AZERBAIJAN: HAS GOVERNMENT TAKEN A TROUBLING EXAMPLE FROM ANDIJON?
By Richard Giragosian
Radio Free Europe, Czech Republic
Sept 23 2005
As campaigning for the 6 November parliamentary elections gets
under way, the Azerbaijani authorities are directing their efforts
toward ensuring that the ruling Yeni Azerbaycan Party, together with
ostensibly independent but loyal candidates, retains control of the new
parliament. While such efforts are not unexpected in light of previous
tainted elections, the Azerbaijani government’s blatant disregard
for the international community’s insistence on electoral fairness
and transparency is surprising. Moreover, this apparent disdain for
world public opinion is at odds with — and signals a retreat from —
initial moves apparently aimed at reversing the country’s record of
election “illegalities.”
In mid-May, President Ilham Aliyev issued a decree warning election
officials and local councils against any voting irregularities. The
decree also tasked local election officials with compiling accurate
and updated voter lists, set forth procedures for uniform exits polls,
and made provision for all candidates to have equal access to state
run media.
Just a few weeks later, however, in late June, the parliament adopted
numerous minor amendments to the election law that failed to include
a number of the most significant recommendations of the Council of
Europe’s Venice Commission. Those changes, which opposition parties,
too, deemed indispensable to ensuring a fair and democratic election,
ranged from greater opposition representation on electoral commissions
to the use of indelible ink to mark voters’ fingers in a bid to
prevent multiple voting.
The Crackdown Begins The passage of half-hearted electoral reforms
was soon eclipsed by much more disturbing events, however. Starting
in early August, the country’s already embattled political opposition
was targeted in a new campaign of intimidation and innuendo. Ruslan
Bashirli, chairman of the opposition youth movement Yeni Fikir (New
Thinking), was arrested, charged with conspiring to overthrow the
government and, for good measure, accused of accepting money from an
unlikely combination of Armenian intelligence officers and American
nongovernmental organizations. The case also implicated Azerbaijan
Popular Front Party (AHCP) Chairman Ali Kerimli by charging that
Bashirli was acting on Kerimli’s behalf.
Perhaps fearful of the Ukrainian example of the potential power of
a youth movement, the Azerbaijani authorities arrested Yeni Fikir
deputy head Said Nuri and another of the organization’s leaders in
September on similar treason charges. Those arrests were followed
by a raid on the offices of the AHCP during which police “seized”
three grenades and an undisclosed amount of explosives in a room used
by the Yeni Fikir movement. Then, on 15 September, a special team of
security officers from the Azerbaijani Border Service and National
Security Ministry arrested Serhiy Yevtushenko — an activist of the
opposition Ukrainian youth movement Pora — at the Baku airport and
interrogated and later expelled him. Yevtushenko had been invited to
Baku by the opposition Azadlyg bloc, of which the AHCP is a member,
to attend a conference on democratization.In mid-May, President Ilham
Aliyev issued a decree warning election officials and local councils
against any voting irregularities.
In a more imaginative move, some recent Azerbaijani media reports
also “reported” that opposition Musavat party Chairman Isa Gambar
recently met with an Armenian intelligence operative to discuss plans
to disrupt the election. The most amusing aspect of that report was
the contention that Gambar was able to meet freely with the Armenian
during a visit to Turkey, not a country known for permitting Armenian
intelligence such freedom of action.
Bold Tactics Such actions on the part of the Azerbaijani government
so close to the election raise several questions as to Baku’s motives
for such outright disregard for international opinion and, even more
confusing, why the Aliyev administration assumes that it has far less
to lose by adopting such confrontational tactics. Such actions also
give grounds for serious concern over the actual conduct of the voting
and the possibility of a repeat of the postelection violence that
erupted in Baku after the flawed presidential ballot of October 2003.
One factor driving the Azerbaijani government’s disregard for
international reaction to its tactics over the past six weeks may be
its inferences from Western — specifically the U.S. — response to
two other developments.
