WOULD BIN LADEN ENTRUST A DEED TO ISHKHAN?
A1 Plus | 15:32:33 | 07-09-2004 | Sports |
“Are you aware that the sport school in Tsakhkadzor was wrecked to
build a restaurant instead and that you have allotted the area to an
MP?”, journalists have today asked Ishkhan Zaqaryan.
Mr. Zaqaryan refuted the information this way: “Maybe journalists
would write that Ishkhan is Bin Laden’s agent in this region?”.

* Agassi smothers Sarge to set up quarter-final with Federer
* Sargsian outlasts Mathieu (folo);
* Agassi discards `Mr Nice Guy’ image
* Agassi Handles Friend; Now Faces Tougher Foe
* Federer, Henman walk it
* Agassi ousts good friend
* Armenian supremacy for Agassi
* Agassi ousts Sargsian, faces Federer in Open quarterfinals;
***************************************************************************
Agassi smothers Sarge to set up quarter-final with Federer
By Bill Scott, dpa
Deutsche Presse-Agentur
September 6, 2004, Monday
New York
Andre Agassi pounced on the game of good friend Sargis Sargsian,
slamming the Armenian 6-3, 6-2, 6-2 Monday to set up a dream
quarter-final at the 17.75-million-dollar U.S. Open. Victory by the
34-year-old Agassi in his 19th appearance at his home major brings on
a showdown Wednesday for the eight-time Grand Slam champion against
world number 1 Roger Federer. Agassi improved to 6-0 in the series
between two players of Armenian origin. “I never expected to win
easily,” said Agassi, 71-16 lifetime with two U.S. Open titles. “I
wanted to take care of business in tough conditions. “It’s not quite
as comfortable playing against a friend,” admitted the veteran. “You
have to have a lot of respect for each other personally and
professionally. To maintain that, both guys have to go out there, lay
it on the line and give a hug afterwards.” The loss keeps the
30-year-old Sargsian at 3-29 over his career against top-10 players.
His performance was understandable after requiring 10 hours to
complete his previous two matches, both five- setters. Agassi swept
up the opening set on a break in 31 minutes, and was never threatened
on his way to victory in less than 90 minutes. The sixth seed came
through on his second match point, a driving forehand inside-out.
Earlier, top seed Federer produced his best result in New York by
default, advancing in a walkover against injured Romanian Andrei
Pavel, who withdrew hours before their evening fourth-round contest
with a herniated disc in his lower back. Federer, holder of
Australian Open and Wimbledon trophies this year, has had his past
troubles in New York, exiting in the fourth round at the past three
editions. His only loss this season in a major came against Gustavo
Kuerten in Paris. The Swiss world number 1 has now won eight straight
matches against Pavel after losing to him in their first meeting in
2000. Pavel said that his back began to bother him in the fifth set
of a third-round win over Korea’s Hyung-taik Lee. “They said it’s a
disc problem, but I’m not interested in surgery. I’d rather be
playing tennis,” said a player who missed months in 2003 with a
similar problem. “I took a scan this morning and found out what it
was. The doctors say that the pain should go. But it would have been
a big risk to play in pain. That could make it much much worse and
hurt my career. I don’t want to do that.” Briton Tim Henman
celebrated his 30th birthday by winning an aborted duel lasting three
and a half hours with Nicolas Kiefer. The German was forced to retire
trailing 6-7 (5-7), 6-3, 6-1, 6-7 (4-7), 3-0 after injuring his right
wrist. The match had begun with a health watch on Henman, who has
been bothered by a bad back during the fortnight. Kiefer also
suffered with his wrist in 2000 when he stood in the top 10. Behind
0-3, the German called for the trainer, and finally threw in the
towel after an examination. A crowd of New Yorkers jeered as he left
the court. “I felt I played some good tennis, although it was
disappointing to win this way,” said Henman. “My game plan was pretty
much spot on today. I dominated in the second and third sets and was
trying to take advantage of that momentum.” Slovak Dominik Hrbaty
ended the miracle run of Belgian little man Olivier Rochus, coming
from two sets to love down for a 2-6, 3-6, 6- 3, 6-4, 6-0
fourth-round result. dpa bs ff
***************************************************************************
Sargsian outlasts Mathieu (folo);
Pierce rises to beat an unsteady Sharapova ;
U.S. OPEN TENNIS
by Chris Broussard
The International Herald Tribune
September 6, 2004 Monday
Chris Broussard of The New York Times also reported:
Sargis Sargsian covered his eyes and rolled flat onto his back. If he
had stayed in that position and taken a nap, no one at the National
Tennis Center would have blamed him.
A true ironman, the 31-year-old Sargsian had just completed two of
the longest consecutive rounds of tennis ever played during the Open
era.
Two days after winning a second-round match that lasted 5 hours 9
minutes, Sargsian, an Armenian, outlasted Paul-Henri Mathieu of
France, 4-6, 4-6, 6-4, 6-2, 7-6 (7-4), in a 4-hour-44-minute marathon
on Saturday night.
“It’s like you’re in a different world when you win these matches,”
Sargsian said.
“Like right now, I’m talking, I feel like it’s not me talking,” he
added. “It’s just the words coming out of my mouth. It’s a weird
feeling.”
The victory moved Sargsian into the Round of 16 in a Grand Slam event
for only the second time. In eight trips to the U.S. Open, this is
the furthest he has advanced.
The fifth-seeded Tim Henman of England also advanced to the fourth
round, rallying to win the final two sets for a 4-6, 6-3, 5-7, 6-4,
6-3 victory over Michal Tabara of the Czech Republic. In the late
women’s match, Venus Williams defeated Chanda Rubin, 7-6, 6-3, to
move on to face Lindsay Davenport.
The unseeded Sargsian will meet a good buddy, sixth-seeded Andre
Agassi, in the next round. Sargsian and Agassi, who met about seven
years ago at a tournament in California, have often trained together
in Las Vegas, and Agassi helped Sargsian recover after his five-hour
match Thursday.
“He’s like a big brother to me,” Sargsian said.
Agassi, a straight-sets winner over Jiri Novak, has beaten Sargsian
five times and will have many advantages in their face-off, the most
prominent one being rest. While Agassi has been on the court for 5
hours and 6 minutes through the first three rounds, Sargsian has
toiled for 12 hours and 5 minutes.
“It’s like a dream to play against such a legend on such a court in
such a big tournament,” Sargsian said of meeting Agassi for the first
time in a Grand Slam. “Hopefully, I play good. Hopefully, we have a
good match. Hopefully, he doesn’t kill me.”
Sargsian’s second-round victory over 10th-seeded Nicolas Massu was
the second-longest match in U.S. history, falling 17 minutes shy of
matching the record set when Stefan Edberg defeated Michael Chang in
the 1992 semifinals. After that one, Sargsian thought things would
get easier, or at least shorter.
“I didn’t think it would be a match like this,” he said. “It’s hard
to beat Massu’s match. We probably did today.”
Asked how he has managed to stay on his feet, Sargsian first credited
his serve, then realized that there was no easy explanation.
“I’ve been serving good,” he said. “It prevents me from running side
to side a lot. I don’t know how I did it.”
The unexpected epic Saturday night put the unseeded survivors,
Sargsian and Mathieu, in the spotlight for one of the few times in
their careers.
Sargsian admitted to being sore and tight entering the match, and he
certainly looked it as Mathieu, 22, took the first two sets.
But finding a second wind somewhere, Sargsian rallied to win the next
two sets. Then things really got interesting.
