PRESS RELEASE
September 20, 2004
American University of Armenia Corporation
300 Lakeside Drive, 4th Floor
Oakland, CA 94612
Telephone: (510) 987-9452
Fax: (510) 208-3576
Contact: Gohar Momjian
E-mail: [email protected]
AUA HOSTS INTERNATIONAL PUBLIC HEALTH CONFERENCE
The Association of Schools of Public Health in the European Region (ASPHER)
selected the American University of Armenia’s (AUA) College of Health
Sciences, in conjunction with Armenia’s Ministry of Health, to host the
XXVII Annual ASPHER conference to be held from September 17-25, 2005. The
conference `Educating the Public Health Workforce: Development Perspectives
for the European and Mediterranean Regions,’ is the first time to be hosted
by a former Soviet Republic and coincides with the 10th Anniversary of the
College of Health Sciences. Over 200 hundred delegates from countries of
Eastern Europe and the Middle East are expected to attend the Yerevan
conference.
ASPHER is an association of institutions committed to strengthening the
public’s health by improving the training of public health professionals for
both practice and research within the World Health Organization (WHO)
European Region. Deans and directors of schools of public health and health
management, as well as faculty members, students, and representatives of
professional public health organizations from the region, will be present.
At AUA’s initiative, the ASPHER conference will formally involve several
schools of public health and health management from WHO’s Eastern
Mediterranean Region. AUA President and Dean of the College of Health
Sciences, Dr. Haroutune Armenian, noted, `We are delighted to bring this
prestigious conference to Armenia and to share with our colleagues from
Europe Armenia’s progress in the public health field. We are pleased that
Armenia’s geographic proximity to the Middle East enables AUA to reach out
and include participation from the WHO Eastern Mediterranean Region.’
AUA’s College of Health Sciences is affiliated with the Johns Hopkins
Bloomberg School of Public Health and offers a Master of Public Health (MPH)
degree. The MPH program has graduated approximately 100 students who now
occupy key positions in the private and public health sectors, including
Armenia’s Deputy Minister of Health. The College, in cooperation with the
Ministry of Health of Armenia, also sponsors the School for Health Care
Management and Administration (SHCMA). The SHCMA is led by former Minister
of Health Mihran Nazaretyan and provides continuing education in health
management and related areas.
—————————————-
The American University of Armenia is registered as a non-profit educational
organization in both Armenia and the United States and is affiliated with
the Regents of the University of California. Receiving major support from
the AGBU, AUA offers instruction leading to the Masters Degree in eight
graduate programs. For more information about AUA, visit
Category: News
ASBAREZ Online [09-20-2004]
ASBAREZ ONLINE
TOP STORIES
09/20/2004
TO ACCESS PREVIOUS ASBAREZ ONLINE EDITIONS PLEASE VISIT OUR
WEBSITE AT <;HTTP://
1) Threats to Freedom of Press in Pending Turkish Penal Code
2) Prime Minister Margarian Addresses Nation on Occasion of Independence Day
3) Merzliakov Refutes Statements in Azeri Press
4) Celebrations Mark Anniversaries of Anjar and Musa Ler
5) Parliament Member Mushegh Movsisian Passes Away
6) AYF Gears up for 2nd Annual Little Armenia Cleanup
7) Is Our Community Obsessed with Smoke and Mirrors?
OUR NEXT ISSUE: Due to the Armenia's Independence Day holiday, Asbarez Online
will not be posted on Tuesday, September 21; our next issue will be
posted on
Wednsday, September 22.
1) Threats to Freedom of Press in Pending Turkish Penal Code
ANKARA (Combined Sources)--The Turkish parliament adjourned late last week
without passing key reforms to its penal code--something the European
Commission has said is necessary to the country's bid to join the 25-nation
trade bloc.
The debate in Turkish parliament stalled as legislators disputed whether to
include a provision criminalizing adultery, something the EU also opposes.
The Istanbul-based Armenian newspaper Marmara reports that the pending
package
includes two very controversial articles--passed earlier by
parliament--dealing
with the freedom of expression and freedom of press; the articles call for
punishment of imprisonment for writings and announcements that appear in the
press, that counter Turkey's national interests.
Articles 5 and 6 of paragraph 127 of Turkey's penal code even cite literal
examples of what would be punishable under that code. Publishing for example,
writings that read: "The Turkish army must pull-out of Cyprus," or "Armenians
were subject to genocide during the Ottoman Empire," fall into the category of
going against national interests, and call for imprisonment.
In debating the proposals, certain parliament members suggested softening the
tone of the articles, but they passed intact.
What is even more interesting is that Turkey, in its bid to join the EU,
recently passed laws banning imprisonment for any acts concerning freedom of
press.
Marmara reports that in all, the penal code under consideration contains 20
articles that hinder freedom of press in Turkey.
But EU enlargement commissioner Guenter Verheugen said on Sunday that the
European Union will not open membership talks with Turkey unless the country
passes a human-rights reform package, his strongest remarks on the issue so
far.
The commission is expected to present on October 6, its recommendation on
whether to start entry talks with Turkey, and Verheugen said it would
recommend
against it unless the package is passed.
"The criminal reforms are an indispensable pre-requisite for the
establishment
of membership negotiations," Verheugen said.
"Only with these reforms can we certify that Turkey is a just state in which
human rights are taken into account. The commission will make it clear that
the
membership negotiations cannot come so long as this central element is not
fulfilled."
If they do include the provision, Verheugen said it "would with certainty not
survive the membership negotiations."
"Now comes the moment of truth," Verheugen said. "Turkey must find the
strength to reconcile traditional Turkish values with European values.
European
values are non-negotiable."
Verheugen even summoned the Turkish ambassador on Saturday to ask for
clarification on Ankara's position on the code.
The summons followed a public dispute between Verheugen and Turkish Prime
Minister Tayyip Erdogan last week, when Erdogan bluntly told the EU to stop
meddling in Turkish affairs. The two will probably meet in Brussels on
Thursday.
2) Parliament Member Mushegh Movsisian Passes Away
YEREVAN (Armenpress)--Armenian parliament member Mushegh Movsisian, 48,
died on
Saturday after months of treatment for heavy injuries he sustained earlier
this
year in an automobile accident.
Born in the Aygek village of Etchmiadzin, Movsisian was a physical training
instructor, before he left for Mountainous Karabagh to fight against Azeri
troops. He served as a community leader in his native village from 1994 to
1996, and was subsequently elected to parliament.
In late 1999, Movsisian was arrested on suspicion of complicity in the 1999
Armenian parliament shootings. After spending seven months in prison, he was
released on June 5, 2000, when a court ruled that the claim used to detain him
was groundless.
3) Prime Minister Margarian Addresses Nation on Occasion of Independence Day
YEREVAN (Armenpress)--Prime Minister Andranik Margarian addressed the
nation on
Monday on the occasion of Armenia's independence from the Soviet Union.
Margarian stressed that the road leading to independence and during various
periods has not been an easy one, but has been paved with numerous
difficulties
which continue to persist, "but our unbending will and the ability to unite
our
efforts at crucial times for solving our national problems, and the desire to
live freely in our homeland have helped us. . ."
He urged citizens to be intolerant of those forces that threaten to incite
new
clashes among nations and states, and pose a threat to civilized nations,
in "a
restless world."
He also called for uniting efforts in Armenia, Mountainous Karabagh Republic,
and Diaspora, so as to withstand any and all challenges. "By strengthening our
state, we pay respects to our dedicated heroes, who sacrificed their lives to
pave the way for our independence," said Margarian.
