Moscow should deliver S-300 defense system to Iran: Russian official

Moscow should deliver S-300 defense system to Iran: Russian official

Chairman of the Russian Defense Ministry’s Public Council Igor Korotchenko

PRESS TV
Sat Jul 7, 2012 9:0AM GMT

Chairman of the Russian Defense Ministry’s Public Council Igor
Korotchenko has called on Moscow to fulfill its contractual
obligations to Tehran and deliver the S-300 air defense systems to
Iran.

In a Thursday interview with Russia’s state-run RIA Novosti news
agency, Korotchenko urged Russia to sell the S-300 defense system to
Iran, arguing that the move does not run counter to any UN mandates.

The Russian defense official pointed to Moscow’s dispute with the NATO
member states over the military alliance’s 2010 plan to establish a
missile system in eastern Europe, the Syrian crisis and Uzbekistan’s
withdrawal from the Collective Security Treaty Organization (CSTO) of
ex-Soviet nations on June 28 and underscored the necessity of Moscow’s
support for friend nations against the backdrop of the ensuing
geopolitical developments.

CSTO, headquartered in Moscow, consists of Armenia, Belarus,
Kazakhstan, Kyrgyzstan, Russia, Tajikistan and Uzbekistan. The
organization was created in 2002 and has been developing rapid
reaction forces along with constructing drones.

Korotchenko went on to say that Iran and Russia share a lot of common
positions on international developments and argued that the delivery
of the S-300 defense systems to Iran will be a `logical step’ for
maintaining Moscow’s geopolitical interests in the region.

Earlier in July, Iran’s Defense Minister Ahmad Vahidi said Tehran’s
2011 complaint against Russia at the International Court of Justice
over Moscow’s refusal to ship the S-300 air defense systems to the
Islamic Republic is under examination at the relevant international
legal bodies.

Under a contract signed in 2007, Russia was required to provide Iran
with at least five S-300 air-defense systems.

However, Moscow’s continuous delays in delivering the defense system
drew criticism from the Islamic Republic on several occasions.

Russia has been refusing to deliver the system to Iran under the
pretext that the selling of the system is banned by the fourth round
of UN Security Council resolutions against Iran.

Korotchenko lashed out at the West for leveling allegations against
Iran’s nuclear energy program as a pretext to put Tehran under
pressure and argued that there has been no evidence of military
diversion in the Islamic Republic’s nuclear energy program.

The United States, Israel, and some of their allies accuse Tehran of
pursuing military objectives in its nuclear energy program.

Iran has strongly rejected the US-led allegations, arguing that as a
signatory to the nuclear Non-Proliferation Treaty and a member of the
International Atomic Energy Agency, it is entitled to develop and
acquire nuclear technology for peaceful purposes.

Armenia to host dolma festival

Armenia to host dolma festival

news.am
July 07, 2012 | 00:37

YEREVAN. – A dolma festival will be held at Armenia’s Sardarapat
Memorial on July 11 at 6pm, Chairman Sedrak Mamulyan of the
`Development and Preservation of Armenian Culinary Traditions’ NGO,
which is the event organizer, told Armenian News-NEWS.am.

He informed that during the festival 18-20 pavilions will introduce
their dolmas and the jury will decide the best dolma maker, who will
receive a clay cup as present.

High level guests and renowned personalities also will attend the event.

The objective of organizing such festival is to make Armenia more
appealing for tourists, to introduce traditional Armenian cuisine to
wider masses, and to introduce dolma as a truly Armenian dish.

`Dolma is completely and solely an Armenian dish,’ said Sedrak Mamulyan.

In his words, if dolma is made from grape leaves and the Armenian
people have lived in the areas where grapes grow, how could dolma
belong to another nation?

Taner Akcam published a new book on Armenian Genocide

Taner Akcam published a new book on Armenian Genocide

12:15, 7 July, 2012

YEREVAN, JULY 7, ARMENPRESS: Taner Akcam, a famous as a Turk
intellectual who has recognized Armenian Genocide has published a new
book in which there is anew information about Armenian genocide.
Armenpress reports calling Turkish Altust.org website that the book is
titled `The cooperation of Young Turks against the humanity: Armenian
Genocide and ethcnic cleanings in Ottoman Empire’.

At the presentation of the book Akcam declared that in the book are
included different Ottoman documents, and also parallels have been
taken with the documents in the archives of various countries.
According to Akcam Young Turks had decided to implement the Genocide
of Armenians before the First World War. At first they realized that
program against the Greeks and in the case of Armenians radicalized
it.

Akcam also spoke in his book about the policy of assimilation by Young
Turks against Armenians. He mentioned that the Turks implemented those
programs in several stages: married Armenian young girls with Muslims,
made to accept Islam

Paris ne prévoit pas de nouvelle loi sur le génocide arménien

FRANCE
Paris ne prévoit pas de nouvelle loi sur le génocide arménien

Le gouvernement français ne remettra pas sur le métier la loi sur le
génocide arménien rejetée par le Conseil constitutionnel et cause, en
2011, d’une crise diplomatique entre la France et la Turquie, a laissé
entendre jeudi Laurent Fabius.