Sargsian took command by breaking Mathieu’s serve to go ahead, 3-2,
but he was immediately broken moments later. Both men visibly
exhausted, they played even through 10 games, tied at 5-5. The next
game, with Mathieu serving, seemingly went on forever, as the two
played to eight deuces before Mathieu eventually prevailed.
Sargsian, physically and mentally spent, thought he was finished.
“After losing that game, I wasn’t very confident to be honest,” he
said. “But I told myself just to keep fighting.”
Fight he did, and after falling behind 30-0, he managed to take the
set, then the tie-breaker and the match.
***************************************************************************
Agassi discards `Mr Nice Guy’ image
By Alix Ramsay in New York
(Filed: 07/09/2004)
The Daily Telegraph, UK
Sept 7 2004
Ask anyone who knows Andre Agassi and they will tell you that the
bald but brilliant former champion is an awfully nice chap. But there
are times when Agassi can be positively nasty; cruel even. Yesterday
was one of those days as he crushed one of his best friends on the
tour, Sargis Sargsian 6-3, 6-2, 6-2.
Sargsian and Agassi have been best chums since 1997. As Agassi began
his long haul back up the rankings from 141 at the end of that
miserable year, he asked Sargsian to help him.
Offering his new hitting partner a lift to the west coast in his
private jet, the two men discovered they had much in common.
Agassi’s family are originally from Armenia, arriving in the US by
way of Iran. Sargsian had made the same journey 13 years ago when, as
a member of the Armenia team, he came to America for a college tour.
He was given digs in Connecticut and never went home.
Sargsian spent a lot of time with Agassi over the course of his slide
and subsequent comeback and the more he learned about the great man,
the more he liked him. “He has always helped me,” Sargsian said. “He
tells me everything. He is an amazing person.
“I remember his plan to come back to No 1 and, I admit this, it is
one of the few times in my life I’ve doubted him. He didn’t only come
back, he dominated. He’s a great player, a great person. He means so
much to me.”
Sargsian holds Agassi in such respect and awe that he has been
terrified to take more than two sets from him in five meetings. As
Agassi eased through to the quarter-finals, he hardly broke a sweat.
Sargsian knew his place and gave his friend just enough of a workout
to keep him ticking over while leaving Agassi’s reserves untouched
for the trials ahead, namely Roger Federer in the next round.
Federer advanced to the last eight without lifting a racquet when
Andrei Pavel was forced to withdraw with a herniated disc.
***************************************************************************
Agassi Handles Friend; Now Faces Tougher Foe
By CHRIS BROUSSARD
New York Times, NY
Sept 7 2004
Before facing an opponent, particularly a top-flight one, Sargis
Sargsian sometimes receives advice from Andre Agassi. In a telephone
conversation the night before the match, Agassi will break down the
opponent’s game and give Sargsian a blueprint for victory.
Sunday night, however, the two friends did not speak.
Sargsian’s opponent in the fourth round of the United States Open
yesterday was Agassi himself, a two-time Open champion who did not
want to take any chances.
The sixth-seeded Agassi came away with a 6-3, 6-2, 6-2 victory,
advancing to the quarterfinals in Flushing Meadows for the 12th time
in his 19 trips and setting up a high-profile match tomorrow with
top-seeded Roger Federer.
“I’ll go out there with the intention of having to play my best
tennis,” said Agassi, whose last match against Federer was a 6-4,
3-6, 4-6 loss at Indian Wells in March. “That’s the good news playing
him, if that is good news. There’s not a whole lot of thinking. You
better shoot for your best stuff right away, not take your foot off
the pedal.
“But if I can hit my shots aggressively and play to the standard I
know I can, I have every intention of winning the match.”
Federer, who is from Switzerland, could be a bit rusty. He received a
walkover yesterday when his fourth-round opponent, Andrei Pavel,
withdrew because of a herniated disk in his lower back.
“I think not playing in four days is not ideal for him,” Agassi said.
“I think that going out there in a big environment is something that
he has proven to be the best at this year. I’m going to try to give
something for the crowd to cheer about.”
The crowd may be behind the 34-year-old Agassi, who is winding down a
brilliant career.
Fifth-seeded Tim Henman also advanced to the quarterfinals after
19th-seeded Nicolas Kiefer retired three games into the fifth set
with a wrist injury. Henman won, 6-7 (5), 6-3, 6-1, 6-7 (4), 3-0.
Sargsian, 31, who was in the fourth round of a Grand Slam event
yesterday for only the second time in his career, simply could not
figure out – or carry out – a plan of attack.
“For me, it’s strange to play Andre, to be honest,” said Sargsian,
who is 0-6 against Agassi. “I really hope this is the last time I
play him. I don’t feel like I have a game plan against him, like I
don’t know how to win the points.
“You cannot serve and volley, you cannot play him from the back, you
cannot hustle because you know he’s not going to miss. He’s going to
make you run until tomorrow morning.”
Sargsian had seemingly been running all tournament long, logging 12
hours 5 minutes of court time – seven hours more than Agassi had
played – through the first three rounds. His second-round victory
over 10th-seeded Nicolas Massu lasted 5:09 and was the second-longest
match in United States Open history. Two days later, he edged
Paul-Henri Mathieu of France, 4-6, 4-6, 6-4, 6-2, 7-6 (4), in a match
that lasted 4:44.
Sargsian, who is Armenian, and Agassi met seven years ago in
California. Agassi said he was a bundle of nerves while watching
Sargsian’s match with Mathieu on television.
“I’ve never been so nervous in my life,” he said. “It’s a lot easier
playing than watching when you really care about it. I was pulling
for him. It was a great display of tennis and heart, by both
players.”
Against Agassi, Sargsian could not display the same level of tennis
acumen. He committed 43 unforced errors, more than double the amount
Agassi committed.
Although perhaps not at the top of his game, Agassi was sharp.
Playing at his typically torrid pace, he seemed to have Sargsian off
balance. Despite his feelings for Sargsian, he held nothing back.
“I don’t think it’s quite as comfortable playing against somebody
that you root for,” Agassi said. “I mean, if I were to lose, I
probably wouldn’t want to lose to anybody more than him, if that
makes any sense at all.
“But you have a lot of respect for each other personally –
professionally, too. In order to maintain that respect, both guys
have to go out there and lay it on the line and give a hug
afterwards.”
But no advice before.
***************************************************************************
Federer, Henman walk it
Fox Sports
>>From correspondents in New York
September 7, 2004
TOP SEED Roger Federer and British No.1 Tim Henman advanced to their
first US Open quarter-finals on today after a bruising day that kept
the tournament’s infirmary on the go.
Federer and Henman were handed gift victories as injuries cut down
their fourth-round opponents.
“It doesn’t happen very often so this is a strange situation for me,”
said world No.1 Federer, who won in a walkover after Andrei Pavel
pulled out with a back injury. “It is an awkward feeling winning
a walkover.”
Federer moves on to the quarter-finals for the first time at the US
Open in five appearances where he will face eight-time Grand Slam champ
Andre Agassi, who easily beat Armenia’s Sargis Sargsian 6-3 6-2 6-2.
Birthday boy Henman received the sweetest present of all when
German Nicolas Kiefer withdrew in the fifth set of their marathon
match, allowing the Brit to reach his first quarter-final here in
10 appearances.
Sargsian (knee), Olivier Rochus (leg cramps) and Mary Pierce (groin)
also sought medical treatment as injuries contributed to their exits.
