ANKARA: ITC Leader: Iraq Still Under US Occupation

ITC LEADER: IRAQ STILL UNDER US OCCUPATION
Ilnur Cevik – The New Anatolian – Erbil

New Anatolian, Turkey
Feb 20 2007

A leading Turkmen official in Erbil says Iraq remains under U.S.
occupation and the Americans have the final say in all security
matters.

Pointing to how U.S. forces recently arrested Iranian officials in
the heart of Erbil at 2 a.m. much to the opposition of the Kurdish
leadership, Iraqi Turkmen Front (ITC) Erbil Provincial Chairman
Nezhet Abdulgani said, "This proves we are still under American
occupation. The decisions taken by local officials in a country under
occupation are null and void."

Abdulgani said the situation in Iraq is growing worse as political
groups fail to reach a common understanding and the country is
being divided along sectarian lines. "The people don’t trust the
administration in Baghdad," he explained. "Each state minister is
linked to a sectarian group and serves their interests and thus there’s
no harmony. The Shiite state ministers control ministries dealing
with security and they’re accused of leading death squads against the
Sunnis. So the security establishment can’t exert its authority. We
need to have the Interior Ministry run by an independent figure."

The Turkmen official said Turkmens have to accept the reality that
Iraq does indeed have a constitution and despite the controversies
surrounding it, everyone has to abide by the rules.

He stressed that the ITC isn’t against anyone in the Kurdish region.

"We respect everyone and we want to be respected. However, we see
that the administration doesn’t accept us as a counterpart."

He said other Turkmens got into the Kurdistan Regional Parliament but
the ITC did not. "We see today that the Turkmen deputies who entered
the Kurdish regional assembly haven’t achieved much," he observed.

"We see that Turkmens didn’t get the rights they deserve in the new
draft constitution for the region. Even the Assyrians are represented
by five deputies in the regional parliament, while the Turkmens,
who are the second-largest population in the region, have only four
seats. Turkmens didn’t benefit from entering the Parliament. We were
criticized, Turkey was criticized, but we see that the Turkmen deputies
who are now in Parliament haven’t achieved much."

He said the region has tough financial problems. "There are fuel
and electricity shortages. This region can’t survive without money,
fuel and electricity from Baghdad. The people are facing serious
economic hardship."

Asked who is behind the violence and recent bombings in Kirkuk,
he said, "Some accuse the Arabs, some accuse the Kurds and others
accuse the Turkmens for the explosions. I feel this violence is a
mini-extension of the violence that has gripped Baghdad."

On the prospects of the Kirkuk referendum being held later this year,
he said, "We don’t oppose the referendum. We feel if the referendum
is to be held then it should be under United Nations supervision. But
of course it remains to be seen if a referendum can be held there as
there is a poor security situation in the area."

"Another problem regarding the Kirkuk referendum is the population.

We see inflated Kurdish figures. According to official figures the
number of Kurds who were forced out of the city was around 10,800,
while the Kurds who returned to the city number more than 300,000.

Where did they come from?"

He said a passport scandal in Switzerland may shed light into some
of the controversies. "The Iraqi embassy in Switzerland issued 26,000
passports to people who are not Iraqi citizens," he stated. "A Swiss
state minister was implicated. This is now under investigation by
the Swiss authorities."

The Turkmen official said there are other issues in Article 140 of
the Iraqi constitution that covers Kirkuk which are being overlooked.

"What happens to Al Najaf, according to Article 140? If this article
is to be implemented, Duhok should be given back to the governorate
of Mosul."

He said that besides all this the Americans still set the rules in
Iraq as the occupation force and thus the rules set by the Iraqis
don’t mean much.

"We have deep respect for Turkey but we also feel it’s wrong to expect
everything from Turkey. Turkey has its own problems with the European
Union and on the Armenian issue. So we shouldn’t expect Turkey to do
things on our behalf. If we do, then we will be branded as agents of
Turkey in this region."

Abdulgani said the reality is that the Americans are the supreme
power in Iraq and if it were not for them Turkey would have entered
Iraqi soil and moved all the way down to Kirkuk. "Turkey doesn’t have
a political presence in the (Kurdish) region. I also feel that the
Turkish Foreign Ministry is ineffective here."

The Turkmen official said the policy of the Kurdish leaders should be
evaluated as taking place in two phases. "The period before 2003 was
when the Kurds only had the Turkish border gate as an outlet, and it
was a period when Turkey was giving them arms and material support to
fight the PKK," he said. "But the reason they never finished off the
PKK was to keep a trump card to be used in the future. The Kurds have
other border gates as outlets and they could afford to turn their
backs on Turkey now that the Americans are helping them and the PKK
trump card remains in their hands."