4) Merzliakov Refutes Statements in Azeri Press
YEREVAN (Combined Sources)--The Russian co-chair of the OSCE Minsk Group Yuri
Merzliakov refuted recent reports in the Azeri press, following the September
16 meeting between Armenian president Robert Kocharian, and Azeri counterpart
Ilham Aliyev, in Astana Kazakhstan.
According to those accounts, Merzliakov was quoted as saying that one of the
proposals discussed concerned the pullout of Armenian forces from the
"occupied
territories in the vicinity of Karabagh, the return of refugees, and
guarantees
for their security," and that the proposals of the OSCE co-chairs maintain the
"principle of territorial integrity of Azerbaijan."
Asking for clarification, the Armenian foreign ministry press and information
department received a direct response from Merzliakov who said that no such
statements or comments were made to the reporters--neither during the meeting
in Astana, nor afterwards.
5) Celebrations Mark Anniversaries of Anjar and Musa Ler
ANJAR--The 89th anniversary of the historic battle of Musa Ler and the 65th
anniversary celebration of the formation of Anjar, kicked off this year on
September 18 in Anjar.
From morning on, both young and old gathered to re-establish their
pilgrimage.
After the lamb "madagh," the preparation of the traditional "herissa" began.
In the evening, ARF "Garmeer Ler" educational committee organized a public
gathering, with Movses Herguelian offering the opening remarks. He stated that
the battle of Musa Dagh was a historic event that provided a standard for the
entire world.
The festive evening continued with Mampre Simonian singing patriotic songs
for
nearly two hours, inspiring the spirit of revolution passed down from their
ancestors.
With the traditional "davul, zourna," the evening came to an end with dancing
and keeping alive the eternal memory of Musa Dagh's eighteen martyrs, who lost
their lives in 1915 during the bloody battle. Their tombs are on the Mountain
of Musa (Samandagh today) near the monument dedicated to them.
The celebration continued the next day, as a congratulatory message forwarded
by President Robert Kocharian was read by Armenia's Ambassador to Lebanon Areg
Hovhannisian. Kocharian noted that Musa Dagh serves as a symbol of Armenian
spirit and patriotism.
6) AYF Gears up for 2nd Annual Little Armenia Cleanup
GLENDALE--The Armenian Youth Federation is getting ready for its 2nd Annual
Little Armenia Cleanup, this Saturday, September 25, and with registration
deadline around the corner, sign up immediately!
The cleanup, co-sponsored by Los Angeles City Councilmember Eric Garcetti's
office, will help remove litter and weed from major streets in Little Armenia.
Volunteers of all ages are encouraged to gather at the Rose and Alex Pilibos
Armenian School, where the clean-up will begin at 8:00 AM.
According to the Los Angeles City Sanitation Department, volunteers cleaned
over 23,000 pounds of litter during last year's cleanup. This year, the AYF
hopes to exceed this number with the help of more volunteers.
Those who wish to volunteer should provide their complete name, telephone
number, address, and t-shirt size to the organizing committee by emailing
[email protected] or call (818) 507-1933. Registered volunteers will be provided
a t-shirt, lunch, and water throughout the day.
"We are honored to have a part of Los Angeles named after our homeland," said
Vicken Sosikian, Public Affairs Director of the AYF. "Positive feedback
received from Little Armenia businesses and residents after the cleanup last
year, along with our efforts to expand service to our communities, have led us
to make the cleanup an annual effort," explained Sosikian.
For more information about the 2nd Annual Little Armenia Cleanup or about AYF
in general, please visit AYFwest.org.
7) Is Our Community Obsessed with Smoke and Mirrors?
By Skeptik Sininkian
The other day I finally had time to go over my stack of news I
ritualistically
print out every week from various websites in order to stay informed and up to
date on what's new in the world. As I passed over the story of how Michael
Jackson moon walked on the roof of an SUV surrounded by members of the rhythm
Nation of Islam, ignored the Scott Peterson and Mark Geragos Modesto Media
Carnival, and threw away the stories about Kobe Bryant's sexual misconduct, I
almost sprayed my morning coffee all over my keyboard and desk after reading
"Frustrated Chimp Takes Up Smoking--A chimpanzee has taken up smoking and
spitting, according to China's Xinhua news agency." Folks, I couldn't make
this
stuff up if I tried. I'll spare you the details of the story except to say
that
the "poor" chimp was driven to smoking out of sexual frustration.
Now some of you may wonder where I'm going with this, but let me assure
you, I
have a point. Actually, I have a few but this is a family publication and my
views on our community and sexual frustrations will not fit in the space
allowed for my column. But for starters, let me say that I can understand a
caged animal, thousands of miles away from his/her native habitat, constantly
surrounded by prying eyes and without privacy or a soul mate, resorting to
smoking. After all, apes may share DNA with us but they're still animals and
unable to reason. But I doubt that the youth in our community have it as
bad as
or worse than this poor chain smoking chimp. Yet every day, when I walk down
Brand Boulevard in Glendale or walk out of a coffee shop, I see throngs of
young Armenians polluting their lungs with cancer sticks. And they're not even
caged up! Even worse, most aren't even old enough to smoke. These kids look
old
but are no older than 15 at the most! Most of these twelve year olds sport
mustaches thicker than anything I ever grew in college during my "Sgt. Pepper"
phase. I'm willing to bet $10 that most of these kids can't buy cigarettes
legally. They're either lifting it from their parents, who continue to
smoke in
front of their children and thus encourage them, or are buying them from
vendors who are breaking the law. Either way, smoking has become an epidemic
amongst our community and it seems as though no one really cares. For a
community that is so vain in the clothes they wear, the cars they drive, the
restaurants they eat at, it amazes me that they are too stupid to realize that
smoking makes them look like a sweaty third world car mechanic.
California has taken some bold and admirable steps to try and curb this
nastiest of nasty habits but there is still a lot of work to be done. If
someone ever did a study of the Armenian community, I'm sure they'd find
Armenians smoking on the rise. For a community that prides itself on being
well-informed and educated, we seem to have missed the memo about all the
risks
that smoking poses to one's health. Most folks know the damage that smoking
does but here's some other facts that you may not have known
().
--About one in every five deaths in the US can be attributed to tobacco
related products.
--About 50,000 people a year die from second hand smoke in the US.
--2000 teenagers start smoking every day.
--Over 80 percent of all adult smokers started smoking before they were 18.
--Tobacco companies make about 1.8 billion dollars a year from underage
sales.
Our children are already stupid--addicted to the internet and video games.
Because of tobacco, our children are also going to grow up unhealthy and at a
greater risk of dying of cancer and other smoking related diseases.
What's so attractive about smoking anyway? I lose count when trying to recall
how many times I've been to an Armenian dance or event and found more people
standing outside smoking than inside dancing. Mothers, daughters, sons,
fathers--even toothless grandfathers--all stand around puffing away and
polluting the air for those of us who want to take a break from the
overwhelming obnoxious heat from toxic levels of sweat inside the venue.
Forget
smoking outside, there's always that one tough guy who thinks he's Joe Pesci
from Goodfellas and has to smoke inside the building during the event. He
takes
a drag off of his cigarette as if his life depended on it. You know the
type of
smoker I'm talking about. The one's who light the cigarette and then look like
they're in pain as they inhale and then look like they finished running a
marathon when they exhale. The next time you're at an indoor event and someone
decides to light up, slap them with a piece of looleh kebab and tell him or
her
that Skeptik sent you.
