Soprano Alice Gulipian En Concert Au Dortoir

ALICE GULIPIAN EN CONCERT AU DORTOIR
par Michel Roger

La Nouvelle Republique du Centre Ouest
03 avril 2007 mardi
Edition VIENNE

Soprano francaise d’origine armenienne, titulaire d’une maîtrise de
mathematiques, Alice Gulipian est diplômee du Conservatoire national
de Marseille. Elle y a obtenu en 2002 un 1 prix en chant et, en 2004,
un 1 prix en art lyrique. Elle est egalement laureate de plusieurs
concours internationaux et se produit regulièrement en recital avec
l’orchestre du CNR de Marseille.

Elle a ete invitee a donner de nombreux recitals en France et a
l’etranger. Elle a notamment interprete les rôles de Frasquita dans "
Carmen ", Rosine dans le " Barbier de Seville ", Lisa dans " Le Pays
du sourire "– Alice Gulipian se produira ce vendredi au Dortoir
des moines. Elle interpretera des airs d’operas allant du XVII au
XX siècle, de Mozart a Bernstein, representatifs de son repertoire
de soprano lyrique leger. Elle emaillera egalement son programme de
lieder de Schubert, Liszt et Strauss.

Vendredi 6 avril a 20 h 45, Dortoir des moines. Tarif 20 . Nombre
limite de places. Renseignements, reservations : office de tourisme
de Saint-Benoît, tel. 05.49.47.44.53.

–Boundary_(ID_sHQsGXcSpLzGP8FDi8 3blA)–

Russia Wants Democratic Election In Armenia – Minister

RUSSIA WANTS DEMOCRATIC ELECTION IN ARMENIA – MINISTER

Mediamax news agency
3 Apr 07

Yerevan, April 3: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov has stated
in Yerevan today that Russia does not have any "special stance"
on the upcoming parliamentary and presidential elections in Armenia.

Mediamax reports that Sergey Lavrov stated that "Armenia is our
friend, and we are sincerely interested that the elections are held
in accordance with generally accepted democratic norms".

The Russian foreign minister noted that the Russian side would
completely use a 10-percent quota that exists for the OSCE members
when forming observation missions. Russia will send 30 observers to
Armenia within the framework of the observation mission of the OSCE
Office for Democratic Institutions and Human Rights (ODIHR) in the
upcoming parliamentary election in May.

ANKARA: Refutation Of The Armenian Resolution Article By Article-3

REFUTATION OF THE ARMENIAN RESOLUTION ARTICLE BY ARTICLE-3
By Prof. Dr. Kemal CÝcek*

Today’s Zaman, Turkey
March 29 2007

(Article 8) The United States National Archives and Record
Administration possesses extensive and thorough documentation on the
Armenian Genocide, especially in its holdings under Record Group 59
of the United States Department of State, files 867.00 and 867.40,
which are open and widely available to the public and interested
institutions.

The documents in the American archives have been classified under
various categories. The collection that is mostly used by the Armenians
as basis for their claims is from the Records of the Department of
State, especially the section classified as "Internal Affairs of Turkey
1910-1929." Most of these documents were collected with the help of
the two Armenian secretaries of Ambassador Henry Morgenthau. Reports
from the Armenian political propaganda offices were also included in
the mentioned reports. When one studies these documents carefully, and
ignores the lines of hearsay cited in the reports, he/she can gather
a wealth of information about the implementation of the relocation
process. For example, we learn from the reports of J. Jackson, the
consul of Aleppo, that the number of Armenians who reached the city
of Aleppo was up to 500,000, that these people were settled in the
houses and camps in and around the city. The consul also gives lists
of arrivals by sex, religion and sect.

(Article 9) Henry Morgenthau, US Ambassador to the Ottoman Empire
from 1913 to 1916, organized and led protests with officials from
many countries, among them the allies of the Ottoman Empire, against
the Armenian Genocide he said occurred.

