Le vice-maire de Marseille à Erevan

ARMENIE
Le vice-maire de Marseille à Erevan

Hayastani Hanrapetoutioun et Armenpress rendent compte des rencontres
séparées du Maire d’Erevan, Taron Margarian, et de la Ministre de la
Diaspora, Hranouche Hakobian, avec le maire adjoint de Marseille,
Didier Parakian, celui-ci effectuant une visite privée en Arménie. Le
maire d’Erevan a remercié Didier Parakian pour le très bon accueil que
lui avait réservé la municipalité marseillaise lors de sa récente
visite dans la métropole phocéenne. Il a une nouvelle fois appelé au
développement des relations et de la coopération entre Marseille et
Erevan. De son côté, Didier Parakian a transmis au Maire d’Erevan un
message d’amitié de la part de M. Jean-Claude Gaudin, Maire de
Marseille, qui devait se rendre en Arménie en 2013. Par ailleurs, M.
Parakian s’est dit très agréablement surpris par la constante beauté
d’Erevan, ses illuminations et ses espaces verts. M. Margarian a en
outre confié à Didier Parakian qu’une délégation culturelle d’Erevan
sera présente lors des cérémonies de Marseille Capitale Européenne de
la Culture en 2013. Il a également invité des membres de la
municipalité marseillaise à être présents en octobre prochain à Erevan
pour les festivités d’« Erebouni-Erevan » qui marquent l’anniversaire
de la capitale arménienne.

Quant à la rencontre avec la Ministre de la Diaspora, celle-ci a
hautement apprécié les efforts de la communauté arménienne et des
sénateurs français en vue de la pénalisation de la négation du
génocide arménien. M. Parakian a remercié le Ministère de la Diaspora
pour les divers programmes destinés à la consolidation de la diaspora
arménienne.

Ambassade de France en Arménie

Service de presse

dimanche 5 août 2012,
Stéphane ©armenews.com

Syria: Disintegration Of A Community

SYRIA: DISINTEGRATION OF A COMMUNITY

Opinion | August 2, 2012 11:41 am

By Edmond Y. Azadian

Any crisis in an Armenian community is a crisis for the entire Armenian
nation, wherever they may be living.

Those people who fail to see that perspective may have lost
their compass regarding their sense of ethnic identity. With the
Genocide, the Turks not only snuffed the lives of the martyrs, they
also triggered a process of alienation among the living. Thus any
assimilated Armenian adds to the number of the martyrs, because their
psyches as well as flesh and blood react differently to any tragedy
afflicting the Armenians.

Thus, after the Genocide, a wave of exiled Armenians leaving their
ancestral homeland crashed on the shores of the countries of the
Middle East – Egypt, Lebanon, Syria, Jordan, Iran, etc. – as well as
further afield. Armenians have historically demonstrated that they
blossom and thrive faster in foreign lands than on their own.

The settlement in mostly-Muslim countries proved one essential point:
that Islam was not the driving factor behind the Genocide, as Muslim
brethren of the Turks were offering succor to Armenians in their
most bleak time of need. Armenians – who were received with open
arms in Middle Eastern countries – experienced a lesser degree of
discrimination than those who had settled in Europe and the US.

Therefore, they integrated in their host societies but did not
assimilate, perhaps as a result of the inherent taboo in both
cultures of converting from either religion to the other. There they
established their churches, schools and publications and organized
their communities in a brief period of time.

Then, starting about four decades back, a second wave of Armenian
emigration from Middle Eastern countries to Europe, Australia and the
United States began, this time around with a high rate of attrition.

The revolutions, turmoil and civil strife that gripped many of these
countries in the Middle East once again forced Armenians to seek
safer havens. The revolution in Iran was a devastating blow to the
well-established community there. The Nasserite revolution in Egypt
expropriated the wealth of individual Armenians and their institutions,
driving the families out of the country. The Lebanese civil war,
which lasted 16 years, deci- mated that flourishing community. After
Jerusalem was annexed by Israel, the 25,000-strong Armenian community
was reduced to 1,000.

Armenians experienced prosperity even in Saddam Hussein’s Iraq but the
subsequent dethroning of the admittedly tyrannical leader decimated
the country’s population, including the Armenians, drowning that
community in blood.

Syria was the last bastion of Armenian power in the Middle East,
much to the envy of the Turks. While Armenian language and literature
was regressing in other communities, the Syrian- Armenian community
reared a new generation of Armenian writ- ers, thanks to a network
of schools and social and cultural orga- nizations.

