est pourquoi cette annee, tous ensemble, citoyens engages, dirigeants
de la societe civile, militants antiracistes, intellectuels et
artistes, de Turquie et d’ailleurs en Europe, d’origines diverses et
tous unis par le desir de voir la verite historique enfin reconnue,
nous commemorerons, en Turquie, le 24 avril prochain, le triste
quatre-vingt-dix-huitième anniversaire du genocide des Armeniens.

Notre demarche partagee est une demarche de solidarite, de justice
et de democratie.

C’est une demarche de solidarite entre tous ceux qui se battent pour
la verite historique. La ligne de clivage n’est pas entre les Turcs et
les Armeniens, mais entre ceux qui se battent pour la reconnaissance du
genocide armenien, quelles que soient leurs origines et les lieux où
ils vivent, et ceux qui promeuvent le negationnisme, qui et où qu’ils
soient. En un mot, ce n’est pas une question de sang mais d’idee,
pas une question d’origines mais de projet commun.

C’est une demarche de justice. Comme le dit Elie Wiesel, ” le
genocide tue deux fois, la seconde par le silence “, c’est-a-dire
que le negationnisme est la perpetuation du genocide. Combattre le
negationnisme, c’est tenter d’apaiser la vivacite du traumatisme
transmis dans les communautes armeniennes d’une generation a l’autre.

Ce n’est pas mettre un point final a cette part d’histoire, car
quand il est affaire de genocide, il n’est malheureusement pas de
point final veritable, mais c’est offrir aux nouvelles generations
la possibilite de se projeter ensemble vers l’avenir.

C’est enfin une demarche pour la democratie. Comme le rappelait souvent
Jorge Semprun, la democratie suppose une certaine vitalite de la
societe civile. Renforcer la societe civile turque en etablissant des
ponts avec le reste de la societe civile europeenne, c’est renforcer
les valeurs democratiques, et ainsi combattre le racisme et promouvoir
les droits de l’homme, en Turquie comme dans le reste de l’Europe.

Avec solidarite, pour la justice et la democratie, avec respect pour
les victimes et leurs descendants, nous commemorerons ensemble,
en Turquie, le 24 avril prochain, le genocide des Armeniens, ou
soutiendrons ceux qui le feront.

*************************

Liste des signataires

Benjamin Abtan, President du Mouvement Antiraciste Europeen – EGAM,
Cengiz Algan & Levent Sensever, Porte-paroles de Durde! (Turquie),
Alexis Govciyan President Europeen & Nicolas Tavitian, Membre du
Board de l’Union Generale Armenienne de Bienfaisance – UGAB (Europe),
Meral Cildir, Membre du Board of Directors & Ayse Gunaysu, Membre de
la Commission contre le Racisme et la Discrimination de l’Association
turque des droits de l’Homme – IHD (Turquie),