A l’issue d’un entretien avec son homologue turc, Ahmet Davutoglu, le
ministre français des Affaires étrangères est en revanche resté très
prudent sur les négociations d’adhésion de la Turquie à l’Union
européenne.

Après le vote d’une loi pénalisant la négation des génocides, la
Turquie, qui n’a jamais reconnu sa responsabilité dans les massacres
d’Arméniens de 1915, avait rappelé son ambassadeur et pris des mesures
de représailles.

Lors d’une conférence de presse, Laurent Fabius a rappelé que cette
loi, dont la majorité parlementaire précédente avait pris
l’initiative, avait été jugée contraire à la Constitution de la France
par le Conseil constitutionnel.

`Donc il n’est pas possible de reprendre le même chemin, sinon le
résultat sera évidemment le même`, a-t-il ajouté.

La communauté arménienne de France compte environ 500.000 personnes,
selon les estimations les plus courantes.

Pendant la campagne de l’élection présidentielle, François Hollande,
comme son prédécesseur et rival Nicolas Sarkozy, avaient promis de
faire voter rapidement une nouvelle loi.

Depuis l’élection de François Hollande, Paris s’efforce cependant de
renouer des relations détendues avec Ankara, membre le plus oriental
de l’Alliance atlantique et partenaire incontournable au Moyen-Orient.

`Nous souhaitons la réconciliation entre l’Arménie et la Turquie et
nous soutiendrons évidemment tout effort qui est fait en ce sens`, a
souligné Laurent Fabius, qui a aussi souhaité un `développement du
débat historique pour apaiser les tensions`.

`Nous voulons que cet élément, qui a été vécu avec beaucoup de
difficultés en Turquie et en France, puisse être dépassé de bonne
foi`, a ajouté le chef de la diplomatie française.

LES PEUPLES, EN DERNIER RESSORT

Ahmet Davutoglu a pour sa part confirmé la levée des mesures de
représailles prises par la Turquie après le vote de la loi et annoncé
l’achèvement des formalités nécessaires à l’ouverture de deux
consulats turcs, à Bordeaux et Nantes.

Il a réaffirmé l’opposition de la Turquie à toute `approche
unilatérale` fondée sur des considérations de politique intérieure qui
`exploiterait la souffrance des peuples`.

`En dehors de ça, nous sommes tout à fait ouverts à parler de tout
ensemble (…) et à coopérer`, a-t-il ajouté.

Le ministre turc a par ailleurs rappelé le souhait de son pays
d’adhérer un jour à l’Union européenne -une adhésion à laquelle était
fermement opposé Nicolas Sarkozy.

`Nous sommes persuadés que la France sera parfaitement en mesure
d’évaluer la contribution stratégique que pourra faire la Turquie à
l’UE et (…) soutiendra la poursuite des négociations d’adhésion que
la Turquie a entamées en 2004`, a-t-il ajouté.

Laurent Fabius a assuré que la France examinerait `avec une totale
bonne foi la perspective des relations entre la Turquie et l’Union
européenne` mais il ne s’est guère engagé.

Il a invoqué l’arrivée récente aux affaires du nouveau gouvernement
français et la nécessité `d’examiner un certain nombre de dossiers
hérités des précédents responsables`.

`L’essentiel, c’est de poursuivre les discussions de bonne foi en
tenant compte des engagements passés. Nous souhaitons dépasser les
difficultés des dernières années`, a-t-il dit.

`Nous sommes d’accord, le ministre (turc) des Affaires étrangères et
moi-même que, à la fin, de toutes les manières, les choses relèveront
de la décision des peuples`, a ajouté le chef de la diplomatie
française.

A la veille d’une réunion à Paris des Amis de la Syrie, à laquelle
participera Ahmet Davutoglu, les deux ministres ont aussi plaidé pour
un développement des relations économiques, politiques et culturelles
entre la France et la Turquie.

samedi 7 juillet 2012,
Stéphane ©armenews.com

L’économie de l’Azerbaïdjan est entrée dans la crise

AZERBAÏDJAN
L’économie de l’Azerbaïdjan est entrée dans la crise

La production industrielle de l’Azerbaïdjan a subi une baisse de 2,9 %
entre janvier et mai. Selon le Centre de statistiques d’Azerbaïdjan
les recettes des produits pétroliers ont connu un fléchissement de 5,1
% dans le même temps. Rappelons qu’au 1er trimestre 2012 l La
croissance du PIB (Produit intérieur brut) de l’Azerbaïdjan n’était
que de 0,3 % soit la plus faible de tous les pays de la CEI. La
production de pétrole azéri a baissé de 7,5 % entre janvier et mai
avec une exportation de 18,5 millions de tonnes. Cette baisse de
l’exportation du pétrole fait suit à la baisse de 10,8 % enregistrée
en 2011 avec 45,4 millions de tonnes produites. Dans le même temps,
l’extraction d’or baissait de 32 % et celle de l’argent de 50 %. Selon
un rapport de la Banque mondiale établi en juin, l’Azerbaïdjan figure
parmi les pays dont l’économie se dégradera en 2012.