But the ultimate example of Armenian ignorance combined with tobacco was
witnessed during a trip to Armenia. On the side of the road stood a man who
ran
a "gas station" which consisted of himself, a table, a homemade sign, and
glass
jars filled with petrol. (By the way, Armenia is the only place where I would
recommend buying gasoline from a person with a homemade sign). Now as the man
poured the gasoline into the tank of the car from the jars, a cigarette
bounced
up and down his chapped lower lip as he tried to make small talk. When warned
about the dangers of smoking while "pumping" or pouring gas from an open
container, his only reply was agreeing nod and an "I've heard of an accident
like that happening before. It's really sad" comment. Maybe Armenians think
their immune to the affects of tobacco or large fireball explosions?
Consider the following. The average Armenian smoker smokes about one pack of
cigarettes a day. That's roughly 4.50 cents per pack. That comes out to
approximately 31.50 cents a week. (Before I continue, I must warn you that
these calculations are based on figures derived from the legal procurement of
cigarettes instead of smuggling counterfeit Marlboros from Mexico). Now
with 52
weeks in a year, that comes out to 1638 dollars per person. Let's say that out
of the 80,000 residents of Glendale who are Armenian, about half are male, and
let's assume that a quarter of them smoke. That's about 10,000 young punks and
old farts puffing away on cigarettes with logos like "Turkish Gold" or
"Turkish
Jade" or "Turkish blah blah blah." Now imagine if they took their nasty daily
habit and instead donated their money to an Armenian charity. That would mean
16,380,000 dollars in funds for Armenian causes, schools, social programs,
etc.
Can you imagine how many lehmejoun's 16 million dollars can buy?
So the next time you see an attractive boy or girl about to light up a
cigarette, instead of telling them that it's their health that it's harming,
tell them that their harming Armenia by literally burning their money.
Maybe if
we can get our act together here in the US, the chain smoking Armenians in
Republic Square in Armenia will soon follow. In the meantime, I'll work on a
breakthrough in medical technology, a patch that will keep people from smoking
and mouthing off stupid comments and opinions. I call it the Skeptik Smoking
and Stupidity Suppressor. So far, all I have is a piece of duct tape that you
place over the patient's mouth but it still needs more work.
Skeptik Sinikian lives and works in a pineapple under the sea and writes
poetry on bathroom stalls in his spare time. He can be reached for comment at
[email protected] or visit his blog at
All subscription inquiries and changes must be made through the proper carrier
and not Asbarez Online. ASBAREZ ONLINE does not transmit address changes and
subscription requests.
(c) 2004 ASBAREZ ONLINE. All Rights Reserved.
ASBAREZ provides this news service to ARMENIAN NEWS NETWORK members for
academic research or personal use only and may not be reproduced in or through
mass media outlets.
Shakuntala misses out on a foreign groom
Calcutta Telegraph, India
Sept 20 2004
Shakuntala misses out on a foreign groom
– Govt sits on rash of requests for trained elephants as animal count
goes up
SWATI SENGUPTA
Captive trained elephants taking tourists around a reserve forest.
File picture
Calcutta, Sept. 19: Shakuntala could have lived happily ever after
with Grandik in Armenia. But Komala will.
The six-year-old from Jaldapara Wildlife Sanctuary lost out to Komala
from Mysore Zoo because matchmaker Bengal took longer than the
elephants to rise from slumber.
Shakuntala is among 76 elephants bred and being reared in captivity
in the reserves of Bengal.
They are breeding fast and the government is finding it increasingly
difficult to afford so many. A forest department official said: `We
have to spend a lot of money on the elephants, and cannot use them
effectively unless they are about eight to 10 years old and around
six-foot tall. A lot of manpower is also essential to grow and train
them.’
The elephants live in Jaldapara, Buxa Tiger Reserve and Gorumara
National Park. Jhargram has two specially trained kunki elephants.
These are used for patrolling forests, taking tourists around and
capturing wild animals.
The forest department official said at least 14 out of the 76 in its
custody `can be sent elsewhere’.
But the Bengal government, which is flooded with requests from other
states and abroad to hand over some of them, is yet to take a
decision.
The official said: `Individuals are not allowed to exchange animals
against money, but governments can. The idea is to sell some of the
baby elephants and use the money for the others.’ But proposals from
several states and abroad are `pending’ with Writers’ Buildings.
The Central Zoo Authority wrote to the chief wildlife wardens of
Bengal, Karnataka, Kerala, Tamil Nadu, Assam and Jharkhand saying
Delhi had decided to gift an elephant to Armenian President Robert
Kocharian and sought to know the possibility of `gifting a captive
born female’ between six and eight years old.
During his visit to India when Atal Bihari Vajpayee was Prime
Minister, Kocharian had apparently discussed the possibility of
taking a female companion for Grandik, a resident male of Yerevan Zoo
in Armenia.
A senior official of the forest department said the Bengal government
had been told about the availability of such elephants in the state.
Shakuntala was named among the most eligible. `However, we did not
receive any response,’ the official said.
Komala, who is seven-and-a-half years old, would be in Armenia next
month. Bipul Chakrabarty, the scientific officer of the Central Zoo
Authority, told The Telegraph: `The Karnataka government responded
faster than Bengal, and so we are happy to send Komala to Armenia.
She will be airlifted from Bangalore by October 15.’
Four officials from the Mysore zoo – a vet, a range officer, a
supervisor and an animal keeper – will accompany Komala to her new
home and stay there for a month, by when she is expected to get
acclimatised.
From: Emil Lazarian | Ararat NewsPress
Estimated 100,000 attend 21st Peabody International Festival
The Daily Item of Lynn
Sept 20 2004
Estimated 100,000 attend 21st Peabody International Festival
By Jack Butterworth
PEABODY — An estimated 100,000 people crowded into Peabody Square
Sunday afternoon to enjoy art, music, dance and food from the city’s
diverse cultural traditions and remember the former Peabody mayor who
brought the Peabody International Festival together 21 years ago.
As always, it was a day to support high school students, service
clubs and cultural groups, a day to sing and dance to the music of
the world, or just to inhale the aromas of sausages and pies and
cotton candy and look at young people in bright peasant costumes.
Peter A. Torigian was a man who could walk through the booths
crowded together along Lowell Street, greet the volunteers at each
booth by name and order food from each, correctly pronounced.
Mayor Michael Bonfanti asked for a moment of silence for
Torigian.
“I can’t tell you how proud I am to be with you today,” he said.
Referring to the intolerance and injustice that can be seen elsewhere
in the world, he told the crowd, “If we can live in harmony here it
can be done throughout the world.”
U.S. Rep. John Tierney, D-Salem, attending the festival with his
wife, Patrice, said, “What a wonderful tribute to Peter Torigian and
all the wonderful things he did for the city. Tolerance and diversity
were important to Peter Torigian.”
Councilor and former festival Chairman Judy Selesnick remembered
the first festival: 27 booths, 22 of them serving food, and nearly
8,000 people when 1,500 were expected.
“By 2 p.m. there wasn’t a morsel of food in Peabody Square,” she
said, “and at 6 Mayor Torigian took Jackie (Torigian) me, Mary
(Bellavance) and Debbie (MacGregor) to dinner because we missed out
on any food.”
One year there were skydivers, who missed Peabody Square and
landed on the rooftops of nearby homes. They didn’t come back.
Mayor or not, Torigian’s one traditional duty at the festival
was introducing the traditional Armenian dancers from Sayat Nova of
Boston. This year, with former Councilor John McGinn doing the
introduction, Sayat Nova announced that the proceeds from their booth
would go to the Peabody Lynnfield YMCA for the Y’s renovation.
Chairing the fund-raising for that was Torigian’s last civic project.
