James Russell To Speak at NAASR on `The Animal Style in Art: From Sc

PRESS RELEASE
National Association for Armenian Studies and Research (NAASR)
395 Concord Ave.
Belmont, MA 02478
Tel.: 617-489-1610
E-mail: [email protected]

JAMES RUSSELL TO SPEAK at naasr ON `The Animal Style in Art: From
Scythia to Aghtamar to Modern Russian Literature’

Dr. James R. Russell, Mashtots Professor of Armenian Studies at
Harvard University, will give an illustrated lecture entitled `The
Animal Style in Art: From Scythia to Aght’amar to Modern Russian
Literature,’ on Thursday, May 30, 2013, at 7:30 p.m. at the National
Association for Armenian Studies and Research (NAASR), 395 Concord
Avenue, Belmont, MA. The lecture will
be given in honor of the 90th birthday of Prof. Nina G. Garsoian.
The Church of the Holy Cross on Aght`amar island in Lake Van, Armenia,
built in AD 920, famously features a spectacular bas-relief sculptural
program on its outer walls, where we find antic animals strikingly
reminiscent of images from Scythian art, wrought in gold, of the
ancient world. The impression one takes away of Scythian art is of
the pleasure of movement, the beauty of the kinetic body. And if one
recalls that much of this art was meant to be portable, often to adorn
a rider and his mount, it is understandable that it celebrated the
galloping horse, the swooping falcon, the hare or stag in full flight.
If the Animal Style, which endured for many centuries past
the
Classical age, found its way from gold to stone, with perhaps a quick
stopover in Sasanian Iran, it is surely at home in Armenia. Tracing
the imagery of Scythia and Aght`amar’s Church of the Holy Cross and
following it into Russian art and literature, Prof. James R. Russell
will pursue the meanings and repercussions of this pattern of animal
imagery, in visual art and in the written word.
James R. Russell has been the Mashtots Professor of
Armenian Studies at Harvard University since 1992. His books include
Bosphorus Nights: The Complete Lyric Poems of Bedros Tourian, Armenian
and Iranian Studies, The Book of Flowers, An Armenian Epic: The Heroes
of Kasht, Zoroastrianism in Armenia, and Hovhannes Tlkurantsi and the
Medieval Armenian Lyric Tradition.
This lecture is presented in honor of the 90th birthday of
Prof. Nina G. Garsoian. Garsoian received her BA from Bryn Mawr
College 1943 and her MA and PhD from Columbia University in 1946 and
1958 in Byzantine, Near Eastern, and Armenian History. Garsoian was
the first female dean of the Graduate School at Princeton University
and a two-term trustee of the Ford Foundation. Currently, she is
Avedissian Professor Emerita of Armenian
History and Civilization at Columbia University and is the director of
the
Revue des Etudes Armeniennes in Paris.
More information about this program may be had by calling
617-489-1610, faxing 617-484-1759, e-mailing [email protected], or writing
to NAASR,
395 Concord Ave., Belmont, MA 02478.

Belmont, MA
May 13, 2013

Mayor’s Son To Stand Trial For Election Fraud, Violence

Mayor’s Son To Stand Trial For Election Fraud, Violence

Friday, May 10th, 2013

Presidential election observer Narine Esmaeli was assaulted while
observing polling

YEREVAN (RFE/RL) – The son of an Armenian town mayor will go on trial
soon on charges of assaulting an Armenian-American observer in one of
the most serious cases of fraud reported during the February 18
presidential election.

The incident took place at a polling station in Artashat, the
administrative center of Armenia’s southern Ararat province. Narine
Esmaeli, a U.S. citizen of Armenian descent, monitored voting there
together with a Yerevan-based observer, representing an Armenian civic
group.

The observers say they were attacked by a large group of government
loyalists that stuffed hundreds of ballots. Esmaeli has also accused
local police officers of bullying her after the incident.

The allegations, picked up by Armenian opposition and civic groups,
resulted in the launch of a criminal investigation by the Special
Investigative Service (SIS), a law-enforcement agency subordinate to
state prosecutors. They also led Armenia’s Constitutional Court to
invalidate the official vote results in the troubled Artashat
precinct.

In a statement issued this week, the Office of the Prosecutor-General
announced that one local man, Sergey Muradian, has been charged with
hitting Esmaeli and obstructing her work for vote rigging purposes.
The statement said he burst into the polling station together with `a
group of individuals’ that stuffed the ballots.

Muradian, who works as a staffer at the Armenian parliament and whose
father Gagik is Artashat’s current mayor, will face up to five years’
imprisonment if found guilty by court.

