Le nouveau réservoir de stockage souterrain de gaz dans Abovyan sera

ARMENIE
Le nouveau réservoir de stockage souterrain de gaz dans Abovyan sera
mis en service d’ici la fin de l’année

ArmRosGazprom (ARG) a déclaré qu’un nouveau réservoir de stockage
souterrain de gaz sera mis en service d’ici la fin de l’année.

« À la fin de l’année un nouveau réservoir de stockage sera ajouté aux
18 déjà opérant dans l’installation de stockage souterrain de gaz
d’Abovyan. Le nouveau réservoir est maintenant rempli de gaz.
Parallèlement à cela, nous construisons aussi un autre réservoir pour
augmenter le volume de gaz naturel. Il devrait entrer en fonction dans
2 ou 3 ans » a indiqué la compagnie.

La société a déclaré également que le principal objectif de
l’extension, la réhabilitation et le programme de modernisation est la
sécurité et la fiabilité de l’installation.

dimanche 13 octobre 2013,
Stéphane ©armenews.com
`010

http://www.armenews.com/article.php3?id_article

La Suisse et la Turquie décident d’un partenariat stratégique entre

SUISSE
La Suisse et la Turquie décident d’un partenariat stratégique entre
les deux pays

Le conseiller fédéral Didier Burkhalter a rencontré, le 10 octobre Ã
la résidence du Lohn à Kehrsatz, le ministre turc des affaires
étrangères, Ahmet DavutoÄ?lu. La Suisse va renforcer et consolider les
relations déjà intenses entre les deux pays afin de faire de la
Turquie, qui est une puissance émergente membre du G20, un partenaire
stratégique.

Lors de leur rencontre, MM. Burkhalter et DavutoÄ?lu ont discuté des
différents domaines de coopération que Berne et Ankara souhaitent
développer en priorité. Ces domaines de coopération sont les suivants
:

Les grands événements à venir qui intéressent les deux pays : une
étroite collaboration est envisagée pour le Sommet humanitaire mondial
de 2016 qui se tiendra à Istanbul et pour la préparation duquel le
chef du Département fédéral des affaires étrangères (DFAE) a offert
l’expertise de la Suisse dans ce domaine. Un autre domaine de
coopération pourrait être l’Exposition universelle de 2020 pour
laquelle la ville turque d’Izmir est candidate.

Les présidences importantes des deux pays pourront également faire
l’objet de synergies et de collaboration puisque la Suisse présidera
en 2014 l’OSCE et la Turquie le G20 en 2015. Les priorités de la
présidence suisse de l’OSCE ont ainsi été un des thèmes centraux des
discussions entres les deux ministres des affaires étrangères. La
Turquie, Etat participant de l’OSCE engagé, partage pour l’essentiel
les priorités que la Suisse s’est fixées pour sa future présidence,
telle que la lutte contre le terrorisme ou la modernisation du
Document de Vienne. Dans les domaines d’intérêt commun, la présidence
suisse souhaite rechercher et exploiter les synergies avec la Turquie.

Les autres dossiers d’intérêts communs comme la lutte contre le
terrorisme, l’abolition de la peine de mort , le travail au sein du
Conseil des droits de l’homme, la protection des biens culturels et
les relations économiques. La Turquie est un partenaire important pour
la Suisse. En 2012, les échanges commerciaux se sont montés à quelque
3 milliards de frs.

La discussion a également porté sur les grands thèmes de politique
internationale comme la réunion sur la question nucléaire iranienne
qui se tiendra les 15 et 16 octobre à Genève ou le conflit en Syrie et
la question des réfugiés dont plus de 450 000 ont trouvé refuge en
Turquie. Les attentes des deux pays dans la perspective d’une réunion
à Genève sur la crise syrienne ont également fait l’objet d’un échange
de vues.

Une visite de courtoisie du ministre turc des affaires étrangères
était également prévue auprès du président de la Confédération Ueli
Maurer.

Relations bilatérales Suisse – Turquie

Les relations entre la Suisse et la République de Turquie sont
étroites et diversifiées. Elles se caractérisent notamment par un
dialogue politique régulier à haut niveau ainsi que par d’importantes
relations économiques et commerciales.

Points clés des relations diplomatiques

Les relations entre la Suisse et la Turquie se sont notablement
resserrées et les visites de haut niveau se sont multipliées. La
première visite en Turquie d’un président de la Confédération (Pascal
Couchepin) a eu lieu en 2008. Quant à la première visite d’un
président de la République de Turquie en Suisse, elle s’est déroulée
en 2010 (Abdullah Gül). Des rencontres au niveau ministériel ont par
ailleurs été organisées chaque année.