The former mayor’s influence could be felt elsewhere, in the
Peabody Art Association art show next to City Hall, where instructors
Marcy Consalvo and George Sippel displayed model ships from the class
they teach at the Peter Torigian Community Life Center.
Ruth Mowder stood by for the 10-year-old Peabody Art
Association, whose members loan artwork to the mayor’s office and
other City Hall offices.
At the Friends of the Library table Library Director Martha
Holden said the library’s 150th anniversary celebration Saturday
night, which began as a tribute to George Peabody for funding the
first city library, included a dedication to Torigian as a tribute.
“He brought culture back to the city,” she said. Attended by
nearly 300 persons, the event featured music from a number of
historical periods. There weren’t any dancers on the floor for the
earliest music, from the 1860s, and Holden had to agree that Torigian
probably would have given that a try, along with the swing era music
that was dedicated to him.
“It was beautiful,” Library Trustee Darryl Anne McCarthy said.
“It couldn’t have been better.”
Judy Meserve and Barry Osborne, the new Festival co-chairs
greeting the crowd for the first time, praised Bonfanti for believing
in the festival and Selesnick and Bellavance for running it so
efficiently for the past 20 years.
“This will never die,” Osborne said. “This event runs itself.”
Glendale: A chance to celebrate freedom and family
Glendale News Press
LATimes.com
Sept 20 2004
A chance to celebrate freedom and family
Sixth annual Armenian Independence Day Festival at Verdugo Park
brings together friends and family for music, dancing and poetry.
By Darleene Barrientos, News-Press
NORTHEAST GLENDALE – Laying large chunks of meat to roast over a
picnic grill at Verdugo Park was just the beginning for Hagop Zolyan
and his family and friends.
Zolyan, of Pasadena, his best friend Kevork Ohannessian, also of
Pasadena, and Ohannessian’s brother-in-law, Gregory Tatulyan, of
North Hollywood, all brought their families to enjoy the entire day
at the park, for the sixth annual Armenian Independence Day Festival.
Thousands of Armenian Americans descended on Verdugo Park, 1621
Cañada Blvd., to celebrate their independence with traditional song,
dance and poetry.
The three men had staked out a picnic table next to a grill, with
plans to sing, dance, play chess and, of course, eat.
“We go to this festival every year. It’s a family reunion – an
Armenian reunion,” Ohannessian said.
The annual festival took on the appearance of an enormous family
reunion, with thousands of people staking out grassy floor space with
folded chairs, beach chairs, blankets and card tables in front of the
stage to watch live Armenian singers and dancers.
Maryam Abedian, of Montrose, wandered toward the picnic tables,
intent on discovering what was going to happen at the festival.
“We came because we want to see what they’re going to do – the
singing, the dancing,” she said. “I also see my family here. At this
place, you can find family, friends.”
The Nor Serount Cultural Assn. and the Gaidz Youth Organization
organized the event to celebrate Armenian culture and commemorate
Armenia’s independence from the former Soviet Union, which was on
Sept. 21, 1991. Organizers expected between 5,000 and 6,000 people to
attend the festival.
Throughout the day, families poured through the entrances, clutching
chairs, as children rushed by with balloons in hand, or on bikes or
Rollerblades. Dignitaries like Assemblywoman Carol Liu (D-La Cañada
Flintridge) and Councilman Frank Quintero, were also on hand, wishing
everyone a happy independence day.
Los Angeles County Supervisor Michael Antonovich sent a
representative and Rep. Adam Schiff (D-Glendale) was also scheduled
to attend, organizer Garry Sinanian said.
It’s a privilege to be able to go to a festival to enjoy music and
food, he said.
“As Armenian Americans, we’re proud to have the freedom to enjoy our
culture,” Sinanian said. “This is a great way for the community to
come together.”
BAKU: Land mines kill 36, wound 48 in Azerbaijan since 2001
Land mines kill 36, wound 48 in Azerbaijan since 2001
ANS TV, Baku
16 Sep 04
The Azerbaijani National Agency for Mine Action has reported that
20-year-old soldier Emil Nariman oglu Agayev has been wounded as a
land mine planted during the first Karabakh war went off in the area
of Hasanqaya. Emil Agayev was called up from the Haciqabul military
enlistment office. His left leg was amputated below his knee.
According to statistics from different sources, 36 people died and 48
received wounds of varying degrees of severity in 51 landmine blasts
since 2001.
Core Branches Cannot Be Opposed To One Another
CORE BRANCHES CANNOT BE OPPOSED TO ONE ANOTHER
Azat Artsakh – Nagorno Karabakh Republic (NKR)
17 Sept 04
Recently AA has often touched upon the problems of the agricultural
sector, interviewed leading specialists. This circumstance can only
be praised especially that our country is an agrarian one and the
essential share of the GDP is r eceived from farming. That is to say,
the problems referring to this sphere must be in the center of constant
attention. In the September 2 issue of AA Naira Hayrumian in her
article raised an important question that viticulture in Karabakh is
more profitable than grain production. I would like to mention that it
is not correct to oppose these two traditional branches of the economy
of Artsakh (by the way specialist of agriculture Vladimir Zakiyan
expressed the same opinion in the interview of Nikolay Baghdassarian)
for the simple reason that each of the mentioned branches of farming
have their significance. First, grain production. It has been
assumed that the country is rich and independent when it has large
amounts of bread which may give it economic independence. Besides,
grain production provides a stable development of fodder production
and cattle breeding. During 70 soviet years, and especially in the
1980-1990â^À^Ùs production of grain was paid special attention, seed
farms were created, agricultural works were carried out according to
the schedule under strict control. Sowing 30-33 hectares of land
the farmers of Nagorni Karabakh managed to keep a stable 2,2-2.3
tons of wheat yield per hectare. Annually 60-70 thousand hectares of
grain was produced, and there were years when the yield reached 155
thousand tons. Despite the stable amount of yield the demand for grain
was not satisfied. Annually 75-100 thousand tons of combined fodder
was purchased. Grain does not require much care: water, fertilizers,
chemicals, special agricultural machines, even sunrays, it grows on
any kind of land, even without irrigation. Besides, the technology
of grain production involves only the work of machines. What is more,
the production of grain needs to be expanded taking into account the
implementation of the program by which the population of the republic
is planned to be increased up to 300 thousand. This means that the
production of grain should be tripled, even quadrupled. In the past
there existed a confirmed food program according to which there
was to be produced annually 150 kg of wheat, 100 kg of potatoes and
vegetables, 50 kg of fruit and grapes, 65 kg meat, 300 kg of milk and
dairy products, 150-200 eggs per capita. A major part of the mentioned
foods is based upon grain production. Now viticulture. Of course,
the average yield of grapes is more profitable than that of wheat.
But it is not possible to cultivate vine anywhere (Zakiyan grounded
this in the mentioned interview). Viticulture should not be developed
at the expense of grain production but viticulture should be in the
center of attention as well. Especially that in the village Khramort
phylloxera-resistant vine is bred. Only the new vineyards should be
planted at those places where people were occupied in this for decades
and have acquired necessary skills. Here, of course, the government has
to deal with the matter seriously. Improvement of the loaning programs,
supply of seeds, fertilizers, chemicals, machines, technologies will
provide a firm basis for the stable development of agriculture.
