Wives of Officials Are Simple People

A1+

WIVES OF OFFICIALS ARE SIMPLE PEOPLE
[05:57 pm] 13 October, 2006

THE MAYOR DOESN’T KNOW THE AGE OF THE CAPITAL

Mayor of Tbilisi Gigi Ugolava announced in Yerevan that the
hostilities of Russia against their country harm not only the
Georgians but also friendly Armenians. «I think Georgia and Armenia
must unite their efforts in this field», Gigi Ugolava told the
journalists during the short briefing with Yerevan mayor Yervand
Zakharyan.

The Georgian delegation which included deputy Speaker of the
Parliament Jemal Inaishvili, visited the Yerevan municipality. During
the private meeting the wife of the deputy speaker, Nina Inaishvili,
spent half an hour in the corridor with the journalists.

Mrs. Inaishvili assured «A1+» that in their country the wives of many
high officials are known to be very simple in communicating with
people. She even wondered at our question if the wives of other
officials too can be seen in the corridor of the municipality waiting
for their husbands. «The wife of the other deputy speaker of the
Parliament and I have been friends for a long time. We were born in
Batumi, like my husband. As for how the wives of officials behaved
before Mikhail Sahakashvili gained power, I can’t tell you», she told
us.

Mayor of Tbilisi Gigi Ugolava invited Yervand Zakharyan to Tbilisi to
participate in the celebration of the anniversary of the Georgia
capital. As for how old the city will be on October 22, the young
mayor answered, «I haven’t counted».

Special Session of the NA to Be Convened at 12:00 on Oct 13, 2006

National Assembly of RA, Armenia
Oct 13 2006

Special Session of the National Assembly to Be Convened at 12:00 on
October 13, 2006

Mr. Aghvan Hovsepyan, Prosecutor General of the Republic of Armenia,
submitted a petition to Mr. Tigran Torosyan, President of the
National Assembly of the Republic of Armenia on obtaining his consent
for the MP Hakob Rafik Hakobyan to be involved as one of the accused.

Mr. Torosyan signed a decision, by which, according to Article 70 of
RA Constitution, by the initiative of the Government of the Republic
of Armenia at 12:00 on October 13 a special session of the National
Assembly will be convened by the initiator’s defined agenda: on
giving consent to the petition of Aghvan Hovsepyan, Prosecutor
General of the Republic of Armenia for the MP Hakob Rafik Hakobyan to
be involved as one of the accused.

EU Criticizes French Vote to Punish the Denial of Armenian Genocide

Los Angeles Times
Oct 13 2006

EU Criticizes French Vote to Punish the Denial of Armenian Genocide
By Achrene Sicakyuz, Times Staff Writer
October 13, 2006

PARIS – Another potential barrier to Turkey’s entry to the European
Union surfaced Thursday when the French National Assembly approved a
bill that would punish anyone who denied that the killing of
Armenians by Ottoman Turks during and after World War I was genocide.

Under the legislation, asserting that the massacres, expulsions and
imprisonment that killed an estimated 1.2 million Armenians in the
former Ottoman Empire did not constitute genocide can be punished by
up to a year of imprisonment and a $57,000 fine.

The EU, which began discussing Turkey’s membership last year,
strongly criticized the vote, which also drew rebukes from the
Turkish government.

"In the case this bill would become a law, it would prevent the
dialogue and debate that are necessary for reconciliation," said a
spokeswoman for Olli Rehn, the EU commissioner for enlargement.

The Turkish government threatened to retaliate by boycotting French
products.

"No one should harbor the conviction that Turkey will take this
lightly," Turkish Foreign Minister Abdullah Gul said. "From now on,
France will never describe itself as the homeland of freedoms."

Protesters in Ankara, the Turkish capital, hurled eggs at the French
Embassy, and in Istanbul demonstrators marched down the city’s main
commercial thoroughfare and laid a black wreath at the gates of the
French Consulate.

The Turkish government denies that genocide took place, and it has
prosecuted artists, authors and intellectuals for statements
regarding the issue.

The Armenian community in France, which numbers about 400,000,
pressed hard for the measure and hailed the vote as a long-awaited
victory.

"The memory of the victims is finally totally respected," said Alexis
Govciyan, a prominent French Armenian political activist.

The legislation passed on a vote of 106 to 19, with many abstentions
among the 577 assembly members.

