Moratinos Met With Minsk Group Co-Chairs

MORATINOS MET WITH MINSK GROUP CO-CHAIRS
Translated by A.M

AZG Armenian Daily #211
16/11/2007

Regional

OSCE Chairman-in-Office Miguel Angel Moratinos met with the Co-Chairmen
of the OSCE Minsk Group, Matthew Bryza (USA), Bernard Fassier (France)
and Yuri Merzliakov (Russia).

According to information received, the Co-Chairmen informed the
Chairman-in-Office about the progress in peace negotiations on
Nagorno-Karabakh. The Minsk Group representatives pointed out that
upcoming presidential elections both in Armenia and Azerbaijan
are hampering the peace negotiation process. To the opinion of the
international mediators, the governments of Armenia and Azerbaijan
must not permit further complication of the situation about Karabakh.

Remains Of 12 Killed In Sochi Jet Crash To Be Transported To Armenia

REMAINS OF 12 KILLED IN SOCHI JET CRASH TO BE TRANSPORTED TO ARMENIA

PanARMENIAN.Net
15.11.2007 16:18 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Bodies of three passengers and fragments of bodies
of nine other passengers killed in A-320 jet crash near Sochi in May
2006 will be transported to Yerevan, said the PR department at the
Ministry of Territorial Administration.

The remains will be brought to Yerevan by Armavia national carrier
presumably on Thursday.

According to the expertise, five were residents of Yerevan, the others
lived in Kotayk, Shirak, Armavir, Tavush and Lori regions. Their
relatives have been already informed, Novosti Armenia reports.

May 3 night Airbus-320 owned by Armavia national carrier crashed in
the Black Sea 6 km away from Adler airport killing all of 113 people
aboard, including 6 children and 8 crewmembers. Among them were 26
Russian citizens, one Ukrainian and one Georgian citizen, while the
rest were Armenian citizens.

The final report of the Intergovernmental Aviation Commission said
that ineffective actions of crewmembers resulted in the fatal air
crush. According to the conclusion of experts no failures in engines
or board systems were registered, the plane reacted to autopilot’s
instructions and the crew’s operations and there was enough fuel
in the plane for successful completion of the flight. "The airbus
crushed into the water during a dirigible flight while trying to carry
out a maneuver for gaining height after ending the first attempt
to land in the Sochi airport in bad weather conditions that were
worse of necessary minimum norms for line 06," the report of the
Intergovernmental Aviation Commission said.

Employees Of 6th Detachment Of Police Open Sealed Computers Confisca

EMPLOYEES OF 6th DETACHMENT OF POLICE OPEN SEALED COMPUTERS CONFISCATED FROM BJNI FACTORY

Noyan Tapan
Nov 14, 2007

YEREVAN, NOVEMBER 14, NOYAN TAPAN. The employees of the Police
6th detachment on fighting organized crime open sealed computers
confiscated from the Bjni mineral waters factory without factory’s
representative. Noyan Tapan was informed by the Sil Concern that
according to their information, the employees of the 6th detachment
register false data in the computer about receipt and sale of the
Bjni mineral water in Yerevan’s supermarkets.

It should be mentioned that the employees of the same detachment,
on November 5, confiscated not only the computers, but also registers
from the factory, in consequence of which the factory does not operate
up to present.

And checkings were held in a number of Yerevan shops in connection
with supplies of the Bjni mineral water.

Ex-Cabinet Officials To Co-Chair Task Force To Prevent Genocide

EX-CABINET OFFICIALS TO CO-CHAIR TASK FORCE TO PREVENT GENOCIDE
Silvio Carrillo

CNN
Nov 14 2007

WASHINGTON (CNN) — Former Secretary of State Madeleine Albright and
former Secretary of Defense William Cohen announced Tuesday they
will co-chair a task force to develop guidelines to help future
U.S. governments deal with genocide.

Madeleine Albright said the idea for the task force came from the
failure of genocide prevention worldwide.

"What we know is that the world for a long time has said that genocide
is unacceptable," Albright said at a news conference. "And yet,
genocide continues and mass killings continue, and our challenge
basically is to match the words with deeds and actions to stop these
kinds of unacceptable acts."

The Genocide Prevention Task Force will be jointly convened by the
U.S. Institute for Peace, the Holocaust Museum and the American Academy
of Diplomacy. It will focus on early warning, pre-crisis engagement,
preventive diplomacy, military intervention, and international
institutions in affected countries or regions.

A report will be issued in December of next year with the first
high-level assessment of U.S. policies and practices in the area
of genocide prevention. Organizers are calling it an "operational
blueprint for preventing and responding to genocide and mass
atrocities."

It is a need that has recently arisen, according to Cohen, because
of the speed at which information is disseminated.

"Because we live in this age of information … we can no longer live
in a state of denial or willful indifference," he said. "And so the
purpose of this task force is to look to the past, to be sure, but to
look forward to say, ‘What are the signs, what are the options that
will be available to the United States as one of the leading forces
to help shape multilateral action, to energize people of conscience,
to say that this cannot happen, this is not tolerable?’ "

The international community heaped a lot of criticism on the United
States for not becoming involved in Rwanda’s 1994 internecine war and
for again reacting too late to Sudan in 2004, when then-Secretary
of State Colin Powell labeled the situation there a genocide. The
Sudanese government has denied that label is accurate.