Krikor Amirzayan

samedi 7 juillet 2012,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

Ankara décidera de la politique intérieure de la France

Ankara décidera de la politique intérieure de la France
Publié le : 06-07-2012

Copyright photo: MAE, Cyril Bailleul

Info Collectif VAN – – Laurent Fabius, ministre
des Affaires étrangères, a reçu M. Ahmet Davutoglu, ministre des
Affaires étrangères de la République de Turquie, le jeudi 5 juillet
2012 au Quai d’Orsay. Un point de presse s’est tenu à l’issue de
l’entretien à 14h15. La vidéo de cette conférence de presse commune
est en ligne sur le site du MAE. Dans son discours, Laurent Fabius
fait allusion, sans jamais la nommer, à la loi de pénalisation de la
négation du génocide arménien. Idem bien sûr pour Davutoglu. Ce n’est
qu’en réponse à un journaliste (Des échos) qui demande clairement si
le gouvernement va s’abstenir de présenter une nouvelle loi pénalisant
la négation du génocide arménien, que Laurent et Ahmet (c’est comme
cela qu’ils se nomment l’un, l’autre) se mettent à en parler, l’un
pour tenter de se dépêtrer d’une question embarrassante, l’autre pour
dicter ses ordres en souriant.

Laurent Fabius annonce dans un langage diplomatique que puisque la loi
présentée précédemment a été jugée inconstitutionnelle, cela ne
servirait à rien de la présenter à nouveau. Il ne dit rien de ce que
François Hollande avait promis : proposer une autre loi susceptible de
franchir la barrière du Conseil constitutionnel, et ce sous la forme
d’un projet de loi gouvernemental (en lieu et place d’une proposition
de loi émanant des députés).

Les discours des deux MAE transpirent la fameuse « commission
d’historiens » mais ils ne disent pas s’il s’agit de la petite ou de
la grosse commission.

Laurent Fabius a rendu hommage à la communauté turque sans parler bien
sûr de celle qui défile à Paris et à Lyon sous les banderoles du
Comité Talaat Pacha (l’équivalent pour les Arméniens de ce que serait
un Comité Adolf Hitler pour les Juifs). Business is business…

Pas un mot non plus du procès des 205 opposants politiques de Turquie
qui se tient en ce moment à Silivri. Silivri, c’est compliqué à
prononcer. A l’inverse de Syrie, ce pays où la Turquie veut porter la
démocratie.

Voici une retranscription non officielle, faite par le Collectif VAN,
de quelques extraits de ce charmant numéro des duettistes « Ahmet &
Laurent ». On y apprend que la France ne peut prendre des décisions de
politique intérieure de manière « unilatérale », c’est-à-dire sans
l’aval de la Turquie. Ankara en décidé ainsi. Et Paris ?

Ministère des affaires étrangères et européennes

Entretien de Laurent Fabius avec Ahmet Davutoglu, ministre des
Affaires étrangères de la République de Turquie (5 juillet 2012)

Extraits. Retranscription non officielle faite par le Collectif VAN.

Vidéo en ligne sur :

Jacques Hubert-Rodier (Les Echos) :« Sauf erreur de ma part, le
dossier que vous avez évoqué avait trait à la loi sur la négation du
génocide arménien. J’aurais voulu savoir si le gouvernement français
s’est engagé clairement à ce qu’un tel projet de loi ne revienne pas ;
et vous avez évoqué M. le Ministre Davutoglu, la question de l’opinion
publique : est-ce que vous aussi de votre côté, vous ferez tous vos
efforts pour qu’en cas de nouvelle discussion en France il y ait aussi
un peu de calme du côté de l’opinion publique ? »

Laurent Fabius : « Sur cette question – Ahmet répondra bien sûr – qui
sera la dernière, donc la question arménienne, c’est celle que vous
posez.
Les questions de mémoire sont très délicates pour les responsables
politiques. Nous le savons bien. Et la France en particulier est très
bien placée pour le savoir.

Sur cette question, vous savez que le Conseil Constitutionnel, qui est
l’organe juridictionnel suprême en France, a décidé que le projet de
loi qui avait été présenté par une parlementaire de ce qui était
autrefois la majorité et ce qui est devenue l’opposition, était
contraire à notre Constitution. C’est ce qui a été décidé.

Donc, il n’est pas possible de reprendre le même chemin sinon le
résultat sera évidemment le même.

Ce que nous souhaitons, c’est la réconciliation entre l’Arménie et la
Turquie et nous soutiendrons évidemment tout effort qui est fait en ce
sens.

Et nous souhaitons aussi – nous en discutions avec Ahmet – un
développement du débat historique qu’il s’agisse de la Turquie, qu’il
s’agisse de la France, pour apaiser les tensions. Nous voulons que cet
élément qui a été vécu avec, on le comprend, beaucoup de difficultés à
la fois en Turquie et en France, puisse être dépassé et là encore de
bonne foi, nous voulons aborder dans cet esprit la nouvelle période
qui s’ouvre entre la Turquie et la France. ».