EDWARD GASPARIAN. 17-09-2004
New Elections In Mataghis
NEW ELECTIONS IN MATAGHIS
Azat Artsakh – Nagorno Karabakh Republic (NKR)
17 Sept 04
On September 11 in the village Mataghis, region of Martakert, new
elections were held to the head of the community. Artur Mejlumian
was elected head of the community. On August 22 the second round
of elections with the participation of Shahen Mayilian and Artur
Mejlumian had been held, and Shahen Mayilian had won. However, Artur
Mejlumian applied to court which declared the results of the election
invalid, and appointed new balloting on September 11. This time Artur
Mejlumian won, being ahead by six votes. On September 14 the Central
Election Committee confirmed the decision on this. Frankly speaking
we would not find out from the decision of the court why the results
of the election were declared invalid. In fact, the court made this
decision without any basis. Nevertheless, the decision was made and
it is now clear that during the last election, both the candidates
and their trustees and the voters were very serious. Otherwise the
former heads of 50 communities would not get up of their chairsâ^À¦
AA. 17-09-2004
BAKU: OSCE to make special efforts for settlement of NK
Azer Tag, Azerbaijan State Info Agency
Sept 17 2004
OSCE TO MAKE SPECIAL EFFORTS FOR SETTLEMENT OF NAGORNY KARABAKH
CONFLICT
[September 17, 2004, 21:43:18]
As was provided by AzerTAj referring to the Russian news agency
RIA-Novosti, Bulgaria during presidency in OSCE is going to make
special efforts for settlement of critical situations in Kosovo,
Nagorny Karabakh and Prednestrovie.
The OSCE Acting Chairman, head of the Ministry of Foreign Affairs of
Bulgaria Solomon Passy stated on this. He has said that the Bulgarian
Presidency would make every effort for performance of the obligation
taken on finding ways for solution of the conflict in Nagorny
Karabakh. In particular, S. Passy is going to direct to the region
his special representative – the former prime minister of Bulgaria
Phillip Dimitrov for participation in negotiations with the sides in
conflict. By S. Passy’s words, it causes concern the signals on
deterioration of conditions at the “contact line” between the sides
of the conflict. He has expressed hope that there would be ways to
lower the tension.
S. Passy also has noted that regional conflicts receive new
characteristics, increasing, thus, threat of safety in region of OSCE
and in the world as a whole. OSCE remains the basic tool for the
establishment and expansion of zone of cooperative safety and
democratic values. In this sense, adherence to political dialogue is
the main condition for presence of strong decisions of conflicts, Mr.
Passy has emphasized.
Thomas Asbridge discusses the history of the Crusades
National Public Radio (NPR)
SHOW: Talk of the Nation 3:00 AM EST NPR
Thomas Asbridge discusses the history of the Crusades
ANCHORS: NEAL CONAN
NEAL CONAN, host:
This is TALK OF THE NATION. I’m Neal Conan in Washington.
Most Westerners take the word `crusade’ to mean almost any kind of
long, difficult struggle. As we saw from the reaction when President
Bush spoke of a crusade against terrorism three years ago, the word
has a much more specific meaning to most Muslims. Westerners remember
the Crusades as medieval knights riding off on a holy mission to
liberate Jerusalem. Muslims learn about massacre, plunder and
subjugation by Christian invaders. In the West, the Crusades are
dimly remembered history lessons; for many Muslims, they form the
central part of a narrative that describes centuries of warfare and
hatred. In a new book about the First Crusade, historian Thomas
Asbridge tries to explain who the Crusaders were, what inspired them
to mount an enormous expedition to the Middle East, and how they not
only survived but won against tremendous odds. He also talks about
how something that happened 900 years ago can affect events to the
present day.
Later in the program, a moment in baseball history as Barry Bonds
swings for 700, and Friday night football games are back on in Boston
for the first time in almost 50 years.
But first, the Crusades. If you have a question about why the first
one began and how, give us a call. Our number here in Washington is
(800) 989-8255. That’s (800) 989-TALK. The e-mail address is
[email protected].
We begin in the year 1095 when Pope Urban II issued a call to
liberate the holy land. Thomas Asbridge joins us now from one of the
BBC studios in London. His book is “The First Crusade: The Roots of
Conflict Between Christianity and Islam.”
And it’s good of you to be with us on TALK OF THE NATION.
Mr. THOMAS ASBRIDGE (Author, “The First Crusade”): Thank you.
CONAN: It’s critical to remember that the events you describe come
some 400 years after Islamic armies exploded out of Arabia and
established an empire that swept around the Mediterranean from the
gates of Constantinople in what’s now Turkey down through the Middle
East, across North Africa, north into Spain and Portugal. Weren’t
Muslims and Christians enemies before the First Crusade?
Mr. ASBRIDGE: Obviously there’s a prehistory of some forms of
conflict between these two worlds, but I guess one of the most
important things that I try to put across in the book is that I think
before the First Crusade took place, the nature of their relationship
wasn’t particular, wasn’t peculiar in any way. They weren’t, if you
like, enemies from birth. They cooperated sometimes as diplomatic
allies. They fought sometimes as enemies, just like any nations do
who live side by side. In my mind what changes at the time of the
First Crusade is a new element is written into their relationship,
and that’s an element of, if you like, enmity and anger and hatred
based simply on religious difference.
CONAN: So it became what was before a, you know, sort of natural
struggle between different powers became an ideological or religious
struggle afterwards?
Mr. ASBRIDGE: Yes. I think that’s–it’s particular really to, A, how
the idea of the Crusade was launched, and, B, what actually took
place in the Crusade, the really horrific levels of violence that
were carried out by the Crusaders.
CONAN: Well, take us back then to Pope Urban II, a pope, well, in
those days quite different from the pope we see now, and not really
in command of a unified church at all.
Mr. ASBRIDGE: Yes. Urban was in a particularly unusual position,
really. He came to power a few years before preaching this Crusade,
and he really was in an incredibly weak position. He didn’t even have
control of Rome. You know, the very capital of the pope’s power, he
didn’t even have that. So the preaching of the Crusade for him really
is–it’s designed to fill lots of different roles. One of his key
ideas, I think, with the Crusade is to reassert the idea that the
papacy, that the pope can command the Christian world, can say what
is right, what is wrong for Christians to do. What he comes up with
is this idea of a new type of war, a war that’s not just gonna be
something that God sort of turns a blind eye to, that says, `OK, it
has to take place. This war is sinful but, you know, it has to be
accepted because it’s necessary.’ This Crusade is a different species
of violence. In this occasion, the pope says basically, `If you go to
this war, God is demanding that you do it, and not only that, he’s
gonna reward you. He’s gonna cleanse your spiritual sin and lead you
to heaven.’
CONAN: I thought one of the most interesting parts of your book was
your delving into the issue of how a church with a pacifistic
doctrine–you read the New Testament, it’s hard to come up with the
idea that Jesus will, you know, back you in terms of organized state
violence–and went from that to this idea of, well, you describe it
as an armed pilgrimage.
Mr. ASBRIDGE: Mmm. Yes. I mean, I have to say that when I first
became interested in the Crusades many years ago now–I started as a
school boy. I fell in love with this subject when I was just 16 years
old. And even then I started to ask questions about this concept. How
could Christianity have an idea of holy war? Not just war, but holy
war? It’s important to realize, however, that it’s not as if Urban
literally woke up one morning and sort of said, `Eureka! I’ve come up
with this great new idea, suddenly violence is OK.’ He was actually
building on a very slow, gradual process of accumulated thought that
had taken place over six to 800 years, crucially as Christianity was
melded and connected with the Roman Empire, the period of time of the
fall of the Roman Empire.
The ideas of Christianity were changed crucially by somebody who has
a very large imprint on the history of Christian thought, a man
called St. Augustine (pronounced Augusten), or St. Augustine
(pronounced Augusteen), I guess you would say in American form. And
St. Augustine basically recodified the idea of violence. He started
to say that violence could in some way be just. He said that on
certain circumstances it could be acceptable if still sinful. What
Urban then did is take an extra step beyond that and sort of
reclassify this violence as even more acceptable, as actually holy
and sanctified.