The prosecutors’ statement indicated that law-enforcement authorities
will look for the other men involved in the fraud parallel to
Muradian’s trial.

The SIS came under fire last month after Esmaeli, who arrived in
Armenia last year to intern with the local branch of Transparency
International, accused it of blackmailing her with intimate
photographs that were taken secretly.

The SIS offered a different version of events, saying that it got hold
of a more than 5-hour-long footage taken in the bathroom of Esmaeli’s
Yerevan apartment. It claimed that the video was sent to the Central
Election Commission by the Europe in Law NGO that monitored the
presidential election. Both Europe in Law and Transparency
International representatives in Armenia strongly denied that.

The SIS and prosecutors pressed charges against the Artashat mayor’s
son in the following weeks.

http://asbarez.com/109961/mayor%E2%80%99s-son-to-stand-trial-for-election-fraud-violence/

June 5, 2013 Photographic Journey to Armenia and Karabakh!

PRESS RELEASE
Glendale Public Library
222 East Harvard Street
Glendale CA 91205
Tel: 818-548-2030
Web:

FB:

Photographic Journey to Armenia and Karabakh

GLENDALE, CA Author-photographer Matthew Karanian will speak about his
book Armenia and Karabakh: the Stone Garden Travel Guide on Wednesday,
June 05, 2013, at 7pm at the Glendale Central Library Auditorium, at 222
East Harvard Street in Glendale. Admission is free; seating is limited.
The presentation is in English. Library visitors receive 3 hours FREE
parking across the street at The Market Place parking structure with
validation at the Loan Desk. The program is sponsored by the Library,
Arts & Culture Department.

Armenia and Karabakh: the Stone Garden Travel Guide is a unique book. It
is the largest and most colorful guidebook available for Armenia and
Karabakh. Its 320 pages are filled with 150 vibrant color images and 27
detailed color maps, including a map of historic Armenia that was
created shortly after the Armenian Genocide and which depicts Armenia as
it existed in 1915. The book also highlights nature and conservation,
and is considered a “green guide” to Armenia. Karanian dedicated the
book to his parents, Henry and Agnes Karanian, who are both the children
of Armenian Genocide survivors. The Los Angeles Times featured this book
in a major story on April 18, 2013 issue and describes it as “a fresh
view on ancient Armenia.”

http://www.glendalepubliclibrary.org/
http://www.glendale.ci.ca.us/
www.facebook.com/GlendalePL

The Armenian hero Turkey would prefer to forget

The Armenian hero Turkey would prefer to forget

The Armenian-Turkish officer Torossian was awarded medals by Mustafa Kemal

The Independent
Sunday 12 May 2013

by Robert Fisk
X-Sender: Asbed Bedrossian
X-IronPort-AV: E=Sophos;i=”4.87,667,1363158000″;
d=”scan’208″;a=”797152726″
X-Listprocessor-Version: 8.1 — ListProcessor(tm) by CREN

Think Captain Terossian. Confronted by the chilling hundredth
anniversary of the genocide of one and a half million Armenian men,
women and children at the hands of the Ottoman Turks in 1915, Turkey’s
government is planning to swamp memories of the Armenian massacres
with ceremonies commemorating the Turkish victory over the Allies at
the battle of Gallipoli in the same year. Already, loyalist academics
have done their best to ignore the presence of thousands of Arab
troops among the 1915 Turkish armies at Gallipoli — and are now even
branding an Armenian Turkish artillery officer who was decorated for
his bravery at Gallipoli as a liar who fabricated his own biography.

In fact, Captain Sarkis Torossian was personally awarded medals for
his courage by Enver Pasha, Turkey’s war minister and the most
powerful man in the Ottoman hierarchy. The greatest hero of Gallipoli
was Mustafa Kemal who, as Ataturk, founded the modern Turkish state.
But in view of the desire of some of Turkey’s most prominent
historians to brand Torossian a fraud, the word `modern’ should
perhaps be used in inverted commas.

Now these academics are even claiming that the Armenian army captain
invented his two medals from the Enver. Yet one of the most the
outspoken Turkish historians to have fully acknowledged the 1915
genocide, Taner Akcam, has tracked down Torossian’s family in America,
met his grandaughter, and inspected the two Ottoman medal records; one
of them bears Enver Pasha’s original signature.

