Author: Kanayan Tamar

Yezidis also victim of “media genocide”

11:05 | October 18,2014 | Politics

Yezidis, being one of the oldest nations of the Middle East, are on
the verge of extinction in their own homeland. Besides being subjected
to physical extermination, another condemnable phenomenon is added to
it. The question is that many worldwide media (electronic, print),
whether intentionally or mistakenly, represent Yezidis as Kurds, which
is evident injustice.

It must be stated that we- Yezidis, call ourselves Ezdi, and our
neighbors know us as Yezidi, Yezid, which is comprehensible from the
point of view of linguistics. For us it is offending and wrong that we
are considered Kurds, who have no connection and commonality with us.

We call all the media of the world to call us Yezidi, Yezidi people,
Yezidi nation. By this you will reflect the truth as well as will
express your respect to our small, suffered nation, which has its own
unique culture and history.

Yezidi community in Armenia

“No to genocides” civil initiative

Agence France Presse
11 octobre 2014 samedi 4:46 AM GMT

Samuel Sevian, 13 ans, un précoce des échecs qui se rêve champion du monde

Washington 11 oct 2014

“Perdre, c’est pire que mourir”: à 13 ans, Samuel Sevian vit pour les
échecs dont il est tombé “amoureux” en déplaçant ses premiers pions à
cinq ans avec son père, avec un objectif à portée de main: devenir le
plus jeune Grand maître de l’histoire des Etats-Unis.

Quatorze petits points le séparent de ce nouveau record à son palmarès.

En 2006, lors de son premier tournoi, il devient le plus jeune Expert
américain. A 9 ans, 11 mois et 23 jours, il devient plus jeune Maître
américain et, à 12 ans et 10 mois, le plus jeune Maître international.
Il est également champion du monde de sa catégorie fin 2012 en
Slovénie.

Il a de la marge pour ce nouveau défi car le titulaire du record, Ray
Robson, n’a été couronné que deux semaines avant son quinzième
anniversaire. Samuel aura 15 ans en décembre 2015.

“Je veux avoir ce titre”, et le plus tôt sera le mieux pour le
conserver longtemps, a-t-il confié à l’AFP, à la veille d’un tournoi à
Arlington, dans la banlieue de Washington.

Mais son grand rêve, c’est “devenir champion du monde”.

Pour ce faire, il s’entraîne cinq heures chaque après-midi. La matinée
est consacrée aux études, à domicile “parce qu’avec les tournois,
aucune école n’accepte” autant de jours d’absence.

Avare de mots, Samuel explique qu’il est complètement impensable de
passer ne serait-ce qu’un jour sans toucher à son échiquier.
Ouvertures, milieux de partie, finales, chaque phase de jeu est
étudiée, pendant des heures.

Si certains apprennent par coeur des parties entières et sont
capables, face à l’instantané d’une partie, de nommer adversaires et
année, Samuel estime “que ça ne sert à rien”. “Il suffit d’apprendre
les principales positions”.

Ouvrages et programmes sur ordinateur nourrissent sa soif de
connaissances, mais pas vraiment internet. Tout juste cela lui
permet-il de converser avec ses entraîneurs: le légendaire Garry
Kasparov et, régulièrement, le Grand maître international Alexander
Tchernine qui fait aussi le déplacement une semaine tous les
deux-trois mois.

-“Mordu des échecs”-

“La Fondation Garry Kasparov est la seule aide que nous recevions,
pour les entraînements et la prise en charge d’une partie de nos
dépenses de voyages. C’est une grande aide”, a expliqué son père Armen
Sevian, scientifique arménien arrivé aux Etats-Unis il y a vingt ans.

Maître d’échecs dans sa jeunesse, il avait décidé de suivre “d’autres
intérêts”. Et il aimerait bien que son fils fasse de même.

S’il entretient sa forme physique pour résister aux longues parties de
cinq à six heures en tournois en faisant du sport, Samuel ne joue pas
aux jeux vidéos, ne lit que des livres consacrés aux échecs ou à ses
études, et ne fréquente guère des jeunes de son ge en dehors des
tournois.

“J’ai essayé de l’attirer vers autre chose”, en vain. “Je ne voulais
pas qu’il devienne un phénomène mordu des échecs”, a confié M. Sevian,
“extrêmement fier” mais également “inquiet”.

“Si vous voulez atteindre un très haut niveau, vous ne pouvez rien
faire d’autre. Ce sont des heures de travail et de dévouement”, a-t-il
expliqué.

Père et fils jouent encore ensemble mais pour donner un peu de chance
à M. Sevian, les pièces maîtresses sont disposées autrement. “Comme
ça, il n’a pas un schéma qui se met en place tout de suite”, selon le
père.

“A huit ans, il a fait cinq parties en même temps, les yeux bandés”, a
relevé, légèrement blasé, Armen Sevian. “Il les a toutes gagnées”.