Et Bernard Kouchner, Ancien Ministre francais des Affaires Etrangères,
Fondateur de Medecins Sans Frontières et de Medecins du Monde,
Ahmet Insel, Professeur a l’Universite de Galatasaray (Turquie),
Pietro Kuciukian, President du Comite International des Justes pour
les Armeniens, Dario Fo, Prix Nobel de Litterature (Italie), Halil
Berktay, Historien & Professeur a l’Universite Sabanci (Turquie),
Adamn Terlecki, President de l’Association de la Culture Armenienne
(Pologne), Beate et Serge Klarsfeld, President des ” Fils et filles
de deportes juifs de France ” (France), Cindy Leoni, Presidente
de SOS Racisme (France), Jonathan Hayoun, President de l’Union des
etudiants juifs de France, Seta Papazian, Presidente du Collectif VAN –
Vigilance Armenienne contre le Negationnisme (France), Adam Michnik,
Journaliste et ancien leader de Solidarnosc (Pologne), Mario Mazic,
Directeur de Youth Initiative for Human Rights (Croatie), Ferda
Keskin, Professeur a l’Universite Bilgi (Turquie), Raffi Kantian,
President du Conseil de la Societe Germano-Armenienne (Allemagne),
Jean Yeriche Gorizian, Porte-parole de Jeunesse Armenienne ”
Nor Seround ” (France), Marian Mandache, Directeur Executif de
Romani Criss (Roumanie), Ferhat Kentel, Professeur a l’Universite
de Sehir (Turquie), Stephane Mirdikian, Avocat, President de
l’Assemblee Representants de la Communaute Armenienne en Belgique,
Jovan Divjak, Ancien General serbe defenseur de Sarajevo assiegee
(Bosnie Herzegovine), Richard Prasquier, President du CRIF – Conseil
Representatif des Institutions Juives de France (France), Alma Masic,
Directrice de Youth Initiative for Human Rights (Bosnie Herzegovine),
Roni Margulies, Ecrivain et poète (Turquie), Andi Gergely, Presidente
de l’Union des etudiants juifs d’Europe, Serdar Yazar, Porte-parole
de l’Union turque de Berlin-Brandebourg – TBB (Allemagne), Federico
Guerrieri, President de Alternatives Europeennes, Oliviero Toscani,
Artiste (Italie), Anne-Marie Revcolevschi, Presidente du Projet
Aladin (France), Senol Karakas, Porte-parole de la Coalition pour 70
millions d’etapes contre les Coups d’Etats militaires (Turquie), Victor
Davydovych, Maitre de conference a l’Universite Chernivtsi National,
President de la Communaute Armenienne de Chernivtsi (Ukraine), Jovana
Vukovic, Coordinatrice du Centre Regional des Minorites & Maja Micic,
Directrice Executive de Youth Initiative for Human Rights (Serbie),
Sait Cetinoglu, Ecrivain (Turquie), Vahagn Avedian, Redacteur-en-chef
de Armenica.org & Ancien President de l’Union de l’Association
Armenienne de Suède (Suède), Angela Scalzo, Secretaire Generale de
SOS Razzismo (Italie), Umit Efe, President de la branche Istanbul de
l’Association des Droits de l’Homme (Turquie), Mato Hakhverdian,
President de l’association armenienne culturelle ” Abovian ”
& de la federation des organisations armeniennes aux Pays-Bas,
Marcel Kabanda, President de Ibuka – Association des Survivants du
genocide rwandais (France), Ismail Besikci, Ecrivain et militant des
droits de l’homme (Turquie), Inge Drost, Secretaire du Comite du 24
Avril de la federation des organisations armeniennes aux Pays-Bas &
de l’association culturelle armenienne ” Abovian ” (Pays-Bas), Erika
Muhi, Directrice de NEKI (Hongrie), Belgin Oral, Militant des droits
de l’homme (Turquie), Kasia Kubin, Directrice de la Foundation Forum
for Social Diversity & Paula Sawicka, Presidente de Open Republic
(Pologne), Lale Mansur, Actrice (Turquie), Aldo Merkoci, Directeur de
Mjaft ! Movement (Albanie), Gueguel Khatchadourian, Secretaire General
de l’Union des Armeniens en Italie, Yves Ternon, Historien (France),
Erdal Dogan, Avocat (Turquie), Medea Atyan, Redacteur-en-chef de
