LES SYRO-ARMENIENS CHERCHENT UNE NOUVELLE TERRE D’ASILE
Jean Eckian
armenews.com
mercredi 18 juillet 2012
Les Syriens aux racines caucasiennes continuent de fuir vers leurs
lointaines terres ancestrales a travers le Caucase. Meme dans les
regions troublees comme la separatiste Abkhazie, et en Russie du
Caucase Nord. Les regions de Kabardino-Balkarie et Adygea, semblent
des endroits sûrs et accueillant.
Mais c’est l’Armenie qui fait face a la plus grande vague de retour.
Les vols Alep-Erevan continuent de transporter de plus en plus de
Syriens. Certains disent qu’ils se deplacent temporairement pour
traverser la tempete au pays, tandis que d’autres sont prets a
s’installer.
Selon certains observateurs, l’Armenie n’est tout simplement pas assez
grande pour accueillir tous les refugies armeniens de Syrie, estimes
a 190 000 selon Wikipedia : 160 000 apostoliques et 30 000 catholiques.
“Mes ancetres ont fui en Syrie pour echapper au genocide [des
Armeniens] en Turquie ottomane. Maintenant, nous fuyons ce pays
autrefois paisible,” a declare un migrant syrien a Kavkazsky Uzel news
service. Il espère le faire en Armenie avec sa famille ou essayer de
se deplacer a Los Angeles, où est etabli son frère.
Les autorites armeniennes disent qu’elles sont impatientes d’accueillir
les refugies, mais les preoccupations sur leur capacite a le faire
sont de plus en plus evidentes.
Les Armeniens ont vecu en Syrie depuis des siècles et le gouvernement
armenien ne doit pas laisser disparaître cette communaute, a declare
Ayk Kotcharian de l’Universite d’Etat d’Erevan des etudes arabes.
Pendant ce temps, un groupe de la diaspora armenienne en Russie a
adresse une petition au gouvernement georgien afin de permettre
aux syro-Armeniens de s’installer dans le sud de la Georgie
Samtskhe-Djavakhetie, une region a forte concentration de citoyens
d’origine armenienne, et où les tensions ethniques ne sont pas
inconnues. La Georgie, qui a des centaines de milliers de personnes
deplacees en son sein, n’a pas officiellement repondu a la demande.
Disclaimer: This article was contributed and translated into English by nina hovnanian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.
Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2012/07/18/les-syro-armeniens-cherchent-une-nouvelle-terre-dasile/