Our country lives with debt – Aharon Adibekyan

The rise in prices continued along with the New Year in Armenia. According to Pan-Armenian National Movement (PANM) board member Hovhannes Igityan, they have objective and subjective reasons for this.

“One of the objective reasons is sanctions imposed on Russia which also affect our country. One of the subjective reasons is that people from our political field consider themselves temporary. Also, instead of decreasing corruption in Armenia, it is increasing, which also has a great impact on the prices of goods,” he says.

According to sociologist Aharon Adibekyan, the reason for inflation is the decline in the international economic situation and the sanctions imposed on Russia.

“Our external debt is about $ 7 billion. Our country lives with debt,” he says. According to him, investments are not made in the country, only 40% of the population lives with salaries, 26% with pensions, 19% lives better, since they have income, and 10% lives due to the help from outside. If 10 big factories are opened, 100,000 jobs will be provided to people, and also a few small factories, unemployment will drop dramatically.

“There is hope that entering the EEU will bring  investments to Armenia,” he says.

It was difficult for him to predict the future, saying that he could give an evaluation within a year, when it would be clear how the parliamentary system works.

Arménie: de mémoire et d’âme, la cuisine en héritage, et partage à gogo

RFi, France
5 janv 2018
Par Clémence Denavit
Diffusion : vendredi 5 janvier 2018
                   
 
Raviolis arméniens. © Cuisine d’Arménie-Solars

    C’est ainsi qu’on la trouve en tout cas dans le livre de Corinne et Richard Zarzavatdjian : «Cuisine d’Arménie», publié en octobre 2017 en France, aux éditions Solars. Le livre des recettes de leur mère Jacqueline, et au-delà le livre témoin d’une famille, de sa fuite après le génocide de 1915, de son histoire dont l’un des socles au fil des générations, reste la cuisine. Un socle commun de tous les Arméniens qui le réinventent, l’enrichissent au fil de leurs histoires.

    Nos invités : la comédienne Corinne Zarzavatdjian ; son frère, le journaliste Richard Zarzavatdjian, ainsi qu’Armen Petrossian, directeur de la célèbre maison de caviar, née en 1920 à Paris.

    – L’article de Elena Gabrielian de la rédaction russe sur ce livre.

    Pour la programmation musicale
    – For me, formidable de Charles Aznavour
    – Yeraz (Rêverie) de Levon Minassian.

    Recette tirée de «Cuisine d’Arménie», de Corinne et Richard Zarzavatdjian, aux éditions Solars.

    Mantis
    Raviolis à l’arménienne

    Pour 6/8 personnes.

    Ingrédients
    Pour la pâte :
    500 g de farine
    2 oeufs
    1 pincée de sel

    Pour la farce
    700 g de viande de bœuf hachée 2 fois
    1 oignon émincé finement
    1 bouquet de persil
    1 pincée de piment de Jamaïque ou de cumin

    Pour le bouillon
    50 g de beurre
    1 l de bouillon de volaille
    1 pincée de piment de Jamaïque

    Pour le nappage
    2 yaourts nature
    menthe fraîche hachée
    2 gousses d’ail pelées (facultatif)

    1. Préparez la pâte, tamisez la farine dans un saladier, et creusez un puits. Battez les oeufs avec le sel et versez-les dans le puits. Pétrissez à la main pour obtenir une boule homogène et ajoutez éventuellement 250 ml d’eau en cours de pétrissage pour le faciliter. Cessez de pétrir lorsque la pâte ne colle plus et qu’elle est élastique. Farinez-la et couvrez-la d’un linge. Laissez reposer pendant une heure.

    2. Préparez la farce. Mélangez la viande avec les oignons, le persil, 1 pincée de piment ou de cumin, sel poivre afin d’obtenir une préparation souple.

    3. Préparez les mantis. Reprenez la pâte et partagez-la en 2 boules égales. Etalez chacune d’elles séparément pour former 2 bandes de 2 mm d’épaisseur et d’environ 4 cm de large. Découpez ces bandes en carrés et posez-les sur le plan de travail, puis disposez un peu de farce au centre. Relevez les extrémités et pincez-les pour former des barquettes rectangulaires, ouvertes sur le dessus de façon à laisser apparaître la viande.

    4. Disposez les mantis dans un plat rond enduit de beurre, assez espacés pour qu’ils ne collent pas à la cuisson. Arrosez-les de beurre fondu mélangé avec une pincée de piment, enfournez 30 minutes environ.

    5. A la sortie du four, déposez le plat sur la plaque à feu doux, et arrosez progressivement de bouillon de volaille chaud pendant 5 à 10 minutes. Mettez-en une bonne quantité, mais sans noyer le plat.