Asked about the lack of dialogue between Ankara and the Iraqi Kurds,
he said, "We want this dialogue. As a result of such a dialogue they
may not become friends but at least they may not turn into enemies."

"As I said before, the American presence here is a reality and I feel
the U.S. role in this dialogue could be fruitful. So if people see
that the Turks and Kurds are talking, then potential enmities could
be set aside," he concluded.

ANKARA: Gen. Buyukanit Holds A News Conference In Washington D.C.

GEN. BUYUKANIT HOLDS A NEWS CONFERENCE IN WASHINGTON D.C.

Anatolian Times, Turkey
Feb 20 2007

WASHINGTON D.C. – "I got the impression (during his talks with
the U.S. authorities) that fight against terrorist organization
PKK was comprehended well and reached a serious dimension,"
Turkish General Staff Chief Gen. Yasar Buyukanit said in a news
conference in Washington D.C. Informing reporters on his talks with
the U.S. authorities, Gen. Buyukanit said that Iraq, PKK terror,
Kirkuk and resolution on so-called Armenian genocide were discussed
during his meetings.

Replying to a question on a dialogue with Kurds in the north of
Iraq, Buyukanit noted, "I`m a soldier. My task is to fight against
terrorism. It is impossible for me to have a talk with those who
consider PKK a political entity. Two (Kurdish) groups in the north
of Iraq extend full support to PKK currently. Some say that we should
talk to them. What will I tell them who support PKK? We know that it
(PKK) obtains C-4 explosives from them."

"Another issue concerning the military is to secure our border. I
also had talks on this matter. It is very difficult to protect the
Iraqi-Turkey border. It is high and steep. We placed high number of
(security) forces there. The other side of the border is empty. No
security force in Iraq was designated to protect the other side. The
border`s other side in Iraq was delivered to PKK. There are several
armed terrorists on the other side. I told the U.S. authorities this
issue," he stressed.

Stating that the region was under the control of two groups in the
north of Iraq, Buyukanit indicated, "these groups made statements
against Turkey. As you know the Turkish parliament held a closed-door
session earlier to discuss Iraqi issue. After that the administration
in the north (of Iraq) held a similar session and then they made a
statement. This statement disturbed us which said that PKK was not
a matter of terror, but a political one."

He underlined that several countries including the USA considered
PKK a terrorist organization.

Replying to a question, Buyukanit said, "if a terrorist organization
is not supported by other countries, it cannot survive. PKK has existed
for long years, because it was supported financially and politically."

"Not only military but also all organizations, institutions fight
against PKK terror. On the other hand, there are several parameters
supplying terror. We explained those issues to the U.S. authorities,"
he stressed.

Stating that several countries and organization including USA, EU
and NATO accepted that PKK was a terrorist organization, he said,
"however several conferences have been held recently. The question is:
Is it possible to turn PKK into another identity? Some circles think
that it is possible to turn it into an issue of human rights and
minorities. It is the most important matter regarding fight against
PKK. Turkish nation should be on alert on this matter."

Answering a question on a possible limited operation to the north of
Iraq, Gen. Buyukanit noted, "a symbolic operation is not conducted.

Operation must have a target and a limited operation is not staged."

-KIRKUK-

In regard to Kirkuk, Buyukanit said, "we have historical ties with
Kirkuk. The city is a miniature of Iraq. Problems of Iraq also exist
in Kirkuk."

Gen. Buyukanit said, "a referendum is being planned to be held in
Kirkuk at the end of 2007. Demographic structure has been changed
there. At the end of referendum there will be an ethnical and sectarian
clash there. This situation will destroy unitary structure of Iraq. A
divided Iraq does not comply with interests of Turkey.

That`s why we are interested in Kirkuk."

Stating that he informed the U.S. authorities on those matters, he
said that all state institutions considered that unitary structure
of Iraq must be protected.

-IRAN-

"Turkey does not approve several countries` possession of nuclear
weapons in our region. We told U.S. authorities that it is a threat
for whole region. Turkey earlier said that this matter should be
solved through peaceful means," he noted.

-RESOLUTION ON SO-CALLED ARMENIAN GENOCIDE-

Buyukanit said that the U.S. administration was ill at ease over the
resolution on so-called Armenian genocide, stating that all U.S.

officials that he met were against this resolution.

In regard to military relations, Buyukanit said that military relations
between Turkey and the USA were moving on the right track.