The use of Morgenthau’s book to support genocide claims is not a
scholarly approach. Heath Lowry, a professor of history at Princeton,
has documented without a shadow of a doubt that the Armenian
secretaries of the ambassador changed the contents of the reports
that came from towns and cities in Anatolia. As a matter of fact,
there are in the archives the original documents of the reports of
the missionaries and a scholarly approach requires the use of this
material. An important detail about Ambassador Morgenthau is that
he had never been to Anatolia and was pro-Armenian throughout his
career. Adm. Bristol, who was his successor, accused him of taking
sides and exaggerating the reports about the massacres. Historians
specialized in American politics share the opinion that Morgenthau
wrote his book in support of the Armenian National Delegation at Paris
in 1919, which had been waging a campaign to persuade the Allies to
carve out independent Armenian state in the eastern part of Anatolia.

(Article 10) Ambassador Morgenthau explicitly described to the United
States Department of State the policy of the government of the Ottoman
Empire as ‘a campaign of race extermination,’ and was instructed on
July 16, 1915, by United States Secretary of State Robert Lansing
that the `Department approves your procedure . . . to stop Armenian
persecution.’

Such statements in Morgenthau’s report show how much he had been
influenced by his interpreter, Arshag Schmavonian, and his secretary,
Hagop Andonian. We must remind the reader that when the ambassador
made these remarks, the relocation of Armenians had not started yet
or had been implemented in a few strategic towns. It should be kept
in mind that the transportation began in many eastern cities after the
1st of July. To name but few, the transportation of Armenians began in
Harput on July 4 and in Yozgat on July 18. So, when Morgenthau wrote
his report in July, it was very early to call the events "a campaign
of race extermination." This report is an indication of the prejudice
of the consul. The quotation in the resolution must be considered in
line with the wordings of the reports of the consular since at it is
impossible for the US Department of State to have knowledge of the
events that took place in the Near East at such an early date.

(Article 11) Senate Concurrent Resolution 12 of Feb. 9, 1916,
resolved that ‘the President of the United States be respectfully
asked to designate a day on which the citizens of this country may
give expression to their sympathy by contributing funds now being
raised for the relief of the Armenians,’ who at the time were enduring
`starvation, disease, and untold suffering.’

In fact, Robert Lansing in his report dated Nov. 21, 1916 to President
Wilson claimed that the Armenian deportation was due to the betrayal
of the Armenians. The resolution in question aimed at initiating a
relief campaign to increase America’s support to the refugees in the
Armenian camps. Thus, it is obvious that resolution of Robert Lansing
did not have a purpose like the resolution worded.

It should be underlined that Muslim villagers were also suffering from
the same conditions. Justin McCarthy in his book ("Death and Exile")
puts the losses of Muslims above 2 million, most of which were caused
by epidemics and starvation. Prof. Hikmet Ozdemir, in his book "March
with Epidemics 1914-1918," stated the victims to the epidemics among
military personal was exactly 401,859.

(Article 12) President Woodrow Wilson concurred and also encouraged
the formation of the organization known as Near East Relief, chartered
by an Act of Congress, which contributed some $116 million from 1915
to 1930 to aid Armenian Genocide survivors, including 132,000 orphans
who became foster children of the American people.

First, the first formation of this organization was in 1916 under the
American Committee for Armenian and Syrian Relief. The US Ambassador
Morgenthau had an important role in the foundation of the committee,
also the most active members of this committee were missionaries and
consul generals in particular.

For example the coordinator at Aleppo was Consul General
J.J. Jackson. In 1919 all relief organizations in the Near East came
under the umbrella of a new organization called Near East Relief. One
of the most important details that were not mentioned in the resolution
is that these relief organizations helped the Armenians with the help,
support and permission of the Ottoman government.

In the beginning of the war the Ottoman Empire rejected aid from
foreign organizations to the Armenians on the grounds that it may have
"encouraged resistance against relocation orders" and that all needs
of refuges were to be met by the state. However when the economic
condition of the state worsened all relief organizations were given
permission to work and full access to the camps. The presence of
relief organizations at camps is self-evident of the fact that the
empire had no intention to implement of race extermination to the
Armenians as often claimed by the Armenian historians.

