Les agriculteurs protestent à propos de la récolte des abricots

ARMENIE
Les agriculteurs protestent à propos de la récolte des abricots

Des centaines d’agriculteurs récoltant d’abricots dans la province
d’Armavir en Arménie ont bloqué une route locale et ont demandé au
gouvernement de les aider à vendre leurs produits.

Les manifestants résidant dans plusieurs villages se sont plaints que
les acheteurs en gros d’abricots, la plupart des entreprises orientées
vers l’exportation, ignorent leurs communautés, les privant d’une
source essentielle de revenus. « Il n’existe pas de sociétés
exportatrices qui font des affaires dans nos villages » a dit l’un
d’eux au service arménien de RFE / RL (Azatutyun.am).

« Je veux vendre mes fruits pour une fois » a déclaré un autre
agriculteur. « Mais personne ne va les acheter ».

Les manifestants ont exigé que le ministre de l’Agriculture Sergo
Karapetian les rencontre et leur parler. Ils ont débloqué la route
menant à la capitale de la province après que la police anti-émeute
les ait assuré que Sergo Karapetian allait arriver sur les lieux
rapidement.

Toutefois, le ministre ne s’est jamais présenté, laissant au
gouverneur de la province, Ashot Ghahramian, le privilège de parler
aux villageois en colère. Ashot Ghahramian a seulement promis de
parler aux exportateurs d’abricots pour discuter de la situation.

La protestation a éclaté quelques jours seulement après que Sergo
Karapetian se soit montré à la télévision d’État en visite de communes
d’Armavir et assurant les habitants qu’ils n’auront aucun mal à vendre
leurs produits. Il a également inspecté l’achat en gros d’abricots par
l’une des entreprises basé à Erevan qui les exporte vers la Russie et
d’autres anciennes républiques soviétiques.

Le gouvernement arménien la semaine dernière a fait face à des
manifestations similaires dans la province voisine de l’Ararat, qui
fait également partie de la vallée fruitière de l’Ararat qui s’étend
le long de la frontière arméno-turque. Les agriculteurs y étaient
mécontents de ce qu’ils ont appelé le prix bas disproportionné de
leurs abricots fixés par les acheteurs d’entreprise. Ils ont exigé que
les prix d’achat doublent à environ 500 drams (1,2 $) le kilo.

La protestation d’Armavir a impliqué des agriculteurs de villages non
touchés par une récente tempête de grêle qui a fait des ravages sur 46
autres collectivités locales. Dans 22 d’entre elles les cultures
telles que le raisin, les abricots et divers légumes ont été
complètement détruits. Le gouvernement a estimé le total des dommages
causés par la grêle à 25 milliards de drams (60 millions de $).

dimanche 14 juillet 2013,
Stéphane ©armenews.com

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Emil Lazarian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.

Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2013/07/14/les-agriculteurs-protestent-a-propos-de-la-recolte-des-abricots/

Emil Lazarian

“I should like to see any power of the world destroy this race, this small tribe of unimportant people, whose wars have all been fought and lost, whose structures have crumbled, literature is unread, music is unheard, and prayers are no more answered. Go ahead, destroy Armenia . See if you can do it. Send them into the desert without bread or water. Burn their homes and churches. Then see if they will not laugh, sing and pray again. For when two of them meet anywhere in the world, see if they will not create a New Armenia.” - WS