GLT Youth Company To Perform Original Play On Local History

GLT YOUTH COMPANY TO PERFORM ORIGINAL PLAY ON LOCAL HISTORY

Caledon Enterprise, Canada
Independent and Free Press, Canada
May 2 2008

GLT Youth Company producer

The Georgetown Little Theatre Youth Company (GLTYC) is staging an
original production called The Georgetown Boys this month.

The GLTYC is proud to present this original theatrical production based
upon the stories written by Marsha Forchuk Skrypuch and adapted for
the stage by Sam Hancock. The two-week run of the production will take
place at the GLT Studio in Stewarttown from May 1 to 10, with a special
one-night-only Gala Performance at the John Elliott Theatre on May 14.

To purchase tickets for the Studio performances, please call
905-877-3422. Tickets are $10.

This production is indicative of the growth of the Youth Company
over the past five years. The young cast and crew are thrilled to
be a part of this unique event. Based on two books by award-winning
author Marsha Forchuk Skrypuch, Aram’s Choice (available in stores now)
and Call Me Aram (to be released in fall 2008), The Georgetown Boys
was adapted for the stage and directed by local Georgetown resident,
Sam Hancock. He has directed many productions since graduating from
Guelph University’s theatre program. His plays have won audience
awards and have been staged in Toronto, New York and San Francisco.

Forchuk Skrypuch is the author of many books for children, including
Silver Threads and Enough as well as her Young Adult novels, The
Hunger and Nobody’s Child, which was nominated for the Red Maple Award,
the Alberta Rocky Mountain Book Award, and the B.C. Stellar Award.

In 1923, 110 young Armenian boys, aged 8-12, were brought to Canada
to live on Cedar Vale Farm in Georgetown where they were trained in
farming with the aim of becoming Canadian farmers. The Georgetown
Boys documents a significant moment in the history of Georgetown
and Canada. It was "Canada’s noble experiment" –Canada’s first
international humanitarian effort. Many of these orphans grew up and
settled in Southern Ontario, reuniting with their friends as often
as they could, forming a tight-knit community that continues to this
day among their descendants.

The Georgetown Little Theatre is proud to support the efforts of the
Youth Company. There are 24 performers in this production with as many,
if not more, adult and youth volunteers helping backstage. Organizing
and rallying this large troupe of theatre artists is Cat Heaven,
Sue Bryan and Kay d’Entremont who have been the guiding force behind
the GLTYC since its inception in 2003.

New York AYF Commemorates April 24 with Month-Long Activities

69-23 47th Ave.

Woodside, NY 11377
(718) 651-1530
April 29, 2008
For Immediate Release

New York AYF Commemorates April 24 with Month-Long Activities

NEW YORK – April as a month of remembrance and a call to action was the theme
for the New York Hyortiks this year as they approached Armenian Genocide
commemorations. The chapter organized various activities and carried out
several projects throughout April to lead the community in a continuous
remembrance.

Early in April the chapter’s educational committee organized two
consecutive screenings of movies with Armenian Genocide-related
themes. On April 13 the Hyortiks showed *Back to Ararat* at St. Sarkis
Armenian Apostolic Church after services. The following week on April
20 they showed *Genocide in Me*to an audience at St. Illuminator’s
Armenian Apostolic Cathedral. Community members were engaged with the
films and issues they brought up regarding Genocide recognition,
different ways of commemorating, and the concept of "never
forgetting."

In conjunction with the Armenian National Committee (ANC) of New York
the Hyortiks also put together general "April is Genocide Remembrance
Month" posters that gave a brief description of the Genocide and why
certain businesses might be closed on April 24. The posters – that
were hung outside local Armenian churches and a few Armenian
businesses in Manhattan – targeted those passing by the buildings,
educating them on this issue.

On the day of April 24 members hit the streets and passed out flyers in
Manhattan’s jewelry district. The flyers called for the United States to
"end the gag rule," referring to Turkish pressure on the US when it comes to
the Armenian Genocide. In the afternoon some members attended a
commemorative service and lunch at St. Vartan Cathedral in Manhattan.
Finally that evening, the chapter helped set the solemn mood for a memorial
service at St. Sarkis Armenian Apostolic Church. Members decorated the
stairs leading up to the church with small candles and posters remembering
the Genocide. After the service junior and senior members led attendees in
singing "Adanayin Voghpuh."

The following evening the Hyortiks volunteered at the welcome table of the
annual City Hall Event sponsored by the ANC of New York. As in years past
the chapter presented a speech on behalf of the organization during the
program. This year’s comments highlighted the theme of freedom and human
rights. Presented by Hyortik executive member Maria Nercessian, the speech
discussed freedom as an essential component of humanity. "Nintey-three years
ago, Armenian citizens of the Ottoman Empire had all of their freedoms taken
away, the freedom to laugh, to sing, to think, and to live freely as
Armenians. What makes these individuals different from those suffering here
and now and to those, for example, in Darfur who are constantly enduring
such pain on a daily basis? Nothing. We are all humans," said Nercessian.
She ended her presentation with remarks in Armenian, quoting from Mikael
Nalbantian’s poem "Yerk Azadoutyan" that touched upon the human desire for
freedom.

On April 26 the AYF Central Hai Tahd Council led many in the region on the
March for Justice. Drawing in people from New York, New Jersey, Boston,
Providence, and Philadelphia, the march led the group from St. Illuminator’s
Armenian Apostolic Cathedral to the UN xx Plaza where they rallied for
justice for the Armenian Genocide. That day New York AYFers came out early
to help set up for the event, run the technical aspect and support CHTC’s
leadership on the protest. Flyer-ing the community weeks before the event,
the Hyortiks brought out local community members to the march. Staying until
the very end to clean up, New York’s AYFers helped CHTC pack up and return
to the Armenian Center in Woodside, N.Y.

