Presentation Of New Flag Of National Library Of Armenia Takes Place

PRESENTATION OF NEW FLAG OF NATIONAL LIBRARY OF ARMENIA TAKES PLACE

Noyan Tapan
Nov 14, 2007

YEREVAN, NOVEMBER 14, NOYAN TAPAN. The flag of the library, the
presentation of which took place on November 14, has been created
on the occasion of the 175th anniversary of the National Library of
Armenia. The flag is apricot and the Earth, a book in the middle, and
the abbreviation of the National Library of Armenia are depicted on
it. Painter Yervand Mkrtchain is the author of the sketch of the flag.

As David Sargsian, the Director of the National Library of Armenia,
mentioned, the apricot of the flag of the library symbolizes Armenia
and the book the idea of uniting all the peoples of the world. In
his words, reliance can be placed on the cultural cooperation, where
there are no racial and national discriminations.

It was also mentioned that the National Library of Armenia had flags
from the Stalinist and soviet periods and it was time to have the
flag of the period of the independent Armenia.

Embassy Donates Laboratory Equipment, Training To National Bureau Of

EMBASSY DONATES LABORATORY EQUIPMENT, TRAINING TO NATIONAL BUREAU OF EXPERTISES IN YEREVAN

US Fed News
November 8, 2007 Thursday 6:53 PM EST

The U.S. Embassy issued the following press release:

On November 8, the U.S. government donated approximately $280,000 of
forensics laboratory equipment to the National Bureau of Expertises.

Signing the donation letter on behalf of the U.S. Embassy was Charge
d?Affairs Joseph Pennington and, on behalf of the Government of
Armenia, Prosecutor General Aghvan Hovsepian. Also in attendance were
National Academy of Sciences President Radik Martirosyan and National
Bureau of Expertises Director Artashes Javadyan.

The new equipment was bought by the International Narcotics and
Law Enforcement Affairs Section of the U.S. Embassy in Yerevan. The
donation includes two items of particular importance: a ballistics
comparison microscope and a bullet recovery system. Armenia now owns
one of the most modern and sophisticated ballistics microscopes on the
market. Coupled with the recovery system, this equipment will enable
the Bureau?s firearms examination unit to identify spent ammunition
and test a variety of firearms. A representative of the U.S. Bureau
of Alcohol, Tobacco, Firearms and Explosives is in Yerevan to train
lab personnel. Members of Georgia?s forensic laboratories arrived this
week to work and train with their Armenian and American colleagues.

Total U.S. government assistance to the National Bureau of Expertise
now exceeds $630,000. In addition to the equipment donated today,
the International Narcotics and Law Enforcement Section funded
the renovation of one of the laboratory?s buildings, arranged for
training for Bureau personnel in Armenia and abroad, and funded
various visits by an American Forensics Advisor. The goal is to
achieve accreditation for the Bureau as an internationally recognized
forensics laboratory. In pursuit of that goal, future U.S. government
expenditures over the next few years will exceed two million dollars.

This project is only part of the U.S. government?s comprehensive law
enforcement assistance program in the Republic of Armenia. The U.S.

Embassy in Yerevan, through its International Narcotics and Law
Enforcement Section, has funded the renovation of such facilities as
the Police Induction Center in Kanaker, the Border Guards Training
Facility in Yerevan and the Customs Training Center in Vanadzor.

Moreover, the Embassy has donated computer equipment in all these
facilities. The Embassy is also working with the Government of Armenia
to establish a nationwide, computerized border management information
system and a nationwide computer network for the RA Police. The
U.S. Government provides about $3 million a year in law enforcement
assistance to Armenia.

President’s Meetings In Lyon

PRESIDENT’S MEETINGS IN LYON

KarabakhOpen
09-11-2007 13:09:07

We have already informed that the delegation led by NKR President
Bako Sahakyan is visiting France. On November 22 the delegation will
participate in the annual telethon held by Armenia Foundation in the
United States.

On November 7 the president arrived in Lyon where he met with
Archbishop Norvan Zakarian, the pastor of the Armenian church in
France, and the representatives of the Armenian community of Lyon.

Iran Calls For Stronger Defense Ties With Armenia

IRAN CALLS FOR STRONGER DEFENSE TIES WITH ARMENIA

MNA
Nov 7, 2007

TEHRAN, Nov. 7 (MNA) — Defense Minister Mostafa Mohammad Najar
in Yerevan on Wednesday called for further expansion of defensive,
technical, and industrial relations with Armenia.