TO BE CONTINUED

*Head of Black Sea Technical University, Faculty of Arts & Sciences;
Turkish Historical Association, Armenian Desk

–Boundary_(ID_K+8+WmubhAok/xiEF7SO6w)–

Yerevan Downplays Armenian Church Renovation By Turks

YEREVAN DOWNPLAYS ARMENIAN CHURCH RENOVATION BY TURKS
By Emil Danielyan

Radio Liberty, Czech Rep.
March 29 2007

Armenia on Thursday welcomed the inauguration of a newly renovated
ancient Armenian church in eastern Turkey, but said that alone will
not help to improve Turkish-Armenian relations.

The Foreign Ministry in Yerevan pointed to the Turkish authorities’
apparent refusal to reinstate the 10th century Church of the Saint
Cross as a place of worship and accused them of using the high-profile
event to prevent U.S. recognition of the Armenian genocide.

The ceremony marking the $1.5 million restoration of the church,
located on the island of Akhtamar on the vast Lake Van, took place
earlier in the day in the presence of senior Turkish officials,
leaders of Turkey’s Armenian community and a government delegation from
Armenia. The delegation led by Deputy Culture Minister Gagik Gyurjian
attended it at the invitation of Turkish Culture Minister Atilla Koc.

Speaking at the ceremony broadcast live by Turkish television,
Koc portrayed the restoration as a gesture of goodwill towards the
Armenians and proof of his government’s commitment to protecting the
cultural heritage of Turkey’s ethnic minorities.

"This is a positive move and holds the potential of a reversal of
the policy of negligence and destruction," Vladimir Karapetian, the
Armenian Foreign Ministry spokesman, said in a statement. He urged
Ankara to take the "same kind approach" to dozens of other medieval
churches that have fallen into disrepair or been vandalized since
the 1915 mass killings and deportations of Armenians in Ottoman Turkey.

"Unfortunately, this opening was not transformed to a new opportunity
in Armenia-Turkish relations, because the Turkish government has not
found it expedient to do so," the statement said.

"Turkey’s announcements about the opening of this renovated church do
not include the word ‘Armenian’ anywhere," it added. "Names of kings
and regions from medieval times are evoked, but no mention is made
of its Armenian and Apostolic belonging. This is an evasion of the
Turkish government’s responsibility not only to history and memory,
but to its own Armenian minority."

Also causing controversy in Armenia was the sight of a huge Turkish
flag and a picture of Mustafa Kemal Ataturk, founder of the Turkish
Republic, hanging at the entrance to the Akhtamar church.

Yerkir-Media, an Armenian television station that retransmitted the
ceremony, aired a live phone-in program afterwards. It featured phone
calls by angry viewers that condemned the display of Turkish state
symbols on an Armenian religious shrine as blasphemous.

Earlier this week, the head of the Armenian Apostolic Church,
Catholicos Garegin II, rejected an official invitation to attend the
event because the Turkish government has converted the restored church
into a museum and ignored calls by the Turkish-Armenian community to
place a cross on the church’s dome.

In a speech before about 350 people attending the ceremony, the
community’s spiritual leader, Patriarch Mesrop II, urged the government
in Ankara to open up the church for worship at least once a year. "If
our government approves [the request,] it will contribute to peace
between two communities who have not been able to come together for
years," Mesrop said.

Koc promised to consider the request. Reuters news agency reported
that Turkish officials removed some of the candles placed inside
the church by Armenians that arrived on the remote island for the
occasion. It said some of them whispered prayers and wept with emotion.

Turkish officials have made no secret of their intention to use
the event for countering the decades-long Armenian campaign for
international recognition of the 1915-1918 massacres as genocide. The
U.S. Congress is to debate a relevant resolution co-sponsored by over
a hundred lawmakers soon.

"It is no coincidence that this opening is being held just as the
U.S. Congress is considering a resolution on affirming the U.S. record
on the Armenian Genocide," said Karapetian.

Karapetian also criticized Ankara for failing to reopen the
Turkish-Armenian for the Armenian officials heading to Akhtamar. The
Armenian delegation took 16 hours to reach the site, less than 400
kilometers from Yerevan, via Georgia.