C’est ensuite au tour d’Ahmet Davutoglu de répondre. Le ministre des
Affaires étrangères de la République de Turquie voit 3 options
possibles. Voici la 3e :

« Il n’y a qu’une 3e option à laquelle nous serions fermés, et c’est
d’ailleurs celle pour laquelle nous avions rencontré des difficultés
par le passé et cette 3e option serait une approche unilatérale où les
politiques prendraient des décisions en politique intérieure et qui
exploiteraient la souffrance des peuples ; là c’est une option à
laquelle nous sommes fermés. ».

Nota CVAN : la France ne peut pas prendre des décisions de politique
intérieure de manière « unilatérale », c’est-à-dire sans l’aval de la
Turquie. Ankara en décidé ainsi. Et Paris ?.

Ecouter : La chronique du « grand » Alexandre Adler sur Europe 1

Vidéo : 24 avril 2012 – François Hollande promet une nouvelle loi “au
lendemain des élections présidentielles”

Lire aussi :

Qui dénoncera le Goulag turc ?

Tour de France-Turquie : prochaine étape au Quai d’Orsay

Syrie – Conférence de Paris (6 juillet 2012)

Retour à la rubrique

Source/Lien : Ministère des affaires étrangères et européennes

http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/diplomatie-tv/
http://www.dailymotion.com/video/xrz3bo_ahmet-davutoglu-attendu-a-paris_news?search_algo=1
http://www.youtube.com/watch?v=BKCXJed0pr8
www.collectifvan.org

BAKU: Davutoglu: `All sanctions applied against France have been lif

APA, Azerbaijan
July 6 2012

Ahmet Davutoglu: `All sanctions applied against France have been lifted’

[ 05 Jul 2012 19:51 ]

Baku. Eribar Mammadov – APA. All sanctions applied against France have
been lifted, said Turkish Foreign Minister Ahmet Davutoglu, at the
meeting with his French counterpart.

`All sanctions applied against France have been lifted. If France
wants to research the Armenian problem we are ready to cooperate.

French Foreign Minister Laurent Fabius has said there can be no
question of his government displaying the same attitude as that of the
Sarkozy government regarding the Armenian allegations on the 1915
incidents.

Davutoglu arrived in France on July 6 to participate in the meeting of
Syria’s Friends.

Turkey applied sanctions against France after the decision of the
French Senate to pass a bill criminalizing the denial of the so-called
“Armenian genocide”.

ISTANBUL: Ankara, Paris committed to opening a new page in ties

Hurriyet, Turkey
July 4 2012

Ankara, Paris committed to opening a new page in ties

SERKAN DEMİRTAÅ?

Amid all the sound and fury over Syria, particularly following the
downing of a Turkish jet by Syrian forces, another very important
development in Turkish foreign policy will take place this week in
Paris.

Foreign Minister Ahmet DavutoÄ?lu will hold bilateral talks with his
French counterpart Laurent Fabius on July 5, after months of coldness
between the two allies over the former French administration’s
inexplicably antagonistic attitude towards Ankara.

Nicholas Sarkozy’s exit from the Elysée Palace after Socialist
François Hollande’s victory has already signaled that a reconciliation
process can now commence between Ankara and Paris. Hollande has met
with President Abdullah Gül in Chicago and Prime Minister Recep Tayyip
ErdoÄ?an in Brazil on the margins of international summits.

But the real kick-off is planned for Paris this week. Both sides are
working seriously to make this first gathering a success and a
meaningful start to increased cooperation in many fields. The most
important issue, however, will be Syria. As the bilateral meeting
between the two ministers will take place just a day before the third
meeting of the Friends of the Syrian People, DavutoÄ?lu and Fabius will
evaluate recent developments in the wake of the Geneva and Cairo
meetings. One should expect more consultation between the two capitals
now, as both countries host important figures in the Syrian
opposition, who have yet to complete the establishment of a united
front against the Bashar al-Assad regime.

At the bilateral meeting, France’s expectation is that the military
sanctions Turkey imposed after France’s parliamentary panel approved
the bill penalizing the denial of Armenian genocide on Dec. 22, 2011
will be lifted. Although ErdoÄ?an called for the removal of these eight
sanctions, his instruction has not yet been effectuated. French
military planes cannot use Turkish airspace, and vessels are still
forbidden to enter Turkish territorial waters. The French Defense
Attaché is still on the blacklist of the Chief of General Staff.
France expects that DavutoÄ?lu will formally announce the removal of
these sanctions during the talks in Paris.

In return, Ankara’s expectation is the removal of France’s block on
five negotiation chapters of Turkey’s EU membership bid. Fabius will
likely tell his Turkish counterpart that the new administration is not
against blocking Turkey’s accession talks, as Hollande stated in his
election campaign. However, the removal of the blocks would take some
time. And due to the fact that Greek Cyprus is EU term president for
the second half of 2012, the two sides can spend this time effectively
working on these chapters and completing preparations for the Irish
term presidency in 2013.