    6. Mélangez les yaourts avec la menthe et, si vous le souhaitez, avec de l’ail, puis nappez-en les mantis. Servez aussitôt.

     

    From Half a World Away, Engineering Student Tackles Housing Problem in Armenia

    University of Virginia
    Jan 2 2017
    From Half a World Away, Engineering Student Tackles Housing Problem in Armenia

    Leon Yacoubian vowed to do something to help the Armenian people, even as he pursues his undergraduate degree at UVA. (Photo by Dan Addison, University Communications)

    • Matt Kelly                    

    Leon Yacoubian is a fourth-year student at the University of Virginia, but he’s already putting his education to use on the other side of the planet.

    An ethnic Armenian majoring in civil and environmental engineering, Yacoubian and some of his fellow students are seeking to develop housing for Armenians still suffering from a 1988 earthquake. Each of his proposed structures, which house four people, measures about 158 square meters (or about 1,700 square feet) and costs around $7,500 – costs he hopes will be defrayed by donations from Armenian expatriates. “There are more Armenians living outside Armenia than inside,” he said.

    A week before he came to the University in 2014, Yacoubian toured Gyumri, Armenia, with his father and was badly shaken. He saw the destruction that persisted from the earthquake more than a quarter-century earlier, with survivors still living in the shipping crates that were supposed to be their temporary shelter. 

    “I was in shock,” said Yacoubian, who has lived in the Armenian capital of Yerevan – about 55 miles from Gyumri – since 2012, when his family escaped the Syrian civil war. “I saw where nature had overgrown the fallen buildings. I thought ‘Why am I so lucky? Why am I here and they are there?’”

    Yacoubian was determined to do something about the plight of the Gyumri residents. He launched the “Tuff Armenia Project” in the fall of 2014 with the goal to design and engineer small houses made out of tuff, a local volcanic ash that he hoped could be formed into building blocks.

    There are about 7,000 people in Gyumri who are still affected by the earthquake. Yacoubian’s teams are focusing on one district, Number 104, known as the Bus-Stop District, which has about 400 residents, requiring about 100 structures.

    He now has two teams working on it. One is a field team of engineering students who have been to Gyumri and seen the problem firsthand. The team’s expenses were defrayed by a $20,000 Jefferson Public Citizens grant and a $10,000 Center for Global Health grant as they gathered material for research and analyzed the data.

    The second team comprises students for whom the Tuff Armenia Project is a classroom exercise. Yacoubian’s project has been included in two civil engineering classes, “Civil Engineering Research and Design,” offered in the fall, and “Civil Engineering Design and Practice,” offered in the spring. Fourteen students signed up.

    “Leon convinced us that these courses would benefit from the real-world project,” said Leidy Klotz, an associate professor of civil and environmental engineering and and an associate professor of architecture. “We were looking for a way to do this. Architecture students were part of the team that traveled to Gyumri and we are exploring ways to have a merged architecture and engineering capstone opportunity through coursework as well.”

    Students working on the Armenia Project incorporated it in their civil and environmental engineering capstone experience in the fall in Klotz’s research and design course, and will continue in the spring design and practice course under Brian Smith, professor of civil and environmental engineering and the chair of the department. The team also enrolled in professor James Groves’ interdisciplinary engineering design course.

    Yacoubian said the class project is split into three sections: one dealing with site selection, a second team designing the house and a third team working with the tuff stone material. He said tuff has proven to be an unreliable building material, but still can be used as a façade material. Yacoubian said it is important in designing the buildings to make them look as if they belong to their surroundings.

    The teams are preparing architectural designs and shovel-ready engineering plans, and Yacoubian said project members are working with non-governmental organizations in Armenia to build the structures. He said the houses, which would be built on girders supported by pylons, would be “half-built,” meaning they would have two bedrooms, a bathroom and a kitchen, with space for the homeowner to expand the structure.

    “The residents can build the rest, if they want additional bedrooms or a workshop for a home business,” Yacoubian said.

    The survivors are very interdependent, he said. “It is a tight community and they rely on their neighbors. They share community gardens and rely on each other for child care and sharing space. It is a tight community and we want to maintain that and keep families together.”

    He said it is important that the people in the communities have a sense of being part of the solution.

    “We want to design this ‘with’ the people, not ‘for’ the people,” Yacoubian said. “We need to listen to what they are saying. We need to see them as people and not just data points. Everyone has a story to tell.”

    He said at one point they gave the Armenians disposable cameras and told them to photograph negative and positive things in their lives. The people all said that their families and their gardens were “positive,” while rubble, trash, rust and mold were “negative,” he said.