The first test case for Azerbaijan was what Baku perceived to be the
lukewarm Western reaction to the May unrest in Uzbekistan. Not only
did Uzbek President Islam Karimov’s bloody response to the violent
events in the southeastern town of Andijon, his government’s dubious
definition of the events as an uprising by Islamic extremists, and
the repressive handling of the victims and witnesses not result in
international sanctions, most importantly, the Uzbek case was a direct
and blatant challenge to U.S. credibility.
The second key development was Washington’s praise for Egypt’s
presidential election earlier this month. That praise may have been
construed in Baku as signaling that the United States would be content
with even the most modest progress toward greater democracy.The first
test case for Azerbaijan was what Baku perceived to be the lukewarm
Western reaction to the May unrest in Uzbekistan.
Moreover, for a presidential republic like Azerbaijan, which remains
as much a one-family state as a one-party state, the test for its
November parliamentary election will be limited to the conduct,
and not the outcome, of the poll. (By contrast, the role of the
parliament in Azerbaijan is almost cosmetic.) Thus, assuming that
the Azerbaijani authorities are acting in line with a carefully
crafted strategy, they may be assuming they have wide latitude to
ensure a victory for the pro-government majority, albeit allowing
for greater opposition representation than before, perhaps in line
with the prognosis by Parliamentary Assembly of the Council of Europe
rapporteur Andreas Gross, who calculated that the opposition is capable
of winning at least 25 of the 125 seats. If the Egyptian case is any
indication, such an outcome — which would be a marked improvement
over previous Azerbaijani elections — might induce Washington to
overlook violations in the preelection campaign and deliver an overall
favorable assessment.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Internet. Nabaztag Le Lapin Magique
INTERNET. NABAZTAG LE LAPIN MAGIQUE
Le Telegramme, France
18 septembre 2005
Il nous dit ” je t ‘ aime ” , s ‘ illumine de couleurs pour nous donner
la meteo, le trafic ou nous prevenir de l ‘ arrivee d ‘ un e-mail :
avec ses oreilles qui bougent, Nabaztag est un lapin, mais aussi le
premier objet communicant grand
Concu par la societe francaise Violet, co-fondee en 2003 par Olivier
Mevel et Rafi Haladjian, deux precurseurs de l ‘ internet en France,
Nabaztag signifie lapin en armenien.
Haut comme trois pommes, avec sa coque blanche, Nabaztag – qui vient
d ‘ etre mis sur le marche – n ‘ est ni bruyant ni encombrant. Faire
vivre un Nabaztag requiert une prise electrique, une connexion internet
permanente et disposer d ‘ un reseau wi-fi chez soi. De son côte,
le lapin est dote d ‘ une carte wi-fi. Nabaztag a sa vie propre et
peut s ‘ animer meme si l ‘ ordinateur est eteint.
Une fois le Nabaztag connecte, reste a lui donner un nom bien a lui,
une formalite a remplir sur le site Ensuite ”
lapinenchocolat ” (c ‘ est un exemple, mais le nom est deja pris !)
va etre en mesure de rendre un certain nombre de services que l ‘
on selectionnera sur ce meme site.
Creer une communaute
de Nabaztag
Donner l ‘ heure, la qualite de l ‘ air, les principaux indicateurs
boursiers : chacun de ces services est identifie par un code couleur.
Lorsque la meteo est bonne, Nabaztag clignote en jaune. Pour les orages
, c ‘ est une alternance de jaune et de bleu qui donne visuellement l
‘ impression d ‘ un eclair.
Outre son nom, chaque Nabaztag peut etre identifie par une signature
sonore, reconnaissable par nos proches. Il est donc possible de les
interconnecter : une communaute de Nabaztag voit alors le jour.
Chaque lapin sera anime des messages envoyes par les membres de la
communaute. En bougeant les oreilles de son lapin, on peut meme a
distance remuer celles d ‘ un autre Nabaztag, qu ‘ il soit a Paris,
New York, ou a Tokyo.
