Church turns Joseph into a `new man’

South Manchester Reporter, England
Nov 18 2004
Church turns Joseph into a `new man’

REVEREND Greg Forster: Loves the new carol.
A TRENDY church has turned the biblical Joseph into a touchy-feely
`new man’.
Instead of the age-old image of Joseph as a reluctant father, St
Wilfrid’s Church in Northenden has reincarnated the famous biblical
figure as a sensitive soul firmly in touch with his feminine side.
In a Christmas service on December 2, parishioners will get their
first taste of a new carol by singer/songwriter Ian Vesty, a former
Buddhist whose jolly ditty Joseph of Nazareth was written as an
antidote to the rather more austere carols from the Victorian and
Medieval eras.
The song – in which Joseph dotes on a pregnant Mary and accepts the
Virgin Birth despite having doubts – has been endorsed by the Rev
Greg Forster at the 19th-century church.
He said: “I’m very happy with the carol; it sticks strictly to the
scriptures and the gospel according to Matthew, Luke and John.
“It is saying that Joseph went along with what Mary was telling him
even if he didn’t know what it was about.
“Ian’s lyrics are teasing words. The song is all about making people
think of Joseph in a new, much better light rather than the darker
versions we’ve had before.”
The new image of Jospeh is very close to the one I read in the bible,
and is far more sympathetic with him than the one depicted in the old
Victorian and Medieval songs.”
Unlike in more traditional carols, in which Joseph was mainly
depicted as an old man courting a very young Virgin Mary, Ian’s
lyrics depict the carpenter as a bit of a soft touch.
Lines such as “Since you’re with child and we know it’s not me but a
gift from on high, And I know in your heart and that’s all that
matters to me,” turn Joseph into a retrospective new man of his day.
In the second verse, Joseph spares a heavily-pregnant Mary the
ignominoy of being presented to his relatives.
Instead, she is taken straight to the inn where, in the gospel
according to Ian Vesty, she gives birth prematurely after the rigours
of her long journey on the back of a donkey.
Rev Forster goes along with this too. He said: “The bible doesn’t say
that Mary gave birth prematurely, but it’s something I suspect as
well after all that travelling.”
In comparsion to the famous 12th-century song the Cherry Tree Carol,
in which Joseph casts doubt on the Virgin Birth, Joseph of Nazareth
depicts its eponymous character almost as a slave to Mary’s wishes
rather than a hard-headed sceptic.
Ian, who has tried several faiths but no longer goes to church, said:
“It occurred to me that here is this man who is engaged to be married
to a young girl and she tells him, `Okay, I’m now pregnant’.
“I think he was in love with this woman because obviously he went
along with the Virgin Birth without really understanding it.
“The difference between my lyrics and the old carols is that mine
suggests Joseph was a changed man after he was visited in his dream
by the angel who told him of the Virgin Birth, whereas in the old
ones he was seen as a unbeliever until the miracle actually
happened.”
Ian’s song lyrics are not the first time St Wilfrid’s has strayed
from strict religious traditions. Three months ago, the South
Manchester Reporter told how Rev Forster had changed the words to the
famous hymn I Vow to Thee My Country to make it, as he put it, `less
nationalistic and more Christian’.
Ian will be selling copies of Jospeh of Nazareth on CD format at the
Christmas carol service on Thursday, December 2. All proceeds from
the CDs, which also feature The Cherry Tree and his own song Armenian
Mass, will go to the Booth Centre, a drop-in for the destitute at
Manchester Cathedral.

Uncommon Senses

Moscow Times (subscription), Russia
Nov 19 2004
Uncommon Senses
Casting blind or deaf actors may be relatively standard in Europe and
the United States, but it hadn’t been done much in Russia, until now.
By Tom Birchenough
Published: November 19, 2004
Setting a film in a home for the blind, deaf and dumb might sound
like a recipe for yet another bleak, moralizing post-Soviet film, but
Roman Balayan’s “Bright is the Night” is an exception to the rule.
Social commentary is simply not something the veteran Armenian-born,
Ukrainian-based director does. If anything, “Bright is the Night”
resembles his costumed 1995 adaptation of Ivan Turgenev’s “First
Love,” with its lush pastoral setting and atmosphere of slow but
unoppressive decay, and its understated treatment of the emotions
that connect a small number of characters in close proximity. It’s
summer, and the majority of residents are away from the institution,
leaving just a handful of staff and patients on the premises.
The main player is a young therapist, Alexei, played by Andrei
Kuzichev, who was seen earlier this year in a supporting role in
Vladimir Mashkov’s “Papa.” Though obviously devoted to his profession
and to those he looks after, he has plenty of extra time during the
summer months for wandering the forests and fishing in the lake with
the institution’s janitor, an amiable drunk named Petrovich (Vladimir
Gostyukhin).

