LA MYSTERIEUSE MALADIE D’ERDOGAN
nouvelobs.com
26 janvier 2012
France
“Avez-vous un cancer, monsieur le Premier ministre ?” “Non”, a repondu
Recep Tayyip Erdogan sur la chaîne de television Kanal D. Le chef du
gouvernement turc a assure que seuls des polypes – tumeurs benignes
– avaient ete retires de son intestin au cours d’une intervention
chirurgicale, le 26 novembre.
Cette interview, destinee a faire taire les rumeurs persistantes selon
lesquelles il souffrirait d’un cancer du côlon a un stade avance,
rassurera-t-elle sur son etat de sante ? Depuis son operation par
laparoscopie a l’hôpital de l’universite de Marmara, a Istanbul,
l’absence de bulletin de sante entretient le doute.
Des medias ont denonce le silence des autorites, qu’ils comparent a
un “syndrome Brejnev”. Les apparitions publiques du Premier ministre
turc ces deux derniers mois sont rares et ses traits, fatigues. Cette
longue convalescence, qui prendra fin en mars, a-t-il dit, bouleverse
le mode de fonctionnement du gouvernement.
Traditionnellement, Recep Tayyip Erdogan, hyperactif et omnipresent
dans les medias, monopolise la scène politique. Son repos force le
contraint a lâcher la bride a ses ministres.
Jeanne Pasquier- Le Nouvel Observateur
Disclaimer: This article was contributed and translated into English by nina hovnanian. While we strive for quality, the views and accuracy of the content remain the responsibility of the contributor. Please verify all facts independently before reposting or citing.
Direct link to this article: https://www.armenianclub.com/2012/02/02/la-mysterieuse-maladie-derdogan/