In a related development, the Turkish police detained on Thursday
five trade-union representatives who staged a demonstration on a
jetty on Lake Van to protest the church’s restoration. According to
an Associated Press report citing the government-run Anatolia news
agency, the protesters carried Turkish flags, pictures of Ataturk,
and a banner that read: "The Turkish people are noble. They would
never commit genocide."

Opening Of Sourb Khach Armenian Church To Be Held Today On Akhtamar

OPENING OF SOURB KHACH ARMENIAN CHURCH TO BE HELD TODAY ON AKHTAMAR ISLAND IN VAN

Arminfo
2007-03-29 13:35:00

A solemn ceremony of opening of the restored Sourb Khach Armenian
church will be held today on Akhtamar island in Van.

A Governmental delegation, headed by RA deputy Minister of Culture
and Youth Gagik Giurjyan, has departed the day before from Yerevan
to participate in the opening ceremony. The delegation has left
for Turkey by bus by a Georgian- Turkish border, since there is no
Yerevan-Van direct flight.

To note, the restored church, dated the 10th Century, will function
as a museum, that caused a number of reclamations by the Armenian
ecclesiastics.

Thus, the Catholicos of All Armenians Garegin II had flatly refused
to participate in the opening of the church, motivating his refusal
by the fact that the church, turned to a museum, will not function
under the power of the Constantinople Patriarchy.

To note, the Government of Turkey had allotted $1,5 mln to restore
the church.

Sos Sargsian: Theater Can Not Implement Its Mission Without Modern T

SOS SARGSIAN: THEATER CAN NOT IMPLEMENT ITS MISSION WITHOUT MODERN TRAMATURGY

Noyan Tapan
Mar 29 2007

YEREVAN, MARCH 29, NOYAN TAPAN. The theater can not implement its
mission without modern tramaturgy. Every time has its hero, every
time has its aesthetic principles and position. RA People’s Artist,
artistic head of the State Hamazgayin (national) Theater Sos Sargsian
mentioned in the interview to the Noyan Tapan correspondent. The
prominent artist is sure that one may not cling to the old, but one
must have corresponding material for stepping with the time.

Besides, in his words, there are no playwrights: "it is not enough that
their number is too few among us, but they also write little. It is a
great problem as the one called theater is first of all the playwright.

In his words, the theatrical crisis exists today in all over the
world: "there are no playwrights of world fame, Eduardo de Filippo,
Brecht, etc., any longer. They were legislators of that sphere in the
20th century. And they do not exist today. The theater, in general,
has fall."

"The times have changed now, other solutions and other approaches
are demanded now. It is necessary to step with the time. We had the
Artsakh war, no work was created," Sos Sargsian says. In the master’s
words, the Armenian society is not formed yet, and it is difficult
to respond all these without corresponding literary material, but
its necessity is great.

The prominent artist is sure that theaters today do not have that
role which they must have in the society’s life. "It is not possible
to creat deep and wise policy without theater. It is a pity, but our
authorities do not understand the role of the theater. The theater
has always created a corresponding atmosphere, corresponding attitude
towards modern problems," he emphasized.

Speaking about the processes taking place in the country and about the
society’s problems, he mentioned that the society is not formed yet,
it does not know what it wants, which its ideal is. In S. Sargsian’s
words, the reason for all these is the struggle for a post: "Aren’t
we tired of it, how much time is still necessary to understand where
the real values are?"

"As we continuously see evil on TV, we set a task that performances
of our theater, Hamazgayin, are about common people and humane
histories, humane mutual relations, kindness, love and justice,"
Sos Sargsian said.

The State Hamazgayin Theater founded by Sos Sargsian already in 1993
performed at the same time two wonderful performances: Eduardo de
Filippo’s "Il Sindaco del Rione Sanita" (Mayor of Sanita) and Hayk
Hakobian’s "Lernayin Kakachner" (Mountain Tulips) round which the
devoted spectator of the Hamazgayin Theater gradually formed.

An 18-person company of young actors today works at the theater who
are devoted ones like the former actors as they work with paltry
salary but with great responsibility towards the theater.