The renewal of the 60-year-old agreement on cooperation in the field
of culture is equally important. Updating this agreement will allow
Turkey to open Yunus Emre Culture Institutes in France, while France
can strengthen its three institutes in Turkey.

Apart from all of these positive issues, there is no doubt that the
strong Armenian diaspora will continue to exert pressure on French
lawmakers to adopt a law penalizing the denial of the Armenian
genocide until 2015, the centennial of the so-called genocide. The
fact that the French Constitutional Council nixed the last such
attempt in April will surely make future moves more difficult, but
that will not douse efforts by some devoted French lawmakers in the
future. The DavutoÄ?lu-Fabius meeting will also address this potential,
and will seek ways to best avoid a future potential crisis.
July/04/2012

TBILISI: Saakashvili Has Only Made His Entourage’s Dreams Come True

Kviris Palitra, Georgia
June 25 2012

Saakashvili Has Only Made His Entourage’s Dreams Come True

Interview with Georgian political analyst Kakha Kakhishvili by Izo Rikadze
[Translated from Georgian]

Last week the authorities conducted another punitive operation against
their main opponent. The warehouses of Global TV [Georgian satellite
TV service provider affiliated with billionaire businessman and de
facto leader of the Georgian Dream opposition alliance Bidzina
Ivanishvili] across the country were temporarily seized. Acting on
information from the Comptroller’s Office, the Prosecutor’s Office
launched an investigation into voter bribery. The Ministry of Internal
Affairs supported the Prosecutor’s Office action with a statement from
Deputy Minister of Internal Affairs Eka Zghuladze. Just as [President
Mikheil] Saakashvili did years ago [when he spoke of zero tolerance of
crime], Eka Zghuladze spoke of zero tolerance, but this was zero
tolerance of election fraud and voter bribery. The deputy minister
also said that the seizure of Global TV’s satellite dishes was not
linked to restriction of access to the media. Apparently, the police
who entered (I do not want to use the words “broke into”) Global TV’s
warehouses were staunchly defending the must-carry/must-offer
principles [by which cable TV service providers must carry free-to-air
TV channels while the latter must offer their broadcasts to all
providers]. It was [Parliament Speaker] Davit Bakradze’s initiative
that put an end to this strange story. He spoke of reopening a closed
media environment and reassured the nervous public with the promise
that every cable channel will be obliged to carry every TV channel
[sentence as published].

Meanwhile, the deadline has passed for Bidzina Ivanishvili to pay the
[72-million-lari (45m dollars)] fine imposed on him by the courts [for
breaking party funding rules]. The Georgian Dream leader is refusing
to pay, while it appears that the authorities badly need Ivanishvili’s
millions ahead of the [October parliamentary] elections, which is why
they are planning sanctions against their main opponent.

Kviris Palitra has discussed this and other important subjects with
political analyst Kakha Kakhishvili, the director of the Research
Centre for Electoral and Political Technologies [Georgian NGO].

[Kakhishvili] We can see that the Alfacom company, which has won the
tender to install free wi-fi internet facilities all over Tbilisi, is
not making a profit and is purely loss-making. This company is to pay
the Tbilisi Mayor’s Office 25,000 lari every month for it to be
allowed to install transmission facilities across Tbilisi. Likewise,
it will cost it a lot of money to install equipment that will ensure
the provision of wi-fi internet services. What does this company gain?
Nothing. It means that it took part in the tender in order to help the
[ruling United] National Movement win over the hearts of voters with
free internet. The Comptroller’s Office has “failed to notice” that
Alfacom has agreed to be loss-making in order to win over the hearts
of voters and effectively bribe them, but the Comptroller’s Office
immediately noticed that Global TV was installing dishes for people at
a discounted price and instantly deemed that to be bribery.

If the Global TV company had been founded and had started to install
free dishes after Bidzina Ivanishvili entered politics [in October
2011], this may well have raised doubts, but that is not what
happened. The company existed before Bidzina Ivanishvili entered
politics, but I must note that it was a mistake for people installing
Global TV dishes to wear Georgian Dream sweatshirts.

The legal framework the Comptroller’s Office is using is repressive. A
decision based on this framework may not be just. The law should apply
equally to all entities. Selective justice is unacceptable. It is an
injustice that the Comptroller’s Office fails to notice National
Movement members’ meetings at restaurants, that Alfacom has chosen
precisely 2012 [an election year] to embark on a loss-making project,
that the Comptroller’s Office is taking no interest in why one of the
founders of the Wissol Group [which operates gas stations across
Georgia] is focused on Samtredia [town in western Georgia] and funds
free medical treatment only there, and that the Comptroller’s Office
is focused solely on examining opposition activities and using harsh
sanctions.