ANKARA: The Hijackee Syndrome Of Writers

THE HIJACKEE SYNDROME OF WRITERS
By Kerim Balci

Today’s Zaman, Turkey
Feb 20 2007

Journalists and writers covering wars and conflicts develop a
"dependency and trust syndrome" similar to the well-known hijackee
syndrome. Psychologists have already started to use the term for
cases where a dominant repressive culture is adored and the public
figures of that culture are idealized by members of a repressed
culture. Psychologists explain this syndrome by means of various
internal and social mechanisms that hijacked people are also exposed
to. They develop a kind of respect and adoration vis-a-vis the
absolute power of the hijackers on the one hand; fancying the kind
of fame and prestige this hijacking will supply them with, if they
should be rescued alive.

Over-attachment to the object of an inquiry is a well-studied
challenge of academic studies on extra-social groups. Undercover
police operations where members of the security forces infiltrate
illegal organizations, over-identification with the object or the
lifestyle of the object is common. Journalists depending on members of
terrorist organizations as a source of information, visiting terror
camps with a considerable amount of fear and hesitation, do develop
a syndrome similar to this. I have observed diplomacy correspondents
in Ankara becoming emotionally attached to their objects after a
lengthy contact with them. This hijackee syndrome is best observed
in journalists embedded in a revolutionary or terrorist organization.

Christopher de Ballaigue, correspondent of The Economist in Tehran
and regularly appearing at Granta and the New York Review of Books
(NYRB), is a young journalist with a bright future. A Cambridge
graduate, settled in Tehran for journalistic and artistic reasons,
de Ballaigue published his first book titled "In the Rose Garden
of the Martyrs: A Memoir of Iran" in 2005, and his second book is
waiting in the publication line of the prestigious Chatham House.

De Bellaigue published an article in the latest edition of NYRB titled
"The Uncontainable Kurds." The author is by no means anti-Turkish. I
know that he had been stoned by the Armenian Diaspora for one of his
articles that appeared in NYRB refusing to name the 1915 Deportations
as Genocide and limiting the death toll to a 500,000. But the
"Uncontainable Kurds" article was dominated by a pro- Kurdish Workers
Party (PKK) voice. The author spoke the several PKK terrorists,
but with no Turks at all.

For a newcomer to regional politics, de Bellaigue’s article presents a
repressive Turkish regime that isolates or forcefully integrates all
the Kurds of Turkey. Intermarriage of Kurds and Turks, which I see
as an indicator of the shallowness of the so-called Kurdish Problem,
is regarded by the author as an assimilation strategy of the Turkish
State. "In short, they have become the Turks that the state always
insisted they were," says de Bellaigue, mentioning the fact that the
Kurds have taken their place in the mainstream Turkish economy and
learned to enjoy Turkish food, pop music and soap operas.

The worst mistake de Bellaigue makes is to equate PKK sympathy with
a strong sense of Kurdish identity, and to present the problems of
the Turkish democracy as problems of Kurds only, as if the Turkish
majority is all happy with the Deep State or the dominance of the
military in the governing apparatus. There is not enough room to
correct all of de Bellaigue’s mistakes here. Compare these successive
paragraphs, and see what I mean by the hijackee syndrome of writers:
"Each time I visit Turkey, it seems that the portraits of Ataturk,
painted onto canvas and flapping down the side of big public buildings,
or digitally reproduced in the window of a department store, have got
bigger; they are now overwhelming features on facades and walls. The
portraits and the Turkish flags that fly everywhere, the biggest flags
that I have ever seen, make a whipping, cracking sound on a windy day.

"On the other side of Turkey’s southern border, in the Kandil
Mountains of northern Iraq, the man prominently portrayed is Abdullah
Ocalan. After a drive into the mountains Northeast of Erbil, the
capital of the Kurdish federal region, you round a bend and see his
face, painted black and blue on white concrete that has been poured
onto the flint-strewn hillside. It is an ordinary face, rough and
slightly startled-the face, we now know, of a survivor."

ANKARA: Article 301 Still On Ankara’s Agenda

ARTICLE 301 STILL ON ANKARA’S AGENDA

Today’s Zaman, Turkey
Feb 20 2007

Turkish Press Council Chairman Oktay Ekºi submitted the amendments
proposed by the Council concerning Article 301 of the Turkish Penal
Code (TPC) to Justice Minister Cemil Cicek.

This is the second time the Council has delivered the same proposal to
Cicek. Ekºi stated that they added a legal basis to their proposal and
they tried to ensure that the amendments to the article would increase
freedom of speech in Turkey. The Council’s proposal replaces the word
"Turkishness" with "Turkish Nation" and the word "denigration" with
"insult."

In the legal basis section, it is maintained that the word
"denigration" is problematic as it leaves too excessive room for
the interpretation of the article. The proposal also argues for
a re-introduction of the practice of "obtaining consent from the
Justice Minister to launch a probe on charges insulting Turkishness"
as stipulated under former Article 159, which was replaced by Article
301.The Council also asks for a reduction of the upper and lower
limits of prison sentences in the article.