It must also pass the Senate to be sent to the president. The current
government opposes the bill.

"Based on our experience, we know it is not a good thing to legislate
on such questions," French Prime Minister Dominique de Villepin said
Thursday.

France lays genocide bill in way of Turkey’s EU bid

EurActiv.com, Belgium
Oct 13 2006

France lays genocide bill in way of Turkey’s EU bid

In Short:

The National Assembly has passed a draft law that would sanction the
denial of mass killings of Armenians in Turkey during the First World
War, causing uproar in Ankara and condemnation from Brussels.

The bill, which still needs a second reading before it becomes law,
has triggered angry reactions from Ankara, with Economics Minister
Ali Babacan saying that he could not rule out commercial consequences
for France.

In a statement, the Turkish Foreign Ministry described the vote as "a
severe blow" to "long-standing historical relations between Turkey
and France" and blamed the attempt as "irresponsible".

In Brussels, the spokeswoman for enlargement Commissioner Olli Rehn,
Krisztina Nagy, said the bill "would prohibit dialogue which is
necessary for reconciliation on the issue."

"It is not up to law to write history. Historians need to have
debate," Nagy said.

The vote comes on the heels of a visit by President Chirac to Yerevan
in September 2006 where he called for Turkey to recognise the mass
killings as genocide.

In a related development, Turkish novelist Orhan Pamuk was awarded
the Nobel Prize for Literature on 12 October. Ankara had charged
Pamuk for "denigrating Turkishness" in public remarks about the
Armenian killings but had later dropped the case following European
pressures.

Turkish lawmakers on 11 October proposed a counter-bill that would
recognise an "Algerian genocide" carried out by colonial French
forces in 1945.

BAKU: Azerbaijani FM official statement on French Bill

Azeri Press Agency
Oct 13 2006

Azerbaijani Foreign Ministry issues official statement on French
parliament’s decision

[ 13 Oct. 2006 10:17 ]

Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan has issued a statement
concerning the French parliament’s decision on a bill which would
make genocide denial punishable, Ministry Press Service told APA.

`It is with great surprise and concern that we followed development
of deliberations of the French Parliament’s lower house and ensuing
vote on the legislation to make denial of so-called `Armenian
genocide’, illegal in France. Unfortunately, Armenia and its diaspora
continue to play a very destructive role in the ongoing developments
in the region, instead of contributing to peace and stability.
With full understanding that this initiative needs to be ratified by
the Senate, we urge the French Parliament to apply a more careful,
impartial, and balanced approach.
Taking note of the French Government’s position of disagreement with
this legislative act, we are hopeful that the French Senate will
block this negative trend in full compliance with international
community’s proclaimed interest in re-establishment of security,
stability and mutual confidence climate in this strategically
important region of Europe,’ says the statement.
The French parliament has yesterday adopted a bill making it a crime
to deny that Armenians suffered so-called `genocide’ at the hands of
the Turks. /APA/

French Pass Bill That Punishes Denial of Armenian Genocide

THE NEW YORK TIMES
Oct 13 2006

French Pass Bill That Punishes Denial of Armenian Genocide
By Thomas Crampton

PARIS

France’s National Assembly, defying appeals from Turkey, approved
legislation Thursday that would make it a crime to deny that the mass
killings of Armenians in Turkey during and after World War I were
genocide.

The legislation, which was criticized by Turkey’s government and some
European Union officials, could further complicate talks for Turkey’s
admission to the Union.

With 106 deputies voting in favor and 19 against, the law sets fines
of up to 45,000 euros, or about $56,000, and a year in prison for
denying the genocide. Of the 577 members of the Assembly, four
abstained and 448 did not vote at all, raising the question of
whether there would be enough political will to push the law through
the Senate.

Scholars and most Western governments have recognized the killing of
more than a million Armenians by Ottoman Turks from 1915 to 1919 as
genocide. But the subject is still taboo in Turkey, and charges have
been pursued against writers and others who have brought attention to
the genocide, including Orhan Pamuk, the novelist who was just
awarded the Nobel Prize in literature.

`The Turkish people refuse the limitation of freedom of expression on
the basis of groundless claims,’ the Turkish Foreign Ministry said in
a statement. `With this draft law, France unfortunately loses its
privileged status in the eyes of Turkish public opinion.’