The authorities have created a legal framework that makes it
impossible to get a license for signal transmission unless you are a
supporter of the authorities. The authorities also monitor and do not
give development opportunities to those who have a [broadcast] license
(Kavkasia and Maestro [TV channels]) and tightly control the so-called
national channels. The launch of Channel 9 [majority-owned by
Ivanishvili’s wife] was a shock to the authorities. They are well
aware of the power of television and how it can change voter
attitudes. Since 2003 the authorities have been preventing the
opposition from using any of the methods they used themselves to come
to power. For years it has been a game of one-way traffic. The whole
of Georgia has been in goal trying to stop National Movement penalty
kicks. Now that a person of great financial means who can take a
penalty kick himself has appeared, the authorities are trying to seize
the goal so that Ivanishvili is unable to score the penalty.

[Rikadze] Apart from restricting Bidzina Ivanishvili’s ability to
spend his money, they have imposed major monetary sanctions on him,
which he is not planning to pay. What may this process lead to?

[Kakhishvili] Whereas in the past the authorities resorted to business
closures, big fines imposed by the tax service, and the planting of
arms and narcotics, now the authorities have expanded their pressure
methods and introduced major financial sanctions. Instead of sending
the opposition to prison, the authorities have opted for the
imposition of monetary sanctions, which allow them to make money
through big fines. By fining Ivanishvili, the authorities want to use
his money to conduct their own election campaign.

They will have many other plans to terrorize Ivanishvili
psychologically. The authorities will also try to spring surprises on
him with the help of his entourage. It is possible that Ivanishvili is
not paying the fine in order to force the authorities to ask other
countries where he has property to seize it.

This would allow him to take legal action against the authorities in
the country which they ask to seize his property and, thus, to expose
the authorities’ inept steps internationally. However, the authorities
can see through that and will try to get on Ivanishvili’s nerves in
Georgia.

The authorities will not be focused solely on collecting the fine from
Ivanishvili, but will also think about how to humiliate him. The
repressions will increase as the elections draw near. I would not rule
out bailiffs arriving at Ivanishvili’s glass palace [reference to his
residence in Tbilisi] and starting to audit his property.

[Rikadze] Last week we witnessed a strange metamorphosis on the part
of the authorities. First, Deputy Minister of Internal Affairs Eka
Zghuladze said that the seizure of Global TV’s satellite dishes had
nothing to do with access to the media and that the policy of zero
tolerance of voter bribery would continue. However, later, the
Parliament speaker came up with the initiative that cable broadcasters
[cable TV providers] should carry all channels.

[Kakhishvili] Before becoming deputy minister of internal affairs, Ms
Zghuladze worked in the NGO sector and spoke enthusiastically about
the protection of human rights. However, these people have changed a
great deal since 2003 [when they came to power]. When Zghuladze says
that the seizure of the dishes is not linked to the restriction of
access to the media, it seems that she does not know that, unless
connected to a dish, a television would not show anything. How can the
seizure of dishes not be linked to the restriction of TV signal
reception?

I have one explanation for the parliament speaker’s initiative: The
authorities realized that the seizure of dishes at Global TV
warehouses would certainly make it into the election evaluation report
and would be seen as pressure on the free media, which is why they
tried to rectify the situation with this initiative. Bakradze’s
initiative is not about protecting free speech, but is aimed solely at
salvaging the situation following the erroneous step taken against
Global TV, so that foreigners are not outraged (?!) [punctuation as
published].

We have a country in which the ministries of justice and internal
affairs are competing with each other in a race to build more glass
buildings. It is a paradox that a country in which there is no justice
for the public has so many Public Service Halls. When I look at so
many glass buildings, the [popular Soviet-era] fairy tale Dunno in the
Emerald City comes to mind. A city built in emerald is a mirage. I
fear that this fairy tale will not become reality for us. We will have
cities in which everything is pretty and made of glass, but in reality
this will only be a mirage.

[Rikadze] Following the Georgian Dream’s meeting with members of the
Armenian community last week, eavesdropping equipment fitted in a
flower pot was found in the room. What do you think about that?

[Kakhishvili] Under the Georgian Code of Criminal Procedure,
eavesdropping is only allowed if a criminal case has been instituted,
and such a decision needs to be made by a court. It is unlikely that
the officials from the Ministry of Internal Affairs who fitted the
eavesdropping equipment in the conference room had the authorization
to eavesdrop, which means that they have committed a criminal offence.
I would not rule out the possibility that the person who found the
equipment was seeking to establish himself in Ivanishvili’s team. Nor
do I think that this would have been done without the involvement of
the Ministry of Internal Affairs. It appears that the falling prices
of eavesdropping equipment in China have led to mass bugging here. It
is likely that there is such equipment in almost every bar,
restaurant, and conference room. In places where there is not, they
will fit it too.

[Rikadze] Even though we criticize Saakashvili’s style of government,
it is precisely the reforms implemented by him that they like in
Moldova, and they are inviting him to Chisinau.

[Kakhishvili] Saakashvili alone will not be able to implement reforms
in Moldova. That is why it would be better if they also take the team
that has been helping him to implement reforms.