"Things haven’t worked," Albright said. "And watching Darfur [Sudan],
I think, is one of the things that has led us all to say, ‘OK, let’s
give this all another try to see if there are some guidelines and if
— speaking of the United States government — if there is some way
to organize ourselves better to deal with it.’ "

She said the idea for the task force came from the unfortunate history
of failure of efforts to prevent genocide around the world.

"I would frankly say that this is as a result of frustration,"
she said. "That no matter what we say, there are mass killings and
genocide. And we want to see what we can do to make some reality to
the words ‘never again’."

Albright and Cohen spent much of the news conference’s
question-and-answer session defending a letter they sent to House
Speaker Nancy Pelosi, D-California, earlier this year, in which they
spoke against a House resolution that would have labeled as genocide
the mass killings of Armenians in 1915 by what is now Turkey. The
letter, signed by eight former Cabinet secretaries, including Albright,
Cohen and Powell, stated that discussion of the bill on the floor could
"strain our [United States] relations with Turkey, and would endanger
our national security interests in the region, including the safety
of our troops in Iraq and Afghanistan."

Neither backed down, stating that it is a complicated issue, especially
with regard to the war.

"There’s an element of pragmatism," Cohen said. "If someone else’s son
or daughter is in harm’s way, that is a factor that I, as a citizen
and I as a former secretary of defense, have to take into account
and would. And I think anyone serving in public office necessarily
has to have a set of balancing factors to take into account."

Albright concurred.

"Ultimately, when you’re in the government, as we both have been,
and you have to make very tough decisions, you have to look at the
overall picture. I think we have to admit that."

In Opinion Of Some Sociologists, Armenian Identity Is In Critical Co

IN OPINION OF SOME SOCIOLOGISTS, ARMENIAN IDENTITY IS IN CRITICAL CONDITION TODAY

Noyan Tapan
Nov 13 2007

YEREVAN, NOVEMBER 13, NOYAN TAPAN. In the opinion of some sociologists,
Armenian identity is in a critical condition today. Professor
Lyudmila Haroutiunian, the Dean of YSU’s Faculty of Sociology, stated
at the November 13 conference on the subject "Social Reforms and
Problems of Identity." In her opinion, the Armenian identity formed
after the Armenian Genocide, that of a victim, justice supporter,
depressed people, has appeared in a critical situation since 1991. In
L. Haroutiunian’s words, in those years the Armenian people promoted
very serious revolutionary, public activity, had a Karabakh war
and gained a victory in that war. After that, according to her, the
Armenian people faced very serious questions. "The problem of building
a new identity has emerged with the independence, the solution of
which is the current generation’s fate," the professor said.

In L. Haroutiunian’s words, today’s developments have a very serious
ifluence on Armenian people’s national, state, civil, and personal
identity.

According to her, collective history, which has been built on victim’s
indentity, today already cannot develop. "Individual histories have
come to be separated from that collective history," she said.

Dispute-discussions, in particular, on subjects "Identity as Group
Independence: the Nation in Modern Conditions," "Identity and Society,
Social Developments and Reforms" were held during the conference
dedicated to the Day of YSU Faculty of Sociology.

Distinguished Humanitarian Award Bestowed Upon Dink

DISTINGUISHED HUMANITARIAN AWARD BESTOWED UPON DINK

armradio.am
13.11.2007 10:28

More than 400 Armenian Assembly supporters from across the country
gathered at the Beverly Hilton Hotel to pay tribute to one of the most
prominent Armenian voices in Turkey, the late Hrant Dink. Dink’s widow
Rakel was on hand to accept the Assembly’s Distinguished Humanitarian
Award posthumously bestowed upon Dink.

Mrs. Dink, who traveled from Turkey to accept the award, delivered
a moving and thought-provoking speech, recalling that her husband
fought tirelessly for Turkish-Armenian rapprochement. He was searching
for a way to help both Armenians and Turks heal and move forward
while acknowledging the truths of history, Mrs. Dink said, speaking
in Armenian.

She then noted that past events or traumas can only be overcome
by understanding and forgiveness, and that her husband was always
"telling people to empathize with others, to try to understand and
share their pain.

He did this with "enormous courage, perseverance, excitement and love,"
she said.

Mrs. Dink also discussed efforts in the US to reaffirm the Armenian
Genocide. She noted that the US lawmakers who are considering the
Armenian Genocide resolution all know the truth, but that they are
simply putting politics before ethics.

Assembly Board of Trustees President Carolyn Mugar presented the
Assembly’s Distinguished Humanitarian Award to Mrs. Dink. Reflecting
on the life and work of the slain editor, Mugar noted that Hrant Dink
was: "an Armenian hero whose life inspired, and whose martyrdom shook
millions of people around the world."