Today that prosperous community is facing disintegration, as the
country is caught in an imported civil war.

Turkey is at the forefront of the aggression against Syria, because it
has everything to gain and nothing to lose by a regime change there. By
arming and sending mercenaries across the bor- der into Syria, Turkey
has three distinct objectives: a) serving as a surrogate to the West
and rendering much-needed services to the US, Europe and Israel,
while maintaining its economic and political dominance in the region;
b) Syria has never resigned to the fact that one of its provinces
(Sanjak of Alexandretta or Hatay) was taken over by France and ceded to
Turkey. Therefore, by Syria’s defeat at the hand of Turkey, Ankara once
and for all resolves that issue; c) the thriving Armenian community
has always been a thorn in the side of Turkey, especially a communi-
ty that builds monuments dedicated to the unspeakable cruelty of the
Ottoman leaders on the sands of Deir Zor, now part of Syria proper,
across the Turkish border to remind the world of the Armenian Genocide.

Our biased news media purports to bring a messianic message to the
Syrian people, that with Bashar al Assad’s downfall, democracy will
be around the corner. But the most simple-minded person, looking at
the continuing bloodbaths in Iraq and Libya, can see what kind of
“democracy” is in store for Syria.

Syrian Armenians caught in the crossfire have been looking for refuge
in neighboring countries. Many have already fled to Lebanon, while
others have found temporary relief in Armenia and are waiting for
some sort of conclusion there.

There are some critical voices in Armenia saying that the government
is not doing enough for the Syrian-Armenian communi- ty. Actually,
Armenia, this time around is more prepared to help the Syrian
Armenians, should an overflow of refugees leave Syria, especially
Aleppo, where the majority of the Armenians live. But Yerevan has
to coordinate its policy with Russia, which has been opposing the
violent overthrow of the Syrian regime in the United Nations.

His Holiness Catholicos Aram I of Cilicia has been playing a positive
role, first by giving courage to the people through politically correct
messages and second, by materially helping the stricken community.

It is not surprising that all Christian communities – and espe-
cially the Armenians – have been supportive of the Assad regime,
because they have enjoyed personal and community-wide pros- perity,
contrary to what we see and hear in the Western media. Should the
Muslim Brotherhood extend its tentacles from Cairo to Damascus,
that will be the end of the Armenian community in Syria. In Iraq and
Egypt, in the wake of violent uprisings and for- eign intervention,
Christian churches and minority institutions were bombed or attacked
by extremists; a similar prospect looms also for Syria.

But the major powers who have determined to overthrow the government
in Syria have other items on their agenda – the well- being of the
Armenian community is the least of their worries. It should be our
concern.

http://www.mirrorspectator.com/2012/08/02/syria-disintegration-of-a-community/

Yerevan Subway To Get ~@15 Million Investments From EU

YEREVAN SUBWAY TO GET ~@15 MILLION INVESTMENTS FROM EU

news.am
August 03, 2012 | 18:25

YEREVAN. – Yerevan city hall, Armenian Ministry of Finance, and
Yerevan subway have concluded a contract with the European Bank for
Reconstruction and Development (EBRD). The EBRD will grant ~@5 million
to secure the subway’s reconstruction.

Besides the EBRD, the project will be co-invested by the European
Investment Bank ~@5 million and by the EU with the same amount as an
investment grant.

“The underground of the capital city is one of the main means of
communication and it is in the focus of the city hall. We pay huge
importance to the project realization as we settle our citizens’
security,” Yerevan Mayor Taron Margaryan said.

At the same time the EBRD head Valeriu Razlog paying importance to
the cooperation with the city hall expressed readiness to continue
realizing projects between the bank and the city hall on civil
economy fields.

Armenian Chess Players Get Off To Successful Start In Athens

ARMENIAN CHESS PLAYERS GET OFF TO SUCCESSFUL START IN ATHENS

Aysor.am
August 03, 2012

Armenian chess players got off to a successful start at World Junior
Championships in Athens, Greece. Samvel Ter-Sahakyan, Karen H.

Grigoryan and Vahe Baghdasaryan scored victories and only Shushanna
Sargsyan lost to Wang Jue.