CONAN: Hmm. Yet that’s a long way from there to, you know, sending
tens of thousands, hundreds of thousands of people on an invasion of
the Middle East.
Mr. ASBRIDGE: Yes. I mean, we have to look at what techniques Urban
used, and I think there’s many solitary lessons here on how
propaganda really doesn’t change over the centuries. I mean, we’re
talking about something that was 900 years ago, but the same kind of
images, the same kind of ideas are used to mobilize people. What
Urban does is he says basically, `Jerusalem’s been taken, the most
holy site on Earth.’ I mean, if you’re a Christian in the Middle
Ages, the idea of Jerusalem, the place where Christ had lived and
died and been resurrected, there was no holier place on Earth.
Urban basically rewrites the news, if you like. He basically says,
`Jerusalem’s fallen. We’ve got to do something about it.’ And his
problem is that this is not exactly hot-off-the-press news. Jerusalem
had fallen more than 400 years earlier. So he can’t claim that this
is a new injury, that suddenly–you know, it’s not like 9/11 has just
taken place in the 11th century. He can’t suddenly react. So what he
starts to talk about is how inhuman these Muslims are that now have
control of Islam. He starts to describe in really, really gruesome
detail some of the atrocities that they’re carrying out. He accuses
Muslims of dragging people around rooms by their entrails. I mean, it
really gets very, very graphic.
CONAN: Was any of this true?
Mr. ASBRIDGE: No. No. Basically–I mean, the reality on the ground in
Islam in the 11th century is, as I said, there’s some conflict,
there’s some diplomatic negotiation, there’s some–you know, there’s
normalized relationship on the whole. Certainly Islam–I mean, 11th,
10th, even before that, have been–as a religion has been
exceptionally tolerant as comparison to Christianity. They allow
Christians living under their rule to worship. They’re not abusing
Christians or even pilgrims on a wide scale at this time. And so what
Urban’s doing is playing a game of propaganda. He’s trying to ignite
a fire under Europe, and he’s exceptionally successful.
CONAN: We’re talking with Thomas Asbridge about his new history of
the First Crusade. You’re invited to join us, of course, (800)
989-8255, (800) 989-TALK. Our e-mail address is [email protected].
Let’s talk with Alex, who’s on the phone with us from St. Louis,
Missouri.
ALEX (Caller): Yes.
CONAN: Hi.
ALEX: Hi. I’m delighted that you guys are having this conversation. I
think it’s a very stimulating topic. I wanted just to comment on the
Crusades. I was thinking of this a week ago in class. I’m a
medievalist, and I was–you know, the Crusade, the First Crusade, and
especially the later one, in the end, what they accomplished in the
few ones that the Europeans actually won, was territory and conquest
of territory for second-born children of noble families in Italy to
exploit. And that was basically all that was conquered and most–you
know, a strong motivation to go into the Crusades was that there was
some territory to exploit, some booty to be acquired at some point.
And I wanted also to say that the violence, imagery that the church
provided, just as you guys were saying, well, was for the majority
just fiction.
CONAN: Yeah.
ALEX: I mean, we just need to look to the Ottoman Empire, if nothing
else, to see that Christians and Jews could live in harmony with
Muslims. Obviously the Ottoman Empire was a Muslim…
CONAN: Well, Thomas Asbridge, let’s go to Alex’s first point. What
was it that motivated the Crusaders? Was it plunder or piety?
Mr. ASBRIDGE: Well, I guess what Alex is getting at has been a very
strong current of thought for historians over the last 50, even 100
years. It’s bee, I guess, one of the great debates: What caused a
hundred thousand people to suddenly decide to leave their homes and
travel 3,000 miles? Now what Alex is presenting is, I guess, one side
of the argument, the idea that plunder, that booty, that greed is the
motivating force.
I think we have to realize that the medieval people had the same
brains inside their head as we do. They had many of the same
emotions. They were complex human beings, and I wouldn’t like to
characterize an 11th century man or woman as a simplistic person, as
someone who has, you know, a very basic, individual set of
motivations.
Having said that, I think there are elements of greed, but I have to
argue very, very strongly that piety’s an incredibly powerful
motivating force for the Crusaders. We see time and again through the
course of this expedition that what really makes a difference for
them is their belief in what they think is Christian action. We might
think of it as horrific, as something that should be condemned, that
is totally unholy. But for them, what they’re engaged in is a holy
war, and it is cleansing them of sin. It is getting them a place in
heaven, and that, I think, is the most powerful motivator.
CONAN: Alex?
ALEX: Yes. Well, I didn’t want to interrupt. I wasn’t saying that
everybody had that kind of motivation at all. I’m just saying that
was part of it. In fact, if we consider what Europe was in–I mean,
Christian unity unified Europe under Christian religion was not
achieved if we want to really look at it closely until the 13th
century. So obviously these people, you know, had to have some other
kind of motivation. I’m not saying that everybody did, but evidently
there was that kind of element. That’s all I have to say.
CONAN: Thanks for the call, Alex.
Thomas Asbridge, you point out in your book that this–the depth of
this belief, not just in the power of the pope to make it possible
for you to expunge your sins, but also in the power of saints and
relics and that sort of thing. This was not confined simply to the
common people. This was something everyone believed.
Mr. ASBRIDGE: Yeah, absolutely. We shouldn’t imagine that this was,
you know, the opiate of the masses. This was just, you know, an idea
of religion, common religion for the poor. These ideas about
sanctified violence, about the cleansing of sin, and even as you say,
the power of saints and relics, stretched all the way from pauper
right up to prince and to pope, of course. And so it’s widespread
throughout the armies. You know, as Alex was saying, there are
certainly individuals that we can pick on that we might say had
acquisitive motivations, but even they show elements of extreme piety
from time to time. So I think we have to realize that it’s an ongoing
and very powerful force during this expedition.
CONAN: We’re talking today with Thomas Asbridge, senior lecturer in
medieval history at the University of London. His new book is “The
First Crusade: A New History of the Roots of Conflict Between
Christianity and Islam.” If you’d like to join us, our phone number,
(800) 989-8255, (800) 989-TALK. The e-mail address is [email protected].
When we come back from a short break, we’ll talk about the pivotal
military contest in the First Crusade, the siege of Antioch and, of
course, about the repercussions of the First Crusade, which continued
to affect our world today.
I’m Neal Conan. You’re listening to TALK OF THE NATION from NPR News.
(Soundbite of music)
CONAN: This is TALK OF THE NATION. I’m Neal Conan in Washington.
We’re talking with author and medieval scholar Thomas Asbridge about
the First Crusade, a conflict he says started nearly 900 years ago,
still reverberating today. If you have questions about the origins,
the meaning or the echoes of the First Crusade, give us a phone call,
(800) 989-8255, (800) 989-TALK. The e-mail address is [email protected].
And, Thomas Asbridge, you write a great deal, and justly so, about
the pivotal struggle in this–military struggle in this conflict, the
sieges, I guess is the best way to put it, of the city of Antioch.
Going back to this idea that the Crusaders’ idea of what they were
fighting about, talk to us a minute. They were stuck in this city of
Antioch, under siege, during an awful winter in I guess–What?–1096.
The number of their army dwindled–What?–from 30,000 to about
10,000. How did they cope with that?
Mr. ASBRIDGE: Well, I think there are a number of factors going on at
this point, and we’ve got to admit that some of them didn’t cope with
it. Some of them literally ran away. There was even–they even got
the nickname at one point, known as the rope danglers because so many
of them were hanging ropes off the walls and climbing down and then
running off.