Ekºi also submitted the proposal to the main opposition party,
Republican People’s Party (CHP). Yesterday, CHP Parliamentary Group
Deputy Chairman Haluk Koc was critical of the domestic politics’
focus on debates pertaining to Article 301. Reactions, similar to
those directed in connection with the freedoms in Article 301, were
not shown when there was a breach of the press’ freedom, Koc remarked.

Attending a panel concerning Article 301 and Armenian genocide at the
Ankara University Faculty of Political Sciences, CHP Deputy Chairman
Onur Oymen said that their party was against the abolishment of Article
301. "If the abolishment of this article implies freedom to denigrate
Turkishness or insulting Turkey, Turkishness, and the Turkish nation,
our party is against it," Oymen maintained. Recalling that articles
similar to Article 301 are readily found in the legislation of
many European countries and a number of people have been tried and
sentenced under such articles, Oymen claimed that Article 301 of the
TPC is compatible with Article 10 of the European Convention on Human
Rights prohibiting denigration and insulting.

Oymen also alleged that the government’s move for amending Article
301 is guided by external powers. "What Turkey needs is not in the
laws, but in reforming the judiciary," Oymen said, and added, "and in
this connection, we demand that parliamentary immunities be abolished
and the practice of inclusion of a Justice Minister official in the
appointment of judges and prosecutors be halted."

–Boundary_(ID_kOv3Mz8ZH2oBPbYBl6dA Yw)–

ANKARA: AK Party’s Flag Posters Attract Votes, Survey Shows

AK PARTY’S FLAG POSTERS ATTRACT VOTES, SURVEY SHOWS
Erdal Þen

Today’s Zaman, Turkey
Feb 20 2007

The Justice and Development Party’s (AK Party) poster plastered on
billboards during the Feast of the Sacrifice (Kurban Bayram) holiday
increased their votes by 5.3 percent.

Across the controversial poster of Prime Minister Erdoðan and
the Turkish flag was written "Kurban olam," ("I sacrifice myself"
[for your star and crescent]). The poster was regarded as a bid for
nationalist votes and was debated for some time. Professor Orhan
Gokce of Selcuk University, chairman of the public administration
department, along with his working group surveyed 7,325 people to
determine the effect of the poster on the AK Party’s percentage of
the vote. According to the survery, potential votes for the the AK
Party have increased from 26 to 31.3 percent.

Recent events have prompted reactionary opinions among the Turkish
public, Professor Gokce said, noting that the poster was a response
to the impressions the public held of the the AK Party. "Despite
wide-ranging support for Erdoðan, some people fear that the AK
Party cannot adequately represent the interests of the public,"
Gokce said, adding: "It looked like the the AK Party government
couldn’t shake off these impressions. I am speaking about the image
that had been formed. The flag campaign was perceived by the public
as a representation of the state response of Erdoðan. Posters and
photos can support or refute struggles and efforts. That’s why this
poster was seen as Erdoðan’s effort to claim this government and as
act of state response. In response to criticism it seems like Erdoðan
was trying to say, ‘ I stand by this government. We are part of this
government. Like every other citizen, I am trying to protect my people
and government. I swear I will protect it.’ Since this was how most
people perceived the campaign, the AK Party votes increased from 26
to31 percent."

However, Gokce believes the percentage of votes could change again.

Unlike before, voters are polarizing. "We believe that polarization
will be an important factor in the 2007 elections. We are seeing this
in the increase and decrease of party votes. Although the political
parties have not yet begun their campaigns, we see some parties’
with increasing vote rates and others with decreasing vote rates,"
Gokce said in response to the ambiguity over ideologies.

Referring to the different understandings of nationalism, Gokce said
that in many parts of Turkey there are moderate conservatives as well
as nationalists. Over the course of four-and-a-half years Turkey has
experienced many events, especially the 2003 invasion of Iraq by the
US and the Armenian allegations of genocide. These issues have made
the Turkish public nervous and more sensitive to issues of the nation
and state.

According to Gokce, there has also been an increase in the number of
people who say they are attached to national and spiritual values.

"People used to say ‘I am leftist or Islamic or nationalist’ in the
past. There are some who still use these expressions, but much less
today. The percentage of people who say they are both nationalist
and religious has increased from 25 to 50 percent," Gokce stated.

–Boundary_(ID_WWfk8HMLYm2Kzn6WdEm4NQ)–

ANKARA: A Triple-Faceted Approach To Article 301 (2)

A TRIPLE-FACETED APPROACH TO ARTICLE 301 (2)
By Dr. Zuhtu Arslan

Today’s Zaman, Turkey
Feb 21 2007

The problem that has emerged with Article 301, an amendment which
aims to protect certain values and bodies, is that in its present
state and implementation, it puts a limit on freedom of expression,
effectively undermining both individual and social autonomy.