Turkey, as we all know, wants to join the European Union. I also, by
chance, happen to think it should join the EU. How can we Europeans
claim that the Muslim world wishes to stay `apart’ from our `values’
when an entire Muslim country wants to share our European society? We
are hypocrites indeed. Yet how can Turkey still hope to join the EU
when it still refuses to acknowledge the truth of the Armenian
genocide =80` and symbolises this denial by a scandalous attack on a
long dead Ottoman officer? Does Dreyfus’ phantom hover over such a
moment? For however much the Turkish government bangs the drum at
Gallipoli in 2015, Captain Torossian’s ghost is going to haunt those
1915 battlefields.

His memoirs, From `Dardanelles to Palestine’, were first published in
Boston in 1947. Ayhan Aktar, professor of social sciences at Istanbul
Bilgi University, first came across a copy of the book 20 years ago
and was amazed to learn – given Turkey’s attempt to annihilate its
entire Armenian population in 1915 =80` that there were officers of
Armenian descent fighting for the Ottomans. The eight month battle
for Gallipoli – an Allied landing on the Dardanelles straits dreamed
up by Winston Churchill in the hope of capturing the Ottoman capital
of Constantinople (today’s Istanbul) and breaking the trench deadlock
on the Western Front – was a disaster for the British and French, and
the mass of Australian and New Zealand troops (the ANZAC forces)
fighting with them. They abandoned the beach-heads in January of
1916.

In his book, Torossian recounts the ferocious fighting at Gallipoli
and other battles in which he participated =80` until, towards the end
of the Great War, he found his sister among the Armenian refugees on
the death convoys to Syria and Palestine. He then turned himself over
to the Allied forces, meeting but not liking T.E. Lawrence of Arabia
– he called him a mere `paymaster’ – and re-entered Turkey with French
forces. He eventually travelled to the US where he died.

The gutsy Professor Aktar, however – noticing his colleagues’
unwillingness to acknowledge that Arabs and Armenians fought in the
Ottoman Army — decided to publish Terossian’s book in the Turkish
language. Initial reviews were favourable until two historians from
Sabanci University took exception to Ayhan Aktar’s work. Dr Halil
Berktay, for example, wrote 13 newspaper columns in `Taraf’ to declare
the entire book a fiction and Torossian a liar, a view that came close
to what Aktar calls `character assassination’. `It is a `trauma
document’ of an integrationist Armenian officer who fought in the
(first world) war,’ Aktar says. `But his family were deported to the
Syrian deserts in spite of the fact that Enver Pasha (the Turkish war
minister and the most powerful man in the Ottoman hierarchy) had clear
orders to the local governors not to deport officers’ families.’

Lower-ranking Armenians in the Ottoman army were disarmed and later
massacred amid the genocide, in which women were routinely raped by
Turkish soldiers, gendarmerie and their Circassian and Kurdish
militias. Churchill referred to the massacres as a `holocaust’.
Taner Akcam, the Turkish historian who discovered Torossian’s
granddaughter, was stunned by the reaction to the Turkish edition of
the book; one critic, he says, even claimed that the Armenian officer
did not exist. `This book, along with Aktar’s introduction, pokes a
hole in the dominant narrative in Turkey about the Gallipoli war being
a war of the Turks. As Aktar shows in his introduction, not only
Torossian and other Christians played an important role in Gallipoli,
but some of the military units were also composed of Arabs.’

Turkish foreign minister Ahmet Davutoglu spoke at Gallipoli two years
ago and gave a perfectly frank account of how Turkey planned to define
the Armenian genocide on its hundredth anniversary. =80=9CWe are
going to make the year of 1915 known the whole world over,’ he said,
`not as an anniversary of a genocide as some people claimed and
slandered (sic), but we shall make it known as a glorious resistance
of a nation – in other words, a commemoration of our defence of
Gallipoli.’

So Turkish nationalism is supposed to win out over history in a couple
of years’ time. Descendants of those who died in the ANZAC troops at
Gallipoli, however, might ask their Turkish hosts in 2015 why they do
not honour those brave Arabs and Armenians – including Captain
Torossian – who fought alongside the Ottoman Empire.

Armenian Brandy State

Armenian Brandy State

The Armenian society focused on the surprise meeting of the Russian
president Putin and the prime minister of the United Kingdom David
Cameron in Sochi because Putin gave Cameron a bottle of Armenian
brandy.

The self-esteem of the Armenian society rose indeed while the Armenian
society did not seem to worry whether Putin and Cameron came to terms
on the Syrian issue. Experts were indifferent, let alone the political
forces.

The Syrian issue was the main issue on the agenda of Putin-Cameron
meeting while the meeting could be referred to as the continuation of
the U.S. Secretary John Kerry’s visit to Moscow, at least from the
point of view of the time frame.