Boys

Ter-Sahakyan Samvel – Leiva Giuseppe 1:0 Grigoryan Karen H. – Larmuseau
Maarten 1:0 Baghdasaryan Vahe – Carbone Diego 1:0

Girls

Sargsyan Shushanna – Wang Jue 0:1

Attempt To Resolve NK Conflict By Force Will Face The Resistance Of

ATTEMPT TO RESOLVE NK CONFLICT BY FORCE WILL FACE THE RESISTANCE OF CSTO, RUSSIA AND USA: RUSSIAN EXPERT

ARMENPRESS
AUGUST 3, 2012
YEREVAN

YEREVAN, AUGUST 3, ARMENPRESS: Azerbaijani attempt to resolve
Nagorno-Karabakh conflict by force will face the resistance of USA,
Russia and CSTO. Such opinion expressed famous Russian military
specialist Victor Litovkin when commenting the analysis of
“Nezavisimaya gazta” Russian news agency on Gabala radar station.

Armenpress reports that Litovkin particularly mentioned: “Azerbaijani
all activities are directed to supporting USA in Iran issue. Placing of
seven radar stations in its territory which must control the situation
in the south, the arrests of Iranian spies have one simple aim –
to receive from USA special support in order to solve the problems
concerning Nagorno-Karabakh”.

In his words in Baku they understand very well that Armenian Diaspora
has strong lobby in White house, Congress and Senate but Azerbaijan
ignores that fact. Its attempts to resolve NK conflict by force
will not only force the resistance of Russia and CSTO but also USA
and naturally its allies. “And in order it will not take place, the
authorities of the country go to any sacrifice even worsening their
relations with Tehran and Moscow. Despite implemented various efforts
they can not manage anything yet” finished Victor Litovkin.

Hamazgain Theatre’s Building To Be Built In Municipality-Proposed Te

HAMAZGAIN THEATRE’S BUILDING TO BE BUILT IN MUNICIPALITY-PROPOSED TERRITORY, SOS SARGSYAN SAYS

tert.am
16:20 ~U 03.08.12

Head of “Hamazgain” (“All-National”) Theatre, Armenia’s people’s
artist Sos Sargsyan is not going to demand from the Yerevan City Hall
another place for the construction of the theatre’s building.

“Have you seen anything there? There is no tree, no green place. It
is a garbage place. We will build a theatre there,” the artist told
Tert.am. The Yerevan City Hall has proposed to build the theatre in
the territory of Mashots park.

We are the owners of this town civil initiative released a statement on
Thursday claiming that the Yerevan City Hall’s proposal contradicts the
non-contradictable – Hamazgain Theatre as a milestone of culture on one
hand, and the park, making an inseparable part of the urban culture.

The members of the initiative called on the head of the theatre Sos
Sargsyan to demand from the urban authorities other place for the
construction of the theatre.

Speaking to Sos Sargsyan, it became clear that the building is planned
to be build not in the territory where previously kiosks were to be
placed but on the opposite street, near Malibu cafe.

Iravunk: UK To Monitor Armenia’s ‘Orange Field’

IRAVUNK: UK TO MONITOR ARMENIA’S ‘ORANGE FIELD’

Panorama.am
03/08/2012

Iravunk, citing well-informed sources, says that Britain is tasked to
clear up the criteria and carry out preliminary selection of a common
opposition candidate, with UK diplomats and such organization as the
British Council assigned to monitor the “orange field” in Armenia. The
next phase will see coordination of the candidate’s name with London
and Washington.

This is the reason why member of Heritage opposition party Styopa
Safaryan met with British diplomats in Armenia and Turkey, because he
was in a hurry to present Raffi Hovannisian as the most convenient
preliminary common candidate and damage the chances of Levon
Ter-Petrosyan and Vartan Oskanian as far as possible, the paper writes.

Armenians Sell Their Kidneys In Sri Lanka

ARMENIANS SELL THEIR KIDNEYS IN SRI LANKA

tert.am
03.08.12

Yerevan court sentenced on July 31 Armenian citizen S. Hovsepyan to
eight years in prison with property seizure for organizing kidney sale.

To do that, Hovsepyan transported the people abroad where illegal
surgeries were made, official web cite of Armenian prosecutor’s
general office reported.

According to the materials of the case, Hovsepyan was targeting
vulnerable, socially insecure people. He gathered six people, organized
their transfer promising each of them $10,000 for their kidney.

Reaching initial arrangement with still unidentified Alex, Albert
and Bagdan, living abroad, Hovsepyan succeeded in transporting four
people to Sri Lanka where three of them were operated on.