In a meeting with Armenian Defense Minister Michael Harutyunyan,
Najar said that the two countries’ geopolitical position, coupled
with their historic relations, have paved the ground for further
development of bilateral relations.

He added that Iran is seeking to expand comprehensive ties with
regional countries in order to help establish peace and security in
the Middle East.

For his part, Harutyunyan expressed appreciation for Iran’s efforts
to reinforce security in the region.

He said that Armenia is prepared to develop comprehensive relations
with the Islamic Republic, adding that cooperation between the two
countries in various areas would help reinforce peace and stability
in the region.

Iranian Defense Minister Arrives In Yerevan

IRANIAN DEFENSE MINISTER ARRIVES IN YEREVAN

arminfo
2007-11-06 19:45:00

ArmInfo. Iranian Defense Minister Major General Mohammad Najjar paid
an official visit to Armenia Tuesday evening.

Within the frames of the three-day visit, the Iranian minister will
meet Armenian President Robert Kocharyan, Prime Minister Serzh
Sargsyan, Defense Minister Mikayel Haroutunyan. On November 7,
the delegation headed by Minister Mohammad Najjar will visit the
Institute of Ancient Manuscripts Matenadaran, the Blue Mosque and
an exercise brigade in Armavir. On November 8, the delegation will
visit V.Sargsyan Military Institute and Etchmiadzin.

The same day, the delegation will return to Iran. According to
international agencies, before leaving for Yerevan, Minister Mohammad
Najjar said that Iran’s military cooperation with Armenia is not
directed against the third countries.

Profit Of Armenian Insurance Companies Makes About 574 Million Drams

PROFIT OF ARMENIAN INSURANCE COMPANIES MAKES ABOUT 574 MILLION DRAMS AT END OF THIRD QUARTER OF 2007

Noyan Tapan
Nov 6, 2007

YEREVAN, NOVEMBER 6, NOYAN TAPAN. As of September 30, 2007, the
overall assets of Armenian insurance companies made 8 bln 420 mln
772 thousand drams (over 25 mln 551.7 thousand USD) – against 8
bln 128 mln 401 thousand drams as of August 30, 2007. According
to data of the Central Bank of Armenia (CBA), the overall monetary
resources of these companies on the indicated dates amounted to 116
mln 194 thousand drams and 122 mln 537 thousand drams respectively,
their fixed assets – to 484 mln 642 thousand drams and 486 mln 297
thousand drams, own capital – 5 bln 434 mln 456 thousand drams and
5 bln 206 mln 682 thousand drams, and their authorized capital –
4 bln 765 mln 177 thousand drams and 4 bln 686 mln 727 thousand drams.

The Armenian insurance companies’ bills paybale concerning budgetary
and compulsory social insurance payments made 36 mln 497 thousand
drams as of September 30, 2007 and 31 mln 504 thousand drams as of
August 30; their bills receivable – 294 mln 283 thousand drams and
279 mln 783 thousand drams respectively; insurance reserves – 1 bln
614 mln 880 thousand drams and 1 bln 559 mln 18 thousand drams.

Insurance premiums of the insurance companies on the indicated dates
made 4 bln 384 mln 949 thousand drams and 3 bln 930 mln 971 thousand
drams; insurance premiums transferred to reinsurers – 2 bln 91 mln
118 thousand drams and 1 bln 916 mln 884 thousand drams respectively.

The total amount of insurance compensation sums of the insurance
companies amounted to 496 mln 259 thousand drams as of September 30,
2007 and 453 mln 675 thousand drams as of August 30, 2007; the share of
reinsurers in insurance compensation made 195 mln 368 thousand drams
and 181 mln 556 thousand drams; the total amount of insurance sums –
1 trillion 639 bln 930 bln 628 thousand drams and 2 trillion 492 bln
880 mln 272 thousand drams.

The undistributed profit of the insurance companies made 573 mln
908 thousand drams as of September 30, 2007 and 506 mln 175 thousand
drams of August 30, 2007.