L ‘ objectif de la societe Violet est le developpement de technologies,
produits et services qui permettent de rendre ” intelligents et
communicants ” des objets aujourd ‘ hui inertes.
95 euros
Il y a deux ans deja , la societe avait concu une lampe sur le meme
principe, mais son prix de 800 euros etait inabordable. Le lapin
coûte 95 euros, presque dix fois moins.
S achant d ‘ ores et deja qu ‘ ils seront bientôt depasses par les
nouveaux usages que les utilisateurs vont trouver a leur Nabaztag
, les deux hommes ont decide d ‘ ouvrir le code pour permettre
aux developpeurs d ‘ apporter leur contribution et creer ainsi de
nouveaux services. En attendant, Violet prepare la version anglaise,
prevue fin octobre.
–Boundary_(ID_V0X2N/Kap7Zoi6vyixB+yg)–
Une Commission Du Congres Reconnait Le Genocide Armenien
UNE COMMISSION DU CONGRES RECONNAIT LE GENOCIDE ARMENIEN
Le Figaro, France
17 septembre 2005
ETATS-UNIS
La commission des Affaires etrangères de la Chambre des representants
americaine s’est prononcee jeudi en faveur de la reconnaissance du
genocide armenien, en depit de la forte opposition de l’Administration
du president George W. Bush. “Un debat en seance plenière sur
une resolution concernant l’Armenie pourrait nuire aux relations
americano-turques et pourrait saper les progrès accomplis par Ankara et
Erevan alors qu’ils commencent de discrets pourparlers pour traiter
de ce dossier et regarder vers l’avenir”, a fait valoir un haut
responsable du Departement d’Etat.
–Boundary_(ID_P6aUmWnnH8OCaxn9u7enRg)–
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Kuwaiti MPs Meet Azeri Lawmakers, Gov. Officials
KUWAITI MPS MEET AZERI LAWMAKERS, GOV. OFFICIALS
Kuwait News Agency, Kuwait
Sept 22 2005
POL-KUWAIT-AZERBAIJAN
BAKU, Sept 22 (KUNA) — A delegation from the Kuwaiti parliament,
led by Humoud Al-Hajri, held talks here Thursday with chairpersons of
the friendship committees at the Azeri on ways of further cementing
bilateral cooperation.
Azeri parliament speaker Murtuz Aliskerov expressed relief over the
level of relations with Kuwait.
He appreciated the Kuwaiti position vis-a-vis the Nagorno-Karabakh
conflict with Armenia, as well as its support for the Azeri refugees.
The Kuwaiti delegation, which arrived here last night, held talks
with foreign minister Elmar Mammedyarov and Minister of Economic
Development Farhad Aliyev.
Al-Hajri told KUNA after the meetings the talks were very fruitful
and constructive.
He said they have discussed a host of issues falling under the
political, economic, touristic and cultural cooperation.
The lawmaker said the Azeri officials voiced great desire to further
bolster relations with Kuwait. He added that Aliyev called for
increasing the Kuwait investments in Azerbaijan.
Steve Anlian: Home-Buying Vouchers For Storm Victims
STEVE ANLIAN: HOME-BUYING VOUCHERS FOR STORM VICTIMS
Providence Journal , RI
Sept 23 2005
YEREVAN, Armenia — AS NEW ORLEANS and other Gulf Coast places weather
devastation by hurricane, home owners with enough insurance face real,
gut-wrenching choices: Leave, stay, build, buy, rehab, or rent? Those
with little or no flood insurance — reportedly as many as 60 percent
— will turn to government for help.
As officials figure out how to respond to under- or uninsured home
owners who are eligible for aid, experience abroad, in developing
countries, argues strongly for multi-state housing-purchase vouchers.
These are a logical follow-on to the Senate’s recent stop-gap measure
providing six-month rental vouchers to Katrina victims.
On Dec. 7, 1988, in Armenia, an earthquake measuring 6.9 on
the Richter scale demolished 100,000 housing units and displaced
500,000 people. With help from the United States, other countries,
and multilateral aid agencies, Armenia worked through the tortuous
economic decisions that now face leaders in Washington and the
storm-tossed American states.