Finally the Hyortiks participated in an Armenian youth and student movement
to help out at the annual Times Square Rally as an organized and unified
body. Together with youth from various local organizations, AYF members
assisted at the event by passing out t-shirts; bringing and handing out
placards to attendees; distributing booklets to passers-by; and cleaning up
at the end. After the event the Hyortiks joined fellow youth at a small
gathering held at St. Vartan Cathedral where they mingled and discussed
various issues in the Armenian community.

"I think it was important for the Hyortiks to host and participate in
Genocide commemoration events throughout the month of April in order to show
the world that all Armenian youth have not forgotten our martyrs, our Cause.
We will keep protesting and marching until Turkey admits the crimes it has
committed against our ancestors," said Hyortik member Arousiag Markarian. **

PHOTO CAPTIONS:

CityHallHyortiks: Some New York AYF members with ANC Eastern Region Director
Karine Birazian at the annual City Hall Commemoration sponsored by the ANC
of New York

March for Justice1: On April 26, New York AYFers came out early to help set
up and helped out all day for the March for Justice held by the AYF Central
Hai Tahd Council

St Sarkis Candle Lighting: New York AYF members decorated the stairs leading
up to the St. Sarkis Armenian Church with small candles and posters
remembering the Armenian Genocide

Times Square AYF: Together with youth from various local organizations, AYF
members assisted at the annual Times Square Rally by passing out t-shirts;
bringing and handing out placards to attendees; distributing booklets to
passers-by; and cleaning up at the end

AGBU Detroit Raises over $130,000 for Armenia Projects

AGBU Press Office
55 East 59th Street
New York, NY 10022-1112
Phone: 212.319.6383, x118
Fax: 212.319.6507
Email: [email protected]
Website:

PRESS RELEASE

Friday, May 2, 2008

AGBU Detroit Raises over $130,000 for Armenia Projects

For the past few years, the AGBU Detroit Chapter has quietly yet
effectively focused its efforts on raising funds for various renovation
projects in Armenia. Altogether, 13 projects have been supported, with a
total donation amount of $132,466.54.

The realization of these projects is made possible through the World
Bank/ASIF (Armenian Social Investment Fund) program. Accordingly, the
donor only contributes 10% of the total cost of the project, while the
World Bank furnishes the remaining 90%. Thus, the full cost of these 13
projects actually amounted to $1,325,000.

The projects financed through donations made by individuals and
organizations to AGBU Detroit serve to improve the quality of life,
chiefly in various towns and villages in the remote regions of Armenia.
Projects supported by the funds provided by the Detroit chapter include
the renovation of community centers and schools, the reconstruction of a
health center and a museum, and various rural infrastructure projects.

The backbone of this fundraising is Osep Sarafian, an architect by
profession, who is an Honor Member of AGBU and also serves on the Board
of Directors of the AGBU Alex and Marie Manoogian School in Southfield,
Michigan. Following his first visit to Armenia in 1986, he felt the
urgency to help Armenia through many organizations, of which he was a
member. Since then, he has made more than 30 trips there to oversee the
projects until their satisfactory conclusion.

Once Sarafian saw the efficacy of the ASIF program, he approached AGBU
Detroit, suggesting that support for renovation projects in Armenia
become one of its ongoing activities. After this chapter received
approval from AGBU Central Board of Directors, Sarafian then proceeded
to reach out to donors, members and friends, as well as other community
organizations, many of whom have generously responded with donations
ranging from $5,000 to $20,000.

Sarafian’s endeavors have been supported by his wife, Nadya, who was the
longtime principal of the AGBU Manoogian School before her retirement.
Currently, she serves as the co-chairman of AGBU Detroit and assists her
husband in marshalling donations for various Armenia projects.

The goal of both the Sarafians and AGBU Detroit is to promote the
principles of the AGBU organization by extending a helping hand to their
sisters and brothers living primarily in the rural areas of Armenia.

Established in 1906, AGBU () is the world’s largest
non-profit Armenian organization. Headquartered in New York City with an
annual budget of $34 million, AGBU preserves and promotes the Armenian
identity and heritage through educational, cultural and humanitarian
programs, annually serving some 400,000 Armenians on six continents.

www.agbu.org
www.agbu.org

AGBU Lebanon Marks Twin Anniversaries with Special Student Events

This is a multi-part message in MIME format.
AGBU Press Office
55 East 59th Street
New York, NY 10022-1112
Phone: 212.319.6383, x118
Fax: 212.319.6507
Email: [email protected]
Website:

PRESS RELEASE

Friday, May 2, 2008

AGBU Lebanon Marks Twin Anniversaries with Special Student Events

AGBU Lebanon District marked two significant anniversaries in April: the
93rd anniversary of the Armenian Genocide and the 102nd anniversary of
the founding of AGBU. The occasions were commemorated by two large
interscholastic events that brought together hundreds of Lebanese
students of Armenian descent.

To mark the 102nd anniversary of the founding of AGBU, a festival took
place on April 15, 2008 on the "Antranig" athletic field of Demirjian
Center in Lebanon under the patronage of the AGBU Lebanon District
Committee and the Education Committee, and with the participation of 500
pupils from three local AGBU schools: Tarouhy-Hovaguimian, Levon G.
Nazarian and Boghos K. Garmirian.