The removal of this problem, in fact, calls for constitutional changes.

(2): ‘Let’s all change it together!’ We can see that the current
political administration, prior to the Hrant Dink murder, had already
begun to change their position on Article 301, which could be summed
up as a "let’s see how it’s implemented" view on the controversial
article.

The government has said that while it would be willing to change the
article, civil society and opposition parties have to be willing to be
involved in the process. Even if it appears that the administration’s
search for partners to share in this responsibility is not really in
harmony with being the party in power, it is understandable, from the
viewpoint of politics, why the administration is unwilling to pay the
political price that could result from changes made to Article 301,
particularly in the face of rising nationalism.

Why do suggestions for change not bring a solution?

While the administration’s call of changing the article "together" has
not elicited a positive response from opposition political parties,
there are some civil society organizations and writers who are also
calling for changes to be made.

We could group these suggestions for what should be changed in Article
301 under three separate headings: (1) Replacing the abstract term
"Turkishness" with the more concrete and easily defined concept of
"the Turkish people"; (2) making the specific permission of the
president or the justice minister necessary prior to trying anyone
under Article 301 and (3) the replacing of the word "insulting" with
the two terms used in Article 159, which preceded Article 301, with
"mocking and ridiculing."

I believe, however, that these three suggestions, as listed above,
will not bring a solution to the problems surrounding Article 301.

The term "Turkishness" is very abstract; it is a concept whose borders
are not defined.

In the explanation of the article, the concept of "Turkishness" is
put like this: "The intended meaning of Turkishness is to label the
collective shared cultural wealth particular to the Turks, no matter
where in the world they live. This cultural wealth and being are wider
than the concept of the Turkish people and includes peoples who live
outside of Turkey but who share in the same culture."

By replacing "Turkishness" with "the Turkish people," as one of the
above suggestions is proposing, the very values that could potentially
be insulted are, in fact, narrowed greatly. However, what is more
important than even the explanation of this article and the term
"Turkishness" contained within is how justice bodies themselves
interpret the concept of "Turkishness."

According to the supreme court’s general assembly, "The concept of
Turkishness mentioned in this clause is in regards to the people
of the state, and what is being referred to by this concept is, in
fact, the Turkish people themselves." In addition, the phrase "The
intended meaning of Turkishness," according to the supreme court, is
"The people who make up the Turkish people, the national and spiritual
values that are composed of the religious, historical values, as well
as the national language, national sentiments and national traditions."

In its Dink decision, the supreme court general assembly indicated
that the concept of "Turkishness" as described by Article 301 could
be found and interpreted in the constitution’s 66th article, which
deals with the definitions of Turkish citizenship.

However, whether "Turkishness" actually refers to the entire "Turkish
people," including every citizen who lives in this country, or to the
"shared values which are a result of the shared culture particular
to Turks, no matter where in the world they live," the problem is
still not solved. As it is, the second definition of "Turkishness"
breeds inequality, since it does not protect ethnic values outside
of "Turkishness." In the first definition, it would appear that the
above-mentioned inequality is lifted since insults aimed at citizens
of any ethnic origin living in this country, and not only Turks,
would be penalized. But in truth, all this does is serve the purpose
of further narrowing the domain of freedoms.

In addition, even if we imagine for a moment that these changes might
bring about solutions, it is doubtful that in this current atmosphere,
where nationalist feelings have taken hold and where pre-judgments
of "other" ethnic groups in Turkey are more and more clear, such
"equality" would really be implemented.

To wit, according to the supreme court’s general assembly, "the kinds
of nouns and adjectives that are considered mocking or ridiculing
are to be determined by the general understanding, traditions, and
rituals of the society at large."

Requiring the permission of the justice minister in order to try
someone under the strictures of Article 301 is not, as proposed above,
a solution. This was previously a condition of Article 159, but was
removed because of the worry that the justice minister’s political
leanings would affect the process. This worry was not out of place;
it is not difficult to imagine that a justice minister, who is, after
all, a member of the Turkish Parliament, would have a difficult time
remaining impartial when it comes to giving permission for someone
who has insulted the government or any one of its bodes to be tried
under Article 301. Similar worries are not out of place for the
president either.

Additionally, any permission granted by either the justice minister or
the president for someone to be tried under Article 301 could have the
possible effect of making it easier and/or encourage justice members
to penalize the person being tried. Even more important is that this
"permission condition" has not had a history of preventing these
cases. Along these lines, Hrant Dink was tried under the Article 159
with the permission of the justice minister, and found guilty.