Which districts should be condemned? Which redeveloped, and how? For
which local expenses should people be reimbursed? Should displaced
families be granted an unconditional right of return, regardless of
timing and cost? Should tenants get rights comparable to home owners’?
Working through such questions will take time, which many of the
current hurricane victims don’t have. But for those uninsured home
owners willing to accept a housing-purchase voucher now, as final
compensation, the transition could be far simpler. For them, help
could be on the way in weeks, instead of months or years.
A housing-purchase voucher program reflecting lessons from Armenia
and other natural-disaster-stricken countries would not have to be
complicated. Participation would be voluntary. Proceeds from selling
an existing home to a displaced family would go directly from the
funding agency to the contract seller, through banks.
Funds left over when an eligible housing unit was bought for less than
the voucher price could be pocketed by the program participant for
renovation, living expenses, or moving costs. At the other extreme,
extra funds from loans or buyers’ other assets could be mobilized to
buy a house that costs more than the voucher’s value.
Low-income participants might receive a sliding subsidy to house-hunt,
since the city of their choice might be a plane ride away.
To get a feel for how vouchers might work, imagine that your $100,000
house in New Orleans is half paid for and totally wrecked. Depending
on your insurance coverage, you might qualify for a “top-up” voucher,
which pays for the difference between what your new house costs and
what your insurance company provides for your old house. Or you
might get a 100-percent subsidy, if your insurance doesn’t cover
flood damage. You could use the voucher in any one of the designated
receiving zones, or even in New Orleans, if there is adequate supply.
If you have funds of your own to add, you can even apply your voucher
outside the approved network.
On the receiving end, the metropolitan areas deemed eligible to take
vouchers might be those that have already welcomed evacuees or where
the housing market is stable and housing affordable. Local associations
of real-estate agents could help match housing to beneficiaries.
The voucher’s size would be pegged to local market conditions. That
way, evacuees could choose a city from the list where housing prices
are a bit above those in New Orleans or Biloxi. This approach worked
after the Armenian earthquake, when the U.S. Agency for International
Development tried it. The U.S. Department of Housing and Urban
Development’s Section 8 program for low-income renters also follow
this principle.
Cities that signed up for the program would reap benefits, too. More
homes would be occupied and, therefore, the housing stock and
associated service costs would be more efficient. On balance, there
would be more demand for housing, so real-estate values would rise.
If they rose too much, vouchers could be adjusted accordingly.
If housing-voucher programs have a weakness in today’s real-estate
boom, it’s that affordable housing often means a soft economy, and
dislocated home owners need jobs. Adding more job hunters to a city
can intensify employment problems, so in selecting receiving zones,
planners would have to match skills with labor markets, even as social
scientists ponder political and human adjustments.
Yet an influx of new residents to the right place at the right
time could stimulate lagging local economies, as cash from
government-supported programs and other subsidies started to
recirculate. Home-improvement activities would be another stimulus,
though no substitute for a long-term economic-development strategy
for each city.
While we all hope that the Gulf Coast’s hurricane-ravaged hometowns
will rise again, a national housing-purchase voucher program holds
enormous potential for displaced home owners — even during the interim
period of recovery. Families who leave the area now may decide to
return when their communities have stabilized. The recent real-estate
spike in Baton Rouge bodes well for vouchers, and the Department of
Housing and Urban Development’s deep experience with vouchers could be
tapped to quickly devise and carry out a demand-side shelter strategy.
Vouchers alone aren’t enough. But neither is new construction. And
vouchers are both cheaper and faster-working. Let’s ask some of the
tens of thousands of hurricane-displaced Southerners if they would
like to give vouchers a try.
Steve Anlian, an urban planner and international-development expert,
is the (Washington-based) Urban Institute’s senior associate in
Yerevan, Armenia, where he led an international team collaborating
on the U.S. Agency for International Development’s Armenia Earthquake
Zone Recovery Program.