A cela s’ajoutent des consultations politiques menées à un rythme
annuel au niveau du secrétaire d’Etat, des consultations consulaires
(depuis 2009) et des consultations sur la lutte contre le terrorisme.
Le protocole d’entente sur la coopération policière, signé en 2012,
devrait permettre de resserrer encore les liens dans ce domaine. Un
protocole d’entente sur la coopération dans le domaine de l’énergie
avait déjà été signé en 2009. Coopération économique

En signant l’accord du 3 mars 1988 concernant la protection des
investissements ainsi que l’accord contre les doubles impositions, en
vigueur depuis le 1er janvier 2013, les deux pays se sont dotés
d’instruments adéquats pour réglementer leurs échanges économiques.

Le volume des échanges commerciaux s’est élevé en 2012 Ã quelque 3
milliards de francs. Le volume des investissements suisses en Turquie
représente lui 2,8 milliards de francs et s’est accompagné de la
création de plus de 20 000 emplois. La Suisse figure ainsi au 14e rang
des investisseurs internationaux en Turquie.

La Turquie est une importante destination touristique. Environ 320 000
ressortissants suisses visitent le pays chaque année.

Coopération dans le domaine de l’éducation et de la formation

Dans le contexte du septième programme-cadre de l’UE pour des actions
de recherche, auquel la Suisse et la Turquie sont toutes deux
associées, 181 équipes suisses coopèrent déjà avec des partenaires
turcs dans 124 projets (principalement dans les domaines de la
nutrition, de la biotechnologie, de l’environnement et des TIC). Le
Fonds national suisse joue également un rôle à cet égard par le biais
de plusieurs outils de financement. Chaque année, deux bourses
d’excellence sont en outre accordées réciproquement à des étudiants de
niveau avancé. Le secrétaire d’Etat à la formation, à la recherche et
à l’innovation (SEFRI) a effectué une visite en Turquie en juin 2012,
dans le but d’identifier les intérêts communs et d’évaluer les
possibilités d’intensifier la coopération scientifique entre les deux
pays.

Coopération au développement et aide humanitaire

La Suisse soutient le Haut Commissariat des Nations Unies pour les
réfugiés (UNHCR), qui s’attache, aux côtés des autorités turques, Ã
venir en aide aux réfugiés syriens. Devant la persistance des flux de
réfugiés, des contributions supplémentaires ont été accordées au plan
multilatéral et des spécialistes ont été détachés sur place. La Suisse
a en outre fourni une aide financière d’urgence à la suite du
tremblement de terre survenu le 23 octobre 2011 Ã Van.

Fin 2006, la DDC a mené Ã son terme le programme qu’elle avait élaboré
pour la Turquie et qui visait à apporter un soutien à différentes ONG
pour lutter contre la pauvreté, tout en renforçant la société civile
et les droits des femmes.

Suite au tremblement de terre d’Izmit en 1999, l’Aide humanitaire de
la DDC a géré un bureau à Izmit, puis à Istanbul, jusqu’à fin 2006.
Elle a lancé un programme intitulé « Neighbourhood Disaster Support
Programme », en vue de former des équipes de voisinage et de leur
fournir du matériel de premiers secours. Le projet, qui bénéficie
toujours du soutien financier de la DDC, est désormais mis en Å`uvre
par une fondation turque.

Les Suisses en Turquie

En avril 2013, 3255 Suisses étaient immatriculés en Turquie. La
plupart (80%) sont binationaux. Historique des relations bilatérales

La première représentation (légation) de l’Empire Ottoman à Berne a
été ouverte en 1899. Les premiers contacts officiels entre la Suisse
et la République de Turquie ont été noués en 1923, en marge de la
Conférence de paix de Lausanne. Le premier représentant d’Ankara a
remis ses lettres de créances en 1925.

La même année, la Suisse et la Turquie ont conclu un traité d’amitié.
Elles ont établi des relations diplomatiques en 1928, quand la Suisse
a ouvert une légation à Istanbul. Cette représentation diplomatique a
été transférée à Ankara en 1937 et élevée au rang d’ambassade en 1957.

En 1926, la Turquie a repris pratiquement à l’identique le code civil
et le code des obligations suisses. De plus, deux traités d’une
importance primordiale pour la Turquie ont été signés en Suisse : le
Traité de paix de Lausanne, considéré comme l’acte de naissance de la
Turquie moderne, et la Convention de Montreux de 1936, par laquelle la
Turquie s’est vu accorder la pleine souveraineté sur les détroits des
Dardanelles et du Bosphore.