It is not known what the sides spoke within the framework of Kerry’s
and Cameron’s visits, whether they reached an agreement or not. The
international conference which seems to be the only result so far will
reveal a lot.

Obviously, however, an issue is discussed which is highly important
for Armenia and the Armenians. Tens of thousands of Armenians live in
Syria who suffer from the war. The Armenian community is losing its
political and economic importance in that country. For its part, it
will affect the importance of Armenia.

At the same time, besides the factor of the Armenian community there
is also the circumstance of regional development. Syria is a neighbor
of the region where Armenia is located, and if the Caucasus and the
Near East are considered in one chain, the problem acquires a regional
importance for Armenia, especially considering the direct or indirect
involvement of Turkey, Iran’s circumstance, involvement of Israel,
especially in the context of Israel’s growing interest in the
Caucasus.

In other words, questions occur what agreements could be reached
during the Russian visits of Kerry and Cameron regarding the Syrian
issue with a broader regional scope. For example, what compromises
over the Syrian there could be between the West and Russia in the
Caucasus.

Hence, the issue should be one of the primary ones on the domestic
agenda of Armenia. The government should be proactive to initiate
broader public and political discussions to bring up the political
resistance, fill in the diplomatic arsenal with useful ideas and
points of view.

If the government is not doing it, the opposition should try to
publicize the issue and push it up the agenda. It is clear that the
social and legal issues or the issue of emigration are urgent and
objective but one should be able to attend to all the important issues
simultaneously. There is no other way out. Neither the government, nor
the opposition seem likely to deal with the Syrian issue. The expert
community is also passive. Most of them service the political and
personal interests of the government or the opposition.

While the government and the opposition are busy adjusting their
interests, it is not a surprise that the Armenian worldview is
dominated by the Armenian brandy, the philosophy of solving issues
with Armenian brandy. Meanwhile, very few people worry that the
Armenian state may appear in the role of the Armenian brandy and pass
from hand to hand. Very few people are worried about it, while lots of
people think it is an honor.

Hakob Badalyan
16:39 13/05/2013
Story from Lragir.am News:

http://www.lragir.am/index/eng/0/politics/view/29865

Armenia, Belarus to set up joint venture

Armenia, Belarus to set up joint venture

12:03 – 13.05.13

Armenia and Belarus are planning to set joint venture assembling
agriculture engineering. The issue was discussed at the meeting
between the agriculture ministers of the two countries Sergo
Karapetyan and Leonid Zayts, belta.by reports.

The Armenian side has voiced readiness to cooperate with Belarus in
the spheres of seed growing, cattle breeding, import of mineral
fertilizers and pesticides.

`We are also very interested in acquiring Belarusian agricultural
engineering. We have agreed to set a joint venture this year in
Armenia,’ Sergo Karapetyan said.

In his turn Leonid Zayats confirmed the readiness of the Belarusian
side in developing cooperation in the mentioned directions. Besides,
the opportunity of creation of other joint ventures have been
discussed.

Armenian News – Tert.am

Audience in Barcelona accepted enthusiastically concert dedicated to

Audience in Barcelona accepted enthusiastically concert dedicated to
Flora Martirosyan

12:18, 13 May, 2013

YEREVAN, MAY 13, ARMENPRESS. Singer Sona Aroyan plans to introduce the
songs of the People’s Artist of the Republic of Armenia Flora
Martirosyan at the concert held in France in the end of the current
year. Aroyan stated this from Barcelona in a conversation with
“Armenpress”. A big charity concert dedicated to the memory of
People’s Artist of the Republic of Armenia Flora Martirosyan was held
in AUDITORI CAN ROIG I TORRES Concert Hall in Barcelona, Spain on May
11. Singer Sona Aroyan performed Flora Martirosyan’s songs.
“Following Your Traces” concert program lasted about one hour and 50
minutes.

Among other things Sona Aroyan noted that the audience was dancing at
the course of the concert and many of them visited the backstage to
say that they are very impressed with the musict.

Flora Martirosian was born on February 5, 1957 in Gyumri to a family
of an athlete and a housewife. She inherited her vocal skills from her
mother. Martirosian studied at the Gyumri Musical School. Her
participation in the Garun 73 contest in 1973 brought her the first
prize. A graduate of the Yerevan State Conservatory, she later married
Hrahat Gevorgyan, a journalist, in 1987. The family moved to Los
Angeles, US, in 1987 and returned to Yerevan in 1997. Martirosian was
the principal of Yerevan’s Armen Tigranyan Musical School between
1997-2001. Martirosian founded the Komitas Musical Academy in Los
Angeles in 2002.