L’OSCE Arrete Sa Mission D’Observation Au Karabakh A La Suite D’Un T
L’OSCE ARRETE SA MISSION D’OBSERVATION AU KARABAKH A LA SUITE D’UN TIR
Agence France Presse
20 septembre 2005 mardi 9:00 PM GMT
EREVAN 19 sept 2005
L’Organisation pour la securite et la cooperation en Europe (OSCE) a
arrete sa mission d’observation du cessez-le-feu au Nagorny Karabakh,
enclave separatiste peuplee d’Armeniens en territoire azerbaïdjanais,
après qu’un tir eut ete entendu mardi.
“Aujourd’hui un tir a ete entendu par les deux groupes de l’OSCE qui
conduisent l’observation des deux côtes de la ligne de feu.
L’observation a ete arretee”, a indique un representant de l’OSCE
dans la region, Olexandre Samarski.
Les observateurs se trouvaient près du village de Karakhanbeïli dans
la region de Fizoulinski.
L’OSCE mene regulièrement des missions d’observation le long de la
ligne de feu entre les positions azeries et celles des separatistes
armeniens depuis qu’un accord de cessez-le-feu a ete signe en 1994.
Un conflit meurtrier avait eclate au debut des annees 1990 a propos
de ce territoire peuple en majorite d’Armeniens et qui a proclame
unilateralement son independance en 1991. L’Azerbaïdjan veut en
reprendre le controle.
–Boundary_(ID_7KQ4wqfAbpvrdU3PVD3m8g)–
Vers Une Reconnaissance Americaine Du Genocide Armenien
VERS UNE RECONNAISSANCE AMERICAINE DU GENOCIDE ARMENIEN.
La Croix , France
20 septembre 2005
La commission des affaires etrangères de la Chambre des representants
des Etats-Unis s’est prononcee jeudi en faveur de la reconnaissance
du “genocide” armenien, en depit de la “forte opposition” de
l’administration du president Bush. La commission a vote a de larges
majorites en faveur de projets de resolution invitant la Turquie a
reconnaître le “genocide armenien”. Adam Schiff, elu democrate de
Californie, va desormais s’attacher a convaincre les responsables
de la Chambre de mettre ces textes a l’ordre du jour de la seance
plenière, ce que le gouvernement voudrait eviter pour maintenir
les bonnes relations americano-turques. Le genocide, qui a tue 1,5
million d’Armeniens, a ete reconnu en 1985 par l’ONU, puis en 1987
par le Parlement europeen.
–Boundary_(ID_an1A4p7JiEWiYq8m2yAjjA)–
Version Rectifiee Negation Du Genocide Armenien Dogu Perincek A EteE
VERSION RECTIFIEE NEGATION DU GENOCIDE ARMENIEN DOGU PERINCEK A ETE ENTENDU MARDI A LAUSANNE
Schweizerische Depeschenagentur AG (SDA)
SDA – Service de base francais
20 septembre 2005
Lausanne (ats) Le nationaliste de gauche turc Dogu Perincek a comparu
mardi a Lausanne devant le juge d’instruction Jacques Antenen pour
avoir nie publiquement la realite du genocide armenien. Il n’a pas
ete inculpe au terme de cette audition.
L’entrevue a porte sur les motivations de Dogu Perincek dans les
discours qu’il a tenus a plusieurs reprises en Suisse, a indique
Jacques Antenen a l’ats. “Je lui ai repete qu’il s’agit d’une procedure
dirigee contre M. Perincek et non contre l’Etat turc.”
La charge du juge penal dans ce dossier est d’etablir si l’interesse
s’est rendu coupable de discrimination raciale et negation d’un
genocide, au sens de l’article 261 bis. “Il ne s’agit pas de savoir
s’il y a eu oui ou non un genocide en 1915”, a poursuivi le juge
d’instruction.
