JERUSALEM
Les Chrétiens d’Orient célèbrent le « feu sacré »
JERUSALEM, 14 avr 2012 (AFP) – Des milliers de fidèles chrétiens ont
afflué samedi au Saint-Sépulcre à Jérusalem pour participer à la
traditionnelle cérémonie du `feu sacré` de la Pque orthodoxe.
Ce rite millénaire, symbole d’éternité, de paix et de la résurrection
du Christ, est un des moments forts du christianisme oriental. Une
dizaine de milliers de fidèles ont participé à la cérémonie, selon la
radio publique israélienne, un chiffre en baisse par rapport aux
années précédentes.
Des milliers de policiers et de gardes-frontières avaient été déployés
pour l’occasion aux abords du Saint-Sépulcre et dans la Vieille ville,
selon une porte-parole de la police israélienne.
Le patriarche orthodoxe grec, Theophilos III, est sorti de la
basilique, porteur d’un cierge allumé, sous les cris de `Axios` (`Il
est digne`). Au milieu des cris de joie, les fidèles se sont pressés
pour recueillir la flamme qui, transmise de cierge en cierge, a
parcouru la Vieille ville de Jérusalem selon une tradition qui remonte
au moins au 4e siècle. Les détails sur l’origine du `feu sacré` sont
un secret soigneusement gardé par la hiérarchie orthodoxe.
La tradition situe au Saint-Sépulcre les derniers épisodes de la
Passion du Christ, sa crucifixion, sa mise au tombeau et sa
résurrection.
Le `feu sacré` ou `feu nouveau` devait ensuite être porté en
procession à Bethléem (Cisjordanie), lieu de naissance de Jésus
d’après la tradition chrétienne, tandis qu’une autre flamme devait
être embarquée à bord d’un avion pour la Grèce et les pays orthodoxes.
La majorité des chrétiens de Terre sainte est de rite grec-orthodoxe.
Le Saint-Sépulcre est géré par six Eglises chrétiennes, les Grecs
orthodoxes, les Catholiques de rite latin, les Arméniens apostoliques,
les Coptes égyptiens, les Syriaques orthodoxes et les Ethiopiens
orthodoxes. Chacune des Eglises contrôle une partie soigneusement
délimitée du btiment. Dans le passé, la cérémonie du `feu sacré` a
été plusieurs fois gchée par des bagarres entre fidèles des
différentes communautés à l’intérieur du Saint-Sépulcre.
Les Pques de rite latin ont été célébrées la semaine dernière. Les
festivités de la Pque juive se sont quant à elles achevées vendredi
soir.
dimanche 15 avril 2012,
Ara ©armenews.com
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Disclaimer: This article was contributed and translated into English by Emil Lazarian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.
Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2012/04/15/les-chretiens-dorient-celebrent-le-feu-sacre/