Ces traités ont contribué Ã créer des liens étroits entre les deux
pays. En 2008, la Suisse a offert à la Turquie la table sur laquelle
avait été signé le Traité de Lausanne.

dimanche 13 octobre 2013,
Stéphane ©armenews.com

L’église arménienne Sourp Barteghomios dans la région de Van attire

PATRIMOINE ARMENIEN
L’église arménienne Sourp Barteghomios dans la région de Van attire
les touristes

L’église arménienne Sourp Barteghomios (Saint Barthélémy) qui se
trouve au village d’Albayrak, dans la région de Van délaissée par les
Arméniens depuis le génocide de 1915 était longtemps restée en zone
militaire interdite. Mais après le départ des militaires, cette église
de Sourp Barteghomios attire chaque année de nombreux touristes. Les
villageois d’Albayrak se déclarent heureux de cette arrivée nouvelle
de touristes qui visitent également l’église Sourp Khatch (Sainte
Croix) qui se trouve dans le village voisin de Yanal. Le ministre turc
de la Culture et du tourisme ainsi que Mouzafer Aktough le responsable
du tourisme de la préfecture de Van informent que des travaux de
rénovation de l’église arménienne Sourp Barteghomios sont en cours.

Krikor Amirzayan

dimanche 13 octobre 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com
`887

http://www.armenews.com/article.php3?id_article

Oops: Azerbaijan released election results before voting had even st

Oops: Azerbaijan released election results before voting had even started

By Max Fisher, Published: October 9 at 5:31 pmr

Azerbaijani President Ilham Aliyev votes in Baku on Wednesday.
(AFP/Getty Images)

Azerbaijan’s big presidential election, held on Wednesday, was
anticipated to be neither free nor fair. President Ilham Aliyev, who
took over from his father 10 years ago, has stepped up intimidation of
activists and journalists. Rights groups are complaining about free
speech restrictions and one-sided state media coverage. The BBC’s
headline for its story on the election reads “The Pre-Determined
President.” So expectations were pretty low.

Even still, one expects a certain ritual in these sorts of
authoritarian elections, a fealty to at least the appearance of
democracy, if not democracy itself. So it was a bit awkward when
Azerbaijan’s election authorities released vote results – a full day
before voting had even started.

The vote counts – spoiler alert: Aliyev was shown as winning by a
landslide – were pushed out on an official smartphone app run by the
Central Election Commission. It showed Aliyev as “winning” with 72.76
percent of the vote. That’s on track with his official vote counts in
previous elections: he won (“won”?) 76.84 percent of the vote in 2003
and 87 percent in 2008.

The Azerbaijani Central Election Commission sent out these vote totals
to its official smartphone app before voting started. (meydan.tv)

In second place was opposition candidate Jamil Hasanli with 7.4
percent of the vote. Hasanli had recently appealed to the Central
Election Commission for paid airtime on state TV, arguing that Aliyev
gets heavy airtime and the opposition does not. He was denied.

The data were quickly recalled. The official story is that the app’s
developer had mistakenly sent out the 2008 election results as part of
a test. But that’s a bit flimsy, given that the released totals show
the candidates from this week, not from 2008.

You might call this a sort of Kinsley gaffe on a national scale. (A
Kinsley gaffe, named for journalist Michael Kinsley, is when a
politician gets in trouble for saying something that’s widely known as
true but that he isn’t supposed to say.) There’s supposed to be a
certain ritual to an election like Azerbaijan’s: demonstrations are
put down, reporters are harassed, opposition candidates are whittled
down, supporters are ushered to the polls and then Aliyev’s sweeping
victory is announced. They got the order wrong here.

As of this writing, Azerbaijan’s election authorities say they’ve
counted 80 percent of the ballots, with Aliyev winning just under 85
percent of the vote so far. He’s been officially reelected.

http://www.washingtonpost.com/blogs/worldviews/wp/2013/10/09/oops-azerbaijan-released-election-results-before-voting-had-even-started/

Script Of Movie Devoted To Archimandrite Komitas To Be Ready

SCRIPT OF MOVIE DEVOTED TO ARCHIMANDRITE KOMITAS TO BE READY

11:45, 12 October, 2013

YEREVAN, OCTOBER 12, ARMENPRESS. The Script of the movie devoted to
Archimandrite Komitas with the initiative of “Armenia Production”
is already ready. The chief producer of the company, Valeri Sahakyan,
in the interview with the reporter of Armenpress pointed out that as
the movie named “Patient” is getting ready for the provision of the
global movie rental, it is not random that the complete variant of
the script is now passing an editing stage in Hollywood. “The final
edition of the script in Hollywood will last about 1 and a half months,
after which, I think, the shooting of the movie will start. The date
of the movie to appear on the great screen can be outlined in the
autumn of 2014,” told Sahakyan. He informed that the author of the
movie script is Armenian Marc Aryan which is his literary pseudonym.

Komitas, a.k.a. Soghomon Soghomonyan, was born on September 26, 1869
in Anatolia, Turkey, in the town of Koutina (Ketaia). His father,
Gevorg Soghomonyan was a shoemaker but he also composed songs and had
a beautiful voice. The composer’s mother – Tagui – was also singled
out for her vivid musical abilities; she was a carpet weaver.