In his opening remarks, Hampig Mardirosssian, Secretary of the AGBU
Lebanon District office, greeted those assembled and wished the
organization continued success for its work. He invited Hratch
Karamanoogian, Chairman of the AGBU Education Committee, to convey his
educational message to the attendees.

Participating pupils sang patriotic songs, gave recitations and
performed dances on the occasion. Speaking on behalf of the principals
was Rosette Alemian-Mahseredjian, principal of the Boghos K. Garmirian
School, who mentioned how Boghos Nubar founded AGBU in Cairo in 1906,
and how it quickly became, and continues to be, a positive presence in
the life of Armenians everywhere.

On April 18, a drawing and recitation contest among seven Beirut-area
Armenian schools took place at the Boghos K. Garmirian School on the
occasion of the 93rd anniversary of the Armenian Genocide and the 102nd
anniversary of the founding of AGBU. The event enjoyed the participation
of Yeghishe Manoukian, Rupinian, Vahan Tekeyan, Levon G. Nazarian,
Boghos K. Garmirian and Armenian Catholic Kevork Harboyian schools, as
well as the Armenian Evangelical College.

Opening remarks were delivered by Hampig Mardirossian, who pointed out
that the greatest challenge and triumph is to keep the Armenian language
and culture alive in the younger generation. He spoke about how the
architects of the Armenian Genocide wished to annihilate the Armenian
people 93 years ago but "today we still exist. The month of April has
ceased to be a month of mourning and has become a month of victory," he
said.

Thereafter, each school participated in the recitation contest with two
pupils (from the fifth and sixth grades). Each pupil was asked to recite
a compulsory poem, followed by one of their own choosing. The compulsory
poem for the fifth grade was Vahan Tekeyan’s "Hayoo Hokin" (The Armenian
Soul), while for the sixth grade it was Tekeyan’s "Ahavor Pan Muh
Ayndegh" (Something Terrible There). The jury was composed of Hampig
Mardirossian, Aida Markarian and Toukhig Avedisian.

Fifth-grade winners were: first place – Yeghig Avedikian (Garmirian),
second place – Houri Jamgotchian (Nazarian) and Arina Tepirdjian (Kevork
Harboyian), and third – Shushan Keshishian (Arm. Evang. Coll.).
Sixth-grade winners were: first place – Maral Torosian (Tekeyan) and
Norair Arpadjian (Garmirian), second place – Lori Mesrobian (Rupinian),
third place – Hovig Atamian (Yeghishe Manoukian) and Lara Kalenderian
(Kevork Harboyian).

The results of the drawing competition were also announced on the same
day. The theme for the fifth-grade drawing contest was spring and
motherhood, while sixth graders were asked to translate the theme of
April 24 as rebirth. The members of the jury were Maral Panossian and
Lena Tchaghlassian. The contest took place at the same time as the
poetry contest.

Fifth-grade winners were: first place – Vera Bozoyian (Kevork
Harboyian), second place – Nayiri Darakdjian (Yeghishe Manoukian), third
place – Sergio Adjemian (Tekeyan). Sixth-grade winners were: first place
– Manoug Djenanian (Kevork Harboyian), second place – Sevag Hadjekian
(Nazarian), third place – Khajag Barsoumian (Yeghishe Manoukian), and
honorable mention – Avedis Melkonian (Garmirian) and Natalie Margossian
(Yeghishe Manoukian).

Approximately 300 pupils participated in the drawing and recitation
contests, and all pupils received small gifts as a token of appreciation
for their work.

The gathering of the pupils ended with words of thanks from Hampig
Mardirossian for the principals, staffs and pupils of the participating
schools.

Established in 1906, AGBU () is the world’s largest
non-profit Armenian organization. Headquartered in New York City with an
annual budget of $34 million, AGBU preserves and promotes the Armenian
identity and heritage through educational, cultural and humanitarian
programs, annually serving some 400,000 Armenians on six continents.

www.agbu.org
www.agbu.org

Western Prelacy News – 05/02/2008

May 2, 2008
Press Release
Western Prelacy of the Armenian Apostolic Church of America
H.E. Archbishop Moushegh Mardirossian, Prelate
6252 Honolulu Avenue
La Crescenta, CA 91214
Tel: (818) 248-7737
Fax: (818) 248-7745
E-mail: [email protected]
Website:

PRELATE TO PRESIDE OVER
CELEBRATION OF PENTECOST

By the initiative of Bible study groups from various parishes, an
event dedicated to the feast of Pentecost will take place on Sunday, May
4th, at "Dikranian" Hall of Holy Martyrs Church in Encino.
The event is being held under the auspices of H.E. Archbishop
Moushegh Mardirossian, Prelate, and has been organized by the Pastor and
Board of Trustees of Holy Martyrs Church.
The event will feature hymns, Bible readings, and remarks from
representatives of each area.

PRELATE TO DELIVER INVOCATION AT THE OPENING OF THE ARS FESTIVAL

The 7th annual Armenian Relief Society festival, organized by the
ARS Regional Executive, is scheduled to take place on Saturday May 3rd and
Sunday May 4th at the Glendale Civic Auditorium.
The Prelate will deliver the invocation and convey his remarks
during the opening ceremony on Saturday.