The 23-year-old Federer has won three of the past five Grand Slams
but this is the one Major that has given him the most trouble as he
had lost in the fourth round each of the past three years.
The Wimbledon and Australian Open champion has continued his domination
of men’s tennis here and enters the quarters having dropped just one
game in the tournament.
“I don’t call this a win,” he said. “There’s nothing I can do about
it. I feel bad for Pavel.”
A creature of habit, Federer said it is a little unsettling when his
tournament routine is disrupted.
He found out about the schedule change in his hotel about five hours
before the start of the match and came to the National Tennis Centre
to beat some balls instead of beating up on his opponents for a change.
“I was preparing for a match today, not to come here and just
practice,” said Federer. “Practice was not enjoyable. But then when
I go to bed tonight I am happy because I am in the quarter-finals.”
Doctors diagnosed Pavel’s injury as a herniated disc in his lower
back and advised him he could risk further injury if he kept playing.
“It was a very big risk if I play tonight. It could be much, much
worse you know, a danger for my career,” he said.
Henman, 30 today, hammered 13 aces and put 65 per cent of his first
serves in play. He lost the first four games of the match but battled
back to 5-5 before eventually losing a first-set tiebreaker.
“I am making some pretty slow starts in my 30s, that’s for sure,”
Henman joked following his marathon 6-7 (5-7) 6-3 6-1 6-7 (4-7)
3-0 victory over Germany’s Kiefer.
Kiefer retired after re-injuring his right wrist while reaching for
a low volley in the 3hr 45min match.
Henman used some psychological tricks to get back in the right frame
of mind after dropping the first set.
“It was disappointing to get back into the first set to lose it,” said
Henman. “But in my own mind I told myself I had won 6-3 because not a
lot happened in those first four games. And then I just stuck with it.”
Henman, who is a product of the grass courts, is enjoying his greatest
success on the Flushing Meadows’ hardcourts. His best previous result
at the Open was a fourth-round finish in 1996 and 1998.
He came into the tournament with back problems – the result of too
much golfing after Wimbledon, Henman revealed.
“It seems in simple terms the more relaxed I can be, the better my
performance,” said Henman. “It is not the less I try, but I think
when I go the other way and it is almost like I’m trying too hard
then that affects my performance in a negative way.”
Asked if he still had enough puff left to blow out 30 candles at
dinner tonight, Henman replied, “I hope so.”
The Englishman now has a last-eight clash with Slovakia’s Dominik
Hrbaty, who rallied to beat Rochus of Belgium 2-6 3-6 6-3 6-4 6-0.
Rochus was up two sets to none but cramping got the better of him
and he lost 11 consecutive games to end the match.
Agence France-Presse
***************************************************************************
Agassi ousts good friend
BY JEFF WILLIAMS, STAFF WRITER
Newsday.com
Tuesday, September 7, 2004
September 7, 2004
Having beaten a friend, Andre Agassi now faces a foe.
Having defeated Sargis Sargsian in the round of 16 of the U.S. Open,
Agassi now gets Roger Federer in the quarterfinals.
Having gotten through the dicey part, now comes the fun.
It was all that Agassi could do to watch Sargsian beat Paul-Henri
Mathieu in five sets Saturday night, a victory that set up their
match in Arthur Ashe Stadium Monday.
“I’ve never been so nervous in my whole life,” Agassi said of watching
Sargsian’s match on television. “It’s a lot easier playing than
watching when you really care about it. I was pulling for him. It
was great display of tennis and heart, by both players.”
Sargsian brought his heart to his match with Agassi, but there just
wasn’t enough talent to compete. Agassi won 6-3, 6-2, 6-2 over the
54th ranked player in the world, an easy tuneup for his meeting
with Federer, the world No. 1. But it wasn’t quite as comfortable as
most straight set matches would be, not when he was playing against
someone so personally close. Sargsian, 31, is Armenian and Agassi,
34, has Armenian roots. They have been fast friends ever since they
were introduced in 1996.
“I don’t think it’s quite as comfortable playing against somebody you
root for,” Agassi said. “If I were to lose, I probably wouldn’t want
to lose to anybody more than him, if that makes any sense at all. But
you have a lot of respect for each other personally, professionally,
too. In order to maintain that respect, both guys have to go out
there and lay it on the line, give a hug afterwards. That’s what we
both expect.”
It wasn’t easy for Sargsian, coming off consecutive five-set matches
that lasted a total of nine hours and 53 minutes, an Open record. He
couldn’t have started Monday’s match with a full tank, but he would
not use excessive court time as an excuse.
“Definitely, it didn’t help,” he said. “But I was pretty fresh today
for some reason. I was fine. Just my knee broke down a little bit in
the second set. Like my muscles, everything else, I felt my speed,
I was fine.”
While Agassi felt uncomfortable playing a friend, Sargsian felt
uncomfortable playing someone he can’t figure out, not even after
years of practicing together. “It’s strange to play Andre, to be
honest,” Sargsian said. “I really hope this is the last time I play
him. I don’t feel like I have a game plan against him. Like I don’t
know how to win points . . . With Andre you cannot serve and volley,
you cannot play him from the back because you know he’s not going to
miss, he’s going to make you run until tomorrow morning.”
Agassi can be grateful that he didn’t have to run late into Monday
night. A quick match serves his 34-year-old legs well in advance of his
meeting with Federer. Federer advanced Monday night without playing a
shot when his opponent, Andrei Pavel, early in the day announced that
because of a herniated disc in his back he was unable to play. Federer
has played only 10 sets in the tournament. Agassi has played 13 sets
in four matches, and his third-round match with Florian Mayer ended one
game into the fourth set when Mayer was forced to retire with injury.
Federer’s lack of activity, which included only three matches in
August before the Open, could be to Agassi’s advantage. At least,
he chose to see it that way.
“I think not playing in four days is not ideal for him,” said
Agassi. “I think that going out there in a big environment is something
that he has proven to be the best at this year. I’m going to try to
give something for the crowd to cheer about.”
“For me, it doesn’t really matter,” said Federer of winning in
a walkover. “I’m happy to be in the quarterfinals. I’ve had
enough days off to be 100 percent physically and that has to be
an advantage. It will be a tough match, everybody knows that —
me as well.” Copyright © 2004, Newsday, Inc.
***************************************************************************
Armenian supremacy for Agassi
By Bud Collins, Globe Correspondent
Boston Globe
Sept 7 2004
NEW YORK — They played for the championship of Armenia yesterday
at Flushing Meadow, where a collateral event, the US Open, was also
in progress.
Maybe Watertown, Mass., would have been a more suitable location. But
the two Armenian-blooded contenders — Andre Agassi and Sargis
Sargsian — happened to be in town on tennis business, and squared
off for the seventh time, this their most significant encounter.
Of the record afternoon assemblage of 35,190, about 20,000 surrounded
the adversaries in sunny Ashe Stadium. A young woman name Anahid
Youssoufian, a few rows from the court, flapped a red-blue-and-orange
striped Armenian flag throughout the 90-minute clash, proclaiming,
“We can’t lose! Armenia can’t lose!”
And Armenia didn’t, although Agassi, the 6-3, 6-2, 6-2 victor, does
hold a US passport. Andre’s old man, tough little Mike Agassi, had
the ambition, grit, and determination to make his way to the United
States, and give his kids a far better home and life in Las Vegas
than he had in Iran.