Daily says Karabakh defence minister may replace Armenian counterpar

Daily says Karabakh defence minister may replace Armenian counterpart

Haykakan Zhamanak, Yerevan
27 Mar 07 p 1

Text of unattributed report by Armenian newspaper Haykakan Zhamanak on
27 March headlined "Only Seyran"

It has become known from a trustworthy source that after [Defence
Minister] Serzh Sargsyan is appointed to the post of prime minister,
NKR [Nagornyy Karabakh republic] defence minister Seyran Ohanyan is
considered to be the most possible candidate to the post of Armenian
defence minister. Certainly, this development of events can find room
in the logic of the domestic political life.

ASFNR To Present Results Of Research On Meeting Labor Conditions In

ASFNR TO PRESENT RESULTS OF RESEARCH ON MEETING LABOR CONDITIONS IN ARMENIA

ARKA News Agency, Armenia
March 21 2007

YEREVAN, March 21. /ARKA/. On March 22, the Armenian Center for
Strategic and National Research (ASFNR) will present results of
research on meeting minimal criteria of labor conditions in commercial
agreements and protecting the environment.

The ASFNR expert in chief Stepan Safaryan said that during the
event the third report will be presented which is compiled by the
organizations "Worldwide public onion" and "Chicago Council on world
issues" based on the results of research in 18 countries.

The ASFNR presents Armenia based on the interviews conducted with
1,300 respondents in November-December 2006.

"It is well-known that not only in Armenia but also in developed and
developing countries the criteria of labor conditions and environmental
protection are not voluntarily executed. At the present stage of
development the obtrusion of similar standards becomes more and more
necessary," Safaryan said.

He pointed out that this issue should be discussed in Armenia "because
sooner or later such demands will be made."

Georgian President To Arrive In Armenia On A Private Visit

GEORGIAN PRESIDENT TO ARRIVE IN ARMENIA ON A PRIVATE VISIT

ArmRadio.am
22.03.2007 11:47

RA President’s Spokesman Viktor Soghomonyan confirmed in an interview
with Mediamax agency that the President of Georgia Mikhail Saakashvili
will arrive in Armenia today on a one-day private visit at the
initiation of RA President Robert Kocharyan.

Presidents Robert Kocharyan and Mikhail Saakashvili will leave for
Tsakhkadzor today.

Armenia Confirms Sending Delegation To Church Opening In Eastern Tur

ARMENIA CONFIRMS SENDING DELEGATION TO CHURCH OPENING IN EASTERN TURKEY

ARMENPRESS
Mar 21 2007

YEREVAN, MARCH 21, ARMENPRESS: Armenian foreign minister Vartan
Oskanian said today an Armenian government delegation, headed by
deputy culture minister Gagik Gyurjian, will leave for eastern Turkey
to attend the opening of the repaired Armenian Holy Cross Church on
Lake Van. He said the delegation will include also prominent Armenian
intellectuals and experts.

Oskanian said the decision of Turkish authorities to renovate the
10-th century Armenian church was unprecedented, since thousands of
Armenian monuments in Turkey consigned to oblivion are turning into
ruins with every passing day.

"We hope this will become a good start, especially in view of plans
to start renovation of the medieval Armenian capital Ani," Oskanian
said, adding that Armenian monuments in eastern parts of Turkey are
the material evidence of Armenian presence there.

Turkey began restoring this church under European Union’s pressure
in 2005 after a century of neglect.

Brussels urged Turkey in 2004 to consider registering the Holy Cross
Akhtamar Church in UNESCO’s World Heritage List.

The government of Turkey released $1.5 million for its restoration. The
Akhtamar Church was constructed between 915 AD to 921 AD under the
supervision of King Gagik I. The renovated Church will be opened on
March 29.

Oskanian said today by this move Turks want to portray themselves as
proponents of improvement of relationships with Armenia, but he said
that is not the case.

"A positive sign and a move on part of Turkey, in terms of
relationships normalization, would be the opening of the border
with Armenia and establishment of diplomatic relations,’ he said,
adding that should the border be open the Armenian delegation would
reach Van in four hours, but now the delegation will have to fly to
Istanbul from Yerevan and from there to Van.