Komitas’s childhood was joyless and full of deprivations. He lost his
mother when he was less than one year old, and because his father
was too busy his grandmother took care of him. At age 7 Komitas
entered the local elementary school. As soon as he finished school
his father sent him to Broosa to continue his education. However,
he failed and 4 months later he came home having ultimately become
an orphan: his father passed away and Soghomon was only 11 years old…

“He was a frail, weak, pale boy, always thoughtful and kind. He was
dressed poorly,” one of his classmates recalled about Komitas.

Soghomon was often seen sleeping on the cold stones of the laundry
room.

He could sing perfectly, and no wonder in Koutina he was nicknamed
“a little vagrant singer”.

For his delightful voice Soghomonyan was also indebted to an event
that fundamentally changed the entire course of his life.

In 1881 the priest of Koutina, G. Dertsakyan, had to leave for
Echmiadzin to be ordained a bishop. At the request of the Catholicos
he brought the gifted orphan boy with him to study at the Echmiadzin
Church Seminary. Twelve-year old Soghomon was selected out of the other
20 orphans to study at the Seminary. As it was forbidden to speak
Armenian at that time the boy spoke Turkish and when being greeted
by the Catholicos Gevorg IV, he replied, “I don’t speak Armenian,
if you wish I will sing”. Then with his fine soprano voice he sang
an Armenian sharakan (a church hymn) without understanding the words.

Due to his exclusive aptitude Soghomon overcame all the obstacles in
a very short time and perfectly learned Armenian.

The genius of Armenian music found his final shelter in Paris, in
the suburban sanatorium Vil-Jouif where he spent almost 20 years of
his life.

On the 22nd of October the life of the Great Komitas came to an end.

In the spring of 1936 his remains were transported to Armenia and
buried in Yerevan – in the Pantheon of prominent art figures.

No less tragic was the destiny of Komitas’ creative legacy. The
majority of his manuscripts were destroyed or lost all over the
world…

“The Armenian people found and recognized its soul, its spiritual
nature” in Komitas’ songs. Komitas Vardapet is a beginning having
no end.

He will live through the Armenian people, and they must live through
him, now and forever”(Vazgen I, the Catholicos of all Armenians).

http://armenpress.am/eng/news/736340/script-of-movie-devoted-to-archimandrite-komitas-to-be-ready.html

"Armenia Is A Sovereign State, Kaliningrad Region – A Part Of RF: Th

“ARMENIA IS A SOVEREIGN STATE, KALININGRAD REGION – A PART OF RF: THE COMPARISON, HERE, IS PURELY TECHNICAL”

October 11 2013

RF President’s Advisor Sergey Glazyev about his scandalous comparison
Beginning of the previous edition – In the four years of Armenia’s
negotiations with the EU, everything seemed normal, the negotiating
parties were satisfied, and all of a sudden, on September 3,
unexpectedly for everyone, the statement of the President of Armenia
in Moscow is voiced. Don’t you agree that everything was very sudden
and suspicious? – It was unexpected, because people have not read the
text of the EU-Armenia Association Agreement. The same for Ukraine:
the text was in secret, no one had seen it. They did not show the text
to anyone, neither to the Armenian people, neither to the business
sector, nor to us. And in the website of the Eurasian Common Economic
Area, the entire database of legal agreements of the Customs Union is
accessible to all, and everything is very simple: to become a member
of the Customs Union, Armenia should only join these agreements, which
would be followed by activities of forming respective road map and
relevant schedule. – You famous comparison with Kaliningrad region,
was not perceived in Armenia, if not to say that it caused quite a
big anti-reaction. Why did you bring just this example? Do you see a
tendency in Armenia? – Here, there is no problem of sovereignty. The
example of Kaliningrad region carries absolutely a conventional
character, with respect to the absence of common border. If Armenia
enters into the Customs Union, it turns out to be a common customs
area, where Armenia becomes an island without having a common border.

Kaliningrad region has another status, it is a part of RF, but with
the RF, it becomes a part of unified customs territory. It is the part
of common Customs Union that has no common border, like Armenia. But,
this comparison, surely, does not set a goal of the international
manifestations. Armenia is a sovereign state, Kaliningrad region
is a part of RF, and the comparison, here, has purely technical, in
the sense that it is possible to have a common customs border without
having common geographical borders. This technical comparison, surely,
does not set a goal of comparison between a sovereign state and a
region. – Armenia’s Prime Minister, as we know, was against Armenia’s
joining the Customs Union, and the Eurasian Union, and in all his
speeches during the past year, he was bringing forward the issue of
the lack of, at least, common border, which, according to him, makes
such cooperation ineffective. After the President Sargsyan’s statement
in Moscow, as we know, the Prime Minister Tigran Sargsyan submitted
his resignation. How are you going to work with an official, who was
principally against Armenia’s membership to this structure? – I have a
great respect for the Prime Minister of Armenia, but I would recommend
him to read the agreement carefully, that he wanted to sign with the
EU. In the Armenia-EU Association Agreement, as I have already said,
it is written that Armenia will not only implement the EU directives in
technical, sanitary, animal husbandry, and trade regulation sectors,
but it is also written that Armenia should meet the EU standards for
fisheries and marine areas, and so on. In other words, the Armenian
negotiators did not even bother themselves to read the texts, in which
similar tails from similar agreements are left from the document
signed between the EU and Arab countries, with which the EU has a
common lagoon in the Mediterranean Sea. And, why I am saying this,
because the draft of the EU Association Agreement was not properly
analyze in Armenia. – And what outcome is expected on the issue of
NKR? Today, the question of where the Customs checkpoints should be
placed in Armenia is much discussed about. – I think the situation
will be like now. Now are there Customs checkpoints, or not?