ARMENIAN PARLIAMENT MEMBER ARTUR AGHABEGIAN
VISITS THE PRELACY

On the morning of Friday, May 2nd, H.E. Archbishop Moushegh
Mardirossian, Prelate, welcomed to the Prelacy member of Armenia’s
Parliament and Chair of the Security and Defense Committee Artur Aghabegian,
who was invited to Los Angeles to be the keynote speaker at the 20th
anniversary grand celebration of the Artsakh Liberation Movement.
Participating in the meeting were ARF Central Committee
representative Mr. Karo Khanjian, Very Rev. Fathers Muron Aznikian and
Barthev Gulumian and Executive Council treasurer Mr. Vahan Bezdikian.
The Prelate and guests discussed the current state of affairs in
Armenia and Artsakh as well as issues relating to our community in general.
Mr. Aghabegian imparted that during his visits to Prelacy schools he was
impressed by the Armenian education the students were receiving, emphasizing
that what is important is for an Armenian to rise each day as an Armenian no
matter where he finds himself in this world.
The discussion then turned to the situation in Armenia, with Mr.
Aghabegian noting that cooperation between the governing bodies and the
people is crucial. He also spoke of the various efforts to secure aid for
Armenia.
The visit concluded with the Prelate presenting the guest deputy
with a memento.

PRELATE TO ATTEND GALA CELEBRATION OF THE 20TH ANNIVERSARY OF THE ARTSAKH
LIBERATION MOVEMENT

On the evening of Friday, May 2nd, the gala celebration of the 20th
anniversary of the Artsakh Liberation Movement will take place at the
Wilshire Ebell Theatre. The event is organized by the Glendale, Burbank,
and La Crescenta communities.
The keynote speaker of the event is Artur Aghabegian, member of
Armenia’s Parliament and Chair of the Security and Defense Committee, who
was invited from Armenia for this event.
The Prelate, accompanied by clergy members, will attend the
celebration.

PRELATE PRESIDES OVER DIVINE LITURGY AND LUNCHEON ON THE FEAST OF ASCENSION

The Feast of Ascension was celebrated on Thursday, May 1st,
beginning in the morning with Divine Liturgy, followed by the traditional
luncheon. The Prelate presided over Divine Liturgy, which was celebrated by
Holy Martyrs Church pastor Rev. Fr. Razmig Khatchadourian, at St. Mary’s
Church in Glendale, and delivered the sermon.
The luncheon took place following Divine Liturgy at the First
Congregational Church in Glendale. The Prelate presided over the luncheon
which was organized by the Prelacy Ladies Auxiliary and hosted by Mrs.
Anoush Martayan.
Following welcoming remarks by Master of Ceremonies Mrs. Hourig
Abdulian, the Prelate delivred the invocation and conveyed his blessings.
He commended the Ladies Auxiliary for once again organizing a successful
event and thanked Mrs. Martayan for hosting the luncheon. Rev. Fr. Vazken
Atmajian then elaborated on the feast and the traditions associated with it,
after which the festivities continued with the traditional vijag and
entertainment by singer Gagik Badalyan.

36TH PRELACY REPRESENTATIVE ASSEMBLY

The 36th Prelacy Representative Assembly will convene on Friday, May
9th, and continue on Saturday, May 10th, at "Armenag Der Bedrossian" Hall of
St. Mary’s Church in Glendale. The parish Board of Trustees will host the
assembly.
Items on the agenda include the assessment of the previous year’s
activities of our churches and schools as well as the election of the
Prelate, the Religious and Executive Councils.
On Wednesday, May 7th, the Prelate will preside over a clergy
conference in the same hall, during which issues relating to the
Representative Assembly will be discussed and suggestions made to present at
the meeting.

www.westernprelacy.org

Peace Conference – MAY 10

PRESS RELEASE
MASHDOTS COLLEGE
Contact Person: Sofi Boyle
411 E. Acacia Avenue
Glendale, CA 91205
Tel. (818) 548-9345
Fax: (818) 548-9342
E-mail: [email protected]
Website: mashdotscollege.org

PROMINENT SPEAKERS WILL HIGHLIGHT ROTARY’S
13TH ANNUAL PEACE CONFERENCE IN PASADENA,
CHAIRED BY DR. GARBIS DER-YEGHIAYAN

The beautiful Travis Auditorium of Fuller School of Psychology, 135 N.
Oakland Avenue, Pasadena, California has been selected as the venue for the 13th
Annual Rotary International District 5300 Peace Conference which will take
place on Saturday, May 10, 2008, 8:00 A.M. – 4:00 P.M. The theme of the Conference
is: "ENGAGING THE OTHER – THE POWER OF COMPASSION’.

Now more than ever . . . at a time of rising turmoil, a time that calls for
new thinking, new vision, new understanding, and new ways of relating in an
increasingly interconnected and interdependent global community, Rotary
International District 5300 is proud to present a multidisciplinary and multicultural
conference examining concepts of "THE OTHER" from a cross-cultural perspective
to promote wider public dialog about images of "US AND THEM" – the roots of
negative stereotyping and prejudice, and how to move past artificial barriers of
misunderstanding and distrust to cultivate compassion and capacity for
appreciation, diversity, reconciliation and peace.

Mr. Charles M. Barr, Governor of Rotary International District 5300 will
welcome the august gathering. Dr. Garbis Der Yeghiayan Past District Governor of
Rotary International and President of Mashdots College will serve as Conference
Chair and Moderator. Dr. Der-Yeghiayan is the founder of the District’s peace
conferences and has chaired all 12 past conferences.