Hovsepyan received $2,000 USD for each transferred person.

ARS Convention Focuses On Plight Of Syrian Community

ARS CONVENTION FOCUSES ON PLIGHT OF SYRIAN COMMUNITY

Published: Friday August 03, 2012

Dr Nyree Derderian (holding microphone) with other Regional Executive
Board members, and Jasik Jarahian.

Pasadena, Calif. – The Armenian Relief Society (ARS) of Western United
States., held its 92nd annual regional convention at the new Pasadena
Armenian Center on July 27-29.

This convention was characterized by the level of concern for the
plight of the Armenian community in Syria, upon the ARS Central
Executive Board (CEB) Representative Annie Kechichian’s report of
the latest developments about the situation.

The convention decided to form a special committee to raise funds for
the Armenians in Syria, and asked for volunteers from the convention
delegates. The committee will ask the communities of the Western
U.S.A. to open up their hearts to make their contributions.

The Convention kicked off the fundraising for the Armenians in Syria,
showing its commitment by both words and exemplary actions. Dr. Nyree
Derderian, the past Chairperson of the Regional Executive, conducted
the impromptu fundraising, announcing the donations as they were
passed on from the floor of the convention. The delegates, guests and
observers presented their personal and chapter contributions for the
fund supporting the Armenian community in Syria, collecting payments
and pledges amounting to $18,050.

Four members of the Regional Executive had completed their 2-year
terms: Nyree Derderian, Kristine Keshishian, Carmen Libaridian and
Seta Hagopian-Soghomonian. The Convention elected Lena Bozoyan,
Christina Khanjian, Carmen Libaridian, and Karine Barikian-Setian.

ARS CEB Chairperson. Vicky Marashlian congratulated the convention for
its smooth performance and the newly elected board members. The ARF
Central Committee representative, Dr. Viken Yacoubian, congratulated
the newly elected board members, wished the whole ARS family success
in their endeavors, promising support and assistance to collectively
achieve the goals of our people.

Following the end of the Convention, the 2012-2013 Regional Executive
board elected its officers as follows:

Lena Bozoyan, Chairperson; Carmen Libaridian, Vice-Chairperson;
Armenouhi (Mimi) Tomassian, Secretary; Liza Santikian, Treasurer;
Christina Khanjian, Accountant; and Zharmen Mirzakhanyan, Judy
Jingirian, Angele Ohannessian, and Karine Barikian-Setian Advisors.

Support the Armenian community in Syria by donating by credit card
or PayPal at , through a chapter, or sending
your check to ARS of Western U.S.A., Regional Executive, 517 W.

Glenoaks Blvd., Glendale, CA 91202-2812.

Details of other actions by the Convention will be issued separately.

The ARS of Western USA, established in 1984 and with regional
headquarters in Glendale, CA, has 27 chapters and more than 1,500
members in five western states. The ARS-WUSA operates a Social Services
Division, a Child, Youth, and Family Guidance Center, and funds
numerous youth programs, scholarships, and relief efforts. For further
information, please visit or call 8185001343.

http://www.reporter.am/go/article/2012-08-03-ars-convention-focuses-on-plight-of-syrian-community-
www.arswestusa.org/donate
www.arswestusa.org

Russia To Release Special Stamp In Honor To Arsen Galstyan

RUSSIA TO RELEASE SPECIAL STAMP IN HONOR TO ARSEN GALSTYAN

ARMENPRESS
AUGUST 3, 2012
YEREVAN

YEREVAN, AUGUST 3, ARMENPRESS: Central Bank of the Russian Federation
is set to release special stamps with the portraits of London Olympiad
Russian champions . Armenpress reports citing “Russia” TV channel.

Currently three Russian athletes have won Olympic gold medals: our
compatriot 60 kilogram Arsen Galstyan is also included in the number
of the winners.

Armenian sportsman was the first Russian athletes, and generally in the
history of modern Russia’s judo, who became the London Olympic Games.

Arsen Galstyan was born in the Republic of Armenia, Tavush region,
yet currently he habits in Krasnodar city, Russian Federation.

At 2012 London Summer Olympics, Russia is expected to win around
70 medals and end the medal totally at No. 3 spot, similar to its
performance in the previous edition.

No Russian teams have qualified for the sports of field hockey or
football for these Games.

This marks the first time for Russia that the women outnumbered the men
at the Games, and that the national flag will be carried by a woman.