If, now, there are no Customs checkpoints at the Armenia-Karabakh
border, they will not be. It is Armenia’s internal issue. The problem
that exists between Armenia and Azerbaijan with regard to the Azeri
requirements, the Customs Union does not extend to geopolitical
matters. As I said before, since there is no common border with
Armenia, it’s all the same, within the boundaries of the Customs Union,
we do not have to conduct monitoring of goods imported from Armenia
to RF, while Armenia needs to conduct monitoring of products imported
from RF, Belarus and Kazakhstan, just to follow that these products
conform to the production standards. But, what is inside, it is
Armenia’s absolute right, we do not include the Customs checkpoints in
the competence of the Customs Union. The National Customs checkpoints
functioning inside remain and operate within the framework of national
laws regulating the Customs checkpoint activities. Public service is
maintained, therefore, the customs officers of Armenia and border
guards as they are standing so they will stay. The regime that is
available with Karabakh, is not in any way connected with Armenia’s
joining the Customs Union. – You assert that there have been no
pressures from the RF on Armenia’s joining the Customs Union, but they
were more than obvious in the case of Ukraine. – I would not say so,
it is just presented that way that the pressures are exerted by the
RF. We just warn our Ukrainian colleagues as to what outcomes would
arise at signing the EU Association Agreement. We do not intimidate
them, we are not setting conditions, we are just saying that if
you give sovereignty to Brussels, you can not be a partner with us
with its consequences, we will stop trusting you in the sector of
production of goods, because you are subordinated to Brussels, you
will be compelled to conduct a tougher vet epidemic control because you
will import European agricultural products without control, and so on
and so forth. It is incompatible with the enormous pressure that the
U.S. and the EU employ against Ukraine. U.S. Ambassador does not stop
intimidating Ukraine that it should join the EU, Yanukovich has to
accept European commissioners every week. European officials do not
come out of Ukraine in general, they are always there. The European
ambassadors are very actively “processing” the Ukrainian politicians.

In other words, the terror is coming more from them. Interviewer

Nelly GRIGORYAN

Read more at:

© 1998 – 2013 Aravot – News from Armenia

http://en.aravot.am/2013/10/11/161986/

EU To Rethink Relationship With Armenia

EU TO RETHINK RELATIONSHIP WITH ARMENIA

Business News Europe
Oct 11 2013

bne
October 11, 2013

The European Union is reconsidering relations with Armenia in the wake
of Yerevan’s decision to join the Russian-led Customs Union. Officials
confirm the previous plan to sign an association and trade pact with
the Caucasus country is now “impossible”.

Poland’s Ambassador to Armenia, Zdzislaw Raczynski, told a press
conference in Yerevan on October 10 that the EU is looking for a new
platform of cooperation with Armenia, after President Serzh Sargsyan
on September 3 surprised by announcing his country will join the
Customs Union.

Alongside several other former-Soviet states, Armenia was set to
initial a Deep and Comprehensive Free-Trade Agreement (DCFTA) with
the EU at a summit to be held in Lithuania in November. However,
jealous of its influence in what it terms its “near abroad,” Moscow
wants its neighbours join its free trade club instead.

The likes of Ukraine and Moldova insist they will remain on course to
step closer to the EU. Russia has issued stern warnings of economic
meltdown for Ukraine, while launching trade wars against both states.

Lithuanian trade has also been hit, while Polish interests have been
regularly threatened in the run up to the summit.

EU officials expressed their disappointment last month when Armenia
revealed its decision, and several have suggested deals with the EU and
the Customs Union are not compatible. Armenian officials, including
Sargsyan, have however continued to express hope that joining the
Customs Union will not rule out closer association with the EU.

Now, with the other potential partners holding out under the Russian
pressure, Brussels appears keen to underline that there are significant
consequences for Armenia. Cooperation between the EU and Armenia as
previously planned has become “impossible”, Raczynski stated frankly,
according to PanArmenian.

Meanwhile, Armenia’s relationship with Russia has improved. A natural
gas price subsidy agreement will be signed between Gazprom and Armenian
subsidy ArmRusGazprom in the near future, Armenian Energy and Natural
Resources Minister Armen Movsisyan announced October 8.