Although Agassi could claim the Armenian title, this match, the
initial meeting of these close friends in a major, was the platform
from which he sprang into the Open’s quarterfinals against No. 1
Roger Federer. For Sargsian, a difficult, battling foe despite the
appearance of the score, escape from the troubled former Soviet
republic was through a tennis scholarship at Arizona State. There
this All-Armenian boy, a resident of Boca Raton, Fla., became an
All-American by winning the NCAA singles title in 1995. He continues to
lend his strong right arm and powerful legs to the Armenian Davis Cup
team. Ranking No. 54, he brought a losing record to Flushing (15-21)
but became the Open’s first-week poster boy of never-say-die in a pair
of stirring triumphs. In the second round, he bounded back through a
match point to stun Olympic gold medalist Nicolas Massu, 6-7 (6-8),
6-4, 3-6, 7-6 (8-6), 6-4, in 5 hours 9 minutes, the second-longest
ordeal in the tourney’s annals. Next, he fought past two match points
and 4:44 to floor Paul-Henri Mathieu, 4-6, 4-6, 6-4, 6-3, 7-6 (7-4).
Agassi, who viewed the Mathieu struggle on TV, said, “I’d never been so
nervous in my life. It’s a lot easier playing than watching when you
really care about it. I was pulling for him. It was a great display
of tennis and heart by both of them.”
By the time the pals resumed their professional rivalry, which stood
at 6-0 for Agassi, Sargsian had spent 12:05 on court, Andre 5:02.
“It didn’t help,” Sargsian said, “but I was pretty fresh today for
some reason. I was fine. It’s been amazing, the way I’ve struggled
this year — and to pull out those matches . . . unbelievable.”
In this game, friends sometimes butt heads.
“It’s not quite as comfortable playing against somebody you root for,”
said Agassi. “But you have a lot of respect for each other, personally
and professionally. In order to maintain that respect, both guys have
to go out there and lay it on the line, give a big hug afterwards.”
Sargsian was grateful to be advised by Agassi on how to take care
of himself, how much water to drink, nutrients to take, after the
draining Massu and Mathieu matches. What a rare and admirable blend
of sportsmanship and friendship. Agassi wanted to make sure Sarg was
at his best when they collided.
But, he said, “I really hope this is the last time I play him. I don’t
have a game plan against him. I don’t like playing him, don’t know
how to win the points. He plays so fast, he rushes you. He’s going
to make you run until tomorrow morning.”
Agassi, enjoying his 19th Open, making the quarters for an 11th time
is “somewhat puzzled” about his hit-or-miss season. Scarred by some
awful losses, it was brightened by one title, Cincinnati, where he
beat Carlos Moya, Andy Roddick, and Lleyton Hewitt in succession.
“Confidence has come and gone,” he said. Of bumping into Federer:
“There’s nothing more you ask for than to play a big event against
the best player. It’s time to bring the best tennis.”
It was good enough yesterday to win the championship of Armenia.
“Well,” he laughed, “I’m only half-Armenian.”
The better half, Papa Agassi might say, though praising his American
wife, Betty. What Mike Agassi overcame, as described in his new book,
“The Agassi Story,” may explain the gumption he passed on to Andre.
“I know how it is to be an outsider,” he writes (with ghostly help
from Dominic Cobello and Kate Welsh). “I was born in Iran in 1930 to
Armenian parents, a Christian in an overwhelmingly Muslim country. I
remained an outsider [for a time] in America where I emigrated at
21 with almost no money, and even less English. In Tehran I lived,
ate and slept with my mother, father, three brothers and a sister in a
room 15-by-20 feet. This was part of a compound lived in with 35 other
people. No electricity, running water. We shared a single toilet.”
Mike doesn’t gloss over the mistakes he made, the animosity he reaped
in pushing his children into tennis. But the ending of the book is
reasonably happy, as was the conclusion of yesterday’s labors that
brought a sort of Armenian championship to the 74-year-old Armenian’s
family.
***************************************************************************
Agassi ousts Sargsian, faces Federer in Open quarterfinals;
Davenport outlasts Venus
By BEN WALKER
The Associated Press
09/06/04 19:46 EDT
NEW YORK (AP) – Andre Agassi made short work of marathon man Sargis
Sargsian on Labor Day and moved on to an incredibly attractive
matchup at the U.S. Open: Next up, top-seeded Roger Federer in the
quarterfinals.
Lindsay Davenport won in straight sets, too, needing five match points
in the final game to turn back Venus Williams 7-5, 6-4. It was the
25th time the former Open winners met – Davenport leads 13-12, and
they’ve split eight Grand Slam matches.
“She appears to be struggling a bit for confidence,” Davenport said.
Agassi swept out his longtime friend and occasional practice partner
6-3, 6-2, 6-2 in just 90 minutes. Sargsian’s last two matches totaled
nearly 10 hours, though he said he felt fresh instead of fatigued.
“I never expect to win easily, and I think matches have the potential
of looking that way more than feeling that way,” Agassi said.
Tim Henman and Dominik Hrbaty also advanced on the men’s side.
Shinobu Asagoe moved into women’s quarters against Davenport, while
No. 1 Justine Henin-Hardenne played at night.
Federer reached the Open quarterfinals for the first time, and did
so in easy fashion. No. 16 Andrei Pavel withdrew with a herniated
disc in his lower back long before their match started – he missed
six months last year with a bad back and wrist.
Playing on his 30th birthday, Henman gave himself a neat present:
his first trip to the Open quarters in his 10th visit to Flushing
Meadows. He led a testy Nicolas Kiefer 6-7 (5), 6-3, 6-1, 6-7 (4),
3-0 when the German pulled out with an injured right hand.
“I’m slowing up already,” Henman kidded.
Hrbaty rallied to oust Olivier Rochus 2-6, 3-6, 6-3, 6-4, 6-0.
Hrbaty overcame 77 unforced errors to make it to a major quarterfinal
for the first time.
Asagoe upset No. 29 Eleni Daniilidou 7-6 (4), 4-6, 6-3, making her
the lowest-ranked U.S. Open quarterfinalist since Williams in 1997.
Asagoe is ranked 62nd; Williams was 66th when she reached the final
in her Open debut.
The sixth-seeded Agassi kept up his drive for a third Open championship
and never let Sargsian get into a rhythm. Agassi broke him in his
first service game of each set.
“I don’t think it’s quite as comfortable playing against somebody that
you root for,” Agassi said. “I mean, if I were to lose, I probably
wouldn’t want to lose to anybody more than him, if that makes any
sense at all.”
Sargsian played the two longest matches of the tournament, needing 5
hours, 9 minutes to beat Nicolas Massu in the second round and then
taking 4:44 to defeat Paul-Henri Mathieu.
Agassi saw that last match on television.
“Never been so nervous in my life,” Agassi said. “It’s a lot easier
playing than watching when you really care about it. I was pulling
for him. It was a great display of tennis and heart, by both players.”
Sargsian’s knee wobbled in the second set, though he was able to
continue. At 31, he’s three years younger than Agassi.
“It’s strange to play Andre, to be honest,” he said. “I really hope
this is the last time I play him. I don’t feel like I have a game
plan against him. Like I don’t know how to win the points.”
Federer is trying to become the first man since 1988 to win three
Grand Slam championships in a season. He lost in the fourth round
the last three years.
“He does a lot of things really well. He does a few things really
great. That makes him quite a tough player,” Agassi said. “Most of
the time, he’s making it look too easy to enjoy.”
Kiefer was up 3-1 in the second set before Henman came back to win 10
straight games. In the fourth set, Kiefer’s temper got the best of him.
