American "Paper Boys Intl" Group To Have Some Concerts In Armenia

AMERICAN "PAPER BOYS INTL" GROUP TO HAVE SOME CONCERTS IN ARMENIA

Noyan Tapan
Dec 14 2006

YEREVAN, DECEMBER 14, NOYAN TAPAN. The American "Paper Boys INTL"
group will have concerts in the "Astral" club of Yerevan starting
from December 14. As group members Seto Tuncboyaciyan, William Dace
and Carlton Carvalho mentioned at the December 14 press conference,
in their performances they use most different music instruments:
kanon, duduk (Armenian national pipe) trumpet, saxophone, etc. It was
mentioned that the first disk of "Paper Boys INTL" having one-year
history will be released soon. And a part of the second disk will be
recorded in Armenia.

I Am Happy That Foreigners Highly Estimate My Performance, Silva Hak

I AM HAPPY THAT FOREIGNERS HIGHLY ESTIMATE MY PERFORMANCE, SILVA HAKOBIAN SAYS

Noyan Tapan
Dec 14 2006

YEREVAN, DECEMBER 14, NOYAN TAPAN. "I do not believe yet that I was
awarded with the BBC first prize, but I am glad that foreigners highly
estimated my performance." Silva Hakobian, who won the "The world’s
young band" first prize in the Next Big Thing competition announced
by the BBS, stated about it at the December 14 press conference. The
first-year student of the Yerevan State Jazz College participated in
the competition with performance of the "I Like" song the author of
which is the singer’s sister Mane, and instrumented by her brother
Edgar. Singer’s producer, composer Aram Avagian mentioned that more
than 2000 works were presented to the competition. The organizers
chose only 20 of them. Then S.Hakobian was involved in the best seven
by the open internet votion. "It was already a victory to be in the
20, but when they stated that Silva won the first prize, we were
surprised," A.Avagian said. Young singers from England, U.S., Brazil,
Ghana, Malawi took part in the competition. In A.Avagian’s words,
the competition jury members mentioned that Silva, with her talent,
may conquer international stages. Some of them expressed wish to
cooperate with the young singer. A.Avagian also informed that the
video clip of the "I like" song as well as S.Hakobian’s first disk
will be presented to the spectators soon.

Three-Volume Series Of Books Of Modern Armenian Literature Published

THREE-VOLUME SERIES OF BOOKS OF MODERN ARMENIAN LITERATURE PUBLISHED IN ENGLISH WITH ASSISTANCE OF AGBU

Noyan Tapan
Dec 14 2006

YEREVAN, DECEMBER 14, NOYAN TAPAN. Series of books of modern
Armenian literature consisting of Dramaturgy, Prose, Poetry volumes
was published in English. Its presentation took place on December
14. The series of books published with the assistance of the Armenian
General Benevolent Union (AGBU) presents works of about 80 modern
Armenian writers, including Silva Kaputikian, Hrant Matevosian, Perch
Zeytuntsian, David Muradian, Alvard Petrosian and others. In the
words of Levon Ananian, Chairman of the Union of Writers of Armenia,
the publication of the series of books is unprecedented: it will
enable the English-language readers to get acquainted with the works
of modern Armenian writers. "With this unprecedented attempt we prove
that in the period of independence the Armenian literature continues
its best traditions and today we have a high-level and presentable
literature," L.Ananian said.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Khartoum: President Of The Republic Receives Credentials Of The Amba

PRESIDENT OF THE REPUBLIC RECEIVES CREDENTIALS OF THE AMBASSADORS OF ARMENIA

Suna News Agency, Sudan
December 12, 2006 Tuesday 10:48 AM EST

Khartoum, Dec. 12 (SUNA) – The President of the Republic Field
Marshal Omar Al Bashir on Monday received the credentials of each
of the ambassadors of Belarusia, Belgium, Armenia and Thailand as
representative of their countries to the Republic of the Sudan..

The President pointed out to the good relations that link the Sudan
with each of these countries saying the ambassadors would receive
all the assistance needed to discharge their mission in the Sudan..

Each of the ambassadors meanwhile stressed he would be doing his
level best to better relations between his country and the Sudan in
a way that serves the bilateral interests..