But Alexei’s idyll is turned upside down with the arrival of an
attractive medical resident, Lika, played by another relative
newcomer, Olga Sutulova, whom he first encounters sunbathing in the
nude and later discovers to share his enthusiasm for engaging
patients by kindling their emotions for each other. Needless to say,
Lika and Alexei’s new-age therapeutic techniques raise the hackles of
the institute’s more traditional-minded director, Zinaida (Irina
Kupchenko), as does their growing romantic involvement. Zinaida has
long felt affection for Alexei, while rejecting the advances of the
institution’s other therapist, Dima, played by Alexei Panin.
If that sounds like a prelude to a major dramatic crisis, it isn’t.
Instead, the film is dominated by slow interactions between the
therapists and their patients, through Braille and a kind of sign
language made of hand and body contact. These scenes are made all the
more effective for the fact that the amateur actors playing the
patients are themselves either blind, deaf or dumb. Such
versimilitude has become reasonably standard for Europe or the United
States in art-house films, but is extremely rare in Russia to date.
Moving moments do emerge, particularly in the interactions between
Alexei and Vitya, a young boy whose arrival at the institute
precipitates the film’s denouement — if that’s what the final scene
can be called, given that the revelations themselves can’t be spoken
out loud. Climbing trees and running through the fields with Vitya,
Alexei reaches the stage, crucial to his method, when he feels that
his combination of touch and body sign language has allowed him to
“hear” the voice of the child. Once that bond is established, Alexei
is too devoted to abandon the lad, even if that means abandoning his
love.
Production values are modest, and certainly reflect the limited funds
available to this Russian-Ukrainian co-production. But
cinematographer Bogdan Verzhitsky does a great deal with the assets
he has. At a nighttime open-air dance scene toward the end, his
camera centers on two patients who have obviously responded to
Alexei’s treatment and found emotional engagement with each other,
contrasted with close-ups of eye contact between the other characters
who have not.
The paradox with “Bright is the Night” — a film that will catch some
international attention, given the reputation of its director and his
co-screenwriter Rustam Ibragimbekov — is how little interest it will
provoke among Russia’s multiplex-going viewers today. The small
late-afternoon audience with whom this critic watched the film was
dominated by people well into their 40s, who responded well. Most
likely, Balayan’s film will find its place on a mainstream television
broadcast sometime in the future, where it will appeal greatly to
those viewers — Soviet-era, yes — for whom a trip to the cinema is
no longer a possibility.
“Bright is the Night” (Noch Svetla) is playing in Russian at Dom
Khanzhonkova.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

BAKU: Advocates of Azeri officer on trial appeal to Hungarian court

Assa-Irada, Azerbaijan
Nov 18 2004
Advocates of Azeri officer on trial appeal to Hungarian court

A letter with more than 100,000 signatures collected by the Committee
for Ramil Safarov’s Rights was sent to the Budapest Court on Tuesday
on the initiative of the Garabagh Liberation Organization.
The Azerbaijani public is keeping the trial of Safarov, an officer of
the Azerbaijan Army charged with murdering an Armenian military man
in Budapest, Hungary, in focus, the letter reads.
`The officer, whose family has been subject to the Armenian
aggression, committed the murder in a state of affect after the
Armenian serviceman humiliated his honor and dignity,’ the letter
says.
In the letter the Committee requested the Budapest Court to carry out
an unbiased investigation and trial and prevent any interference by
the Armenian authorities and lobby in the court proceedings.
`A fair decision to come will serve strengthening friendly relations
and cooperation between Azerbaijan and Hungary, as well as stepping
up mutual trust,’ the letter said.*

BAKU: CE committee to hear report on Armenia-Azerbaijan conflict

Assa-Irada, Azerbaijan
Nov 18 2004
CE committee to hear report on Armenia-Azerbaijan conflict