    While Yacoubian’s project is focused on the problems in Armenia, the lessons are not limited to one crisis.

    “The Armenian problem is unique, but the lessons are certainly transferrable,” Klotz said. “For example, learning about the unique needs of a community, understanding available material and human resources in a region and designing accordingly.”

    And the problems can be approached in many different ways.

    Bethany Gordon is part of the field team. A first-year Ph.D. student in civil engineering from Richmond, Gordon is experimenting with virtual reality as a way of presenting engineers with problems to be solved in faraway places such as Gyumri.

    “Virtual reality can give you an understanding of someone else’s world in minutes,” Gordon said in a podcast that won an international competition this summer. “It’s not a perfect understanding, and maybe you are not aware of all the cultural nuances, but … you can make that connection in five minutes by sitting on your couch and looking through a $10 virtual reality viewer.”

    Gordon, who received her undergraduate degree in civil engineering from UVA, wants to integrate virtual reality into her research, which involves developing sustainable design interventions for civil engineers using behavioral science and neuroscience. Gordon is also starting to explore the idea that increasing the blood flow to the parts of an engineer’s brain dealing with empathy will produce more sustainable designs. She is also working on the hypothesis that the later in the process an engineer commits his or her design to a model, the more willing the engineer is to change the design.

    Yacoubian said he sees the problem in Gyumri as a “wicked problem,” a social or cultural problem that is difficult or impossible to solve for as many as four reasons: incomplete or contradictory knowledge; the number of people and opinions involved; the large economic burden; and the interconnected nature of these problems with other problems.

    “I see the issue in Gyumri as having no singular solution,” he said. “Instead, there needs to be a multitude of solutions, each tackling a root problem instead of a symptom. I see the Tuff Armenia Project as one step toward a solution for one of the problems.”

    Historical witnesses: 40-century-old cup of Armenia’s Karashamb village

    Armenpress News Agency , Armenia
     Friday
    Historical witnesses: 40-century-old cup of Armenia's Karashamb village
    YEREVAN, DECEMBER 22, ARMENPRESS. 35% of the national collection
    consisting of 400.000 items in the History Museum of Armenia are
    archaeological items excavated in Armenia. Among them are wooden
    carriages of the Bronze Age, ritual hearths excavated from the tribal
    leaders’ mausoleums, bronze sculptures, weapons, jewelry, tableware,
    cups and belts made of multi-layered scenes that testify the beliefs
    of ancestors, cosmic perceptions, beliefs symbolizing the idea of sun,
    water an fertility.
    ARMENPRESS launches a new project where the exclusive findings kept in
    the History Museum and their histories will be presented. Let’s start
    the list from 10 the most interesting cups, and then will go to the
    history of swords.
    The 40-century-old cup of Karashamb which depicts a whole myth
    More than 40-century-old cup has a unique place in the archeological
    collection of the History Museum of Armenia which was found in 1987 by
    archeologist Vahan Hovhannisyan during the excavations in Karashamb
    village.
    Julieta Karapetyan, senior researcher at the archaeological department
    of the History Museum of Armenia, told Armenpress that the silver cup
    has been discovered in the “royal” tomb together with other numerous
    valuable items. It is a unique example of the ancient Eastern
    iconography and has a unique significance in understanding the
    spiritual and material culture of the Bronze Age Armenia. “The
    presence of the cup proves that the region has been a serious
    production and cultural center”, she said, adding that the cup of
    Karashamb is the most ancient monument.
    Julieta Karapetyan said that the Karashamb cup is also a unique sample
    of applied art. The craftsman managed to present the myth on the cup
    with all details and with exceptional skills. Images of 25 people, 36
    animals and more than 60 different subjects are depicted on the cup.
    The cup of Karashamb has been displayed in different museums of the
    world, in particular, in the Metropolitan Museum of Art of New York,
    the History Museum of Russia and etc.
    

    Draft on banning import of right hand drive cars from April, 2018 to be put under discussion

    Category
    Society

    The Ministry of Transport, Communications and Information Technologies of Armenia has put the draft on banning the import of right hand drive cars under broad public discussion at e-draft.am website.

    ARMENPRESS reports the draft suggests that the imports of right hand drive cars should be temporarily banned starting from April 1, 2018.

    According to the justification of the draft, right hand drive cars are dangerous for traffic since the driver has limited visibility.