Analyse juridique complexe
Jacques Antenen attend desormais des ecrits de Dogu Perincek que
ce dernier s’est engage a lui remettre par l’intermediaire de son
avocat. Le juge les analysera afin de savoir s’ils contreviennent
a l’article 261 bis, “une tâche pas evidente”, a-t-il explique. Il
decidera ensuite si M. Perincek devra se representer ou non devant
la justice vaudoise.
Le juge, charge d’instruire toutes les procedures ouvertes contre M.
Perincek en Suisse, attend aussi deux nouveaux dossiers: les autorites
bernoise et zurichoise lui ont fait savoir que de nouvelles plaintes
pour violations de la norme anti-raciste ont ete deposees contre le
nationaliste ce week-end a Berne et a Zurich.
Tensions recurrentes
Dogu Perincek est la figure de proue du Parti des travailleurs (IP),
qui a obtenu 160 000 des 31,5 millions de voix aux dernières elections
parlementaires (0,51 %). Venu en Suisse fin juillet a l’occasion de la
celebration du 82e anniversaire du Traite de Lausanne, il avait deja
critique a Lausanne et a Glattbrugg (ZH) “le mensonge international”
a propos des evenements de 1915.
La question armenienne provoque des tensions recurrentes entre Berne
et la Turquie. Si Ankara reconnaît la realite des massacres perpetres
par l’Empire ottoman contre la minorite armenienne, elle recuse le
terme de “genocide” et conteste le nombre de morts.
NOTE: la depeche bsf073 a ete corrigee au 2e paragraphe, 2e phrase:
le mot “justifiable” (FAUX) a ete enleve.
–Boundary_(ID_cIfkXSApjDYnPdmFeDsrrQ)–
Suisse: Enquete Contre Un Chef De Parti Turc Accuse De Negationnisme
SUISSE: ENQUETE CONTRE UN CHEF DE PARTI TURC ACCUSE DE NEGATIONNISME
Agence France Presse
19 septembre 2005 lundi 5:25 PM GMT
BERNE 19 sept 2005
La Suisse va ouvrir une enquete contre le chef d’un petit parti de
gauche turc accuse d’avoir tenu des propos niant le genocide des
Armeniens, ont annonce lundi les autorites locales.
Dogu Perincek, chef du Parti des travailleurs turcs, est accuse par
la police d’avoir tenu, lors d’une reunion publique dimanche a Berne,
des propos condamnables par les lois anti-racisme qui interdisent la
negation du crime de genocide. La police, qui assistait a la reunion,
a enregistre ces propos, a-t-elle fait savoir dans un communique.
Lundi, le politicien turc a une nouvelle fois nie le genocide armenien
a Zurich.
M. Perincek avait deja ete interpelle brièvement en juillet dernier
en Suisse pour avoir qualifie le genocide armenien de “mensonge
international” et les lois anti-racisme suisses “d’inquisition
medievale”.
Le ministre turc des Affaires etrangères, Abdullah Gul, avait alors
juge cette interpellation “inacceptable”. Une visite du ministre suisse
de l’Economie Joseph Deiss en Turquie avait ensuite ete annulee par
Ankara, officiellement pour des raisons de calendrier.
Les Armeniens estiment que 1,5 million des leurs ont peri dans des
massacres systematiques commis par l’empire ottoman en 1915, alors
qu’Ankara affirme que seuls 300.000 d’entre eux ont ete tues dans
une guerre civile.
–Boundary_(ID_1kJmE7RKCmnI5UipLmjjKQ)–
Le Genocide Des Armeniens N’a Pas Fini D’Embarrasser La Suisse
LE GENOCIDE DES ARMENIENS N’A PAS FINI D’EMBARRASSER LA SUISSE
Le Temps, France
20 septembre 2005
POLEMIQUE. Le nationaliste turc Dogu Perincek, qui doit etre entendu
par le juge vaudois Jacques Antenen, a renouvele les propos qui lui
valent d’etre prevenu de discrimination raciale.