Distinguished speakers include: California State Senator Dr. Jack Scott; Los
Angeles County Sheriff Lee Baca; Rabbi Steven Jacobs, President of Progressive
Faith Foundation; Salam Al-Mrarayati, Executive Director of Muslim Public
Affairs Council; Rev. Leonard B. Jackson, Senior Advisor to Los Angeles Mayor
Antonio Villaraigosa; Grand Master Tong Suk Chun, President of World Cultural and
Sports Foundation; Dr. Henry Safavi, President of American University for
Humanities; Robert Jones, Director of Field Operations, National Insurance Crime
Bureau and Retired FBI Manager; Rev. Alexia Salvatierra, Executive Director of
Clergy and Laity United for Economic Justice in California; Dr. Andrea
Shields, Executive Coach-Psychologist; Kenneth R. Boyd, Past District Governor of
Rotary International and C. Ray Carlson, Rotary International District 5300.

World-renowned artist Mark Strickland will exhibit his works, 8:30 A.M. –
2:00 P.M., which expose the effects of cultural turmoil on the enduring human
spirit.

Established on February 23, 1905, Rotary International is the world’s first
service organization. Currently, Rotary boasts a membership of more than 1.2
million professional men and women who belong to more than 32,000 clubs
worldwide. Today, Rotary International encourages its clubs to focus on a broad
spectrum of service activities such as, hunger, the environment, violence
prevention, illiteracy, drug abuse prevention, polio eradication, youth, the elderly,
AIDS awareness and education, and other global projects. Rotary clubs around the
world are united under the motto "Service Above Self." The Rotary Foundation
is a not-for-profit corporation that supports the mission and efforts of
Rotary International to achieve world understanding and peace through global
humanitarian, educational and cultural exchange programs. The Rotary Centers for
International Studies in Peace and Conflict Resolution provide Rotary World Peace
Fellows the opportunity to pursue a master’s degree in conflict resolution,
peace studies, international relations, and related areas. Each year up to 60
Rotary World Peace Fellowships are offered on a competitive basis. The Fellows
are chosen from countries and cultures around the globe based on their
potential as leaders in government, business, education, media and other professional
areas. Rotary Center alumni have demonstrated their ability to further global
understanding and peace in their work for United Nations agencies, and other
non-governmental organizations, along with national governments and
international businesses. Interested individuals may learn more about this and other
Rotary programs during the upcoming Peace Conference.

Admission is free. For on-line registration, please e-mail to:
[email protected]. You may also wish to visit the Rotary International District 5300 website
at District5300.org for a complete program.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

"Reforme" de L’Article Liberticide 301 du Code Penal Turc: Nouveaux

PRESS RELEASE
EUROPEAN ARMENIAN FEDERATION
for Justice and Democracy
Avenue de la Renaissance 10
B-1000 Bruxelles
Tel/ Fax: +32 2 732 70 27/26
Website :Eafjd

« REFORME » DE L’ARTICLE LIBERTICIDE 301 DU CODE PENAL TURC
NOUVEAUX MOTS, MEME LOI

Le Parlement turc a approuvé ce mercredi 30 avril, le projet de
loi AKP affichant un « amendement » du sinistre article
301 réprimant la liberté d’expression dans ce
pays. L’amendement voté par 250 voix contre 65 se contente de
remplacer le crime « d’insulte à la turquicité
» par celui « d’insulte à la nation turque
». Par ailleurs les poursuites devront maintenant être
préalablement approuvées par le Ministère de la
justice et la peine maximum encourue a été
ramenée de trois à deux ans d’emprisonnement..

Dans sa forme initiale, l’article 301 a été massivement
invoqué, depuis plusieurs années, pour poursuivre tout
auteur de pensées dissidentes sur les tabous de la Turquie,
tels le Génocide des Arméniens et sa reconnaissance, la
question kurde ou l’occupation de Chypre. Une partie de l’opinion
publique turque considère que l’inculpation, en son temps, en
vertu de cet article inique, du journaliste Hrant Dink, avait conduit
à son assassinat tragique en janvier 2007.

En Europe et en Turquie même, de nombreuses voix se sont
élevées pour dénoncer cette parodie de
réforme et pour exiger une abrogation complète de
l’article 301 et des autres dispositions.

De l’avis général, la « réforme »
adoptée hier ne changera rien à la situation critique
concernant la liberté d’expression en Turquie et les
intellectuels continueront d’être poursuivis. Le Ministre turc
de la Justice est d’ailleurs intervenu durant les débats du
Parlement pour préciser qu’ « avec cette loi, il ne sera
pas question de laisser des gens insulter librement l’identité
turque ».

« Cette prétendue réforme est une plaisanterie
» a déclaré Hilda Tchoboian, la présidente
de la Fédération Euro-Arménienne.. « Elle
rappelle curieusement la manipulation de l’article 305, resté
absolument identique dans ses dispositions punitives, mais dont le
Parlement turc avait supprimé uniquement l’exposé des
motifs qui citait le génocide des Arméniens et
l’occupation de Chypre » a `t elle expliqué.

« L’Union européenne ne doit pas se laisser
anesthésier par cette manipulation grossière » a
dit Hilda Tchoboian.

La Fédération Euro-arménienne rappelle que, dans
l’espoir d’une réforme substantielle, le rapport sur la Turquie
présentée par la députée européenne
PPE ( CDA Pays Bas- Chrétiens-Démocrates), Ria Oomen
Ruijten, et adoptée le 21 avril 2008 a, pour la deuxième
année consécutive employé un ton complaisant et
flatteur sur la situation, pourtant critique, des Droits de l’Homme en
Turquie.

La Fédération prend acte, avec admiration, de la
déclaration officielle en Turquie par deux intellectuels `
Défenseurs des Droits de l’Homme turcs, Ragip Zarakolu et
Erdogan Keskin, affirmant et reconnaissant le génocide des
Arméniens (cf. déclaration ci-dessous)

« Lorsqu’on voit le courage de ces hommes, on ne peut pas
accepter que les Parlementaires européens les lâchent en
acceptant cette tromperie officielle. Le Parlement ne doit pas non
plus se conformer à « l’omerta » ( loi du
silence) imposé par Ankara sur le génocide dans le
rapport qu’il adoptera dans les semaines à venir » a
conclu Hilda Tchoboian.