The key moment, I guess, that you’re alluding to is a rather strange
period in the history of the Crusades. What happens is the first
Crusaders spend almost a year trying to break into this massive city
of Antioch. They manage to do it after, you know, sort of pretty
hard-fought assault. But then they’re trapped themselves. They’re
actually then surrounded by an advancing Iraqi army, and that this is
when they actually reach their lowest point. I think no one can argue
really when looking at the Crusade that this is the turning point.
This is the moment when they could have been completely obliterated
or they’re gonna find their way to eventual victory.
Now one of the most complex aspects of the book, and I guess one of
the most controversial aspects of it in many ways is that I’ve tried
to re-examine what took place in these crucial weeks, this four weeks
when they’re basically being absolutely bludgeoned by this Iraqi
army. And they’re terrified. There’s no question about the fact that
they’re terrified. Traditionally, historians have always argued that
one thing alone got them out of this hole, and that was the discovery
of an incredibly powerful relic, something actually that had touched
the flesh of Christ himself. Now this was what’s known as the holy
lance, something that was discovered by a peasant who’d claimed to
have a series of visions of St. Andrew and was shown where this holy
lance was buried.
Now the traditional story has been that upon the discovery of this,
literally the Crusaders were filled with a kind of renewed and
overpowering sense of God’s belief in them, God’s sanction, and
almost literally–you know, you’re left reading some of the sources,
left with the image of them sort of sprinting from the discovery of
this lance straight out of the gates and into battle.
What I’ve tried to do in the book in, as I say, a quite convoluted
and, I think, perhaps quite controversial discussion is to re-examine
this and say, in fact, what happens is that two weeks take
place–after the discovery of this lance, there’s an interim period.
What I’m arguing is, in fact, we’ve misjudged the sources. What we
see from Arabic sources is that the Crusaders actually tried to
surrender in this period. Only when the surrounding Iraqi force
refused the surrender, only then with their backs absolutely against
the wall, did these Crusaders decide that they had to fight.
Now what happened subsequently is that they decided to march out
against an army that outnumbered them perhaps 6:1, and in their minds
miraculously they won this extraordinary victory. Because of that,
later memory recodified what took place, if you’d like. We’re now
talking about an imagined history of these events. And the idea of
this lance as the all-powerful totem that won this victory becomes
engrained in history. I think the reality is that, yes, there’s very
strong piety, but they’re also real human beings. It’s very important
to me as a historian to touch these people’s minds, to try to
understand them. Not as just two-dimensional characters, but as real
people, and I think they’ve got a mixture of emotions. They’re filled
with fear and they’re filled with piety.
CONAN: And it’s interesting. The way you describe it as terribly
violent as it was, and Antioch was hardly the worst of it, much worse
was yet to come in the siege of Jerusalem and when the Christians
finally went over the walls there, but it was the sort of revised
history after the First Crusade that really led to this idea of
enmity between these two peoples.
Mr. ASBRIDGE: Yes. I mean, if there’s one fact that makes the First
Crusade more important than anything else, it’s trite to say it, it
sounds so basic, but it’s the fact that it succeeded. If the First
Crusade had failed, I am absolutely convinced that the idea of
crusading would have petered out, that it would have died, that it
would have had very little impact upon history. The fact that this
expedition against all the odds succeeded sends a very dramatic
message back to the Christians in the West. It says God really was
behind this, the pope really was right. I mean, God wanted this to
work. For the next 200 years there are a succession of Crusades
preached and launched, and none of them succeed. Basically for the
next 200 years it’s a complete catalog of failure.
But on the other side of the fence in Islam, a very, very deep-seated
memory is ingrained and utilized. Again, it’s utilized in the Islamic
world as a propaganda tool. The idea that what the Crusaders did when
they took Jerusalem was to unleash an unholy wave of violence. Right
at the start of the hour you talked about the levels of violence in
Jerusalem. Some of the eyewitness sources describe people wading
ankle-deep in Muslim blood. They’re talking about babies being
slaughtered, their heads smashed against walls. I mean, it’s the most
gruesome stuff. When I’m teaching this to students, I can hardly
bring myself to describe these things, they’re so abhorrent. And this
left a very, very deep scar in the collective consciousness of Islam,
and it’s proved to be, I think, a lasting and very powerful image in
the Muslim world.
CONAN: Let’s get some more callers on the line. And we’ll talk with
Ara. Ara’s with us from Athens, Ohio.
ARA (Caller): Yeah, I just have a question about the Christians that
were living in the Holy Land and Syria and Lebanon at the time of the
Crusades. And I believe they were living under something called
dhimmitude–basically, second-class citizens. They were people of the
book, according to Muslims. But they weren’t infidels because they
believed in God. What was their role in this and how did they receive
the Crusaders who essentially, I believe, were also liberating them.
I personally kind of am a little emotionally involved in this whole
discussion because I’m Armenian and my ancestors come from the Middle
East, and I never really grew up thinking that, you know, the Middle
East was a tolerant haven for Christians because, you know, there was
the Armenian genocide during World War I and–you know? So I’d just
like your opinion on that.
CONAN: Thomas Asbridge?
ARA: I’ll take it off the air.
CONAN: Thank you. Thanks for the call, Ara.
ARA: Thank…
Mr. ASBRIDGE: Sure. I mean, there seem to be two strands, I guess, to
Ara’s question. One is, what was the status of Christians–indigenous
Christians, I guess you could call them–living in the Middle East?
Certainly they were, in some sense, living under a situation where
they were second-class citizens. Many Christians had to pay what we
would call a poll tax. They had to pay a sort of particular rate just
for living, just for existing. And they weren’t allowed to achieve,
you know, the highest roles in administration, to climb the ladder,
if you like, in their lives and in their careers. But they did have
rights to worship. And if we compare levels of tolerance, what’s
happened before with Islam and what happens in the future with
Christians, Christian attitudes toward Muslims, I think Islam still
comes out as the more tolerant of the two societies over a 3- to
400-year period.
The second strand of the question, I guess, of what did these
Christians–and there were many of them living in these areas, in
these cities, in these lands that the Crusaders came to–is quite
interesting, because initially they saw them literally as the
saviors, if you like, you know the saving nation, the saving grace
that would come and release them from Muslim servitude. But what
actually happens in reality is, within sometimes in the case of only
a few months, certainly within a few years, Eastern Christians,
Armenians start to realize that these Western Christian rulers are no
better–in many cases, actually much worse–than the Muslims. And
they start to rebel against them; they start to try and seek
alliances with Muslim powers nearby. And so really their lot has not
been massively improved. But initially at least, they do show signs
of being quite cooperative and quite strong allies to the Crusaders
when they first arrive.
CONAN: E-mail question from Linda Blazev(ph)–I hope I’m not
mispronouncing that too badly. `Could you ask your guest about the
distinctions between the Western church and the Easter Orthodox
Church? The Eastern Church, I understand, was appalled to see the
monk soldiers, and this idea of holy war was a product of the Western
Church, not the East. Also, the Western armies plundered the churches
of the East and removed many precious icons and relics from Eastern
churches. Am I correct in this understanding?’
Mr. ASBRIDGE: Yes. I mean, on the second part, it’s certainly true to
say that many relics were taken. I mean, harking back to an earlier
point that we were already talking about–plunder and motivation of
Crusaders. The reality or an interesting statistic or an interesting
detail to bring about the Crusaders is we have no record of anyone
coming back from the Crusade laden down with riches, literally with
gold or silver or any kind of precious goods. All we have are records
of people coming back with relics–lots and lots of relics. So there
is no question, I think, that they took many precious spiritual items
with them. Many of them were discovered not even in churches but in
other areas. And perhaps Linda’s referring also forward to another
Crusade. When she’s talking specifically about the Eastern Orthodox
Church, she’s perhaps talking about the Fourth Crusade, which led to
the sack of Constantinople, the head of the Byzantine Empire.