To look then at the last of these three suggestions, that "insulting"
be replaced by "mocking and ridiculing," this, too, would not be
successful in getting rid of the problem. The Supreme Court General
Assembly, in its Dink decision, used these verbs interchangeably to
mean the same thing.

However, as "mocking and ridiculing" may well be more difficult to
define, replacing "insulting" with these words might in fact be more
effective in protecting freedom of expression.

What if other countries also have an Article 301?

Those who defend keeping Article 301, or defend preserving after some
changes are made, often argue that this article can be found in the
exact same or similar forms throughout the world, especially in Europe.

First of all, articles like 301 cannot be found in Anglo-Saxon
countries, but instead in continental Europe, where the state is at the
forefront of political culture. In particular, it is understandable
why countries like Italy, Germany and Spain, which carry the scars
of fascism in their memories, would have protective penal codes such
as these as a part of their national and constitutional bodies.

Second, the real target of protection in these countries is not the
abstract being of the state or the nation, but rather public order
itself. In other words, though Article 301 may at first glance appear
similar to these articles in other countries, the real goal of these
countries’ articles is the guarantee of individual rights and freedoms.

Third, defenders of this who say "but it exists in other countries,"
have admitted that these "similar" articles in other countries are
actually "sleeping articles," which means that they are generally
not implemented.

On the other hand, if we even stop and accept for a moment that
articles similar to Article 301 exist in European countries,
this is still not an argument which makes the current Article 301
right. Gaps in Turkey’s freedoms and democracy are greater than those
in these other countries. In addition, it is a far from consistent for
nationalists, who have moved to the center with their anti-European
stances, to then use Europe as a reference point on Article 301.

Going along with this logic, we could, as an "independent" and
"sovereign" power, independently remove Article 301 on our own, unlike
these other countries. After all, don’t we keep on repeating over
and over how many things Europe is going to learn from us, or should
learn from us? So here you have it — a historical opportunity! Let’s
be one step ahead in terms of freedom of expression.

Any steps taken in this direction would also put an important trump
card into Turkey’s hand in relation to countries trying to make denial
of the Armenian genocide a crime. The lifting of Article 301 would
be both pragmatically and politically to Turkey’s benefit.

Despite all the criticisms laid out above, efforts to alter Article 301
should be lauded, and certainly preferable to the stance that says it
should not be changed at all. However, it is necessary to define the
crimes referred to by Article 301 in a concise, concrete manner. If,
instead of verbs such as "insulting" or "mocking and ridiculing"
the characterization of possible criminal expressions was altered
to be defined as "expressions which put public order at risk," or
"expressions which clearly and openly threaten public security," this
would have the effect of greatly widening the freedom of expression.

(3): ‘We’ve got to get rid of it!’ The problem that has emerged
with Article 301, an amendment which aims to protect certain values
and bodies, is that in its present state and implementation, it
puts a limit on freedom of expression, effectively undermining both
individual and social autonomy. The removal of this problem, in fact,
calls for constitutional changes.

To wit, there are strong parallels between the political understanding
on which Article 301 is based and the beginning of the Turkish
Constitution, which says: "There are no activities which go against
the interests of the Turkish people, the Turkish being, the union
of the State and its nation, Turkish history and its spiritual
values…. which will be protected."

During the changes to the Turkish Constitution that took place in
2001, the phrase "no thoughts or political leanings" was taken out
and replaced with the phrase "no activities" due to worries that the
former phrase would be a barrier to freedom of thought. However,
this was only a cosmetic change. To this end, the term "activity"
can be interpreted widely, even opening the path to being defined as
including thought.

The "insulting" included in Article 301 is interpreted as an "activity"
or an "action." In this situation, it is very likely that any changes
made to Article 301 would resemble the cosmetic changes made to the
beginning of the Turkish Constitution. For this reason, what needs to
be done is to abandon these false policies, and debate on what level
the Turkish Constitution can really be implemented, as well as get rid
of Article 301, whose ambiguous expressions make its interpretation
and clarification extremely difficult.

301 discriminates between different state bodies Aside from
all this, there are two other reasons that can be given for the
complete lifting of Article 301. The first is that Article 301,
on both vertical and horizontal planes, creates inequality and,
in fact, discrimination from the perspective of the state bodies
that it purports to protect. Vertically, we see inequality emerge
in terms of the punishments meted out for "insulting" by the state’s
legal and justice bodies. While the upper limit for prison sentences
for those found guilty of insulting the Turkish Parliament is three
years, the same limit for those found guilty of insulting the state
or its justice bodies is two years. In the Turkish Constitution’s
explanation of the separation of powers, it is clearly stated that:
"There should not be predominance of one State body over another,
but cooperation and division of labor based on State authority and
carrying out of duties." For this reason then, there is actually no
constitutional basis for insults to a law-making body (the Turkish
Parliament) to receive more of a punishment than insults to any other
body of the state.