Kiefer began barking after being called for a foot fault. He later
netted an easy forehand volley, and reacted by taking a big forehand
swing and knocking a ball into the upper deck – he was penalized a
point for the outburst.
Moments later, he took issue with two calls on the lines – TV replays
showed he was wrong both times. But that did not stop him for arguing,
and he approached the chair umpire after an overrule and shouted
“What is this?”
Kiefer was leading 30-love in the fourth game when he began flexing his
hand before a serve. A trainer was called and after about 10 minutes,
Kiefer was done. He walked up to Henman and extended his left hand
for a shake.
“I couldn’t hold my racket,” Kiefer said. “That was a tough decision. I
wanted to finish it.”
***************************************************************************
This compilation was contributed to by:
Katia Peltekian
Sebouh Tasjian
Ruben Sulahian

Le Monde, France
07 septembre 2004
Les oubliés de l’or noir de la Caspienne ;
En Azerbaïdjan, la population ne tire pas encore profit de la manne
pétrolière
par Cécile Bontron
BAKOU de notre envoyée spéciale
La flambée des cours du pétrole, en incitant les pays riches à
rechercher de nouveaux fournisseurs d’or noir, a permis à un petit
pays comme l’Azerbaïdjan d’émerger sur la scène pétrolière
internationale. Mais les espoirs de cette république caucasienne,
présentée à l’époque de la chute de l’URSS comme un nouveau Koweït,
doivent être revus à la baisse. Surtout pour ses habitants, qui
pensaient voir la « manne pétrolière » changer leur vie.
Certes, le pays produit aujourd’hui plus de 300 000 barils/jour, et 1
million sont prévus pour 2008 ; ses réserves prouvées sont estimées
entre 7 et 13 milliards de barils (contre 560 millions au Soudan et
115 milliards en Irak), selon le département américain de l’énergie.
En 2005, les puits les plus prometteurs, appartenant au champ
pétrolifère Azeri-Chirag-Gunashli, vont commencer à produire, à temps
pour profiter du contexte international.
A NZS, quartier de Bakou, la capitale, les habitants connaissent bien
l’or noir. Leurs petites maisons de tôle ou de briques, agglutinées
anarchiquement les unes contre les autres, sont encadrées par les
deux tours de la seule raffinerie du pays. Ils ont observé le
redémarrage de l’activité pétrolière, et l’enrichissement du pays
depuis sept ans.
Mais à NZS, la pauvreté s’est accrue depuis plusieurs mois, depuis
que le vol de pétrole, pratiqué par les deux tiers du quartier, est
sévèrement réprimé. Aujourd’hui, on estime que 49 % des Azéris vivent
en dessous du seuil de pauvreté, et 17 % dans une pauvreté extrême.
Le chômage ne dépasse pas les 13 %, mais les rémunérations sont
faibles : le salaire moyen atteint à peine 70 dollars par mois.
Le « contrat du siècle », signé en 1994 entre l’Etat azerbaïdjanais
et un consortium de compagnies pétrolières dont British Petroleum
(BP), devait inverser le cours des choses. Mais dix ans plus tard,
personne, au café de la minorité talish (Iraniens d’Azerbaïdjan) de
NZS, n’a rien vu venir. « Vous savez où est parti cet argent ?
s’énerve le vieux Ingilab sur sa chaise. Moi non ! ». Devant son thé,
seule boisson disponible dans l’humble établissement, Aya, son voisin
de table, répond, cinglant : « Comment crois-tu qu’ils ont construit
toutes ces belles maisons sur les hauteurs de Bakou ? ». La
corruption ne sera évoquée qu’à demi-mot, même si personne n’ignore
ce fléau. L’une des nièces d’Aya vient de refuser un poste
d’enseignante : on lui demandait 400 dollars pour l’obtenir, alors
que le salaire mensuel n’excède pas 50 dollars. Les Azéris paient des
dessous-de-table pour tout service rendu, de la consultation médicale
à la réparation électrique, en passant par la bonne note scolaire.
Une pratique établie sous le régime soviétique, qui n’a fait
qu’empirer.
L’autre grande plaie du pays, qui le place parmi les quinze plus
corrompus au monde, selon l’ONG Transparency International, qui lutte
contre la corruption, est la pratique massive des détournements de
fonds. Le Comité de protection des droits des travailleurs de
l’industrie pétrolière (CAOIWRP) estime que ces détournements
s’élèvent à 50 ou 60 millions de dollars par an dans la seule
industrie pétrolière.
Mais la corruption n’explique pas toute la déception causée par le «
contrat du siècle » à NZS. Depuis 1994, aucun nouveau gisement n’a
été découvert. Le pays va bien connaître un boom pétrolier, mais sa
production s’apparentera plus à celle de la Norvège qu’à celle du
Koweït. Mais si le royaume nordique a su investir ses revenus pour
développer les autres secteurs de son économie, l’Azerbaïdjan a
négligé les activités non pétrolières, un syndrome que les
spécialistes appellent le « dutch disease » (« la maladie hollandaise
», observée aux Pays-Bas à la suite de la découverte des gisements de
gaz naturel). L’or noir dépasse déjà les 27 % du produit intérieur
brut (PIB) et les économistes prévoient que sa part atteindra les 75
% en 2010, au maximum de la production.
Cette dépendance au pétrole peut s’avérer dangereuse pour le pays,
car non seulement ses revenus sont indexés sur la fluctuation du prix
du baril, mais encore l’industrie pétrolière est peu demandeuse de
main-d’oeuvre. Entre 1995 et 2000, alors que celle-ci fournissait 9
000 emplois supplémentaires en Azerbaïdjan, le secteur non pétrolier
en perdait 110 000. L’économie ne s’est pas relevée de la
désorganisation, de la perte des infrastructures et de
l’hyperinflation du début des années 1990. Un exemple : la production
de textile de 2001 équivalait à 2,2 % de celle de 1990 !
L’Etat a bien promis d’utiliser les revenus du pétrole, accumulés
dans le Sofaz (State Oil Fund of the Republic of Azerbaïdjan), pour
aider la population réfugiée (environ 10 % des Azéris, victimes de la
guerre avec l’Arménie) et relancer le secteur non pétrolier. Mais si
des maisons ont été bâties, l’argent débloqué par le Sofaz a d’abord
servi au BTC (Bakou-Tbilissi-Ceyhan), l’oléoduc qui doit rejoindre la
Turquie en passant par la Géorgie pour éviter la Russie. Il entrera
en fonction en 2005, et devrait à terme transporter un million de
barils/jour.
Aya, l’ancien chauffeur vivotant aujourd’hui avec 1,5 euro à 3,5
euros par jour selon les aléas de son commerce improvisé, n’a aucune
rancoeur pour ces étrangers qui prennent le pétrole azéri. « S’ils en
ont besoin, et qu’ils le paient… », dit-il, gardant toujours
l’espoir que l’or noir l’arrachera un jour à sa misère.

Schweizerische Depeschenagentur AG (SDA)
SDA – Service de base francais
1 septembre 2004
Suisse-Turquie La visite de Micheline Calmy-Rey devrait avoir lieu
“rapidement”
Berne/Ankara (ats) La querelle sur l’Arménie dépassée, la visite de
Micheline Calmy-Rey en Turquie devrait avoir lieu “le plus rapidement
possible”, a indiqué mercredi un porte-parole du ministère turc des
affaires étrangères. A Berne, on fait savoir que les discussions sont
en cours.