Yerevan appeared earlier this year to be moving away from the Russian
sphere of influence. Moscow, however, moved quickly to bring Armenia
– usually one of its closest allies – back into line. A steep hike
in gas prices and a large arms deal handed to Armenian rival and
neighbour Azerbaijan appear have done the trick.

Raczynski said that with an EU trade pact, “Armenia would have a
~@150m income annually. Now let’s wait and see how much Armenia’s
GDP will grow after joining the Customs Union.”

Russia is Armenia’s largest trading partner, and bilateral trade grew
22% to $1.2bn (~@910m) in 2012. Russia is also the biggest foreign
investor with a total of $3bn investment last year in a country whose
GDP totalled $9.9bn, according to the World Bank.

http://www.bne.eu/story5424/EU_to_rethink_relationship_with_Armenia

Azerbaijani President Aliyev, One Of Israel’s Best Friends And Arms

AZERBAIJANI PRESIDENT ALIYEV, ONE OF ISRAEL’S BEST FRIENDS AND ARMS BUYER, ‘RE-ELECTED’ TO THIRD STRAIGHT TERM

International Business Times News
October 10, 2013

By Palash Ghosh

on October 09 2013 2:30 PMShare this
articleï~H~D0ï~H~B9ï~H~G0Ä~FpmoreIlham Aliyev, the pro-Western
president of Azerbaijan, has been re-elected to a third straight term
in his oil-rich Caucasus state that has become an important supplier
of oil and gas to Western Europe as well as a key strategic regional
opponent of Iran. He won 83 percent of the vote – but opponents have
claimed fraud and ballot-stuffing by the president and his supporters.

Aliyev was so confident of victory that he did not even bother to
campaign, the BBC reported, while opposition figures and activists
have long criticized the president for immense corruption, fraud,
human rights violations and brutally stifling dissent in the nation
of 9.3 million along the western shores of the Caspian Sea. Indeed,
in 2009, Aliyev pushed through a constitutional referendum that lifted
the two-term presidency limit, thereby allowing him to remain in power.

Human Rights Watch, a New York-based activist organization, slammed
Aliyev for his regime’s intense crackdown on the opposition in the
year leading up to the election. Reportedly, the Baku government has
banned large public assemblies and doubled the number of political
prisoners languishing in its jails.

Aliyev, who “inherited” power from his father, KGB-trained Heydar
Aliyev, who died 10 years ago, has nonetheless engineered an economic
boom – as the country’s oil and gas wealth has helped GDP to more than
treble in only the past decade, creating unprecedented improvements
in the people’s living standards. “I voted for the president, because
he is the person who secured stability in the republic during the
past 10 years of his rule, and we saw clear results of his activity,”
an Azeri voter named Iskander Kerimov told the BBC. “I think he will
be working hard in the future as well for the sake of the country,
for the sake of stability, peace and prosperity.”

Indeed, Western nations and oil companies – including BP plc (NYSE: BP)
and ExxonMobil (NYSE: XOM) — have largely overlooked the corruption
and brutality of Aliyev’s state machinery because of its vast oil and
natural gas reserves. For the past eight years, Azerbaijani crude
oil has been pumped through Georgia and Turkey for eager markets
in Western Europe (completely bypassing Russia and Iran), with the
support and financial aid of the U.S.

In addition, Aliyev provides a strong pro-Western geo-strategic
bulwark against Iran, Azerbaijan’s troublesome neighbor to the south.

In connection with Baku’s strained relations with Iran, Aliyev has
fostered very close relations with Israel. Over the past few years,
intelligence agencies from both Israel and Azerbaijan have reportedly
prevented terror attacks on Jewish targets in Baku by Iranian entities
and their affiliates, including the Lebanese Hezbollah. In 2012,
for example, Iran allegedly plotted to blow up both the U.S. and
Israeli embassies in Baku. In response, the Iranians have accused
Azerbaijan of assisting Israel in the assassination of top Iranian
nuclear scientists. Further, Iran became alarmed by reports (since
denied by both Baku and Israel) that the Jewish state was planning
to use an Azerbaijan military base to launch pre-emptive strikes on
Iran to destroy its budding nuclear weapons program.

In fact, Azerbaijan (a former Persian territory) and Iran share
some strong similarities – both are overwhelmingly Shia Muslim and
Iran has a significant Azeri community (indeed, Iran’s Supreme
Leader Ayatollah Ali Khamenei is himself of Azeri descent). But
that hasn’t prevented Baku from entering into binding military,
energy and security agreements with Iran’s bitterest enemy, Israel
(which opened an embassy in Baku as long ago as 1992, shortly after
Azerbaijan became an independent state). In May of this year, Azeri
Foreign Minister Elmar Mammadyarov made a state visit to Israel (the
first such journey by such a high-level Azeri minister), triggering
more vitriol from Teheran.