    Sports: Henrikh’s Extra Time

    Manchester Evening News, UK
    December 1, 2017 Friday
    HEN'S EXTRA TIME
    by SAMUEL LUCKHURST
    HENRIKH Mkhitaryan is doing extra gym work in an attempt to regain his
    United place.
    M.E.N. Sport understands Mkhitaryan has been putting in additional
    hours in between his Reds training schedule after losing his place in
    Jose Mourinho's starting XI.
    Mkhitaryan, 28, has been dropped from three of the last four matchday
    squads and has not started since the November 5 defeat at Chelsea,
    where Sky Sports pundit Jamie Carragher claimed United played 'with 10
    men' due to Mkhitaryan's apparent anonymity.
    The Armenia international (left) is believed to be putting in extra
    hours away from the club's Carrington training complex after Mourinho
    admitted he was unhappy with Mkhitaryan's form.
    "I was not happy with his last performances. I'm not speaking about
    one or two, I'm speaking about three, four or five," Mourinho said.
    "He started the season very well and after that, step by step, he was
    disappearing.
    "His performance levels in terms of goal scoring and assists, high
    pressing, recovering the ball high up the pitch, bringing the team
    with him as a No.10, were decreasing step by step."
    Mkhitaryan began the campaign well, scoring twice and assisting six
    goals in August and September, but his form has dropped in recent
    weeks.
    Martial can be Guardiola's nightmare - United special
    

    Armenia EU Agreement: Armenia Celebrates Joining Europe

    EurAsian Times
    Nov 26 2017


    Music: Armenia’s Misha came the sixth at the Junior Eurovision Song Contest 2017

    Panorama, Armenia
    Nov 27 2017
    Society 10:22 27/11/2017Armenia

    Russia’s Polina Bogusevich won this year’s Junior Eurovision song contest, held on Sunday in Georgia. Armenia, represented by 9-year-old Misha, took the sixth place. Misha performed the song “Boomerang” composed by Vahram Petrosyan, Avet Barseghyan, Davit Tserunyan, and Artur Aghekyan.

    This year the winner was chosen by international experts, children’s juries and online voting. Based on the results of the jury vote, Armenia received 12 points from Cyprus, 10 points from Albania, Ukraine, Russia Poland, Georgia, 8 points – from Belarus and Portugal, 7 points – from Malta, 3 points – from Australia, and 2 points – from Macedonia and Serbia. Our representative received 148 points in total 56 out of which came from online public voting.
     
    Georgia’s Grigol Kipshidze took the second place with 185 points, and Isabella Clarke of Australia was third with 172 points.

    The Junior Eurovision Song Contest is an annual song competition organized by the European Broadcasting Union since 2003 for competitors aged from 9 to 14.

    Entertainment: "Armenia: Vineyards of Noah" doc airs on French TV

    Pan Armenian, Armenia
    Nov 18 2017
    – 13:06 AMT
    “Armenia: Vineyards of Noah” doc airs on French TV

    Eddy Vicken’s documentary “Armenia: Vineyards of Noah” aired on Arte TV’s Invitation to Travel program in France on Friday, November 17.

    “The crossroad of civilizations and the first country to adopt Christianity, Armenia is home to the oldest winemaking tradition in the world,” the film said.

    “It was here, on the peaks of Mount Ararat in ancient western Armenia (now in Turkey) that Noah planted the first vineyards after the flood.”

    Russian FM Lavrov, Armenia’s Nalbandian to discuss NK conflict settlement in Yerevan

    Categories
    Artsakh
    Politics
    Region

    Russian minister of foreign affairs Sergey Lavrov, who will be in Yerevan on an official visit November 20-21, will discuss prospects of settlement of the Nagorno Karabakh conflict with Armenia’s minister of foreign affairs Edward Nalbandian, Russian FM spokesperson Maria Zakharova said during a press briefing.

    She said that in addition to the meeting with Nalbandian, Lavrov will meet with President Serzh Sargsyan.

    “Lavrov’s visit is being carried out in the year of 25th anniversary of establishing diplomatic relations between Armenia and Russia, and the 20th anniversary of the Friendship, Cooperation and Mutual Aid Treaty. The ministers of the two countries will participate in the opening of the “Russia and Armenia – Friendship Through Centuries” exhibition, as well as a stamp cancellation ceremony dedicated to these significant historic events”, Zakharova said.

    She mentioned that a 2018-2019 consultations program is planned to be signed between the Armenian and Russian foreign ministries. The agenda of bilateral talks includes the wide complex of cooperation, issues related to OSCE and CSTO, foreign political partnership in terms of CIS, coordination of positions on the sidelines of international organizations, such as UN, OSCE, Council of Europe, BSEC.

    “The foreign ministers will discuss the regional security issue, including prospects of the NK conflict settlement”, she said.