There is a great deal to do in Moldova as well, especially as they
have failed for years to resolve the Dniester region issue. If they
take Saakashvili, the Dniester region will be an independent republic
within two years.

During Sakashvili’s rule Georgia has started to resemble a four-star
hotel that only appeals to tourists. Foreigners who stay here for two
weeks like local service. They like it that the ban, for example, on
tinted glass [in cars] does not apply to them and that they are not
fined for driving a car while drunk and without seatbelts. Georgian
citizens are fined for everything, while foreigners are not fined for
anything. This way they are creating the impression that Georgia is an
oasis compared with other countries. This creates the false impression
that Saakashvili has managed to build a European country in Georgia.
However, this illusion will disappear for people who have been
attracted to this mirage and moved their business to Georgia. All of
them are now cursing their fate. Georgia has become akin to an
advertisement in which everything appears to be fine only from the
outside.

[Rikadze] Mikheil Saakashvili has said that making dreams come true is
his profession.

[Kakhishvili] Since 2003, Georgia has been living off Saakashvili’s
fairy tales, which only foreigners believe. We have a country in which
one order by the president is sufficient to turn a billionaire into a
beggar and a beggar into a wealthy man. Saakashvili has indeed made
many people’s dreams come true. Many people who before 2003 could not
imagine that they were good enough even to sell sunflower seeds on the
street have now emerged as “successful” businessmen. Some of
Saakashvili’s team-mates did not even have their own pair of shoes, so
the first brother to wake up in the morning would wear the shoes.
Today all of them are doing quite well and have villas in Europe.
Misha Saakashvili has indeed made the dreams of many people in his
entourage come true, but he has not realized Georgia’s dream.
Therefore, he is not a powerful magician.

[Rikadze] It is interesting that Ivanishvili is planning, together
with the People’s Assembly [opposition group], to name [parliamentary]
candidates who are to run in the first-past-the-post electoral
districts. How do you expect processes to develop after that?

[Kakhishvili] Ivanishvili is playing his own game in the coalition. So
far, only members of his party have been nominated in all
first-past-the-post electoral districts, the only concession being
Kutaisi, where Gubaz Sanikidze [one of the leaders of the National
Forum party] has been nominated. I expect mainly Ivanishvili’s people
to be among the top 20 candidates on the party list, which is likely
to create problems within the coalition. Coalition leaders may have
swallowed the nomination of members of Ivanishvili’s party in Guria
and Imereti [provinces in western Georgia], but they are now waiting
to see who will make it to the coalition list and who will be
nominated to run in other first-past-the-post electoral districts.
Ivanishvili has turned out to be a very interesting person. There does
not seem to be a single person who would not be playing his own game,
which is likely to create tension within the coalition.

The rallies staged in Tbilisi, Kutaisi, and Ozurgeti were well
organized. However, Ivanishvili should take into account the fact that
even though people support him, he is primarily someone protesting
against Saakashvili. Attendance at rallies does not necessarily mean
the ticking of the Georgian Dream box on the ballot paper. Winning the
elections requires getting voters to the polling places in a similarly
well-organized manner and monitoring the vote count after polls close.
I would not rule out attempts by the authorities to get the courts to
cancel the results at polling places where their opponents have
defeated them. I think that the 2012 election results will bring
people onto the streets. I do not think that Georgian Dream will be
pleased with the election results. The authorities will not let it
prevent them from securing two-thirds of the votes [seats] in
Parliament. In order to achieve that, they will resort to repressions
and electoral rigging. This will prepare the ground for Ivanishvili’s
coalition to take to the streets together with the people. This will
compel the authorities to agree to talks with the opposition on some
subjects. What the subject of the talks will be – re-running the
elections at some polling places, agreeing on a coalition government,
or redistributing seats on parliamentary committees – is a different
matter. However, I repeat, we should be expecting events to develop on
the streets after the elections.

New name, direction for Beirut Art Fair

The Daily Star (Lebanon)
July 4, 2012 Wednesday

New name, direction for Beirut Art Fair

by India Stoughton

“What’s in a name?” the star-crossed Juliet remarks in Shakespeare’s
“Romeo and Juliet.” “That which we call a rose by any other name would
smell as sweet.”

BEIRUT: “What’s in a name?” the star-crossed Juliet remarks in
Shakespeare’s “Romeo and Juliet.” “That which we call a rose by any
other name would smell as sweet.”

The art fair formerly known as MENASAART (Middle East North Africa
South Asia ART) appears to have taken this sentiment to heart. For its
third go-round, the event will go by the moniker Beirut Art Fair
(BAF).

“The identity of Beirut Art Fair is already attached to the city where
it takes place, Beirut, the millenary crossroads of all
civilizations,” BAF art director Pascal Odille said in a recent press
release. “This is why we changed its name … It is indeed a ‘fair
destination,’ which couldn’t take place in any other city.”

In person, Odille gives a somewhat simpler explanation. “When we used
to say MENASAART it was a bit complicated to explain,” he admits. “And
afterward they didn’t know where it was. This … is Beirut Art Fair.”