Interrogé par l’ats, un porte-parole du Département fédéral des
affaires étrangères (DFAE) n’a pas souhaité donner plus de précisions
sur les discussions en cours entre Berne et Ankara. Il a simplement
rappelé que le chef du gouvernement turc, Recep Tayyip Erdogan avait
renouvelé l’invitation lors de sa venue en Suisse en janvier dernier,
au Forum de Davos.
Cette invitation a été réitérée officiellement mardi par le chef de
la diplomatie turque, Abdullah Gül, lors d’une rencontre avec la
délégation de la Commission de politique extérieure du Conseil des
Etats (CPE-E), en visite actuellement en Turquie.
Le déplacement de la cheffe du DFAE avait été annulé en septembre
dernier par Ankara. Les autorités turques protestaient ainsi contre
la décision du Grand conseil vaudois de reconnaître le massacre des
Arméniens par l’Empire ottoman en 1915 comme étant “un génocide”. Les
relations entre les deux pays avaient par la suite connu un
refroidissement.
From: Baghdasarian

57th Annual DPI/NGO Conference
Millennium Development Goals: Civil Society Takes Action
8-10 September 2004
United Nations Headquarters, New York
This year’s DPI/NGO Conference aims to support the worldwide efforts
to mobilize civil society behind the Millennium Development Goals. It
is a Conference with a practical, substantive and activist agenda
that arises from urgent concerns and pressing deadlines.
The Conference brings together a diverse group of presenters, including
UN officials, government representatives, MDG campaign activists,
media representatives, academics and, most importantly, people from
the front lines where the urgent need for the implementation of the
MDGs is most clearly felt.
The plenary sessions are organized to present an overall picture of
the Goals. Our speakers will assess the current status of the MDGs,
address obstacles that threaten their realization, share innovative
approaches to partnerships and discuss civil society campaigns that
are effective at stimulating broader public awareness and support
for replicable and sustainable programmes and campaigns.
Intolerance, Terrorism and Community Policing
Sponsored by the International Associates of Applied Psychology and
African Human Rights Heritage
Conference Room D
Clashes caused by intolerance of cultural differences and societal
values, religious practices, and political systems impede progress
in implementing the MDGs.
This workshop will explore the nature of these obstacles and present
psychological best practices to mitigate them. Speakers will discuss
the role of community-based peacebuilding, good governance and
socio-economic cooperation in keeping with the United Nations motto
“from words to actions” for MDG achievement.
Moderator: Michael Frese, President, International Associates of
Applied Psychology, United Kingdom and Germany
Speakers: Baffour Anning, International Chairman, African Human Rights
Heritage, Ghana Judy Kuriansky, Professor, Columbia University
Teacherâ^À^Ùs College Anie Kalayjian, Adjunct Professor of
Psychology, Fordham University Mosche Banai, Professor of Management,
Baruch College, City University of New York
For more information go to the U.N. website at
or email [email protected]

UMCOR Hotline, August 31, 2004
Reuters AlertNet, UK
Sept 1 2004
[parts omitted]
Armenia: Self-Reliance Is UMCOR’s Best 10th Anniversary Gift
What began as an UMCOR project to supply Armenians with critical
prescription drugs has grown into a multi-faceted program celebrating
its tenth year this fall. Thousands of beneficiaries in the former
Soviet republic enjoy upgraded health, improved standards of living,
and self-reliance as a result. But much remains to be done. UMCOR’s
newest initiatives in Armenia take aim at human trafficking– a
modern form of slavery, usually snaring women and children for
commercial sexual exploitation. Your gift can help in a meaningful
way. Please donate to UMCOR Advance #250225, Armenia Emergency.
UMCOR is the not-for-profit humanitarian agency of The United
Methodist Church. Since 1940 UMCOR’s mission– providing relief in
disaster areas, aiding refugees and confronting the challenge of
world hunger and poverty– has helped to heal the hurts of humanity
in nearly 100 countries. UMCOR maintains a corps of trained disaster
response specialists for quick reinforcement of national efforts and
keeps a supply of relief materials in warehouses for dispatch when
and where required. It also trains disaster response specialists in
their own countries as part of a global ministry by a global church,
and it works in partnership with other international agencies.

PRESS OFFICE
Armenian Holy Apostolic Church Canadian Diocese
Contact; Deacon Hagop Arslanian, Assistant to the Primate
615 Stuart Avenue, Outremont Quebec H2V 3H2
Tel; 514-276-9479, Fax; 514-276-9960
Email; [email protected]
Website;
September 3, 2004
HIS HOLINESS KAREKIN II RECEIEVES FOREIGN MINISTER OF DENMARK
On August 27, His Holiness Karekin II, Supreme Patriarch and Catholicos
of All Armenians, received Per Stig Moeller, Foreign Minister of the
Kingdom of Denmark, in the Mother See of Holy Etchmiadzin. Mr. Moeller
was accompanied by Vladimir Karmirshalian, Ambassador of the Republic
of Armenia to Denmark.
Welcoming Mr. Moeller to the spiritual and administrative headquarters
of the Armenian Church, His Holiness reflected on the mission of
the Church as well as the close historic ties which exist between
the two countries and peoples. His Holiness also spoke of the
positive relations that have been established in recent years in the
ecclesiastical sphere between the Churches of Denmark and Armenia.
During the meeting, the Catholicos and the Foreign Minister
also discussed the Nagorno Karabagh issue, and the desire of all
parties to see it resolved through peaceful means. His Holiness
informed Mr. Moeller that he has met a number of times with the
spiritual head of Azerbaijan, and confirmed that religious leaders
have a very important role in the resolution of the conflict, by
publicly advocating that disagreements must be solved through mutual
understanding and reciprocal dialogue.
Finally, the Pontiff of All Armenians touched upon the concerns
of Armenians living in Denmark, and their desire to become active,
contributing members of Danish society.
At the conclusion of the meeting, His Holiness extended his gratitude
to the state authorities of the Kingdom of Denmark and to the Danish
people, for the assistance and help they have provided to Armenians,
most notably following the Armenian Genocide of 1915-1923 and the
devastating earthquake in Northern Armenia of 1988.
* * *
ECUMENICAL MEETING AND LUNCHEON WITH SPIRITUAL LEADERS AND DIPLOMATIC REPRESENTATIVES OF MIDDLE EASTERN COMMUNITIES
On Thursday, September 2nd 2004, His Eminence Bishop Bagrat Galstanian,
Primate of the Armenian Church Canadian Diocese hosted a luncheon at
the Diocesan headquarters in Montreal, 615 Stuart Street, in honor of
spiritual and diplomatic representatives of Middle Eastern countries.
Attending the luncheon were Bishop Ibrahim Ibrahim Primate, Greek
Melkite Catholic Church; Mgr. Ephrem Aboodi, Abp. of the Assyrian
Orthodox Church; Mgr. Joseph Khoury, Abp. of the Maronite Church of
Canada; His Excellency Imad El Ahmar, Charge d’Affaires of Syrian
Arab Republic in Ottawa; His Excellency Fadi Zeyn, Consul General of
Lebanon in Montreal; His Excellency Fawzi El Ashmawi, Consul General
of Arab Republic of Egypt in Montreal; Mr. Aamer El Ezabi, Consul
for Tourism of Arab Republic of Egypt in Montreal.
>>From the Islamic communities present among the invited guests were,
Sheikh Samahat Al Sayed Nabil Abbas, Leader of the Shiite Muslim
community of Canada; Imam Said Youssef Fawaz, Leader of the Sunnite
Muslim community of Canada and Sheikh Hassan Aazeddin, Leader of the
Druze in Canada, as well as Mr. Hassan Hamieh from the Islamic Center
of Montreal.