Dogu Perincek ne manque pas de culot. Ce nationaliste turc de gauche
a bien compris, semble-t-il, a quel point ses propos pouvaient
embarrasser la Suisse dans ses relations avec la Turquie, et quel
profit il pouvait en tirer.
Revenu en Suisse ces derniers jours – il doit etre entendu par le
juge d’instruction cantonal vaudois Jacques Antenen ce mardi -, Dogu
Perincek en a profite pour reiterer des propos qu’ils lui valent, deja,
d’etre prevenu de violation de la norme penale contre le racisme pour
avoir conteste que les Armeniens ont ete victimes d’un genocide.
A Liebefeld près de Berne dimanche, puis a Zurich lundi encore,
il a reaffirme publiquement sa conviction que les Turcs n’ont pas
commis de genocide contre les Armeniens en 1915, cette idee relevant
d’un “mensonge historique.” La police bernoise, qui a enregistre le
discours de Dogu Perincek, a denonce le cas a la justice. La juge
d’instruction bernoise Anastasia Falkner va toutefois confier le
dossier a ses homologues vaudois, a-t-elle indique au Temps . Le juge
d’instruction cantonal vaudois Jacques Antenen est en effet charge de
centraliser les diverses procedures deja en cours en Suisse contre le
nationaliste turc. Les propos similaires que Dogu Perincek avait tenus
a Glattburg (ZH) et a Lausanne dans le courant de l’ete a l’occasion
du 82e anniversaire du traite de Lausanne de 1923, lui avaient valu
ses premières poursuites.
Tensions diplomatiques
Très sensibles sur le sujet, les autorites turques avaient
immediatement proteste auprès de Berne. Ankara estime que l’ouverture
de ces enquetes penales est contraire au droit international. Les
Suisses avaient explique que la separation des pouvoirs empechait le
gouvernement d’intervenir dans le cours de la justice, et qu’il etait
exclu de tenir le Conseil federal pour responsable du declenchement
d’une enquete penale.
Cette mise au point n’a apparemment pas suffi au gouvernement turc.
Sans que cela soit dit officiellement, l’annulation, debut août, de
la rencontre de Joseph Deiss avec le ministre turc de l’Economie,
agendee pour le mois de septembre, est apparue bel et bien comme
une consequence de l’affaire Perincek. Auparavant, la visite que
Micheline Calmy-Rey a effectue en Turquie en mars avait deja ete
longtemps reportee, egalement pour des raisons liees a la question
du genocide des Armeniens.
Le juge Jacques Antenen pourrait etre amene a dire si les massacres
des annees 1915-1916 constituent bien un genocide au sens de la norme
penale contre le racisme, qui reprime le fait de “nier, minimiser
grossièrement ou chercher a justifier un genocide ou d’autres crimes
contre l’humanite”.
La Turquie a toujours recuse l’expression de genocide. Si elle admet
la realite des massacres, elle en conteste le nombre de victimes. La
reconnaissance officielle du genocide revient regulièrement a l’agenda
en Suisse. Le Conseil national et le Grand Conseil vaudois s’y sont
resolus, mais le Conseil federal, pour menager ses relations avec
Ankara, a toujours prefere laisser la question aux historiens.
Juridiquement, la reponse est loin d’etre entendue. La difficulte,
voire l’impossibilite pour un juge d’ecrire l’histoire avait amene
le tribunal de Berne-Laupen, en 2001, sur cette meme question, a un
verdict d’acquittement. Les douze accuses turcs devaient repondre de
violation de l’article penal contre le racisme pour avoir signe une
petition contestant le genocide des Armeniens.
Au-dela, c’est la legitimite meme de la repression du negationnisme qui
pourrait etre mise a nouveau en question. Appartient-il veritablement
aux juges de trancher le debat? Dans sa jurisprudence sur la norme
contre le racisme, le Tribunal federal a recemment reconnu la necessite
de temperer la rigueur de la loi pour laisser la plus grande liberte
possible au debat public, valeur essentielle d’une democratie.
–Boundary_(ID_p7sD/yrKz5bxvpOI2GD9VA)–