Le communiqué de l’IHD pour la reconnaissance dugénocide des Arméniens

A cette occasion l’Association pour les droits de l’homme (IHD) a
diffusé le communiqué de presse suivant :

« Aujourd’hui, le 24 avril, est reconnu dans le monde entier
comme la date signifiant le Génocide Arménien. Seule en
Turquie elle indique un tabou. L’état Turc mobilise toutes ses
ressources pour nier la signification de cette date.

Dans les plates-formes diplomatiques les fonctionnaires turcs et leurs
avocats prétendent qu’ils reconnaissent ` la grande
tragédie ‘ et qu’ils élèvent seulement une
objection à sa nomination comme `un Génocide’. Ce n’est
pas vrai. A chaque occasion en Turquie non seulement le
Génocide arménien, mais aussi la grande agonie du peuple
arménien est niée et des tentatives ont lieu pour
justifier le génocide.

Il n’y a pas plus d’un mois lors d’un symposium à propos des
relations Arméno-turques les thèses officielles
négationnistes se sont exprimées les unes après
les autres, offensant les arméniens en Turquie et d’ailleurs et
insultant la mémoire de leurs grands-parents. On a menti nom
`de la science’, que ` les arméniens vendaient toujours leurs
maîtres ‘, ` la déportation était un moyens de
gestion de crise ‘, ` le chiffre des morts lors de la
déportation est comparable avec le chiffre des morts
liés à l’épidémie de grippe en Angleterre
en ce temps-là ‘, ` il n’y a aucun autres peuple aussi noble
que la nation Turque dans le monde, il est impossible pour lui d’avoir
commis un génocide ‘ et plus encore, humiliant les gens qui
sont les plus instruits dans les domaines de la science, de l’art, de
la littérature et dans tous les autres aspects.

La négation est une partie constitutive du génocide en
lui-même et résulte de la suite du génocide. La
négation du génocide est une violation des droits de
l’homme en soi. Elle prive des individus du droit de pleurer pour
leurs ancêtres, de la purification ethnique d’une nation, de
l’annihilation des personnes de tous les âges, de toutes les
professions, de toutes les segments sociaux, les femmes, les hommes,
les enfants, les bébés, les grands-parents de la
même manière parce qu’ils étaient juste des
arméniens indépendamment de leur idées politiques
ou convictions. Mais peut-être le plus important de tout, c’est
le refus d’accepter une obligation solennelle, formelle et dire `
JAMAIS PLUS ‘.

La Turquie n’a fait aucun progrès dans le champ de la
coexistence, de la démocratie, des droits de l’homme et dans la
cessation du militarisme depuis le temps du Comité Union et
Progrès. L’annihilation et la négation avaient
été et continuent aujourd’hui à être les
seuls moyens pour résoudre le problème. Les villages
évacués et brulés et les déplacements
obligatoires sont toujours la manifestation de la même habitude
de ` l’ingénierie sociale ‘. Il y a toujours eu carnage dans la
patrie des Arméniens après 1915. Les meurtres non
résolus, les disparitions lors de garde à vue, les viols
et les arrestations de masse pendant les années 1990 n’ont pas
été une surprise étant donné la tradition
en cours de l’Etat manquant de n’importe quelle culture du repentir
pour les crimes passés contre l’humanité.

De la même façon la révocation d’un procureur de
la République et l’interdiction d’exercer sa profession juste
pour avoir courageusement mis en accusation des militaires, un
incident très récent, est la manifestation d’une vieille
habitude de punir celui qui ose élever la voix contre n’importe
quelle objection à l’égard de l’armée. Et
aujourd’hui l’amassement par les militaires d’environ 250 000 soldats
dans le sud-est de la Turquie est la preuve d’un état d’esprit
qui est incapable de développer tout autre solution à la
question Kurde que celle d’une suppression par les armes.

La Turquie ne sera pas capable de faire un pas en avant sans mettre
fin aux pratiques du Comité Union et Progrès. Aucune
violation des droits de l’homme ne pourra s’arrêter en Turquie
et il n’y aura aucun espoir de casser le cercle vicieux des
soulèvements kurdes et leur suppression sanglante à
moins que l’état Turc ne consente à créer un
environnement où l’hommage public est rendu aux victimes du
génocide, où les souffrances de leurs petits-enfants
sont partagées et le génocide est reconnu.

Aujourd’hui nous, comme défenseurs des droits de l’homme,
voulons nous adresser tous les arméniens en Turquie et ailleurs
dans le monde et leur dire « nous voulons partager la douleur
dans vos coeurs et saluer bien bas la mémoire de vos
disparus. Ils sont aussi nos pertes. Notre lutte pour les droits de
l’homme en Turquie, est en même temps notre deuil pour nos
pertes communes et un hommage rendu aux victimes du génocid».

Turkish parliament passes free speech reform

EUbusiness (press release), UK
April 30 2008

Turkish parliament passes free speech reform

30 April 2008, 10:21 CET

(ANKARA) – The Turkish parliament Wednesday passed a long-awaited
amendment to a law penalising insults to "Turkishness" that has drawn
strong EU criticism as a threat to free speech in the country.

The amendment, softening Article 301 of the penal code, was adopted
with the support of 250 MPs in the 550-member house at the end of an
eight-hour debate that started Tuesday afternoon and continued
throughout the night amid fierce opposition from nationalist deputies.

Under the amendment, "Turkishness" — a term criticised as too broad
and vague — was replaced with the "Turkish nation" and the envisaged
jail term decreased from three to two years, allowing the sentence to
be suspended or converted to a fine.

In a bid to make trials under the law more difficult, the provision
now requires the justice minister’s approval before prosecutors can
launch cases.

Also, a section that called for increased sanctions for such crimes
committed abroad was removed from the law.

Dozens of intellectuals, including 2006 Nobel literature laureate
Orhan Pamuk, have been tried under Article 301 and although some have
been convicted, — including slain ethnic Armenian journalist Hrant
Dink — their sentences were suspended and no one has been jailed so
far.

The article has mainly targeted people contesting the official line on
the World War I massacres of Armenians under the Ottoman Empire,
which, much to Turkey’s ire, many countries have recognised as
genocide.

The European Union, which Turkey is seeking to join, has long
criticised the law as a threat to freedom of speech.

European Commission chief Jose Manuel Barroso said during a visit to
Ankara earlier this month that the amendment plan was "a step in the
right direction."

The many critics of the article argue that the revision is inadequate
and the provision should be scrapped altogether from the penal code.

The EU has repeatedly warned Turkey that respect for free speech will
be a test of its commitment to align with the bloc’s democracy norms.

Turkey has so far opened accession talks in only six of the 35 policy
areas that candidates are required to complete amid a row over the
Mediterranean island of Cyprus and strong opposition to its membership
in some EU countries.

Sarkozy is Wrong About Turkey

Asharq Alawsat (The Middle East), UK
May 2 2008

Sarkozy is Wrong About Turkey

02/05/2008
By Amir Taheri

`I am no ideologue,’ insists French President Nicolas Sarkozy at every
opportunity. He was doing so the other evening during a 90-minute long
live television exposé marking the first anniversary of his
election victory. By saying he is no ideologue, the French leader
tries to present himself as a pragmatic politician, open to argument
and ready to admit errors. This was what he did during his TV
marathon. On at least six occasions, referring to various aspects of
his policies, he said: I admit I made an error!

There was, however, one issue on which Sarkozy sounded like an
ideologue: Turkey’s application for membership of the European
Union. Sarkozy has opposed Turkish membership for years, a position he
emphasised during his campaign last year.

Hoping that Sarkozy is open to argument, let us see if we could
persuade him to change his mind for to shut Turkey out of the EU is
harmful to both.

Sarkozy’s key argument is based on geography. He insists that Turkey
is not `in Europe’. However, the EU is an economic and political club,
not a geographical one. Geographically, Switzerland is in the heart of
Europe but not in the EU. Norway and Iceland are also European in
terms of geography but neither wishes to join the EU. Albania,
Croatia, Bosnia-Herzegovina, Macedonia, Serbia, Montenegro, Moldova
and Ukraine are all geographically in Europe and wish to join the EU
but cannot because membership requires something more than
geography. Belarus is in Europe but the EU would not touch it with a
bargepole because it lacks the minimum political qualifications.

As far as the conventional geographical description of Europe is
concerned, only five per cent of Turkish territory is European. But
Europe is not always defined in such narrow terms. Turkey is a
founding member of the Council of Europe, a body that includes
countries such as Georgia, Azerbaijan, Armenia, and Kazakhstan that
have no geographical connection with the continent.

Should the fact that a part of a country’s territory falls outside the
traditional geographical limits of Europe automatically exclude it
from EU membership?

There is no such rule in any of the treaties that have produced the EU
since 1949. If such a rule were to be established, Russia, most of
whose territory is geographically in Asia, could never consider
joining the EU. Denmark would also be excluded because its vast
possessions in Greenland are far away from the continent. France
itself has quite a few overseas possessions in the Americas, Africa,
Asia and Australasia.

When France, in association with West Germany, Italy and the Benelux
countries, was building the future EU it still regarded Algeria as two
if its provinces. That meant that only a quarter of French territory
was actually located in Europe at the time.

Turkey has strong geographical links with Europe.

It has land and sea borders with five European nations: Russia,
Ukraine, Moldova Romania, Bulgaria and Greece (the last three are
members of the EU).

Turkey controls the vital link between two key European waters: the
Black Sea and the Aegean, and occupies a strategic position on the
Mediterranean, the heart of European civilisation.

Turkey’s historic ties with Europe are even stronger.

Several of the earliest European states, including those of the
Hittites and the Greeks, were located in Anatolia. For many centuries,
the Ottoman Empire, based on present-day Turkey, was a major European
power with a leading role in the Balkans. In the 19th century, when
Western Europeans called the Ottoman Empire `the sick man of Europe’,
they never questioned its place in the continent.

Furthermore, ethnically, Turkey is predominantly European. The
majority of the population are from Lydian, Hittite, Greek, and
Thracian stock with addition from Slavs, Armenians, Caucasian nations,
and, of course, Turkic peoples from central Asia. If Turks were
`Asiatic’ as Sarkozy implies, they would look like Kazakhs, Uzbeks or
Koreans rather than southern Europeans.

Sarkozy might point out that the Turkish language is not European.

That is true. Turkish belongs to the Altaic family of languages while
all but three European languages come from the Indo-European
family. The EU, however, is not a linguistic club either. If it were,
Finland and Hungary, whose national languages are not Indo-Europeans,
would be excluded. France itself, along with Spain, is home to the
Basque language that is also `alien’ because it is not related to any
European linguistic family.