Pastors from Christian denominations in Greater Montreal present to the
reception were Rev. father George Zabarian, Armenian Catholic Church;
Verabadveli Mher Khatchiguian, Armenian Evangelical Church; Rev. Fr
Sharbel Ibrahim, Greek Melkite Catholic Church; Rev. Fr. Kamil Ishak,
Assyrian Orthodox Church; Rev. Fr. Emil Bakhoum, Coptic Catholic
Church; Fr Arsanios Serry, Coptic Orthodox Church; Fr. Raphael
Bishara, Coptic Orthodox Church, as well as Mr Stephanos Mamdouh from
Coptic Catholic community; Mr. Elie Moujaes and Ghassan Agroush. From
the Armenian Church Diocese of Canada present were Diocesan Clergy
and Council members, Very Rev. Fr. Ararat Kaltakjian, Vicar general;
Rev. Fr. Vazgen Boyadjyan, Pastor of St Gregory the Illuminator
Armenian Cathedral in Montreal; Dr Haroutiun Arzoumanian, Mr. Arto
Basmadjian, Mr. Viken Darakjian and Deacon Hagop Arslanian, Assistant
to the Primate.
His Eminence Bishop Bagrat Galstanian led the guests to the St
Gregory Cathedral, where a brief joint prayer was held together with
the ecumenical guests. Diocesan Council Vice Chairman Dr. Haroutiun
Arzoumanian welcomed the guests and Mr. Arto Basmadjian informed
the guests briefly about the history of the Armenian community in
Canada and the establishment of the Diocese in 1984. The guests
were then ushered through the church premises and assembled in the
Vatche Hovseptian Hall where luncheon was served. The invocation
was presented by His Eminence Archbishop Timotehos Ephrem Aboodi,
Primate of the Assyrian Orthodox Diocese of Canada. During the
luncheon Mgr. Zabarian addressed the guests in Arabic and on behalf
of the guests thanked Bishop Galstanian for hosting this meeting and
praised the initiative of these gatherings, whereby spiritual leaders
and diplomatic representatives of Middle Eastern communities get to
know each other better, are encouraged to work together and thus
also love each other better.
Before his closing address, Bishop Bagrat Galstanian, Primate,
presented a small Armenian Khatchkar (Cross-stone) to Mr. Stephanos
Mamdouh, in appreciation of his multiple humanitarian and religious
efforts, and then thanked all the guests for having accepted his
invitation. The Primate said, “We, who have come from Middle Eastern
cultures, bring with us values that are common to us and we are
eager to transmit them to our children who are born and grown here
in this hospitable country. Since we cannot change the global society
of this continent, we have to work hard and work together to be able
to instill our values in our younger generations.” Bishop Galstanian
then blessed all and prayed for success in their respective missions.
* * *
SUNDAY SCHOOL CENTRAL COUNCIL MEETING IN SAINT CATHARINES
His Eminence Bishop Bagrat Galstanian, Primate of the Diocese of the
Armenian Apostolic Church of Canada, presided at a meeting of the
Department of Christian Education in St. Catharines. St. Gregory the
Illuminator Armenian Church was host to clergy, deacons and department
members from Southern Ontario.
A very productive agenda produced the calendar for the forthcoming
Sunday school sessions, a parent Sunday school schedule, special event
timetable, and various directives for major special events throughout
the coming year.
An art competition will be held throughout the year, entitled “my
vision of Holy Etchmiadzin and the Invention of Armenian Alphabet”. The
judging of all the drawings submitted by the Sunday schools of the
Diocese will take place at the end of the school year with a special
exhibition at the Diocesan Annual 22nd Assembly.
The Sunday school web site will be airing very soon, according to
our webmaster, Alexia Citak, department member from St. Mary’s church
in Hamilton. Discussions will be held for the proposed constitution
of the Sunday schools, led by Taline Gumushdjian, department member
from Holy Trinity Armenian Church in Toronto. The Director of the
Department of Sunday Schools, Mrs. Georgina Sarkisian is distributing
the calendars and the parent schedules to all the Sunday schools in
the Canadian Diocese. A fall meeting will be held to prepare for the
2nd Annual Armenian Children’s Christmas Celebration.
* * *
SCHEDULE OF HIS EMINENCE BISHOP BAGRAT GALSTANIAN
We hereby would like to present to our faithful the schedule of His Eminence Bishop Bagrat Galstanian for the month of September.
September 7, Tuesday. Holy Cross Armenian Day School of Toronto
September 7, Tuesday.. Meetings with the Representatives of Calgary Armenian Community
September 8, Wednesday. Meetings with the Mayor of Calgary Mr. Dave Broconnier
September 11, Saturday. Celebrating Divine Liturgy in Calgary
September 12, Sunday. Arriving in Vancouver St Vartan Armenian Church
September 16, Thursday. Arriving in New York
September 17-18, Friday and Saturday. Attending the meeting of St Nersess Armenian Seminary Board of Trustees
September 19, Sunday. Presiding over the event of the College Ministry and Armenians for Higher Education
September 24-25-26, Friday-Saturday-Sunday. Church Anniversary Holy Cross Armenian Community of Laval.
We pray the Almighty God grant His Eminence good health and success in his future projects and undertakings.
* * *
CHILDREN’S FUND FOR ARMENIA ANNUAL JOINT MEETING
On Saturday August 29, 2004 the Primate of the Armenian Church
of Canada His Eminence Bishop Bagrat Galstanian and Very Reverend
Father Ararat Kaltakjian met with both Toronto and Montreal Chapter
Children’s Fund for Armenia (CFFA) executive members. The Annual
meeting of Children’s Fund for Armenia Montreal and Toronto Chapter
took place in Kingston, Ontario.
His Eminence Bishop Bagrat Galstanian, Primate opened the meeting with
a prayer. His Eminence expressed his joy and greeted the participants,
then invited them to introduce themselves.
The Annual Report of CFFA was presented by Very Reverend father
Ararat Kaltakjian, Vicar General and Director of projects in
Armenia. Discussions focused on the report of activities taking place
in the motherland, Armenia. Future plans and project were set for both
committees for implementation during 2004-2005. The next consultative
meeting will be held on Saturday November 13, 2004 in Kingston Ontario.
The meeting was adjourned after Serpazan’s prayer.
* * *
WOMEN’S GUILD CENTRAL COUNCIL MEMBERS AND REGIONAL REPRESENTATIVES MET IN KINGSTON
On August 28, 2004 the Women’s Guild Central Council and Regional
representatives’ joint meeting was held under the auspices and presence
of His Eminence Bishop Bagrat Galstanian, Primate, at Ambassador
Hotel Conference Room in Kingston, Ontario.
During the meeting, discussions focused on the role and the mission of
Women in the Armenian Church. Upon the instruction of His Eminence,
future plans and projects were formulated to revitalize the Women’s
Guilds of the Diocese of the Armenian Church of Canada. Regional
representatives then talked about the challenges and the difficulties
facing their mission in local communities and emphasized the importance
of such meetings to further improve the Women’s Guild activities in
local level.
Very Reverend Father Ararat Kaltakjian, Vicar General, Reverend Fr
Zareh Zargarian, Pastor of Holy Trinity Armenian Church, Women’s
Guild Central Council members as well as regional representatives
from Ontario and Quebec Parishes participated in the meeting.