On the other hand, horizontally speaking, Article 301 also creates
discrimination between the organizations and parts of the state.

Despite the article’s heading "Insulting Turkishness, the republic,
the state’s organizations and bodies," the state is only penalizing
the insult of certain organizations and bodies .

Article 301, outside of the Turkish Parliament, is also protective
of the justice system and military and police forces. Even if for a
moment we accept that a state’s true mission is to provide security
and justice and that within these terms, the security and justice
bureaucracy are inseparable parts of the state, it is still difficult
to legitimize this horizontal inequality.

To wit, from the perspective of the perpetuity and security of
the state, it is difficult to say that National Education forces,
universities and, what’s more, the National Security Board are any
less important and active in preserving the state than the justice
system and the armed forces.

For this reason, Article 301 either needs to be altered to make it
criminal to insult all of the state’s various bodies and divisions,
or the parts of the state currently mentioned in the article need
to be completely removed from the article itself. The first option
would only widen the arena of things which are forbidden, making it
only that much more difficult to interpret and act on the law. Again,
for this reason, what needs to be done is to remove Article 301 in
its entirety from implementation.

Article 301 not in keeping with European court findings Yet another
reason for the complete removal of Article 301 is that in its current
state, it and the court cases which we have seen related to Article
301 are not in keeping with the rulings and decision made by the
European Court of Human Rights concerning freedom of expression. The
European court interprets even the strongest words used in reference
to states, state bodies, prime ministers and governmental ministers as
"criticism."

In addition, it as a court stresses that the borders limiting criticism
of governments or government employees are wider than those limiting
criticism of ordinary, individual citizens. Within this understanding,
expressions such as "They make fascists with blood on their hands into
the justice minister," (Birol/Turkiye) or "The steadily rising state
terror taking place in East and Southeast Anatolia" (Ceylan/Turkiye)
are interpreted as being within the limits of freedom of expression.

In addition to all the above, the lifting by Turkey of Article 301
would contribute to the number of cases waiting before the European
court. Of 205 verdicts rendered by the European court in cases having
to do with freedom of expression between 1999-2006, 125 were against
Turkey. This court in 2005 delivered 50 verdicts on cases concerning
the infraction of freedom of expression. Of these, 39 (or around
80 percent) concerned Turkey. In 2006, out of 62 cases before the
European court dealing with infractions of freedom of expression,
35 concerned Turkey.

Problems of freedom of expression in Turkey will not just go away
because we lift Article 301. There have, along these lines, been
similar arguments in the past about Articles 141, 142, and 163. When
these articles were removed from the penal code, before long, Article
312 was implemented. This article then went on to act as a penalizing
force for all sorts of thoughts and expressions.

And despite any reforms which might take place, the current Article 216
(formerly known as Article 312) is of a type which could easily fill
any gaps left by the lifting of Article 301. For this reason then,
far more important than any alterations in articles to the Turkish
Penal Code is a sweeping shift in the mentality of the justice system.

The phrase "With good judges, there are no bad laws" shows the power
and clarification abilities of legal interpretation. And as for a
good society, it is one that can root its existential relations with
the "other" on a healthy foundation. It is a society that wants the
same rights and freedoms for others that it desires for itself, and,
likewise, one that perceives as intolerable treatment that itself
does not desire when shown toward others.

At the root of this matter partially lies the truth that we are all
unable to form healthy relations with the "other." We are unable to
form empathetic relations with those who are not one of us, those
who come from the "outside"; those whom we have left outside.

We are somehow unable to put ourselves in their place. We are unable
to become the "other" for even a moment. We are even afraid of
metaphors. For days now we have been debating the "We are all Hrant
Dink" slogans. We seem to literally have seen these slogans as some
sort of swear words.

We are not able to mourn for the "other," and we cannot cry for them.

We don’t even think that mourning is possible for them. We don’t see
mourning for the "other" as something worth doing.

Even the death of the "other" is examined in terms of the possible
damage it will have on our country, our state, our people, our parties,
our sects or our ideologies.

We compare the newfound absence of this "other" with the "absence"
of our image. We take the "other" from his or her status as a person
and turn them into something material. But it is not putting ourselves
in their place and not mourning for them that perhaps makes up the
true spirit of all these policies, all these ideologies and wars.