The name change heralds several other, perhaps more significant,
changes to the yearly event. The number of galleries participating has
almost doubled, increasing from 25 in 2011 to just over 40 this year.
Among these are seven European galleries representing artists from the
MENASA region.

“When we started MENASAART we were really attached to this geographic
point,” says Odille, “territories coming from Morocco, going through
the Middle East and finishing with Indonesia.”

It seems this geographical focus is becoming broader. This year Sudan
has been added to “North Africa,” and Vietnam added to “South Asia” –
contradicting the U.N.’s classification of the region.

BAF doesn’t consider Armenia to be part of MENASA, meaning that only
Armenia artists with Lebanese citizenship can exhibit at the fair.
This seems an odd decision, given Lebanon’s reputation as a center for
Armenian art and the support afforded Lebanese artists by the
Boghossain Foundation – the Belgium-based Lebanese-Armenian foundation
which aims to build East-West cultural links.

Though BAF considers Turkey part of the Middle East, Armenia – a
Caucasian state conventionally considered “Asian” – is designated part
of modern Europe.

“We must be attached to contemporary geography,” explains Odille. “We
don’t draw the map. We don’t take the decision to change the place of
a country. We cannot do it. It’s not our fault.”

That said, rules, it seems, can be bent when useful. A recent addition
to this year’s BAF, finalized in June, is the Portuguese Galeria
Cordeiros. An exception has been made for the gallery (which will
represent work by non-MENASA artists), Odille admits, because they
agreed to exhibit a rare 1980s portrait by Andy Warhol.

“She’s coming with more important modern, contemporary, international
art,” says Odille. “For the first time in Lebanon you will have
exceptional painting by Miquel Barcel? and a beautiful portrait by
Warhol … Not a Mao or not a Marilyn – a beautiful portrait.

“We wanted to be sure that the gallery came with this specific piece,”
he continues. “This will give [BAF] a more international … feel, and
say to people outside that something really happens in Lebanon.
Because when a gallery like this takes the risk to come to Beirut to
show a masterpiece – that is absolutely exceptional, it means that
everybody believes that Beirut is really the place for art.”

BAF has also expanded its definition of what constitutes art. For the
first time design galleries are invited to participate in the four-day
event – this is not to be confused with Beirut Design Week (25-30
June), which represents itself as a completely different event.

The Tunisian Musk and Amber lifestyle concept store is as yet the only
international design entity attending. It will be accompanied by eight
Lebanese design galleries, among them the SMO Gallery and the Carwan
Gallery, both of which participated in Design Days Dubai – which ran
in parallel with ArtDubai last March.

Odille stresses that BAF remains an art fair, not an art-and-design fair.

“Design is art,” he posits. “There is no question about it. A good
designer is a good artist … A great design is a sculpture, but you
can live with it and use it.”

Though design pieces typically fetch less than artworks, he stresses
that they will be featuring mainly limited-edition designs.

“What is happening now in Beirut is really exceptional,” he says. “You
have really young and great designers with beautiful work that you
cannot find everywhere – or anywhere really.”

A series of “roundtable” talks will be held to discuss issues relating
to contemporary art production and dissemination. The formula echoes
that of ArtDubai’s Global Art Forum, but Odille says they will have a
more practical outlook.

“These are talks with real and important questions about the situation
for the artists, about creation, about what is the foundation,” he
explains, “with very specific points and very important people … We
want talks, but not … just to talk. We want proposals … We want
answers. We try to have a result.”

BAF will also have a “non-profit” section, “The Cultural Journey
Program,” which this year focuses on non-traditional contemporary art
forms such as comics, graffiti and VJ-ing (live audio-visual
manipulation).

“In Europe, comics are a real art market, [but] not in the Arab
world,” says Odille. “For the moment they don’t have the feeling that
comics [are] art. Why? I don’t understand … Comics are a possibility
for artists to express themselves on different subjects – political
and social … So comics had exactly the same evolution as the rest of
the art. That’s why we want to show original drawings.”

“For the street art,” he continues, “I’m not interested in graffiti on
canvas. Street art must stay in the street … That’s why we decided
to do a retrospective of the last five years’ more beautiful graffs
[in] photographs. Outside you will have a wall, four meters long, with
a collective of three young Lebanese artists [who will] work on it.
And every night you will have a VJ … to make people understand that
creation can be inside, in the street. It can be attached to music.
There’s a lot of connections,” he adds.

Also new for 2012 is the first Byblos Bank Award for Lebanese
photography, which will become a yearly fixture. The bank will select
40 young photographers, 15 of whom will be exhibited at BAF. The
winner, to be announced on the final day of the fair, will have a solo
exhibition in the bank headquarters, and their work published in a
catalogue.

This year’s Beirut Art Fair promises to be bigger and bolder than its
previous incarnations, with more galleries, a new design element and a
more varied program. As the team cements their direction, this year’s
BAF will suggest something of the fair’s future shape.

The 2012 Beirut Art Fair takes place at the Beirut Exhibition Center
from July 5-8. For more information please see

http://www.menasart-fair.com/.