Last year, Azeri officials signed a $1.6 billion deal with
state-controlled Israel Aerospace Industries Ltd. under which Baku
will receive unmanned aerial vehicles (i.e. drones), anti-aircraft
and missile defense systems. UPI reported that this one transaction
accounted for 43 percent of the Azeris’ defense expenditures for the
whole year. In 2011, an Israeli defense contractor named Aeronautics
opened a factory in Azerbaijan to manufacture military UAVs.

In exchange, Israel gains not only a much-needed Muslim friend in
a very dangerous neighborhood, but also a huge portion (40 percent)
of its annual oil requirements come from Azerbaijan. Bilateral trade
between Azerbaijan and Israel now totals some $4 billion annually.

Since 1997, a number of senior Israeli politicians, including Prime
Minister Benjamin Netanyahu and President Shimon Peres, have visited
Azerbaijan, solidifying their military and economic relationship.

Israel’s links to Baku intensified a few years ago when Jerusalem’s
once-strong diplomatic ties to Turkey collapsed after Israel commandos
killed Turkish civilians on the Gaza flotilla that sought to send
supplies to Palestinians in May 2010.

“The partnership between Israel and Azerbaijan is complicated by
political factors, but ultimately it is moving forward because
it makes sense from an economical point of view,” said Oded Eran,
a former Israeli ambassador to the European Union and ex-director
of Israel’s Institute for National Security Studies, according to
the Jewish Telegraphic Agency. “Azerbaijan is reliable enough as
a supplier of oil for Israel, and Israel is a reliable supplier of
high-tech and arms.”

But the Azeris can only go so far without antagonizing Iran too much –
for one thing, Azerbaijan has not yet opened up an embassy in Israel;
moreover, Baku even signed a “non-aggression” pact with Teheran
in 2005. Quipping about the often-secretive nature of the Azeris’
relations with Israel, Ilham Aliyev himself once famously likened it
to an iceberg by stating: “Nine-tenths of it is below the surface.”

Intriguingly, Raphael Harpaz, Israel’s ambassador to Azerbaijan, who
has praised the Azeris for their “courageous stand against efforts to
destabilize the region” (a direct snipe at Iran), also claimed that
anti-Semitism is nonexistent in Azerbaijan. Indeed, some 42,000 Jews
call Azerbaijan home.

Moreover, Baku’s relations with Teheran cannot be regarded as stable
– a recent crackdown on Iran’s Azeri minority sparked outrage
in Azerbaijan, which, in turn, prompted the Iranians to verbally
invoke old territorial claims on Azerbaijan. On a cultural front,
Azerbaijan is a secular, Western-leaning society with some freedoms
for its people, compared to a very repressive and rigid Iran.

“Azerbaijan’s economic success and relatively liberal attitudes form
a contrast with Iran’s restrictive policies and a viable alternative,
which is probably making the mullah regime [of Iran] uncomfortable,”
Avinoam Idan, a senior research fellow at John Hopkins University’s
Central Asia-Caucasus Institute, JTA reported.

However, Idan added that Azerbaijan’s cozy ties with Israel are
designed not so much to rankle Iran, but rather another regional (and
less prominent) enemy, Armenia. Azerbaijan and Armenia have waged
at least two wars over the much-disputed Nagorno-Karabakh region –
causing thousands of death and hundreds of thousands of refugees.

Aliyev’s continued aggressive designs on the disputed territory have
made his Western allies unwilling to sell him weapons (this is where
Israel came in handy, as a very eager arms-seller).

Still, Aliyev has to walk a fine line by maintaining good relations
with both Israel and Iran – as long as the oil keeps flowing through
his pipes, he can likely keep up this fragile state of affairs.

http://www.ibtimes.com/azerbaijani-president-aliyev-one-israels-best-friends-arms-buyer-re-elected-third-straight-term

