Les tarifs des transports publics en hausse à Erevan

ARMENIE
Les tarifs des transports publics en hausse à Erevan

Dans un geste qui reflète la hausse du prix du gaz naturel russe
importé en Arménie, les autorités municipales ont annoncé jeudi une
flambée de plus de 50 % du coût des transports publics à Erevan.

Les représentants du bureau du maire ont déclaré que le ticket de bus
passe de 100 drams à 150 drams (36 cents américains), tandis que le
coût du voyage par trolleybus a doublé pour atteindre 100 drams depuis
le 20 Juillet.

Les hausses de prix, ce qui ajoutera à la hausse de l’inflation, ont
été largement anticipées depuis que le prix du gaz russe a bondi de 50
pour cent en avril. Cela s’est traduit par de fortes hausses des
tarifs du gaz et de l’électricité pour les ménages arméniens depuis le
8 juillet.

La grande majorité des bus de banlieue et des minibus en Arménie
fonctionnent au gaz naturel liquéfié ou comprimé. Le ticket de bus à
Erevan n’a pas changé depuis plus d’une décennie. Le ministre des
Transports et des Communications Gagik Beglarian a indiqué à la fin
mai que son augmentation est inévitable à cause du prix du gaz plus
cher.

Cependant, Henrik Navasardian, le chef du service de transport en
commun à la municipalité d’Erevan, a affirmé que le facteur gaz
n’était pas décisif dans la mesure impopulaire. « Au cours des
dernières années les véhicules, leurs pièces de rechange et le
carburant sont devenus plus chers` a-t-il déclaré lors d’une
conférence de presse. « C’est pourquoi [les sociétés de transport] ont
demandé une révision tarifaire.`

Henrik Navasardian déclaré que les nouveaux tarifs des bus ont été
déterminés à la suite de négociations menées entre l’administration
municipale et les entreprises. Certains d’entre eux ont cherché une
hausse des prix encore plus drastique, a-t-il ajouté.

dimanche 21 juillet 2013,
Stéphane ©armenews.com

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Babajanian Karo. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2013/07/21/les-tarifs-des-transports-publics-en-hausse-a-erevan/