Ali Babacan, the Turkish economy minister and the country’s lead
negotiator on talks with Europe, said he could not rule out
consequences for French companies.

`What happened in France today, we believe, is not in line with the
core values of the European Union,’ Babacan said, adding that the
government would not encourage a boycott of French goods.

In Brussels, Belgium, the European Union warned that the law could
have a harmful effect on negotiations. `It would prohibit dialogue
which is necessary for reconciliation on the issue,’ said Krisztina
Nagy, a spokeswoman for the Union. `It is not up to law to write
history. Historians need to have debate.’

Turkey’s potential membership in the European Union has been a hot
political topic in France ahead of the presidential elections next
spring. But the new legislation has been more of a campaign issue in
France, which has one of Europe’s largest Armenian populations.

Buenos Aires: Denying genocide a crime in France?

Buenos Aires Herald , Argentina
Oct 13 2006

Denying genocide a crime in France?

PARIS – France’s Lower House of Parliament approved a bill yesterday
making it a crime to deny Armenians suffered genocide at the hands of
the Ottoman Turks, provoking anger in Turkey and raising fresh doubts
about its EU ambitions.
The Turkish Foreign Ministry said the vote would hurt ties between
the two NATO allies.
Analysts warn more is at stake than just bilateral ties, arguing that
the vote will encourage Turkish nationalists and undermine pro-EU
liberals by exposing the depth of anti-Turkey feelings in a founding
member of the European Union.
The bill might never become law, however, because it still needs the
approval of the Senate. The French government did not support the
motion and promised yesterday to oppose it when it gets to the
Senate, but Turkey said the damage had already been done.
Turkey denies accusations of a genocide of some 1.5 million Armenians
during the disintegration of the Ottoman Empire in World War One,
arguing that Armenian deaths were a part of general partisan fighting
in which both sides suffered.
However, France’s Armenian community, which at about 500,000-strong
is one of the largest in Europe, had pushed hard for the bill.
Yesterday’s motion was carried by 106 votes to 19. But it was a thin
turnout of lawmakers in the 557-seat House.
The legislation establishes a one-year prison term and 56,570-dollar
fine for anyone denying the genocide – the same sanction as for
denying the Nazi genocide of Jews.

With Readiness to Continue Efficient Cooperation

National Assembly, Armenia
Oct 13 2006

With Readiness to Continue Efficient Cooperation

On October 11 the President of the National Assembly of the Republic
of Armenia Mr. Tigran Torosyan received the delegation headed by the
Director General of Legal Affairs of the Council of Europe , Mr. Guy
De Vel. The Special Representative of the Secretary General of the
Council of Europe Boyana Urumova and the Permanent Representative,
Ambassador of the Republic of Armenia to the Council of Europe Mr.
Christian Ter-Stepanian also attended the meeting.

During the meeting the NA President Mr. Tigran Torosyan informed
about the legislative amendments made after the referendum. He
especially noted about the abolition of the administrative custody,
which has been done at the level of the Constitution, the amendment
to the law on Constitutional Court, the broadening of the applicants’
circle to the Constitutional Court, the laws concerning the judicial
system. The adoption of laws and their sending for an expert
assessment simultaneously was explained by time issues, as
conditioned by the forthcoming general elections the National
Assembly can work more efficiently till the end of the year, and the
2007 Spring Session coincides with the period of parliamentary
pre-electoral campaign.

Director General of Legal Affairs of the Council of Europe , Mr. Guy
De Vel thanked the President of the National Assembly for the
efficient cooperation and expressed readiness to continue it. He
noted that Armenia has greatly met its obligations, adopted important
laws for democratic development, which are already exposed to expert
assessment. The two parties stressed the importance of the reforms of
the judicial system and the adoption of the Judicial Code, which will
be a document for these reforms. Mr. Guy De Vel touched upon with
contentment the debate of the Electoral Code with the experts of the
Venice Commission of the Council of Europe. Mr. Tigran Torosyan
highlighted the importance of adopting the Electoral Code till the
end of the year with first and second readings.

During the meeting draft laws that are in circulation were also
discussed, especially the draft law on Television and Radio.
Stressing the importance of adopting this draft law within the
framework of constitutional amendments Mr. Tigran Torosyan noted,
that the Parliament will try to adopt a relevant draft law before the
end of the year. The draft law on the City of Yerevan and other
issues of mutual importance were also discussed.