* * *
AN UNPRECEDENTED EVENING TO HONOR THE 2004 ARMENIAN GRADUATES FROM HIGH SCHOOLS
It is with deep spiritual joy that we announce to the faithful of the
Armenian Church Canadian Diocese that the Armenian College Ministry
Department in conjunction with a group of young Armenians called
“Armenians for Higher Education” have been working hard over the
summer, planning an unprecedented event for all High School graduates
in the greater Montreal area to publicly show how proud the Armenian
community is of the accomplishments of the Class of 2004.
The event will take place on Sunday, September 19th at 6:00 pm in the
Bolsahay Cultural Center. There will be a separate cocktail for the
graduates and another one for the accompanying family members. Each
graduate will receive a certificate of merit from the Primate, His
Eminence Bishop Bagrat Galstanian.
For more information please visit the website at or
contact the Diocesan office at 514-276-9479.
* * *
FEAST DAYS
THE FEAST OF EXALTATION OF THE PRECIOUS AND LIFE-GIVING HOLY CROSS
The Feast of Exaltation of the Precious and Life-Giving Holy Cross
is celebrated each year on September 14 – one of the five major
feasts of the Church, and the most important of the four feasts of
the Holy Cross. The Feast commemorates the finding of the True Cross
of our Lord and Savior Jesus Christ by Saint Helen, the mother of
the Emperor Constantine.
The Exaltation, known as Khachverats in Armenian, is connected with
several historical events, each of which involves the “raising up” or
glorification of the cross. An early tradition identifies St. James,
the brother of the Lord, one of Jesus’ 12 Apostles and the first bishop
of Jerusalem, as the first to exalt a cross. Taking in hand a likeness
(or perhaps an actual piece) of the original cross of the Crucifixion,
St. James elevated it before the people, and venerated it as a symbol
of “the power of God,” praying: “We prostrate ourselves before your
cross, O Christ.” Those very words in Armenian, Khachi ko, Krisdos,
yergirbakanemk, are still repeated in our church services.
In the twentieth year of his reign (326), the Emperor Constantine sent
his mother Saint Helen to Jerusalem to venerate the holy places and to
find the site of the Holy Sepulcher and of the Cross. Relying upon the
oral tradition of the faithful, Saint Helen found the precious Cross
together with the crosses of the two thieves crucified with our Lord.
However, Helen had no way of determining which was the Cross of
Christ. With the healing of a dying woman who touched one of the
crosses, Patriarch Macarius of Jerusalem identified the True Cross
of Christ. Saint Helen and her court venerated the Precious and
Life-Giving Cross along with many others who came to see this great
instrument of Redemption. The Patriarch mounted the ambo (pulpit) and
lifted the Cross with both hands so that all of the people gathered
could see it. The crowed responded with “Lord have mercy”.
This became the occasion of the institution in all of the Churches of
the Exaltation of the Precious Cross, not only in memory of the event
of the finding of the Cross, but also to celebrate how an instrument of
shame was used to overcome death and bring salvation and eternal life.
The Feast is an opportunity outside of the observances of Holy Week to
celebrate the full significance of the victory of the Cross over the
powers of the world, and the triumph of the wisdom of God through the
Cross over the wisdom of this world. This Feast also gives the Church
an opportunity to relish the full glory of the Cross as a source of
light, hope and victory for Christ’s people. It is also a time to
celebrate the universality of the work of redemption accomplished
through the Cross: the entire universe is seen through the light of
the Cross, the new Tree of Life which provides nourishment for those
who have been redeemed in Christ.
Christians “exalt” the Cross of Christ as the instrument of our
salvation. Adoration of the Cross is, thus, adoration of Jesus Christ,
the God Man, who suffered and died on this Roman instrument of torture
for our redemption from sin and death. The cross represents the One
Sacrifice by which Jesus, obedient even unto death, accomplished our
salvation. The cross is a symbolic summary of the Passion, Crucifixion
and Resurrection of Christ, all in one image.
The Cross, because of what it represents, is the most potent and
universal symbol of the Christian faith. It has inspired both
liturgical and private devotions.
Placing a crucifix (the cross with an image of Christ’s body upon
it) in churches and homes, or wearing this image on our persons,
is a constant reminder, and witness of Christ’s ultimate triumph,
His victory over sin and death through His suffering and dying on
the Cross.
“He who does not take up his cross and follow me is not worthy of
me. He who finds his life will lose it, and he who loses his life
for my sake shall find it.” (Mt 10:38-39).
* * *
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

CONGRATULATION TELEGRAMS
Azat Artsakh – Nagorno Karabakh Republic (NKR)
7 Sept 04
On the occasion of the 13th anniversary of the Republic of Nagorni
Karabakh a large number of telegrams were sent in address to President
Arkady Ghukassian. Telegrams were received from the president of the
Republic of Armenia Robert Kocharian, the Catholicos of All Armenians
Garegin B, speaker of the National Assembly Artur Baghdassarian,
Prime Minister Anoushavan Danielian, members of the RA government, the
Central Bureau of the Armenian Revolutionary Federation, vice-speaker
of the National Assembly of France Rudy Sally, member of the National
Assembly of France, chairman of the group of French-Armenian friendship
Francois Rocheblanc, Russian friends of Karabakh Vladimir Stoupishin,
chairman of the council of the Congress of the Intelligentsia of
Russia Sergey Filatov, chairman of the Writersâ^À^Ù Union of Russia
Svetlana Vasilenko, Valentin Ostotski, Andrey and Gallina Nuykin,
Victor Krivopuskov, Inesa Burkova, Kiril Alexeevski, as well as other
representatives of culture from Russia.
AA.
07-09-2004
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

MEETING WITH THE NKR PRESIDENT
Azat Artsakh – Nagorno Karabakh Republic (NKR)
7 Sept 04
On September 4 NKR president Arkady Ghukassian met with Armenian
benefactors from America Karapet, Saro and Narek Harutyunian. During
the warm talk in which Prime Minister Anoushavan Danielian and the
head of the Agency for Migration, Refugees and Resettlement Serge
Amirkhanian also took part, the guests informed the president on the
programs implemented in Nagorni Karabakh on their means. These are
the building of the boarding school in Gandzassar, the Art Center of
Shoushi, and restoration of the new village Knaravan in Karvachar.
According to Karapet Harutyunian, the school building and 15 houses
have been built in the village already. The benefactors plan to finance
the construction of another 30 houses, as well as the buildings of
the municipality, the surgery and the cultural center. They also plan
to implement programs of developing such branches of agriculture as
beekeeping and cattle breeding. Highly appreciating the contribution
of the family Harutyunian to the post-war restoration of Artsakh,
Arkady Ghukassian also pointed out the importance of further promotion
of the relationships between NKR and the Armenian Diaspora as one
of the conditions of further development of Nagorni Karabakh. At
the meeting were present the president of the Armenian union of
public organizations “Yerkir” Sevak Artsruni and Australian Armenian
entrepreneur Hakob Abulakian.
AA.
07-09-2004
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Armenian troops to join Polish contingent in Iraq
Noyan Tapan news agency, Yerevan
6 Sep 04
Warsaw, 6 September: Armenia is to send 50 servicemen to Iraq who will
join coalition troops under the Polish command. The Armenian contingent
will go to Iraq under a security cooperation agreement signed between
the two countries by Armenian President Robert Kocharyan and his
Polish counterpart Aleksander Kwasniewski on Monday [6 September].
[Passage to end omitted: earlier reported details.]