Relations Will Not Be Restored Unless Armenia Gives Up Claims: Turki

RELATIONS WILL NOT BE RESTORED UNLESS ARMENIA GIVES UP CLAIMS: TURKISH PRESIDENT

Trend
07.11.07 12:47

Azerbaijan, Baku / corr Trend I.Alizade / Unless Armenia relinquishes
its claims in connection with the alleged ‘Armenian genocide’, and
agrees to allow an examination of this issue by the parliaments of
other countries, Turkish-Armenian relations will not be normalized,
said Turkish President Abdullah Gul, while addressing the Milli Majlis
[Azerbaijan Parliament] during a visit to Baku on 9 November.

Gul said that in 1991, Turkey recognized Armenia as a country and
although Armenia is not located on the Black Sea coastline, Turkey
invited them to join the Black Sea Economic Cooperation (BSEC).

"Nevertheless, problems appeared and obstacles were created, hindering
the establishment of diplomatic relations between Turkey and Armenia.

However, I do not think that Turkey should be solely accountable for
the current situation," Gul said.

According to Gul, the world ought to know that the current situation
is a result of Armenia’s actions in non-compliance with international
standards regarding Turkey, as well as their illegal occupation of
a territory in neighboring Azerbaijan.

"We will continue rendering the necessary support for the resolution of
the Nagorno-Karabakh conflict within the framework of the territorial
integrity of Azerbaijan," Gul added.

The Turkish President began his official visit to Azerbaijan on
6 November.

This is Gul’s first visit to a foreign country after his election as
the President of Turkey.

Book Review: Energy of Delusion

Publishers Weekly
496444.html?nid=3336

Energy of Delusion: A Book on Plot
Viktor Shklovsky, trans. from the Russian by Shushan
Avagyan. Dalkey Archive, $14.95 paper (440p) ISBN
9781564784261

Just in time for the publication of two new
translations of War and Peace comes the first
publication in English of what is arguably the
greatest critical work on Tostoy’s masterpiece. Soviet
critic Shklovsky (1893-1984) is the author of Third
Factory and many other critical books. (They are
slowly being translated into English and released by
Dalkey Archive.) All are written in Shklovsky’s
inimitable, signature digressive style, but none
perhaps has as grand a concentric development as this
book, which radiates out from War and Peace and into
Pushkin, Turgenev, the Opayaz period, Anna Karenina,
the Neva, Dostoevsky, Shakespeare, the Bible, Chekhov,
Picasso, and many, many more figures, books, rivers,
places, things. The result is a deep, and deeply
satisfying, meditation on the form of the novel, and
on what reading novels `now’ (Shklovsky finished the
book at the end of his life) is like. Shklovsky takes
his title from a letter of Tolstoy’s regarding `an
earthly, spontaneous energy that’s impossible to
invent’; he has that energy in spades here, delightful
even if one has been unable to finish Tolstoy’s novel. (Oct.)

http://www.publishersweekly.com/article/CA6

England Is A Pragmatic Country….

ENGLAND IS A PRAGMATIC COUNTRY…
Conducted by Armen Manvelian, translated by L.H.

AZG Armenian Daily #203
06/11/2007

International

"Azg" daily interview with the Armenian Ambassador to the United
Kingdom of Great Britain and Northern Ireland Vahe Gabrielian

– Mr. Gabrielian, an opinion is formed that the pro-Azerbaijani
position of London impedes development of Armenian-British
relations. It is generally considered that Great Britain has always run
pro-Turkish-Azerbaijani policy. Does the opinion correspond to reality?

– I don’t think that it’s right to condition the status of two
countries’ relations to the relations of one of those with the third
one. It’s right, the United Kingdom has clearly displayed interests
in Azerbaijan and at a certain moment it can take them into account in
the relations with us or other countries. Nevertheless, it doesn’t mean
that because of it we cannot have good relations with that country.

There are other countries that have good relations with us in spite
of their interests in the neighboring countries. Our task is to find
mutual profitable spheres of cooperation and to develop them. There is
no doubt that if those spheres are many, the role of foreign factors
will be less important.

The second part of the question would be better to address to
historians, though similar widespread social opinion exists. The United
Kingdom has really good relations with Turkey in this historical
period of time; it’s Turkey’s active advocate in international and
especially European institutions.

Everybody see it, and the British officials never conceal it. The
importance of Turkey for UK and NATO countries, as an important
alley in the region, is great and has become greater because of the
Iraqi war.