Belgian and Dutch Parties Try to Put Genie Back in the Bottle

Brussels Journal, Belgium
Oct 13 2006

Belgian and Dutch Parties Try to Put Genie Back in the Bottle

>From the desk of Paul Belien on Thu, 2006-10-12 22:49
Belgium introduced voting rights for non-Belgian residents in order
to counter the `islamophobic’ and Flemish secessionist Vlaams Belang
(VB). As a result multitudes of Muslim candidates were elected in
major cities in last Sunday’s local elections. In Antwerp the
immigrants are now demanding an alderman’s post in the city
government, which consists of the mayor and ten aldermen. In Brussels
the Parti Socialiste (PS) is embarrassed at the election of Murat
Denizli as a Socialist councilor. Denizli is a hardright Turkish
extremist belonging to the Grey Wolves. In the Netherlands political
parties are facing serious problems with Turkish candidates who
refuse to acknowledge the 1915 Armenian genocide.

In Antwerp all the mainstream parties have (again) teamed up in a
coalition in order to keep the VB out of local government. In 1989
the Belgian parties signed an agreement – the so-called `cordon
sanitaire’ – that, no matter what the outcome of the elections may
be, they will never enter into a coalition with the VB. The VB has 20
of the 55 seats in the new Antwerp city council. The new governing
coalition of Socialists, Christian-Democrats and Liberals holds 33
seats. Of the latter 9 seats are held by Muslims (7 Socialists and 2
Christian-Dems), which gives them real vetoing power within the new
coalition. The most popular candidate on the Socialist list of mayor
Patrick Janssens is Fauzaya Talhaoui. She got more votes than any
other candidate apart from Janssens himself. Talhaoui wants to become
a city alderman, but her demand is posing problems for the mayor, who
had already promised the position of alderman to other politicians
before the elections.

Yesterday the Brussels newspaper Le Soir ran a front page article
about the problems in the important Brussels borough of Schaarbeek.
The paper says it had been widely known for three months that a
member of the Turkish Grey Wolves was a Socialist candidate there.
(It should be noted, however, that Le Soir, the largest paper in
Brussels, failed to disclose this to its readers until yesterday,
well after the elections.) The election of Murat Denizli, Le Soir
says, has led to `open warfare and an identity crisis’ within the PS
because the Grey Wolves are know to be `ultra-nationalist, racist,
anti-European.’

Denizli was introduced on the PS list by the Schaarbeek PS leader
Laurette Onkelinx, who is also the Belgian vice prime minister and
minister of Justice. Schaarbeek PS members told Le Soir that last
April the local section of the PS had rejected the list of candidates
which included Denizli and `other immigrants adhering to rather
religious and conservative Muslim values.’ Onkelinx, however,
demanded that the candidates be accepted because `they are popular
and the party had to win the elections at any price.’ Today it
bothers many traditional indigenous Socialists who failed to get
elected that the party sold out to the immigrant hard-right and the
Islamists. `The end justified the means,’ one of them told Le Soir.
They are condemning a multilingual electoral campaign which was
conducted partly in Turkish and Arab and during which Socialists
visited mosques to attract voters and held `ambiguous speeches
denying the Armenian genocide.’ `Whenever one of the Belgo-Belgians
[the indigenous Belgians] complained he was told off for being a
racist.’

In the Netherlands general elections are due on 22 November. Since
the Muslim vote tipped the balance in favour of the Socialists in
last March’s local elections, both the Socialists, currently in
opposition, and the governing Christian-Democrats are putting forward
dozens of Muslim candidates. However, when Wouter Bos, the Socialist
leader, removed the Turkish candidate Erdinc Sacan from the list
after the latter had denied the Armenian genocide of 1915 in a
Turkish newspaper (a Turkish paper in Turkey that is) this led to an
outcry both in Turkey and among Turks in the Netherlands.

The Dutch Christian-Democrats removed two Turkish candidates, Osman
Elmaci and Ayhan Tonca, from their list for the same reason,
eliciting another outcry from Amsterdam to Ankara. Last week the
Dutch newspaper NRC-Handelsblad commented that the parties `are
frantically trying to put the genie back in the bottle.’