Turning the "other" into the enemy and reducing them to a symbol
that needs to be destroyed or cleaned up creates the foundation that
nourishes radical nationalism and chauvinism.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

ANKARA: Turkish MPs Warn US Congressmen About Adopting Armenian Bill

TURKISH MPS WARN US CONGRESSMEN ABOUT ADOPTING ARMENIAN BILL

Anatolia News Agency, Turkey
Feb 20 2007

Brussels, 20 February: Turkish parliamentary delegation that is
currently in Brussels to attend NATO Parliamentary Assembly meetings
sent messages of warning to their US counterparts on the draft
resolution about so-called Armenian genocide.

Vahit Erdem, head of the delegation, said in his letter to John Tanner,
head of the US parliamentary delegation, "We attribute great importance
to friendly relations between Turkey and the United States. Any attempt
that may harm those relations in a complicated period following the
Cold War era should be avoided."

"Approval of the draft resolution by the US Congress will disrupt
the bilateral relations. In that case, Turkey-US relations will
be seriously damaged. By making such a political judgment, the US
Congress will make a big mistake," he said.

Erdem stressed that Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan had
earlier proposed Armenia to form a committee of historians and open
all archives but Armenian party did not give a response.

Meanwhile, Turkey-US Interparliamentary Friendship Group Chairman
Egemen Bagis held a series of talks with US congressmen on the
same issue.

Bagis said that the congressmen understood the importance of the
matter and pledged to explain it to their colleagues when they return
to Washington, DC.

Russia’s Gazprom Hopes To Up Stake In ArmRosgazprom To 80%

RUSSIA’S GAZPROM HOPES TO UP STAKE IN ARMROSGAZPROM TO 80%

Prime-Tass Business News Agency
Prime-Tass English-language Business Newswire
February 20, 2007 Tuesday 8:44 PM EET

Russian natural gas monopoly Gazprom hopes to increase its stake in
Armenia’s ArmRosgazprom to 80% from the current 60.69% through an
additional share issue, Sergei Kupriyanov, a spokesman for Gazprom,
told reporters Tuesday.

Gazprom increased its stake in ArmRosgazprom to 60.69% from 45%
effective November 20, 2006 through the purchase of the Armenian
company’s additional shares.

ArmRosgazprom, created in 1997, has a monopoly on the import and
distribution of Russian natural gas in Armenia. It also specializes
in the transportation, storage, processing, distribution and sale of
gas, as well as in the reconstruction and expansion of underground
storage facilities and gas transportation systems in Armenia.

German FM Discussing Karabakh Settlement In Baku, Yerevan

GERMAN FM DISCUSSING KARABAKH SETTLEMENT IN BAKU, YEREVAN

ITAR-TASS News Agency, Russia
February 20, 2007 Tuesday 12:08 PM EST

Karabakh settlement principles suggested by the OSCE Minsk Group are
a good foundation for further negotiations, German Foreign Minister
Frank-Walter Steinmeier quoted from Baku and Yerevan negotiations.

"A solution, which will promote lasting settlement of the Karabakh
conflict, can be found on the basis of these terms," he said after
Tuesday negotiations with Armenian Foreign Minister Vartan Oskanian.

Confidentiality of the negotiations is one of the principles, which
also include the Armenian pullout from occupied Azerbaijani lands,
the deployment of peacekeepers, the international economic assistance
to Karabakh, and, finally, a referendum on the Karabakh future status.

"We would like the region, which borders on the European Union, to have
sustainable political and economic development," Steinmeier said. "We
want to cooperate with the three South Caucasian nations no matter what
organization they wish to join and what energy resources they have."

"The New Neighborhood Policy is a key item of the Yerevan
negotiations," he said, adding that this policy and Black Sea
cooperation will bring the South Caucasus closer to Europe.

From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

NATO Experts Paying Routine Visit To Georgia

NATO EXPERTS PAYING ROUTINE VISIT TO GEORGIA

ITAR-TASS News Agency, Russia
February 20, 2007 Tuesday

NATO experts are paying a routine visit to Georgia to assess the
progress of the Individual Partnership Action Plan (IPAP), an alliance
representative told Itar-Tass on Tuesday.

The delegation arrived in Tbilisi on Monday, and the visit will last
until February 24, he said.

Experts will assess the Georgian compliance with commitments and meet
with officials, who are in charge of the IPAP fulfillment.

Similar missions have visited Armenia and Azerbaijan.

Being a member of the NATO partnership program, Georgia is conducting
an active dialog with the alliance, another NATO representative told
Itar-Tass earlier. This is not a program of the accession to NATO, and
partners may eventually fail to enter the organization, he explained.

Meanwhile, the alliance has signed membership action plans with
Macedonia, Croatia and Albania, but these plans do not set an admission
deadline. The time of their accession to NATO will depend on the
success of reforms, the official said.