British parliament member David Atkinson will deliver a report on the
Armenia-Azerbaijan conflict in a meeting of the Council of Europe
(CE) Political Committee to be held in Paris on Wednesday and
attended by Azerbaijani MPs Samad Seyidov and Asim Mollazada.
Earlier the Azerbaijani side approved the first version of the
report, the major part of which has been prepared by the incumbent CE
Secretary General Terry Davis, while the Armenia termed the version
as a threat to its national interests. *
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

BAKU: Armenia’s military expenses to make up over $93m in 2005

Assa-Irada, Azerbaijan
Nov 18 2004
Armenia’s military expenses to make up over $93m in 2005

Armenian Minister for Finance and Economics Vardan Khachatrian said
during parliamentary discussions of Armenia’s 2005 state budget that
the country’s state budget will make up $611 million. Of the sum,
$103.356 will be spent on education and $93.212 on defense.
Khachatrian noted that the state budget’s educational expenses have
exceeded for the first time the military ones over the last 10 years.
Sergey Ohanian, `defense minister’ of the self-proclaimed Upper
Garabagh Republic, in his interview with the Armenian public
television, conveyed his concerns to the country’s authorities. `If
you want peace, be ready for a war,’ Ohanian stressed.
During parliamentary discussions of Azerbaijan’s draft 2005 state
budget, which envisioned 12% of military expenses, some MPs expressed
their concerns over the fact that the military expenses were below
the ones envisaged in Armenia’s state budget.
Speaker Murtuz Alasgarov, in his turn, underlined that Azerbaijan’s
military expenses for 2005 are twice as much as those of Armenia.*

BAKU: FM receives new Turkish Ambassador

Assa-Irada, Azerbaijan
Nov 18 2004
FM receives new Turkish Ambassador

Foreign Minister Elmar Mammadyarov received a copy of the credentials
of newly appointed Turkish Ambassador to Azerbaijan Turan Moral on
Tuesday.
During the meeting the parties exchanged views on multi-faceted
bilateral cooperation and energy projects.
Ambassador Moral underlined that his country is eager to expand
relations with South Caucasus countries. Turkey adheres to settlement
of the Upper Garabagh conflict within international legal norms and
Azerbaijan’s integration into European structures, he stressed.
Mammadyarov, in turn, highly appreciated Turkey’s support to
Azerbaijan in solution to the Armenia-Azerbaijan conflict over Upper
Garabagh and during the discussions of putting the `Situation in
occupied lands of Azerbaijan’ item into the agenda of the UN General
Assembly’s session.*

Armenian-Italian relations excellent, Italy’s Amb. says

ArmenPress
Nov 18 2004
ARMENIAN-ITALIAN RELATIONS EXCELLENT, ITALY’S AMBASSADOR SAYS
YEREVAN, NOVEMBER 18, ARMENPRESS: In an interview with Armenpress
Italy’s ambassador to Armenia, Marco Clemente described bilateral
political relations between the two nations in the last few years as
“excellent.” “I have had many opportunities to witness the existence
of these warm relations during all my meetings with Armenian
authorities since my arrival here,” Mr. Clemente said.
He said these relations received a strong impulse in 2000 with the
opening of the Embassy of Italy in Yerevan. The Armenian Embassy in
Rome had already been active for some years before then.
He said development and emergency aid to Armenia played special
role in the bilateral relations. Italy was the first foreign country
to arrive in Armenia after the tragic earthquake in 1988. Ever since,
the Italian government has provided substantial development aid
either directly or through international organizations. In 2002 the
assistance aid committed by Italy amounted to more of 1.7 million
Euro.
He said a program has been implemented in the field of military
co-operation, which envisages participation of some young Armenian
trainees to courses at a prestigious military academy in Italy. These
courses are preceded by Italian language lessons organized by the
Italian Embassy in Yerevan.
According to the ambassador, the main factors that determine the
present positive situation in bilateral relations are the interest of
Italy in the South Caucasus region both politically and economically;
the common cultural ties and the presence of a successful and well
integrated Armenian-Italian community in Italy.
According to the ambassador, relations between Italy and Armenia
in the international organizations’ framework are also excellent:
both countries very much rely on the role of the multilateral
diplomacy in solving international conflicts and crisis.