The Socialists are nervous because the position of Bos’s running
mate, Nehabat Albayrak, on the matter of the Armenian genocide is not
clear. Albayrak, who already is a member of the Dutch Parliament,
refuses to comment on the issue. Nihat Eski, another Dutch
parliamentarian of Turkish origin, though he sits for the
Christian-Democrats, is being called a traitor by many Turkish voters
for saying that he thinks the 1915 genocide is a historical fact.

In Belgium Emir Kir, a leading Socialist politician of Turkish origin
and the Brussels secretary of state for monuments, is campaigning for
the demolition of the Brussels monument that commemorates the
genocide of the Armenians.

Ireland: French Pass Bill That Punishes Denial of Armenian Genocide

Unison.ie, Ireland
Oct 13 2006

French Pass Bill That Punishes Denial of Armenian Genocide

PARIS, Oct. 12 – The National Assembly, defying appeals from Turkey,
approved legislation Thursday that would make it a crime to deny that
the mass killings of Armenians in Turkey during and after World War I
were genocide.

The legislation, which was criticized by Turkey’s government and some
European Union officials, could further complicate talks for Turkey’s
admission to the Union.

With 106 deputies voting in favor and 19 against, the law sets fines
of up to 45,000 euros, or about $56,000, and a year in prison for
denying the genocide. Of the 577 members of the Assembly, 4 abstained
and 448 did not vote at all, raising the question of whether there
would be enough political will to push the law through the Senate.

Scholars and most Western governments have recognized the killing of
more than a million Armenians by Ottoman Turks from 1915 to 1919 as
genocide. But the subject is still taboo in Turkey, and charges have
been pressed against writers and others who have brought attention to
the genocide, including Orhan Pamuk, who was just awarded the Nobel
Prize in literature.

`The Turkish people refuse the limitation of freedom of expression on
the basis of groundless claims,’ the Turkish Foreign Ministry said in
a statement. `With this draft law, France unfortunately loses its
privileged status in the eyes of Turkish public opinion.’

Ali Babacan, the Turkish economy minister and the country’s lead
negotiator on talks with Europe, said he could not rule out
consequences for French companies.

`What happened in France today, we believe, is not in line with the
core values of the European Union,’ Mr. Babacan said, adding that the
government would not encourage a boycott of French goods.

In Brussels, the European Union warned that the law could have a
harmful effect on negotiations. `It would prohibit dialogue which is
necessary for reconciliation on the issue,’ said Krisztina Nagy, a
spokeswoman for the Union. `It is not up to law to write history.
Historians need to have debate.’

Turkey’s potential membership in the European Union has been a hot
political topic here ahead of the presidential elections next spring.
The leading candidates to succeed President Jacques Chirac, including
Interior Minister Nicolas Sarkozy and Ségolène Royal, have agreed
that Turkey must acknowledge the genocide before gaining membership.
But the new legislation has been more of a campaign issue in France,
which has one of Europe’s largest Armenian populations.

Although most of France’s top politicians supported the European
Union’s planned constitution, the French rejected it last year in a
referendum that was also seen as a vote against further European
expansion. The problem for politicians seeking to succeed Mr. Chirac
is how to oppose Turkish entry without taking on the xenophobic tones
of the far right.

After the vote, Mr. Chirac’s government, which opposed the
legislation, expressed eagerness for dialogue with Turkey and said
the bill was unnecessary and inopportune. `We are very committed to
dialogue with Turkey, as well as to the strong ties of friendship and
cooperation which link us to that country,’ said Jean-Baptiste
Mattéi, a spokesman for the Foreign Ministry.

Ms. Royal, who is the leading Socialist candidate for president, has
loudly supported the bill. On Wednesday, she reiterated that
`obviously,’ Turkey would have to recognize the genocide, and added,
`My opinion is that of the French people.’

Two other senior Socialists, Dominique Strauss-Kahn and Jack Lang,
had reservations about the bill.

On the center right, Mr. Sarkozy has opposed Turkey’s joining the
European Union, but he kept silent about the genocide bill, which was
sponsored by the Socialists.

A leading Turkish analyst of the European Union, Can Baydarol, said
that although the decision would seem to have no direct effect on
Turkey’s relations with Europe, the hostile attitude of French
lawmakers demonstrated some of the obstacles to Turkish membership.

`Now people see that more than the technical details, political
maneuvers will mark the years-long process on the way to full
membership,’ he said.

Sebnem Arsu contributed reporting from Istanbul.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress