Ex-president not optimistic about Armenia’s economic prospects

Ex-president not optimistic about Armenia’s economic prospects

14:45, 29.08.2014

YEREVAN. – Ex-president Robert Kocharyan sees neither internal, nor
external reasons for optimistic assessment of the current state and
prospects of Armenia’s economy.

Moreover, new global threats are emerging, and the experts have to
assess how mutual sanctions between West and Russia will influence
global economy.

It’s unclear what will happen with Armenia’s trade turnover with Iran
and Georgia amid country’s upcoming accession to the Eurasian Union,
Kocharyan said in an interview with Noyev Kovcheg newspaper.

He believes the government must focus on creation of jobs and economic
growth rather than filling budget at any cost.

“The government must send a clear message that any business initiative
is desirable and will be supported regardless of whose interests it
affects,” Kocharyan said and urged authorities to forget about their
personal interests.

http://news.am/eng/news/226192.html

Mevlut Cavusoglu appointed as Turkey’s new Foreign Minister

Mevlut Cavusoglu appointed as Turkey’s new Foreign Minister

16:12 29.08.2014

Turkey’s new Prime Minister Ahmet Davutoglu on Thursday reappointed
all key ministers who served under the new president, Recep Tayyip
Erdogan, AP reports.

Erdogan was sworn in as Turkey’s first popularly elected president on
Thursday. He has picked former foreign minister and loyal ally
Davutoglu to succeed him as prime minister and immediately asked him
to form a new government.

Davutoglu made no substantial changes to Erdogan’s old government with
the bulk of his ministers staying in place. He appointed Yalcin
Akdogan — Erdogan’s former chief adviser and his closest aide — as a
deputy prime minister.

Mevlut Cavusoglu, a minister whose earlier task was to negotiate
Turkey’s accession to the European Union, took over the Foreign
Ministry from Davutoglu. Former diplomat Volkan Bozkir replaces
Cavusoglu as the minister in charge of ties with the EU.

Ali Babacan, a deputy prime minister in charge of the economy, would
stay in place, in a move that is likely to reassure financial markets.
Numan Kurtulmus, a senior party official and economist, was also
promoted to deputy prime minister.

Cavusoglu, a founding member of Erdogan’s Justice and Development
Party, was previously the president of the parliamentary assembly of
the 47-nation Council of Europe, and visited Armenia in this capacity.

http://www.armradio.am/en/2014/08/29/mevlut-cavusoglu-appointed-as-turkeys-new-foreign-minister/

Traffic accidents kill 133 people in Armenia in first half of 2014

Traffic accidents kill 133 people in Armenia in first half of 2014

YEREVAN, August 29. /ARKA/. A hundred thirty-three people were killed
in traffic accidents in Armenia in the first half of this year, head
of traffic patrol service of Armenia’s Traffic Police colonel Norik
Sargsyan told reporters on Friday.

It is 10 people less compared to the same period of the year before,
Sargsyan said.

The number of casualties went down, yet the number of road accidents
and injured rose, the colonel said.

There were a total of 1,370 road accidents in the first six months, by
149 more than in the same period of 2013. Number of the injured rose
by 178 to 1,925 people, Sargsyan said.

According to the head traffic patrol the number of accidents has gone
up due to increased number of cars on the roads.

About 22,000 cars were imported to Armenia over the first seven months
of this year, he said.

The colonel also noted most often accidents are provoked by pedestrians. -0–

http://arka.am/en/news/incidents/traffic_accidents_kill_133_people_in_armenia_in_first_half_of_2014/#sthash.wqG2GIxh.dpuf

Soldiers wounded in mine explosion in serious but stable condition

Soldiers wounded in mine explosion in serious but stable condition

14:19 29/08/2014 » SOCIETY

The Armenian soldiers wounded in a mine explosion in Berd, Tavush
province of Armenia, on August 28 are in serious but stable condition,
Armenian Defense Ministry spokesman Artsrun Hovhannisyan told
Panorama.am.

Four servicemen were wounded as a result of the incident. Three of
them are officers and one is a contract soldier. The details are being
clarified.

Source: Panorama.am

Bakou met des journalistes russes sur la liste noire

AZERBAIDJAN
Bakou met des journalistes russes sur la liste noire

Le gouvernement de l’Azerbaïdjan a déclaré un certain nombre de
journalistes russes comme persona non grata après une visite par des
journalistes en Artsakh. Le ministère des Affaires étrangères à Bakou
maintient une soi-disant > dans laquelle toute personne
qui visite l’Artsakh sans la permission du gouvernement azéri est
soi-disant interdite de séjour en Azerbaïdjan dans le futur. Le groupe
de journalistes a exprimé ses points de vue sur la question après
avoir appris leur statut de persona non grata.

La Journaliste Anastasia Karimova a déclaré sur sa page Facebook : .

Les journalistes Alexander Shmelev, Dmitry Bavyrin, Marina Skorikova
et Svetlana Shmeleva ont également été mis à l’index par Bakou.

Parmi ceux qui sont désormais interdit d’entrer en Azerbaïdjan figure
le Président du Parlement uruguayen, plusieurs membres du Parlement
européen, des membres de l’Assemblée nationale de la France, un groupe
de députés du Parlement russe, des députés d’Argentine, de Slovaquie,
du Canada , des membres de la Chambre des Lords du Royaume-Uni, et
bien d’autres.

La Chanteuse d’opéra Montserrat Caballe a également été inclus dans la
liste, avec le blogueur Artemy Lebedev, les journalistes Ilya Azar et
Sergey Butman, et les journalistes du Financial Times, le Times de
Londres, du Washington Post, divers quotidiens russes, et plus encore.

La plupart des personnes qui ont été mis à l’index en tant que tels
ont accepté cela comme un

GM Tigran L. Petrosian shares 1st-2nd places at Abu Dhabi tournament

GM Tigran L. Petrosian shares 1st-2nd places at Abu Dhabi tournament

August 29, 2014 11:42

Armenian GM Tigran L. Petrosian scored 7 points out of 9 and shared
1st-2nd places together with GM Yuriy Kuzubov (Ukraine) at a great
open that was held in Abu Dhabi, UAE. As reports “Artsakhpress” citing
the Chess Federation of Armenia, by the tie-break Petrosian took the
second prize. He raised his Elo for 10 points. 70 chess players
participated in the tournament among them there were 35 grandmasters.
Tigran L. Petrosian is an Armenian chess player who holds the title of
grandmaster (2002). Tigran L. Petrosian was born on 17 September 1984.
His first name was deliberately chosen by his father to match the name
of Tigran V. Petrosian, first Armenian who became the World Champion.
When the late Tigran won the world title, Tigran’s father dreamt that
if he ever had a son he would call him Tigran.

The ex-world champ died a month before Tigran L. Petrosian was born.
Petrosian learned chess at the age of five. He received coaching from
Gagik Sargissian and Melikset Khachiyan before entering a chess
academy in 2002, where he was occasionally instructed by GM Arsen
Yegiazarian and IM Ashot Nadanian. Petrosian achieved his grandmaster
title by scoring norms at the under 18 World Championship in 2002, the
Batumi Open in 2003, and the Aeroflot Open in Moscow in 2004. In the
same year he tied for 2nd-3rd with Zhao Jun in the World Junior Chess
Championship in Kochi, India. In 2005, he tied for first in Tehran,
Kish and Lausanne; in 2006 tied for first in Lyonand Dubai; in 2008
tied for first in Wheeling and Las Vegas. In the same year he won a
team gold medal (together with Levon Aronian, Vladimir Akopian,
Gabriel Sargissian and Artashes Minasian) at the 38th Chess Olympiad
in Dresden. In 2011, Petrosian tied for 1st-3rd with Marat Dzhumaev
and Anton Filippov in the Georgy AgzamovMemorial in Tashkent and won
the event on tie-break. In the same year he won the first Armenian
Chess960Championship, tied for 2nd-4th with Abhijeet Gupta and Magesh
Panchanathan in the third Orissa International GM Open Chess
Tournament and came first in the 31st Villa de Benasque Open. In
January 2012 Petrosian won the Armenian Chess Championship and in
February 2012 came first in the Armenian Rapid Championship. In
January 2013 he won the Armenian Chess Championship for the second
time. He also won clear first prize in International “Grand Europe
Open Albena-2013” in Bulgaria. Tigran plays on the Internet Chess Club
(ICC) under the pseudonym “Tigrano”.

Artsakhpress.am
– See more at:

http://artsakhpress.am/eng/news/4526/gm-tigran-l-petrosian-shares-1st-2nd-places-at-abu-dhabi-tournament.html#sthash.bAKVXlLR.dpuf

U.S. Embassy in Baku offers excuses: California Senate’s decision do

U.S. Embassy in Baku offers excuses: California Senate’s decision does
not represent national foreign policy

by Ashot Safaryan

ARMINFO
Saturday, August 30, 15:35

The United States Embassy in Baku issued a statement regarding the
California State Senate’s Assembly Joint Resolution 32, which
recognized the independence of the Republic of Nagorno-Karabakh. The
US Embassy statement reads:

“Recent media reports have discussed a resolution by the California
State Senate on the subject of Nagorno-Karabakh. U.S. Foreign Policy
is determined by the federal government. States are free to express
their opinions, but those opinions do not represent national foreign
policy. The resolution passed by the California State Senate regarding
Nagorno- Karabakh is an expression of opinion by a state legislative
body and does not change U.S. foreign policy on the matter.”

On August 27, the California State Senate voted unanimously (23-0) to
pass Assembly Joint Resolution 32, recognizing the Republic of Nagorno
Karabakh as a sovereign state. AJR 32 calls on the President and
Congress of the US to support the self-determination and independence
of Karabakh.

American film to depict women’s plight during Armenian Genocide

American film to depict women’s plight during Armenian Genocide

August 30, 2014 10:20

For many years now, American-Armenian writer, director and producer
Bared Maronian has used his talents in a variety of outlets,
especially in Florida public television. However, in the past few
years, he has decided to bring his skills in putting together
documentaries to a subject close to his heart, the Armenian Genocide,
The Armenian Mirror-Spectator reported. Now, Maronian is shooting a
documentary titled “Women of 1915.”

Bared Maronian was with PBS for 21 years, and he has won four regional
Emmy awards for his PBS work. After the filming of the “Orphans of the
Genocide,” which was released last year, Maronian is now focusing on
the women who were either victimized during the Genocide but also many
American and European women who came to the rescue of the Genocide
victims.

“Women of 1915,” he explained, would be about “the plight of the
Armenian women and all the non-Armenian women who came to the rescue
of their sisters. Girls who were 19, 20, 21 left their plush homes in
Scandinavia, the US or Canada and volunteered to travel to Western
Armenia and the killing fields of the Genocide and met their Armenian
sisters,” Bared Maronian said.

Artsakhpress.am

– See more at:

http://artsakhpress.am/eng/news/4548/american-film-to-depict-women%E2%80%99s-plight-during-armenian-genocide.html#sthash.27akoUPs.dpuf

The Worst Thing Will Become Known In The End

The Worst Thing Will Become Known In The End

Haikazn Ghahriyan, Editor-in-Chief
Comments – 30 August 2014, 15:06

7 NATO countries – the United Kingdom, Canada, Denmark, Estonia,
Latvia, Lithuania, Norway and Netherlands – are on the way of creating
a joint quick response expedition corps which will have a personnel of
10,000 and include air, navy forces and infantry.

The purpose is to strengthen the North-Atlantic forces in reaction to
Russia’s actions in Ukraine, the Financial Times reported.

This initiative will be officially presented by the UK Prime Minister
Cameron during the NATO Summit in Wales.

This week NATO Secretary General Rasmussen announced that the
North-Atlantic alliance is planning to create new bases in Eastern
Europe. According to him, the summit in Wales must overcome
disagreements over strengthening the presence of the alliance along
the borders of Russia.

He said the alliance will adopt an action plan to react to the new
security environment in Europe quickly.

The agreement between Russia and NATO according to which the alliance
refrained from stationing bases in Eastern Europe is no longer
effective. Creation of major NATO bases along the Russian borders
creates a new situation. NATO has disagreements on this issue,
particularly Germany and Turkey are against this plan. However, the
United States has let know that if this issue is not resolved in the
summit of Wales, the United States will deal with bases separately
from NATO.

In fact, prior to the summit of Wales the initiative of the UK and six
states is also for this case in case the summit in Wales does not
adopt the relevant decision.

Besides, important decisions on the relations with new partners,
particularly Georgia, Ukraine and Moldova, will be made in the Wales
summit. The format of close relations with these countries without
membership is being discussed.

NATO intends to create a security zone from the Black Sea to the
Caspian which will definitely relate to Armenia. Recently the UK
Ambassador Katherine Leach hinted that participation of the Armenian
delegation in the NATO summit at the level of the president is
desirable. He also said that Armenia has a valuable experience as it
successfully and effectively cooperates with CSTO and NATO.

However, this situation is close to a resolution. The point is that in
answer to NATO’s initiative Moscow is trying to oppose its military
bloc, CSTO, to the North Atlantic Alliance. Yesterday is became known
that CSTO is ready for peacekeeping actions outside the member states
of the alliance, including Ukraine. Moscow is preparing for a
confrontation, involving CSTO member states.

Armenia is actually facing a choice because it will hardly be able to
continue successful cooperation with two blocs which are entering into
a confrontation. Of course, there is a theoretical chance but Moscow
will hardly try to fulfill its “relations” with NATO through Armenia.

Of course, there is the option of “neutrality” but for the time being
one cannot see how it can be done.

The summit in Wales will be a crucial event where the question of the
next stage of formation of the “new world order” will be determined.
This is a legitimate and objective process. In this process Russia and
its allies will act as “empire of evil”, even though it is “unpleasant
and unfair” for the pro-Russian bloc.

In addition, the most unpleasant thing will become known to Russia’s
“allies” when it becomes known that Russia has participated in the
process of creation of the “new world order” and its “allies” were
just the sacrifice for the new redesign.

http://www.lragir.am/index/eng/0/comments/view/32913#sthash.6axgK0ZY.dpuf

Rwanda, cette histoire qu’on ne veut pas voir

FRANCE
Rwanda, cette histoire qu’on ne veut pas voir
Par Stéphane AUDOIN-ROUZEAU, Richard BANEGAS, Annette BECKER, Pierre
BOILLEY, Raphaëlle BRANCHE, Michel CAHEN, Elisabeth CLAVERIE,
Jean-Pierre CHRETIEN, Vincent DUCLERT, Hélène DUMAS, Raymond
KEVORKIAN, Claire MOURADIAN, Véronique NAHOUM-GRAPPE, Denis
PESCHANSKI, Henry ROUSSO et Nicolas WERTH

En juillet 1994, le génocide des Tutsis (accompagné du massacre des
Hutus hostiles à ce projet d’extermination) était accompli. A
l’occasion de son 20e anniversaire, le gouvernement de notre pays a
été absent des cérémonies de Kigali, qui incarnaient l’hommage
international dû au million de victimes et la solidarité avec les
rescapés. En France même, la reconnaissance solennelle de ce génocide
n’a, en fait, pas eu lieu. On a plutôt assisté à une nouvelle vague de
dénis quasi officiels.

Certes, les phrases virulentes d’une interview de Paul Kagame, publiée
le 6 avril 2014 dans l’hebdomadaire Jeune Afrique, ont pu être
ressenties comme une provocation, qui ne facilitait pas une ouverture
à Paris. Mais des positions particulièrement négatives ont aussi été
diffusées chez nous, avant même cette interview et en des lieux
emblématiques : un colloque tenu au Sénat, le 1er avril, avec des > supposés pouvoir réviser la > de 1994 ; un texte
diffusé, début avril, par l’Institut François-Mitterrand livrant une
relecture du rapport de la mission parlementaire de 1998, afin
d’exonérer la France et avait déploré que, durant le
génocide, l’objectif ait été >. Depuis
dix ans, même ces conclusions prudentes ont été occultées par une
véritable entreprise de dissimulation des faits, qui reposait à la
fois sur une polarisation autour de l’attentat du 6 avril (comme si ce
dernier était la cause d’un génocide) et sur un équilibrisme entre
l’ancien et le nouveau régime de Kigali, en faisant l’impasse sur le
génocide qui avait précisément conduit à ce changement.

Si l’on veut fonder l’avenir des relations de notre pays avec le
Rwanda sur des bases normales, y compris dans les désaccords
éventuels, on doit rompre avec la langue de bois qui consiste à
répéter une fable simpliste selon laquelle la France aurait été
confrontée à une barbarie atavique entre deux >. Il est
temps, ici comme dans les autres crises africaines, de mettre au coeur
du débat des interrogations politiques sérieuses.

Pourquoi les autorités françaises ont-elles soutenu inlassablement le
pouvoir du président Habyarimana, y compris dans ses logiques les plus
extrémistes, en invitant, en 1992-1993, l’opposition intérieure hutue
à adhérer à la mathématique de la > sans tenir
compte de ses revendications ? N’a-t-on pas vu que ce pouvoir, tout en
acceptant du bout des lèvres une démocratisation, soutenait de plus
belle la logique du > ? Pourquoi, face aux pogromes de
Tutsis, qui, de 1991 à 1993, furent autant de répétitions de la
logique génocidaire, et malgré des mises en garde de représentants de
la France à Kigali et d’organisations internationales des droits de
l’homme, les réactions de Paris furent-elles aussi discrètes ?
Pourquoi avoir négligé, à ce point, la propagande raciste qui
s’affichait dans des organes de presse et sur une radio proche du
pouvoir ? Pourquoi, trois semaines après le début des tueries
organisées contre les Tutsis et contre les opposants hutus, l’Elysée
et le Quai d’Orsay ont-ils reçu de hauts représentants du gouvernement
extrémiste autoproclamé le 8 avril ? Pourquoi éluder les questions
récurrentes relatives aux appuis matériels accordés à ce gouvernement
jusqu’à son départ au Congo ? Peut-on indéfiniment considérer comme un
détail la non-assistance dont ont été victimes les rescapés tutsis
encore en vie dans la région de Bisesero en juin 1994 ? Pourquoi –
enfin – tant de Rwandais suspects d’avoir participé au génocide
ont-ils aussi facilement été accueillis dans notre pays ?

En fait, les éléments de langage censés répondre à ces questions font
tristement écho aux thèmes de la propagande qui s’était employée à
légitimer le génocide :

le cliché d’un conflit >, dans lequel on se serait > ; une > après l’attentat
contre Habyarimana ; l’option du génocide présentée comme une tactique
conjoncturelle au titre d’une > rationnelle contre le
Front patriotique rwandais, en oubliant les années de propagande
raciste ; l’attribution aux > tutsis de la responsabilité de
leur propre génocide (tout comme le rôle d’une > fut naguère avancé pour rendre compte de l’extermination des Juifs
d’Europe).

Tout se passe comme si, en haut lieu, certains s’acharnaient à
cautionner et à prolonger les erreurs politiques et militaires de
1994, en relativisant la nature du génocide. Une telle autodéfense
sonne comme un aveu, car, cette fois, elle participe en toute
conscience au déni scandaleux d’une réalité désormais connue. Cette
position reflète aussi le mépris de responsables politiques de notre
pays à l’égard des sciences sociales en général et à celles consacrées
à l’Afrique en particulier. Aux acquis d’un demi-siècle de recherches
sur ce continent, on continue trop souvent de préférer les prétendues
> orchestrées par quelques polémistes improvisés en
connaisseurs du Rwanda qui font ressurgir les vieilles lunes de la
raciologie coloniale.

Dans ce contexte la demande