Anyway, it doesn’t mean that the whole society agree with the viewpoint
of the government. Though the UK official position is to support
Turkey in the process of integration in the EU, there are many people
in the political and public spheres that have an opposite opinion.

– Many Armenian specialists share my above-mentioned opinion insisting
that the pro-Azerbaijani position of London is conditioned by the
activity of "British Petroleum" in the Azerbaijani part of the Caspian
Sea and the oil interest of the British in the region in general.

– It is obvious that the British have oil interests in Azerbaijan and
an issue of providing oil transition in Turkey and Georgia. However,
it would be wrong to think that they are involved only in oil sphere
in the region. When big corporations enter a market, others also
follow them, and other programs are being carried out , too, though
the power-generating programs and the abundantly appearing financial
means remain primary in the country.

Nevertheless, I should repeat that thinking that the British presence
in any region is only because of the above-mentioned reason would
mean not to understand their present-day way of thinking and culture
and to forget the lessons of the one-time biggest empire of the world.

– In contrast to the European leading countries France and Germany,
Great Britain is one of the passive countries with its economic and
financial investments in Armenia. Is it a casual circumstance? Or
aren’t there Armenian-British economic interests to cooperate on
efficiently? What is the role of the Embassy in this issue?

– It’s desirable to have the most possible variety of investments
in our economy. And I’d like the European and West investments, in
this case the British investments, to be more in Armenia. Anyhow,
I would not measure the importance of the investments against their
number. The conception of the so-called "brand" is very important. In
my opinion, the presence of the "British Airways" and "HSBC" is a
matter of a greater importance to Armenia, than, for example, even
more investments of an apparent investor.

Of course, it does not mean that what we have is satisfactory. I am
sure, that the entry of British well-known and big companies into our
market is of necessity. Anyhow, our market should attract them. The
interests that you mentioned should be found or created, though I
understand that it is difficult. The creation of those interests takes
place due to the corresponding legislation of the country, but also
thanks to the applicable practice, at the level of the whole country,
when it leads to the creation of mutual interests of corresponding
business circles of the two countries’ different spheres.

In the conditions of peculiar economic system formed in centuries
the role of the embassies is different from many countries. The
businesses are inclined to work directly with the other countries’
colleagues and usually avoid the involvement of the state departments,
if the programs are not very big.

Our main task is the proper presentation of our country and its
available favorable conditions for the investments that we do whenever
an opportunity presents itself. In this case, of course, it would
be better to have trade attaches or representatives, specialists of
corresponding qualification, and more diplomats in our embassies to
all those countries that have economic power like the UK. Speaking
of this, I am taking into account of course the fact that today in
this sphere issues are not the same as before, as sufficient open
information is already available from many sources.

Naturally, it’s necessary that there should be real interest in
Armenia in developing trade relations with the UK. On the one hand,
it’s easy for our businessmen to act in closer, familiar and cheaper
markets that have closer cultures, on the other hand the British want
to act with comparatively more purchasing and familiar markets. Of
course, there are differences, and though finding general features
and similarities is hard, but it is possible, and also because of
our Armenian people’s growing interest in Britain. The number of
the British Armenians buying private residences and plots, and the
individuals and companies having business programs has also increased.

I am sure that the tendency will continue. I think that the "New
neighborhood" program with the EU will also assist our economy to
reach their standards and to increase the cooperation with the EU
member states at bilateral level.

– Twelve member countries of the European Union have adopted and
recognized the Armenian Genocide at the level of parliaments. What
kind of situation is created in Great Britain on this issue and does
the Armenian community organize works in that direction?

– Of course, the Armenian community of Britain works hard in that
direction and cooperates actively with the Embassy. However, the
community is rather small and doesn’t have the power of the well-known
communities of some countries. Though the fact of the Armenian Genocide
does not give rise to doubt in most of the scientific, political and
journalistic circles and the publications on that theme increase
day-by-day, the pro-Turkish policy of the UK government plays a
major role. Turkey is of political and economic importance to the UK,
I would like to admit that we have many things to do here.

