L’EMBARGO INTERNATIONAL CONTRE LES KURDES EN SYRIE
SYRIE
Le Programme alimentaire mondial de l’ONU (PAM) affirme avoir distribue
des vivres a 2,4 millions de personnes a travers la Syrie au mois de
juillet, au lieu des 3 millions prevus. Sauf la region kurde qui n’a
recu aucune aide humanitaire de l’ONU.
Le Kurdistan occidental, le territoire kurde en Syrie, est sous
l’embargo de la Turquie depuis le debut de la revolte, lancee en mars
2011. Ce pays a ferme ses portes aux Kurdes, tout en les laissant
ouvertes aux combattants d’Al-Qaïda et ceux de l’armee syrienne
libre (ASL) qui recoivent un soutien militaire et financier depuis
la Turquie.
A l’interieur du pays, des groupes affilies a Al-Qaïda et des brigades
de l’ASL ont fait alliance contre les Kurdes. Depuis 16 juillet,
les combats font rage entre ces groupes, soutenus et armes par des
pays etrangers, et les combattants Kurdes.
La dimension de l’embargo international est visible sur un tableau
de l’aide ” humanitaire “, publiee dans le rapport du PAM. Il s’agit
plutôt d’un tableau de la ” discrimination ” et de ” l’embargo “.
Selon la porte-parole du PAM a Genève, l’agence est en dessous de ses
objectifs initiaux, n’ayant reussi a atteindre que 2,4 millions de
personnes en Syrie au mois de juillet, au lieu des 3 millions prevus.
La porte-parole Elisabeth Byrs affirme que l’agence espère pouvoir
remedier a ces lacunes et atteindre au mois d’août cet objectif des
trois millions. ” Mais cette situation d’insecurite et ces violences
redoublees, notamment dans certaines zones comme Homs, Alep et Al
Hasakeh ont entraîne des retards ” dit-elle pour expliquer cette
situation.
Selon le PAM, la region d’Al Hasakeh qui comprend le Kurdistan
occidental n’a recu aucune aide, alors qu’il s’agit de la region la
plus stable en Syrie, mais qui a besoin de nourriture en raison des
frontières et des routes fermees, tant a l’exterieur qu’a l’interieur.
Il n’y a aucun risque pour acheminer des vivres dans la region kurde,
si ce n’est pas un embargo impose par des forces internationales et
regionales, afin de briser la resistance de ce peuple qui a adopte
la ” troisième voie ” dans le conflit syrien, pour une autonomie
democratique au sein d’une ” confederation des peuples du Moyen-Orient
“.
Maxime Azadi, actukurde.fr/actualites, 6 août 2013
jeudi 8 août 2013, Stephane ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Emil Lazarian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.
Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2013/08/08/lembargo-international-contre-les-kurdes-en-syrie/