UNICEF: health condition of children at special schools is alarming

ArmenPress
Nov 18 2004
UNICEF SAYS HEALTH CONDITION OF CHILDREN AT SPECIAL SCHOOLS IS
ALARMING
YEREVAN, NOVEMBER 18, ARMENPRESS: Children with special needs
placed at special/boarding schools in Yerevan face myriad health and
development problems, according to the Assessment of Health Condition
of Children with Special Education Needs conducted upon the request
from the Ministry of Education and Science of the Republic of Armenia
by the Children’s Health Care Association with UNICEF’s support.
The study which provides an in-depth analysis of health and
development problems of children was carried out at Nubarashen No. 1
and 11 schools for children with mental retardation, school No. 9 for
children with hearing impairments and Nubarashen No. 18 special
school for children with behavioral problems. The objective of the
study was to assess health condition of children, identify whether
children are placed in a proper special school and meet new admission
criteria recently adopted by the Ministry of Education and Science.
Out of 514 children registered in the surveyed schools, only 391
(76%) were available for screening. Over 60% of children were from
Yerevan, while the rest were from neighboring regions. The screening
revealed that along with children with special educational needs,
schools also accepted their siblings without such needs solely on the
basis that they belonged to the same socially vulnerable families. On
the average for 16% (62 children) of the surveyed children the
schools that they were placed in were not appropriate. However, the
reintegration of those children into mainstream education is already
impossible.
According to the study findings, poverty (50% of children) and
family problems (62 % in Nubarashen No. 18 special school) are major
causes for placement of children in a special school.
Many of the children suffer from chronic diseases, including cases
which require immediate medical intervention. In particular, up to
17% of the surveyed children have hearing problems caused by chronic
tonsillitis and otitis. In many cases, however, school
administrations were not able to provide relevant medical assistance
to the children due to the lack of qualified medical personnel and
absence of legal power to authorize specialized medical intervention.
In addition, the study indicates that out of 391 children 28 (7%)
were subjected to physical violence within their families, whereas 9
children (2%) were subjected to violence at the schools.
The assessment once again brings up the importance of regular
medical checkups of all children in special schools as well as the
need to revise curriculum in those institutions. Moreover, the
development of the state policy on early identification of childhood
disability and early intervention will lead to timely integration of
children with disabilities into the society, thus preventing many
children from being placed in special schools.

Armenian genetic registry to be created in 2007

ArmenPress
Nov 18 2004
ARMENIAN GENETIC REGISTRY TO BE CREATED IN 2007
YEREVAN, NOVEMBER 18, ARMENPRESS: Tamara Sarkisian, the director
of a National Academy of Sciences affiliated medical genetics
registry center, told Armenpress that the national genetic registry
will be set up in Armenia in 2007 that will allow to have the overall
genetic picture of Armenians. She said the center was officially
opened in 1999, though researches had been made since 1997.
She said genetic studies allow more precise diagnoses of
illnesses, their origin and to carry out preventive measures. The
center, the sole one in the region, was created with the assistance
of the government and international donor organizations. Tamara
Sarkisian said the center cooperates with counterpart organizations
in Europe, USA and Russia.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress

Green building comes to life for Tobin students

Cambridge Chronicle, MA
Nov 18 2004
Green building comes to life for Tobin students
“Everybody walk up the stairs to the fourth floor,” called out Bill
Deignan, a city planner at the recently renovated City Hall Annex. As
they neared the top, a girl asked her friend, “Why can’t we take the
elevator? I’ve got asthma!”

After the eighth-graders from Tobin School had relaxed into the
conference room swivel chairs, they gazed up at the skylight and
learned about the solar panels hidden on the roof of this historic
building. “What if you have a meeting at night, do the lights still
go on?” one student asked.

They were clearly engaged and listened intently as Deignan
described how a “green building” meant there was less indoor air
pollution and was healthier for someone with asthma. Maybe the stairs
weren’t so bad after all.

For most of them, the Nov. 9 field trip was the first time they
had entered a “green building” and the first time they had been in
the office of someone working for their own government. These
students were learning about what makes their government tick as well
as the reality of energy efficiency and new technologies.

This field trip focused on energy use is part of a Sister City
program pairing Tobin School students with eighth-graders in Yerevan,
Armenia. The program received a Sustainable Development Seed Grant
from the State Department this year. Science teachers Tad Sudnick and
David Petty have been leading the study. Three groups of students
toured the building, applying what they had learned in science class.

They touched the sustainably harvested wood paneling on the
walls. “Cherry?” mused a boy. “Isn’t it supposed to be red? Maybe it
needs a little more oxygen.”