"As a true intellectual, Hrant Dink believed in the innate goodness
of people and the ultimate power of that goodness over the darker
aspects of human character. He was a passionate believer in the power
of conviction and was an outspoken opponent of extremism and violence
in all forms," Mugar continued.

Prior to the award presentation, guests watched a touching video
which offered a glimpse into the private life Dink shared with his
loved ones.

Also that evening, information was provided regarding the
newly-established International Hrant Dink Foundation which, among
other things, seeks to advance dialogue between different cultures,
provide scholarships to students in need, and establish an Armenian
research institute in Turkey.

Creative And Scientific Intellectuals’ Forum Of The CIS In Astana

CREATIVE AND SCIENTIFIC INTELLECTUALS’ FORUM OF THE CIS IN ASTANA

arminfo
2007-11-12 12:02:00

ArmInfo. The delegation of Armenia headed by Culture Minister Hasmik
Pogosyan left for Kazakhstan today to take part in the Second forum
of creative and scientific intellectuals of the CIS in Astana, the
head of information department of the ministry Gayane Durgaryan told
ArmInfo correspondent.

She also added that the Kazakh President Norsultan Nazarbayev greeted
participants in the forum and emphasized that "cooperation in the
sphere of science, culture, education and healthcare also promotes
strengthening of the CIS positions in the world".

To note, the forum will work till 13 November.

Two policemen who knew the plans to kill Hrant Dink stand trial

PanARMENIAN.Net

Two policemen who knew about plans to kill Hrant Dink stand trial in Istanbul
10.11.2007 14:29 GMT+04:00

/PanARMENIAN.Net/ Two non-commissioned officers who knew about the
plans to kill Hrant Dink but did not take measures to prevent it are
being charged with negligence, the Trabzon prosecutor’s office
said. The two gendarmerie officers were transferred out of Trabzon
last July and will face a prison term between six months to two years
if found guilty.

Hrant Dink, editor-in-chief of Armenian-Turkish newspaper Agos, was
shot dead by a 17-year-old from Trabzon on Jan. 21 of this year and
several suspects are currently being tried for instigating the crime.

An informant told the Trabzon police about the plans but the threat
against Dink was not communicated to Istanbul, reports
said. Inspectors who investigated the culpability of security
officials had asked for criminal investigations concerning four
officers but the governor’s office approved the investigations of only
two. Previously, a court had decided former police chiefs Ramazan
Akyurek and Resat Altay, and six other police officers need not be
investigated, Dogan News Agency reports.

Professor Marc Nichanian Lectures On: "From Constantinople To Venice

PROFESSOR MARC NICHANIAN LECTURES ON: "FROM CONSTANTINOPLE TO VENICE IN THE DAYS OF LORD BYRON."

AZG Armenian Daily #207
10/11/2007

Beirut, November 9, 2007- Renowned Professor Marc Nichanian, delivered
his first public lecture entitled, "From Constantinople to Venice
in the days of Lord Byron", on October 31, in Haigazian University
Auditorium, among a capacity audience of Armenian intellectuals,
writers, faculty, staff and students.

Dr. Nichanian, who is currently a visiting professor in the Armenian
Studies Department, explored the events of the second decade of the
nineteenth century, i.e. the period when Armenian national philology
was invented.

Nichanian noted that that this philology was established through a
strange play of gazes and sub^_stitutions between Europeans, Greeks,
and Armenians, or between the raging Phil^_hellenism of the time and
a nascent "Philarmenism" that the Mekhitarist fathers wanted to foster.

Nichanian highlighted on the fact that Lord Byron was one of the
main representatives of this Phil^_hellen^_ism in Europe, and was
soon converted into a propagator of "Philarmenism".

Nichanian shared with the audience the mysterious aspect of Lord
Byron’s desire of learning Armenian, immediately upon his arrival to
Ven^_ice in November 1816.

During the course of the lecture, based on the heeds of a recent
article by Giancarlo Bolognesi, Marc Nichanian expounded the historical
and contextual reas^_ons behind this desire, presenting the colorful
personality of Ludovico Arborio di Breme, who played a crucial role
as the intermediary between Lord Byron and the Mekhitarist Fathers.

Presidents Of The International Judo Federation And The European Jud

PRESIDENTS OF THE INTERNATIONAL JUDO FEDERATION AND THE EUROPEAN JUDO UNION TO VISIT ARMENIA

armradio.am
09.11.2007 17:28

President of the International Judo Federation Marius Vizer (Austria)
and President of the European Judo Union Sergey Solovichev (Russia)
will arrive in Armenia today. They will be present at the an
international Grand Prix judo tournament to be held in Yerevan on
November 10.

Marius Vizer and Sergey Solovichev expressed appreciation for the
cooperation with the Judo Federation of Armenia. They will meet with
representatives of the Armenian Ministry of Sport and the National
Olympic Committee to discuss issues of future cooperation.

The grand Prix tournament is organized by the National Olympic
Committee of Armenia and the Armenian Judo Federation. This is the
first tournament in its kind in Transcaucasia.