“Haykakan lratu” (Ukraine), Miroslav Broz, President de Konexe
(Republique Tchèque), Ara Toranian, Redacteur-en-chef de des
Nouvelles d’Armenie & co-President du CCAF – Comite de Coordination
des Organisations Armeniennes de France, Yasemin Goksu, Musicienne
(Turquie), Ahmed Moawia, President du Forum Grec des Migrants &
Muhammadi Yonous, President du Forum Grec des Refugies (Grèce),
Robin Sclafani, Directeur du CEJI – A Jewish Contribution to an
Inclusive Europe (Belgium), Franca Rame, Actrice (Italie), Kerem
Kabadayi, Musicien (Turquie), Krassimir Kanev, President du Comite
Helsinki de Bulgarie & Deyan Kolev, President du Centre Rom Amalipe
pour le dialogue interethnique et la tolerance (Bulgarie), Jacky
Mamou, Ancien President de Medecins du Monde, President du Collectif
Urgence Darfour (France), Hristo Ivanovski, President de l’Alliance
pour droits de l’homme en Macedoine, Ergin Cinmen, Avocat (Turquie),
Daniel Trilling, Ecrivain (UK), Joël Kotek, Historien (Belgique),
Kari Helene Partapuoli, Directrice du Centre antiraciste norvegien,
Anne Nielsen, Presidente de SOS mod Racism (Danemark), Ragip Zarakolu,
Militant des droits de l’homme (Turquie), Taner Akcam, Professeur
a l’universite Clark (USA), Catherine Coquio, Professeur a Paris 7,
Paris-Diderot (France), Boris Raonic, President de l’Alliance Civique
(Montenegro), Raba Gjoshi, Directrice de Youth Initiative for Human
Rights – Kosovo, Harout Mardirossian, CDCA – Comite de Defense de
la Cause Armenienne (France), Umit Kurt, Postgraduate a l’Universite
Clark (USA), Vanu Jereghi, Directeur de l’Institut moldave pour les
droits de l’homme (Moldavie), Bruce Clarke, Artiste (France), Irena
Bihariova, Presidente de Ludia Proti Rasizmu (Slovaquie), Dominique
Sopo, ancien President de SOS Racisme & membre du comite de soutien de
l’EGAM (France), Isa Turan, membre du Comite suedois de soutien pour
les droits de l’homme (Turquie), Janette Gronfors, Membre du Bureau
du reseau Rasmus (Finlande), Alain Jakubowicz, President de la LICRA
(France), Anhelita Kamenska, Directrice du Centre letton des droits
de l’homme (Lettonie), Jean-Francois Cesarini, President de Terra
Nova Vaucluse (France), Claudia Schafer, Presidente de ZARA &
Alexander Pollak, President de SOS Mitmensch (Autriche), Helène
Piralian-Simonyan, Ecrivain and psychanalyste (Belgique), Tigran
Avagyan, Consultant en politique internationale (Belgique), Zola
Kundur, Presidente de Chiricli (Ukraine), Willy Wolsztajn, Artiste
(Belgique), Matt Ersin, Conseiller politique (Belgique), Ahmed Samih,
President de l’Institut Andalus des Etudes sur la Tolerance et la
non-violence (Egypte), Rene Danen, President de Nederland Bekent Kleur
(Pays-Bas), Gadar Benlian, avocat & Abraham Benlian, Avocat, Partner
a Ratio Legis, (Bulgarie), Vartkess Knadjian, Ancien president de AJA
International – Association des Joailliers Armeniens (Belgique), Serge
Avedikian, Realisateur (France), Anita Ramsak, Directrice de l’Institut
Ekvilib (Slovenie), Zoran Milinkovic, President de l’Institut serbe de
diplomatie (Belgique), Michele Szwarcburt-Susskind, Ancien President
du Centre communautaire laïc juif (Belgique), Klas-Goran Karlsson,
Professeur d’Histoire a l’universite de Lund (Suède), Svante Lundgren,
Enseignant a l’Universite de Lund (Suède), Hrant Kostanyan, Membre
agrege de recherche au CEPS – Centre for European Policy Studies
(Belgique), Lydia Van de Fliert, Expert international des droits de
l’homme (Belgique), Luisa la Malfa, Fondation Ugo la Malfa – FULM
(Italie), Antonia Sani, Peace Freedom Italy – WIL (Italie), Gigliola
Corduas, FNSM – Federation italienne des enseignants (Italie),
Gerbert L.