Nevertheless, the ice is broken – Wales’ parliament declaration in
2002, decisions of Gwined (Wales) city council in 2004 and Edinburgh
(Scotland) city council in 2005 was a big success. And the allocation
of a cross stone in Cardiff, in memory of the Armenian genocide
victims is an unprecedented event, as it’s the first such a monument
in this country that is being allocated on the public plot (allotted
by the municipality). The cross stone is being allocated in virtue
of "Wales-Armenia solidarity" organization, especially its leader
John Torosian and a very active and devoted representative, a Welsh
by origin Elian Williams and also thanks to the Welsh authorities
and people’s good will, and in spite of the Turkish lobby’s active
protests. The number of 180 MPs, who signed the statement of the
adoption of the Armenian Genocide presented to UK parliament, is
also unprecedented. Anyhow, we should not forget that it’s only a
statement, and at this moment 1600 similar statements are presented in
the parliament, and only a few of them has a chance to get to a public
debate stage. We hope that in case of gathering numerous signatures the
process will run up, in order to present a corresponding draft law in
future. I should not forget that England is a very pragmatic country,
and it will be always taken into account what the country will benefit
and what it will lose in case of adoption of the Armenian Genocide.

According to the announcement of the UK Prime Minister Gordon Braun
followed by the signature of the military cooperation agreement
between the UK and Turkey these days, today 1500 British companies
act in Turkey, 17000 British citizens live permanently there and 1,5
mln tourists visit Turkey annually. In Turkey, the UK is considered
as their most friendly country. In addition, thousands of British
have bought summer cottages in Turkey, and there are also people who
move there for permanent residence. And the British cannot shut their
eyes to all of these, until we present more forcible contra-arguments.

– Do you consider that there are resources in the Armenian-British
relations that are not used yet? What do we need to do to reach a
new stage of bilateral political and economical relations?

– First of all, I would like to present facts that the UK sees
evidently political interests in Armenia and works actively with
the different spheres and institutions of our society. In contrast
to many other countries, the British usually act without luster;
they often avoid big, all-embracing programs. Very frequently,
where the British government is not involved directly, the British
non-government organizations work there. Though the NGOs cooperate
with their government, they at the same time have more freedom to
act. For example, it’s already four years that the Consortium of the
NGOs has been founded. Its task is the creation of favorable conditions
for the peaceful settlement of Karabakh conflict and preparation of
the societies for the peace after the settlement. For this purpose,
they function in Armenia, Nagorno Karabakh and Azerbaijan.

Anyway, my working years and contacts in the UK prompt that in
order to reach a new level of relations with the British, the
most reliable and shortest way is the deepening of trade-economic
relations; providing with British investments in Armenia, which
seems difficult at this moment. However, we should not think that
there are no other resources. The United Kingdom is a rich country
and though the competition of entering into its market is extremely
big, especially for the countries that have small potential, I
think that we should refer to the market in the broader sense. I
see real resources in the spheres of education, culture, health
care and scientific research. Here our "goods" should correspond
to the international standards of quality and also the standards of
international "packing". We should be able to present what we like
and to select the best to present. Praising ourselves is not enough;
we should look and learn, what is much in demand, which are the
standards of modern science, art and education and how we can provide
them. It is clear that we cannot set our hopes exclusively or mainly
on the export of minerals like some countries, we should lay stress
on highly valuable scientific, educational and cultural results,
banking and management skills, high technologies and tourism. It
takes time and our task is to shorten that time as much as possible.

I am sure that with this we will reach a higher level of bilateral
relations not only with the United Kingdom, but also with other
countries.

Workshop-Consultation To Be Held In Armenia With Participation Of He

WORKSHOP-CONSULTATION TO BE HELD IN ARMENIA WITH PARTICIPATION OF HEADS OF NATIONAL OLYMPIC COMMITTEES OF CIS AND BALTIC COUNTRIES

Noyan Tapan
Nov 5, 2007

YEREVAN, NOVEMBER 5, NOYAN TAPAN. A workshop-consultation will be held
in Tsaghkadzor on November 6-8 with the participation of the heads
of the National Olympic Committees of the CIS and Baltic countries
and leading specialists. Gou Rourou, Lee Nam, and Gou Mengrou,
the regional coordinators of the Asian and Baltic countries of the
steering committee of the olympic games of Beijing will also be
present at the workshop-consultation.

The reports are dedicated to the preparatory work of the "Beijin-2008",
the problems of the National Olympic Committees and the cooperation
of federations, to name but a few. The chairmen of the national
federations of different kinds of sports, as well as the chief trainers
of national teams will take part in the workshop.

The guests will visit the olympic sports district of Tsaghkadzor and
the sports buildings of Yerevan.