Armen Meliksetian: Chamber Music Theater Is Already Ruined

ARMEN MELIKSETIAN: CHAMBER MUSIC THEATER IS ALREADY RUINED

Noyan Tapan
Dec 14 2006

YEREVAN, DECEMBER 14, NOYAN TAPAN. The Chamber Music Theater
founded in 1997 is already ruined, the theater’s normal working
rhythm has stopped and the theater collective has divided into two
groups. Theater’s Art Director Armen Meliksetian declared this at
the December 14 press conference. In his words, until 2005 at each
performance the theater hall was half-full, but starting 2005 when
Levon Abrahamian was appointed as theater Director, the spectators’
attendance abruptly decreased: in 2005 the hall was full by 17%
and in 2006 by 5%. "Everything was being done to fail the newly
staged performances.

Theater’s work was being impeded. All this was being done deliberately
and for one purpose – for privatizing the theater building," Armen
Meliksetian declared.

Theater actors, even those dismissed from work by former Director
Levon Abrahamian were present at the press conference. As the latters
affirmed, they were dismissed illegally. The art director’s daughter,
Lusine Meliksetian declared that Levon Abrahamian dismissed her when
she was on a physiological leave.

And in response to the journalists’ question, why the actors did not
apply to the court, they said: "Don’t you know how such questions are
solved in courts?." It was also mentioned that Levon Abrahamian was
the husband of RA President Robert Kocharian’s niece and only after
their divorce that took place lately the Ministry of Culture dismissed
him from work. To recap, a week ago a similar press conference was
organized by the dismissed Director of the Chamber Music Theater,
Levon Abrahamian. He spoke about his intention to litigate the issue
of his dismissal at the court.

Problems Of Armenian Community Of Abkhazia Have Only Socio-Economic

PROBLEMS OF ARMENIAN COMMUNITY OF ABKHAZIA HAVE ONLY SOCIO-ECONOMIC AND EDUCATIONAL CHARACTER, COMMUNTIY CO-CHAIRMAN SAYS

Noyan Tapan
Armenians Today
Dec 14 2006

YEREVAN, DECEMBER 14, NOYAN TAPAN – ARMENIANS TODAY. The
representatives of the Armenian community of Abkhazia have no problems
on ethnic ground, but have many socio-economic and educational
problems. Galust Trapizonian, Co-chairman of the Armenian community
of Abkhazia, said this at the December 14 press conference. In his
words, several Armenian villages were completely exterminated after
the operations and the women bear the burden of working. And though
the situation has changed to some extent at present, As G.Trapizonian
assured, they pin hopes only on themselves, as in his words, "no
foreign force has ever asked about our needs and helped us." The
community’s Co-chairman said that they have many things to do in
connection with the parliamentary elections to be held in Abkhazia. In
G.Trapizonian’s words, the community is going to nominate five Armenian
candidates at these elections. In the words of Sergei Vardanian,
editor of the Dzayn Hamshenakan newspaper, instead of former 128
Armenian schools only 37 work at present in Abkhazia, the pupils’
number has decreased. He said that RA Ministry of Education and
Science allocates seats for Abkhazian Armenian youth at Universities
every year, but the latters’ parents find it difficult to send their
children to Yerevan due to bad material conditions.

Nobel Winner Pamuk Returns Home Amid Tight Security

NOBEL WINNER PAMUK RETURNS HOME AMID TIGHT SECURITY

Agence France Presse — English
December 14, 2006 Thursday 8:52 AM GMT

Orhan Pamuk, the winner of the 2006 Nobel Literature prize, flew back
home late Wednesday amid tight security against possible demonstrations
over his dissident views on the massacres of Armenians under Ottoman
rule, the Turkish media reported Thursday.

Dozens of riot police were deployed at Istanbul’s Ataturk airport for
Pamuk’s arrival after a nationalist television station urged Turks
to denounce the writer at the airport with Turkish flags.

There were no security incidents. On the contrary, Pamuk was greeted
with flowers while passengers in the terminal applauded and took
pictures of him.

"I am a little tired but very happy," a smiling Pamuk told reporters.

"This award was given to Turkey, the Turkish culture and the Turkish
language in which I have been swimming like a fish for years,"
he added.

The 54-year-old Pamuk won the reputation of a "traitor" among
nationalist circles and stood trial on charges of "insulting
Turkishness" when he told a Swiss magazine last year that "one million
Armenians and 30,000 Kurds were killed in these lands."

His remarks were widely seen as an acknowledgement that the Ottoman
Turks committed genocide against Armenians during World War I,
a label that Ankara fiercely rejects.

The court case against Pamuk, in which he risked up to three years
in jail, was dropped on a technicality in January.

The celebration of Pamuk’s award at home was overshadowed by skeptics
who argued that the author won the favors of the West not for his
literary skills but for his vocal criticism of his country.