‘Bonfire’ Manifestations Of Nzhdeh Followers

‘BONFIRE’ MANIFESTATIONS OF NZHDEH FOLLOWERS

October 11 2013

As I have said many times, I did not like Ms. Postanjyan’s “question”
to the President. It is clear that it was not a question, but an
accusation that the opposition MP wanted to accuse Serzh Sargsyan
to his face, and within household insight of common citizens, the
topic is pretty resonant, it perhaps worthy of applause by such a
mass. But, the function of an MP, politician, I see is in trying to
climb from the household level, and in her accusations, she speaks
about more principled, more systemic issues, the issues, which,
unlike the casino, are quite obvious and proofable. But, that,
of course, is a matter of taste: I may be wrong, and the primary
task of politicians and, why not, journalists, and commentators is
“slating”. But, if there can be any discussion about the content of
the “question”, Republican Party’s response (on “Turkish” topics)
to Ms. Postanjyan does not fit into the framework of the political
debate. And, the member of the same party, head of “Armenian Eagles”
organization and (note) Deputy Minister of Youth and Sports Affairs
Khachik Asryan’s interpretation is a pure criminal. Let me remind
you that the young man named the MP a “harvest mouse retired from
the Turkish field.” I have already had occasion to write that the
“Turkish” lexicon of our political and public figures give evidence
concerning certain intellectual level, as well as absolutely not
perceiving the realities of the 21st century. But, the Deputy Minister
has gone further, saying, “Zaruhi Postanjyan should be burnt on the
bonfire alive, not as Jeanne d’Arc, but as Ramil Safarov.” Burning
people on the fire as a punishment for this-or-that offense is not
in use for several centuries. Maybe these traditions are preserved
in cannibal tribes and in the African jungles, which are quite far
from the mountains of Syunik. But these tribes are not members of the
European People’s Party, and as the Republican Party, they also do not
want to have a Depth and Comprehensive Trade with the EU, and do not
participate in the Bologna process. Even in the Customs Union and the
Eurasian Union, the morals were not so harsh. In the 20th century,
in Europe, yes, bonfires were burned. The German Nazis were doing
it. But, the latter were burning not people, but books (including
those of their great German writers and philosophers), so that people
will not get contaminated with dangerous ideas. Maybe though mediated,
Nzhdeh followers, these Nazi ideas have penetrated into the brain of
the Republican Deputy Minister. I’m not a specialist, but I tend to
believe that Mr. Asryan’s words contain calls of violence and frontier
justice. But, of course, no one will pay any attention to it.

ARAM ABRAHAMYAN

Read more at:

http://en.aravot.am/2013/10/11/161984/

Sayat-Nova’s Works To Be Performed In Kremlin

SAYAT-NOVA’S WORKS TO BE PERFORMED IN KREMLIN

10:38, 11 October, 2013

YEREVAN, OCTOBER 11, ARMENPRESS. Prominent representatives of the
Armenian music will come together at the State Kremlin Palace to
participate in a great concert dedicated to the 300th anniversary of
outstanding Armenian bard and poet Sayat Nova. The upcoming concert
will be held on October 20.

In a conversation with “Armenpress” the General Producer of “Armenia
Production” Company Valery Saharyan stated from Moscow that they have
initiated the musical event in association with their good partner
Royal Baker Company.

Among other things the General Producer of “Armenia Production” Company
Valery Saharyan underscored that in the first part of the concert the
audience will enjoy the performance introduced by “Sayat-Nova” State
Minstrel Song Ensemble led by the People’s Artist of the Republic
of Armenia Tovmas Poghosyan. The second part of the concert will be
dedicated to the Armenian variety singers, such as Alla Levonyan,
Andre, Arman Hovhannisyan, Gevorg and Gourgen Dabaghyans, Inga and
Anoush Arshakyans, Sirusho, Nersik Ispiryan and many others.

Sayat-Nova (14 June 1712, Tiflis – 22 September 1795) meaning ‘King
of Songs’ in Persian, was the name given to the Armenian poet and
ashik Harutyun Sayatyan. His mother, Sara, was born in Tbilisi,
and his father, Karapet, either in Aleppo or Adana. He was skilled
in writing poetry, singing, and playing the kamancheh. He performed
in the court of Heraclius II of Georgia, where he also worked as a
diplomat and, apparently, helped forge an alliance between Georgia,
Armenia and Shirvan against the Persian Empire. He lost his position
at court when he fell in love with the king’s daughter, and spent
the rest of his life as an itinerant bard. In 1795 he was killed in
Haghpat Monastery by the army of Agha Mohammed Khan, and is buried
at the Cathedral of Saint George, Tbilisi.

About 220 songs can be attributed to Sayat-Nova, although he may
have written thousands more. Most of his extant songs are in Azeri,
but he also wrote in Armenian, Georgian and Persian. A number of his
songs are sung to this day. He was also fluent in Arabic.

Sayat-Nova is considered by many to be the greatest ashik (folk
singer-songwriter) that ever lived in the Caucasus. Composer Alexander
Arutiunian wrote an opera called “Sayat Nova”. There is a street and
a music school named after him in Yerevan, Armenia, as well as an
Armenian-American dance ensemble in the United States, and a pond
located in Mont Orford, Quebec, and Canada.

The 1968 film “Sayat Nova” directed by Sergei Parajanov – which
was banned in the Soviet Union – follows the poet’s path from his
childhood wool-dying days to his role as a courtier and finally his
life as a monk. It was released in the United States under the title
The Color of Pomegranates. It is not so much a biography of Sayat Nova
but a series of tableaux of Armenian costume, embroidery and religious
ritual interspersed with scenes and verses from the poet’s life.

In Armenia, Sayat Nova is considered a poet who made a considerable
contribution to the Armenian poetry of his century. Although he lived
his entire life in a deeply religious society, his poems are mostly
secular and full of Romantic expressionism

© 2009 ARMENPRESS.am

http://armenpress.am/eng/news/736179/sayat-novas-works-to-be-performed-in-kremlin.html