In any case, there are already more Turkish speakers within the
current EU than there are Bulgarian, Catalonian, Czech, Danish,
Estonian, Finnish, Gallic, Greek, Hungarian, Latvian, Lithuanian,
Maltese, Portuguese, Swedish, or Slovenian speakers.

Turkish is already a major EU language thanks to the presence of an
estimated 12 million Turkish immigrants. Only seven of the EU’s 25
recognised languages, German, French, English, Italian, Spanish,
Polish and Romanian, are spoken in its present boundaries by a larger
number of people.

There is one other factor that Sarkozy takes into account, albeit
without giving it headline treatment: Turkey is a majority Muslim
nation.

However, that factor, too, need not exclude Turkey.

Islam is already the second religion of the EU in terms of the number
of its adepts. France itself is home to some six million Muslims. In
22 of the 27 current EU members, Muslims represent the largest
religious minority. Islam may also be the fastest growing faith in EU
in terms of demography. Some scholars project Islam to become a
majority faith in Europe within the current century.

However, the EU is not a Christian club either. If it were it would
have to exclude its 2.5 million Jews as well as its 20 million
Muslims, not to mention millions who practice no faith at all. Should
Albania and Bosnia-Herzegovina, where Muslims form majorities, never
become EU members? Both have already started the preliminary stages of
applying for membership.

If there are no objective reasons to keep Turkey out of the EU, there
are many reasons to support its candidacy.

The EU is Turkey’s largest trading partner. It is also the biggest
foreign investor in the Turkish economy. Some 80 per cent of visitors
to Turkey come from the EU while the EU is the number-one destination
for Turks doing business, receiving education or holidaying abroad.

It is not only by adopting the Latin alphabet that Turkey has tried to
draw closer to Europe. It has adopted the democratic system, is
building a secular republic and promoting a culture of
pluralism. Trying to meet EU conditions, Turkey has reformed its
cultural, social, and economic policies, and judicial system (the
process is known as mise-a-niveau or bringing up to standard). Today,
Turkey is closer to EU standards than many of the current members.

As already mentioned, Turkey is a founding member of the Council of
Europe. But it is also a founding ember of the North Atlantic Treaty
Organisation (NATO) and provides its second largest army. No so long
ago, Turkey led NATO’s efforts to stabilise post-Taliban Afghanistan.

Sarkozy is wrong on Turkey, and the sooner he admits it the better for
all concerned.

Amir Taheri was born in Iran and educated in Tehran, London and
Paris. Between 1980 and 1984 he was Middle East editor for the London
Sunday Times. Taheri has been a contributor to the International
Herald Tribune since 1980. He has also written for The Wall Street
Journal, The New York Times, and The Washington Post. Taheri has
published nine books some of which have been translated into 20
languages, and In 1988 Publishers” Weekly in New York chose his study
of Islamist terrorism, "Holy Terror", as one of The Best Books of The
Year. He has been a columnist Asharq Alawsat since 1987

2&id=12615

http://aawsat.com/english/news.asp?section=

NGO accuses HRW of Israel obsession

Jerusalem Post
May 2 2008

NGO accuses HRW of Israel obsession

By ABE SELIG

Human Rights Watch has systematically condemned Israel for "collective
punishment" in the Gaza Strip, undermining its stated agenda of
promoting human rights universally, according to a report released
this week by the Jerusalem-based watchdog NGO Monitor.

The report, which provides a detailed analysis of HRW’s publications
and statements in 2007, compares the group’s coverage of Israel with
the way it treats other countries in similar situations, and concludes
that its continued condemnations of Israeli actions are
disproportionate and reflect a "clear, identifiable political bias."

"This report shows, yet again, that any claim of even-handedness by
Human Rights Watch is hollow," said NGO Monitor’s executive director,
Bar-Ilan University Prof. Gerald Steinberg. "Their exclusive
condemnation of Israeli ‘collective punishment’ is discriminatory, and
should end immediately. HRW’s continued disproportionate focus on
Israel is not only an injustice, but it also allows some of the worst
human rights abusers in the Middle East, countries like Syria and
Libya, to escape serious scrutiny."

"The idea that we exclusively condemn Israel is absurd," said HRW
Middle East Division Deputy Director Joe Stork. "We do criticize the
Israeli blockade of Gaza as collective punishment, and solidly so. But
I haven’t seen this report from Mr. Steinberg, and he seldom has
anything useful or truthful to say – you can quote me on that."

But citing Russia’s 1999 policy of denying power, water, food or any
humanitarian assistance to Chechnya – an action NGO Monitor says was
far more widespread than Israel’s blockade of Gaza – the report says
that situation was not described as "collective punishment" by Human
Rights Watch. Furthermore, the report points out that Azerbaijan’s
1994 blockade of Armenia was supported by HRW, on the grounds that
Armenia was "financing a war."

The report also mentions that while HRW condemns IDF actions against
Hamas-sponsored rocket attacks from Gaza, the attacks themselves are
labeled as "retaliatory," thus faulting Israel for the violence on
both sides.

"That’s absolutely false," said Stork. "We do not characterize these
attacks as such, and if it’s quoted in the report, it’s been taken out
of context. I’d be surprised if they’re quoted at all."

While Stork could not point out any other country HRW had accused of
"collective punishment," he stood by his organization’s use of the
term, and its application to Israeli policies in the Gaza Strip.

"When that’s what the crime is, that’s what we call it," he
said. "When the shoe fits. Collective punishment is completely
appropriate to describe the Israeli blockade of Gaza."

e?cid=1209626989868&pagename=JPost%2FJPArticle %2FShowFull

http://www.jpost.com/servlet/Satellit