Kamalov, Academicien de l’academie nationale ukrainienne des Sciences,
membre etranger de l’academie nationale armenienne des sciences
(Ukraine), Sergey Macoyan, Chef d’orchestre de l’Academie musicale
(Ukraine), Alexandre Couyoumdjian, Avocat, President de l’association
francaise des avocats armeniens – AFAJA (France), Frederic Encel,
Professeur (France), Jean-Marc Finn, Directeur culturel & Ina Van
Looy, chef de projet du centre communautaire laïc David Susskind –
CCLJ (Belgique),

Lire aussi :

24 avril 2013 a Istanbul

Genocide armenien : delegation europeenne a Istanbul et Erevan

L’Institut Gomidas commemore le genocide armenien en Turquie

Retour a la rubrique

Source/Lien : Liberation

http://www.collectifvan.org/article.php?r=0&id=73073
www.collectifvan.org

Pension Reforms Will Significantly Increase Investment Opportunities

PENSION REFORMS WILL SIGNIFICANTLY INCREASE INVESTMENT OPPORTUNITIES IN ARMENIA. ROBERT VON REKOWSKY

19:01, 22 April, 2013

YEREVAN, APRIL 22, ARMENPRESS: In terms of investments Armenian
market may be considered as a developing one. As reports Armenpress,
Independent Member of the Board of “Ameria” Bank Directors Robert von
Rekowsky presented which such evaluations on April 22, noting there
was a visible progress recorded in number of economic spheres of
Armenia. He also highlighted that other spheres were yet in economic
transitional phases. “From the investments point issue of securities
by the government is of a great significance,” he said.

According to Rekowsky, comparing to other CIS countries Armenia has
optimistic rates in securities market.

He also added that pension reforms would significantly increase
investment opportunities in Armenia

“Being familiar and working with some of the members of “Ameria”
Board, I am quite confident to efficiently invest my experience in
this bank. I hope my experience of 23 years will be useful for the
development of Armenian investment market,” Rekowsky said.

Sargis Hatspanyan: People Emigrate From Armenia Because Of Lack Of L

Sargis Hatspanyan: People Emigrate From Armenia Because Of Lack Of Love

18:14 22/04/2013 ” POLITICS

No one has emigrated from Armenia for economic reasons. The lack of
justice and love is the cause of emigration from Armenia, expert in
regional affairs, Karabakh war participant Sargis Hatspanyan told
reporters today.

“The Armenian authorities do not love their land, their children and
their people. If they loved them, the people would not leave their
homeland, the deceased, their graves and leave the country. The lack
of this love makes a person leave his homeland,” he said.

Sargis Hatspanyan thinks that if there were love and justice, no one
would leave his homeland. On the contrary, thousands of people would
return to Armenia.

Source: Panorama.am

Armenian Oppositionist Interrogated At Police Investigative Service

ARMENIAN OPPOSITIONIST INTERROGATED AT POLICE INVESTIGATIVE SERVICE (VIDEO)

17:14 ~U 22.04.13

The Special Investigative Service of the Armenian Police has finished
the interrogation of Armen Martirosyan, the opposition Heritage
party’s deputy head, who now runs for the Yerevan mayor.

Speaking to reporters after the questioning, which lasted almost three
hours, the politician described the April 9 police clashes with the
police as a brutal act against himself and the crowd of supporters
who were holding a peaceful rally as a sign of protest against Serzh
Sargsyan’s inauguration for a second term.

“The interrogation was quite normal, and there is no problem at all.

It remains to be seen what will come next,” he said.

Martirosyan explained that the Service has launched two criminal
cases, one relating to a morning incident that saw the police resort
to excessive measures against the peaceful protesters, and the second
concerning the evening incident in which the Heritage deputy leader
had his nose broken during clashes with the police.

“The police representatives simply demonstrated a brutal instinct,
by using violence against me. Fortunately, I have a healthier body
and resisted the violence much more easily, without suffering big
injuries. But such acts may affect other citizens in future, so the
police must get rid of such officers,” he said.

Asked whether the police have any right to summon Martirosyan for
questioning given that he is a top candidate on the Barev Yerevan
bloc’s ballot, the politician said he doesn’t see any problem about
that.

“The issue is not whether or not they have a right. To the best
of my knowledge, no consent is required from the Central election
Commission,” he said. “When they called me, I said I was ready to
take part in any investigative operation because I definitely acted
within the Constitution and the laws, and the international treaties
ratified by Armenia.”