Pamuk was in the United States when it was announced in October that
he won the 2006 literature prize.

He came back briefly to his home town Istanbul before Sunday’s
awards ceremony in Stockholm, and was greeted with indifference,
going through the airport like an ordinary passenger.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Gerard Cafesjian And Ross Vartian Founds New Lobbying Group In U.S.

GERARD CAFESJIAN AND ROSS VARTIAN FOUNDS NEW LOBBYING GROUP IN U.S.

Noyan Tapan
Dec 14 2006

WASHINGTON, DECEMBER 14, NOYAN TAPAN. According to Radio Liberty,
another Armenian lobbying group, the U.S. Armenia Public Affairs
Committee (USAPAC), will function from now on in the United States. One
of the main goals of the organization founded by a group of American
Armenian activists, including, representatives of the Armenian
Assembly of America Ross Vartian and opulent Gerard Cafesjian will
be to withstand possible increase of influence of Azerbaijan in
Washington. Gerard Cafesjian made a serious financial investment
in the affair of foundation of the structure. "I and Mr.Cafesjian
continue remaining members of the Armenian Assembly of America. Before
foundation of the organization we informed the Armenian Assembly of
America what we’ll do and why," Vartian said in the interview to the
radio station. Gerard Cafesjian stands rather close to the government
of Armeniaa, but, as Ross Vartian assured, "the government of Armenia
may assist us, but it does not mean that we must move forward in
Washington the government’s agenda." Ross Vartian also emphasized that
unlike the American Assembly of Armenia, which may not take part in
the U.S. electoral processes because of tax privileges, the USAPAC
has no similar obstacles and may take part in them.

Georgians Living In Javakhk Are Against Armenians’ Buying Houses

GEORGIANS LIVING IN JAVAKHK ARE AGAINST ARMENIANS’ BUYING HOUSES

Noyan Tapan
Armenians Today
Dec 14 2006

AKHALKALAK, DECEMBER 14, NOYAN TAPAN – ARMENIANS TODAY. Some
inhabitants of the village of Hokam, the region of Akhalkalak, (mainly
teachers) wrote letters of protest to corresponding departments of
Georgia with a request to prohibit selling houses of Adjars of the
village to Armenians. According to A-Info, the most part of Adjars
moved to Hokam at the end of 1980s wants to return the Fatherland. The
latters intend to sell their houses got from the state as presents
before returning. Armenians living in Hokam and neighbouring Gumburdo
expressed wish to buy the Adjars’ houses what arose displeasure among
Georgians of Hokam. Tbilisi did not respond the Georgians’ request yet.

Heads Of U.S. Congress Armenian Caucus Express Assistance To NKR Dem

HEADS OF U.S. CONGRESS ARMENIAN CAUCUS EXPRESS ASSISTANCE TO NKR DEMOCRATIC DEVELOPMENT

Noyan Tapan
Dec 14 2006

WASHINGTON, DECEMBER 14, NOYAN TAPAN. U.S. Congress members Frank
Pallone and Joe Knollenberg sent a congratulation message to NKR
President Arkady Ghukasian on the occasion of the NKR constitutional
referendum. As Noyan Tapan was informed by the Information Department
General attached to NKR President, in the message the congressmen
express their continual assistance to political and democratic
development of Nagorno Karabakh on the way of what adoption of the
first Constitution of the Republic of Nagorno Karabakh at the December
10 national referendum is a most important stage. "We received with
satisfaction our citizens’ inflexible resoluteness to become an example
of the most important democratic experience in South Caucasus. The
Constitution of Artsakh reflects our people’s values: to live in free
and just society what supposes equal rights and economic possibilities
for everybody. Free and just societies, in essence, are most successful
and important for international security and guarantee of progress," is
said in the message. In the congressmen’s words, "Universal values kept
by our two peoples are capable to establish a stable tie between the
United States and Artsakh. A tie, which is out of short-term political
or economic considerations and is a longer-term basis for friendship
among the authorities and peoples of our countries." A parallel is
drawn in the message between the referendums on independence held
in December, 1991, and on the Constitution held on December 10,
2006. "The 1991 referendum, which took place in Artsakh, in spite
of flood of firing by Azerbaijan, became a real expression of civil
activeness. The present referendum, accompanied by threats of re-start
of violations by Azerbaijan became another sign of real patriotism." "I
ask you to be sure that we’ll always be near you, faithful to values of
freedom, security and development of the Republic of Nagorno Karabakh,
near Artsakh," is said in the congressmen’s message.