But in terms of differences, in terms of different approaches to the
idea of religious violence–yes, I think we have to acknowledge that
the idea of a Crusade was, at this point at least, a distinctly
Western Christian or what we might call technically a Latin or a
Roman approach to the justification of violence and its
sanctification. But it would be misleading, I think, to say that
right from the start the Eastern Church or the Byzantines looked at
it and were appalled. In many ways, in truth, the First Crusade began
as an alliance between the Byzantine world and the Western world. And
the Byzantine emperor was very pleased, in many ways–at least
initially–to see these Crusaders and to be able to use them to his
own ends. So, you know, I don’t think we should support the idea that
the Eastern Church was horrified by the concept.
CONAN: What about–obviously, as the Crusaders approach Jerusalem and
Antioch, the other cities–there were many battles along the
way–what did the Muslims think, what was going on?
Mr. ASBRIDGE: In many ways, I think they’re shocked. I think–it’s
not, surprisingly, by the violence, but they’re also shocked and kind
of bewildered by what’s taking place. Their recent contacts, in terms
of contacts with a neighboring power, have been with the Byzantines,
been with this Eastern Orthodox Church; have been very much based on,
yes, interaction in terms of some intermittent fighting but also, as
I said before, in terms of negotiation and sort of equilibrium, if
you like. Suddenly there’s this invading force.
And we see in the written records on the Arabic side that initially
there’s misunderstanding. Is this just some Byzantine advance force
that’s going to sort of come and go very quickly? Can you deal with
these people? Can we negotiate with them? And to start off with, they
really don’t know what to do. And one of the main, if not the main
reason why the First Crusade succeeds so spectacularly is because
Islam doesn’t get its act together. It doesn’t unite; it doesn’t
present a unified force or reaction to the First Crusade. They just
literally don’t realize what’s happening quick enough to resist them.
CONAN: And therefore their armies come at them piecemeal; they are
defeated, as military writers like to say, in detail, as opposed to
presenting a unified front.
Mr. ASBRIDGE: Precisely. Yeah. And that’s absolutely essential for
the success of the First Crusade. If Islam had been united, I really
have no doubt that the Crusade would not have got anywhere near as
far as it did.
CONAN: Let’s get another caller on the line. This is Doug. Jug’s
calling from–Doug is calling, rather, from Sacramento, California.
DOUG (Caller): Yes. Thank you for taking my call. Very quickly,
bringing this to the modern day, are Muslims taught about the
Crusades from the other side, from their side? And if so, what are
they being taught? And the other part of it would be, is there any
correlation in their minds between the Crusades and the modern
concept of jihad?
CONAN: I love Doug’s question. Nine hundred years went by! Go ahead.
Mr. ASBRIDGE: Well, on the question of how much do people in the
Muslim world know about the Crusades, what do they learn about
it–yes, I mean, it plays a part in the education system, but I also
think we have to recognize the very, very strong, powerful
propagandistic message that the Crusade carries with it. The Crusades
are used and the period of the Crusades are used over and over again
by Muslim rulers in the 20th century and into the 21st century–and
from quite different backgrounds, ideological backgrounds. People
like Assad, who was a ruler of Syria, was very, very keen to equate
himself with one of the great Muslim heroes of the crusading era, a
man called Saladin.
Likewise, Saddam Hussein in Iraq was absolutely obsessed with
Saladin, this figure who nearly a hundred years, 90 or so years after
the First Crusade, avenged the assault on Jerusalem, retook the city.
And he’s been held up in the 20th century as the great hero of Islam.
Saddam Hussein even went so far as to, you know, have himself, his
head, pictured next to Saladin’s on postage stamps in Iraq, on
banknotes, and all of this while sort of conveniently forgetting the
fact that Saladin was actually a Kurd. He kind of, you know, put that
to one side and embraced the idea of this great crusading or
anti-crusading hero.
So I think it does a play a prominent part in the collective memory
of the past that’s current in the Muslim world. And I’ve certainly
felt that anecdotally when I’ve traveled throughout the Middle East.
You talk to people on the street–this is a current subject for them.
This is something that they still feel and they still feel quite
emotional about.
CONAN: Let me just interrupt for a moment to say that you’re
listening to TALK OF THE NATION from NPR News.
Thomas Asbridge, go ahead. I didn’t mean to interrupt.
Mr. ASBRIDGE: Sure. I guess leading on, though, into this question of
jihad, how is it linked–the idea of jihad, the idea of an Islamic
holy war, does predate the idea of crusading. We can’t twist the
facts here in any way. We have to accept the reality that from its
birth, Islam was a religion that had some form of violence encoded
into it. Mohammed, the prophet of the Muslim religion, did prosecute
wars to retake Mecca. This is part of the Muslim way, if you like, to
some extent. But the idea that Islam was, you know, a fantastically
violent and aggressive religion across the centuries before the
Crusades just doesn’t hold water.
What’s really happened is the idea of jihad has gone to sleep, and
crusading brings it back to life, reinvigorates it and gives it a
much greater prominence in the Muslim world. Now the way it links to
the modern world is that the people who are issuing calls to jihad,
people like Osama bin Laden, even people like Saddam Hussein, as I
was just mentioning, are very keen to present the idea that there’s a
direct line linking what took place 900 years ago and what is taking
place now. They want to present the West as being engaged in an
ongoing crusade. And as you mentioned right at the start of the
program, the fact that President Bush used the word `crusade’ just
after 9/11 was a very unfortunate circumstance. It just reinforced
everything that propagandists have been saying in the Muslim world.
So the idea that jihad can be pushed on by the idea of crusading and
the link of history is very prominent.
CONAN: Doug, thanks for the phone call.
DOUG: Thank you very much.
CONAN: We just have a little bit of time left with you, but I did
want to extend that idea. As you look at the two concepts of crusade
and jihad, the idea of fighting for a celestial reward seems central
to both.
Mr. ASBRIDGE: Yes, I do, I agree. I think it is significant that
there’s a linkage between these two things. I would emphasize,
however, that I think the Christian creed of crusading has a slightly
different balance to it, if you like. It’s much more predicated
around the idea of sin. Everyone who’s taking part in this Crusade in
the 11th century, this First Crusade, is weighed down with the idea
that they are completely and utterly besmirched with sin, that they
are going to go to hell because of all the things they’re doing in
their life, things that are completely unavoidable. Particularly if
you’re a knight, you’re going to be carrying out acts of violence in
your day-to-day just being a knight, carrying out your knightly
duties.
Because of that, they’re looking for a way out. And the Christian
version of this idea of holy war is all about balancing out that sin,
of cleansing that sin, and then finding your way to heaven. The
Islamic version is a little bit more distanced from this idea of sin
and reward of sin. It is more a direct journey, if you like, to the
gates of heaven.
CONAN: Thomas Asbridge, thank you very much for being with us today.
We appreciate it.
Mr. ASBRIDGE: Thank you.
CONAN: Thomas Asbridge is a senior lecturer in medieval history at
the University of London. His book is “The First Crusade: A New
History the Roots of Conflict between Christianity and Islam.”
When we come back from a short break, Barry Bonds and baseball
history. He’s swinging for 700. And why the Friday-night lights are
back on in Boston after almost 50 years. It’s TALK OF THE NATION from
NPR News.