Martirosyan accused the police of failing to protect the crowd and
disrupting instead of assisting in the peaceful procession.

http://www.tert.am/en/news/2013/04/22/armen-martirosyan-interrogation/
http://www.tert.am/en/video/yqkpwkYcZog/
http://www.tert.am/en/video/zU1WyD8xhXM/

Edward Nalbandyan To Pay Official Visit To Russia

EDWARD NALBANDYAN TO PAY OFFICIAL VISIT TO RUSSIA

14:52, 22 April, 2013

YEREVAN, APRIL 22, ARMENPRESS. On the invitation of the Minister of
Foreign Affairs of the Russian Federation Sergei Lavrov, the Minister
of Foreign Affairs of the Republic of Armenia Edward Nalbandyan
will pay an official visit to the Russian Federation. The Press,
Information, and Public Relations Department of the Ministry of
Foreign Affairs of the Republic of Armenia informed “Armenpress”
that at the course of negotiations the heads of Foreign Ministers
of the two countries will discuss the future steps aimed at the
development of the Armenian-Russian allied cooperation and exchange
ideas regarding the regional and international agenda issues.

Within the framework of visit the Minister of Foreign Affairs of the
Republic of Armenia will have a meeting with the administration of
the Federal Council of the Russian Federation.

Génocide des Arméniens une réalité historique

Génocide des Arméniens une réalité historique
Les Turcs qui redécouvrent leurs racines arméniennes : Guillaume
Perrier & Laure Marchand (Europe1)

Samedi 20 avril, l’émission d’Europe 1 (voir lien plus bas), Les
Carnets du monde, animée par Sophie Larmoyer, proposait une thématique
sur le génocide des Arméniens, avec pour invités les correspondants à
Istanbul, Guillaume Perrier et Laure Marchand, co-auteurs du livre La
Turquie et le fantôme arménien (Solin – Actes Sud)

Le 24 avril est une date de commémoration du génocide arménien… elle
correspond à la date anniversaire de la rafle de plusieurs centaines
d’intellectuels arméniens d’Istanbul, en 1915. La disparition d’un
million et demi d’Arméniens de l’actuelle Turquie laisse beaucoup de
blessures…. Et des secrets de famille, comme ces survivants
invisibles, ces milliers d’enfants qui en 1915 ont échappé au massacre
en étant incorporés à des familles turques ou kurdes, musulmanes. Ils
découvrent leurs racines sur le tard, et les tabous commencent à
tomber en Turquie…

Selon Guillaume Perrier, la reconnaissance du génocide des Arméniens
par la Turquie, prendra encore un certain temps, mais l’issue est pour
lui inéluctable, tant les faits sont indiscutables.

Écouter >
(21,30mn)

dimanche 21 avril 2013,
Jean Eckian ©armenews.com

http://www.armenews.com/article.php3?id_article=88971

BAKU: DoS: Separatists, with Armenia’s support, continue tocontrol A

Trend, Azerbaijan
April 20 2013

US State Department: Separatists, with Armenia’s support, continue to
control Azerbaijani territories

Azerbaijan, Baku, April 20 / Trend/

Separatists, with Armenia’s support, continue to control most of
Nagorno-Karabakh and seven other Azerbaijani territories, US State
Department stated in its report “On Human Rights Practices for 2012”.

‘The final status of Nagorno-Karabakh remained the subject of
international mediation by the OSCE Minsk Group, co chaired by Russia,
France, and the United States,’ the report says.

The conflict between the two South Caucasus countries began in 1988
when Armenia made territorial claims against Azerbaijan. Armenian
armed forces have occupied Nagorno-Karabakh and seven surrounding
regions of Azerbaijan.

Azerbaijan and Armenia signed a ceasefire agreement in 1994. The
co-chairs of the OSCE Minsk Group – Russia, France and the U.S. are
currently holding peace negotiations.

Armenia has not yet implemented the U.N. Security Council’s four
resolutions on the liberation of the occupied territories.

Armenia to ink agreement with Bahrain to stimulate mutual investment

TendersInfo
April 19, 2013 Friday

Armenia,Bahrain : ARMENIA to ink agreement with BAHRAIN to stimulate
mutual investments

The Armenian government has granted approval to ink an agreement with
the government of the Kingdom of Bahrain for encouragement and mutual
protection of investments.

As both the countries aims to develop mutually beneficial economic
cooperation, the agreement has been propelled, stated the acting
economy minister Tigran Davtyan.

He said, Promotion and protection of mutual investments will
contribute to the development of business activity between the two
countries.

The government has also sanctioned the cooperation agreement between
the two countries on customs matters and mutual assistance.