People’s Artist of the Republic of Armenia Flora Martirosyan was the
founder of the International Musical School after Komitas, “Artists
for Peace” Charity Organization and the initiator of the cultural
movement “Never Again”.

The singer passed away on November 20, 2012. Complications of a
gallbladder surgery are thought to be the cause of her decease. The
singer was buried in Yerevan’s Komitas City Pantheon on December 12,
2012.

Alik Tikranian is champion of the Netherlands!

Alik Tikranian is champion of the Netherlands!

May 12, 2013

Armenian chess player Alik Tikranian achieved the title of U16
Champion of the Netherlands.

Tikranian garnered a total of 6.5 points out of possible 9 points,
and he became the sole winner of the first prize in the chess
championship that was held in the City of Sneek, Armchess.am reports.

NEWS.am Sport

Un nouveau parti d’opposition « Azerbaïdjan chauve »

AZERBAÏDJAN
Un nouveau parti d’opposition « Azerbaïdjan chauve »

Un nouveau parti politique d’opposition va voir le jour à Bakou. Il
s’agit de « Azerbaïdjan chauve ». Tous ceux qui désirent devenir
membres de ce parti, doivent impérativement être chauves ou se raser
le crane. A tête de ce parti, l’avocat Vitali Iskenderli, candidat aux
présidentielles.

Un parti d’opposition qui renforcera le large mouvement contre la
dictature d’Aliev. Ainsi l’avocat Gourban Mamedov a fermement condamné
les autorités pour avoir arrêté des jeunes activistes lors d’une
manifestation « Non au Terrorisme ! » à Bakou le 30 avril. Trois
opposants connus, Turgut Ghampar, Aboulfaz Ghourbanli et Ilkin
Roustamzadé avaient alors étés arrêtés par la police, placés en
détention provisoire et torturés. Les manifestants arrêtés défilaient
à l’occasion du 4e anniversaire des heures entre la police et les
opposants devant l’Académie de Pétrole de Bakou, violences qui avait
causé la mort de plusieurs manifestants. Gourban Mamedov s’est
également rasé la tête pour rejoindre le groupe du parti d’opposition
« Azerbaïdjan chauve ». « Que tous les jeunes, tous les citoyens qui
désirent manifester contre ce régime, se rasent la tête et sortent
ainsi dans la rue. Ce sera notre protestation. Que le monde voit
combien sommes nous contre le régime en Azerbaïdjan (…) nous ne
pouvons accepter ce régime dictatorial et la dilapidation du budget de
l’Etat et de la richesse du peuple » dit G. Mamedov dans une
déclaration reprise par l’agence de presse azérie Touran.

Krikor Amirzayan

lundi 13 mai 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

ANTELIAS: Exec Committee of Assembly of Christian Communities in the

PRESS RELEASE
Catholicosate of Cilicia
Communication and Information Department
Tel: (04) 410001, 410003
Fax: (04) 419724
E- mail: [email protected]
Web:

PO Box 70 317
Antelias-Lebanon

THE EXECUTIVE COMMITTEE OF THE ASSEMBLY OF CHRISTIAN COMMUNITIES IN THE
MIDDLE EAST
MEETS WITH HIS HOLINESS ARAM I

On Friday 10 May 2013, the Executive Committee met, headed by Maronite
Bishop Samir Mazloum. The Assembly was created six years ago with the aim of
coordinating the activities and the human and material resources of
Christian communities in the region in order to contribute effectively to
their societies. The Holy See of Cilicia is represented by Mr. Jean
Salmanian and the Very Rev. Masis Choboyan.

During the meeting they discussed the situation in the region and assessed
the impact of the “Arab Spring” on Christian communities, particular in
Syria. Bishop Samir Mazloum then invited His Holiness Aram I to the
Conference to be held in October 2013, and to which representatives of the
diaspora of local Christian communities are also invited.

His Holiness Aram I thanked the members of the Committee for their visit,
and he encouraged them to work towards strengthening Christian presence in
the region by advising people not to emigrate. The Catholicos further urged
them to promote Christian-Muslim dialogue, despite difficulties, and he
briefly discussed the continuing effort to release the two kidnapped
Metropolitans of Aleppo.

##
Photos:

http://www.ArmenianOrthodoxChurch.org/
http://www.armenianorthodoxchurch.org/v04/doc/Photos/Photos823.htm#3