Avec les ordinateurs et internet, des joueurs de plus en plus jeunes
réalisent des performances de plus en plus spectaculaires.

“Les enfants s’imprègnent et absorbent des informations à un rythme
beaucoup plus rapide que jamais auparavant. Internet fournit une
information amusante et facile à lire avec des programmes
d’entraînement tactiques que les enfants adorent”, écrivait il y a
quelques mois le Maître international Gregory Shahade, citant
nommément Samuel parmi ces phénomènes.

Samuel acquiesce: “L’ordinateur te dit quel est le meilleur mouvement.
Avant, il fallait passer des heures à analyser” l’échiquier.

Rotowire
Oct 19 2014

Henrikh Mkhitaryan: Returns To First Team

Posted on October 19, 2014 at 12:27 AM

Mkhitaryan returned for his first game since injury in September but
could not prevent Dortmund losing 2-1 Saturday to FC Köln.

The return of Mkhitaryan along with several other big names looked to
herald a new beginning for Dortmund, however like much of the team the
Armenian fell short. He was subdued, created little, was booked and
finally replaced by Pierre-Emerick Aubameyang on 68 minutes.
Mkhitaryan will surely be a big attacking threat in upcoming games but
this was not his day.

FOOTBALL-CHAMPIONNAT DE GRECE
L’international arménien Kevork Ghazaryan participa à la victoire de
l’Olympiakos face a Ergotelis (3-2)

L’international arménien Kevork Ghazaryan a participé à la victoire de
l’Olym akos face à Ergotelis (3-2) lors de la 7ème journée du
championnat de Grèce hier après-midi. L’Olympiakos qui avec 13 points
rejoint le leader PAOK Salonique (qui compte un match de moins que
l’Olympiakos). Kevork Ghazaryan est entré sur le terrain à la 58e
minute du match alors que son équipe perdait 1-2. Mais grce à un
doublé de Kostas Mitroglou, l’Olympiakos remporta une belle victoire à
laquelle contribua également le milieu offensif de l’équipe d’Arménie,
Kévork Ghazaryan transféré l’été dernier au club de la capitale
grecque.

Krikor Amirzayan

dimanche 19 octobre 2014,
Krikor Amirzayan (c)armenews.com

L’AZERBAIDJAN S’INTERROGE SUR SON AVENIR AUPRES DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE EURONEST QUE LE PAYS CONSIDÈRE COMME >

AZERBAIDJAN

L’Azerbaïdjan a qualifie l’initiative de l’Assemblee parlementaire
Euronest d’>. En outre, le
pays a mis au defi les autres Etats membres d’expliquer pourquoi il
devrait demeurer parmi eux.

Elkhan Suleymanov, President de la delegation azerbaïdjanaise auprès
de l’Assemblee parlementaire Euronest, a ecrit a ses collègues comme
>, leur expliquant que l’entite creee en 2011
etait desormais >, a-t-il demande
a ses collègues dans une lettre ouverte.

La semaine dernière, l’Azerbaïdjan a exprime sa colère a l’encontre
de la proposition du Parlement europeen demandant la liberation de
la militante Leyla Yunus qui est actuellement impliquee dans une
affaire criminelle portant sur le detournement presume de dizaines
de milliers d’euros auprès d’un ensemble d’ONG pour lesquelles elle
oeuvrait en Azerbaïdjan.

Faisant reference a l’affaire Leyla Yunus dans sa lettre, Elkhan
Suleymanov a declare : >

Concernant les accusations qu’il porte a l’encontre de la politique
dite “deux poids, deux mesures”, il a declare qu’Euronest avait ferme
les yeux sur la situation avec l’Armenie qui, ayant adhere a l’Union
douanière de Vladimir Poutine, avait dans le meme temps revoque sa
collaboration avec l’Union europeenne.

samedi 18 octobre 2014, Stephane (c)armenews.com

L’UGA DECINES, UNE HISTOIRE ARMENIENNE

REVUE DE PRESSE

Situee a quelques kilomètres de Lyon, la ville de Decines, surnommee la
Petite Armenie, est l’un des hauts lieux de la communaute en France,
malgre ses quelque 25 000 habitants. Et son club de football evoluant
en DH Rhône-Alpes, l’Union generale armenienne, dont le president n’est
autre que Youri Djorkaeff, est une synthèse a lui seul de l’histoire
des siens depuis le genocide de l’Empire ottoman.

Decouverte.

Depuis que Jean-Michel Aulas et l’etat-major de l’OL ont choisi d’y
bâtir leur projet pharaonique de stade des Lumières, au grand dam
de certains exploitants agricoles, on sait placer la petite ville
de Decines-Charpieu sur une carte de France. Il faut dire que la
bourgade de l’Est lyonnais, situee a quelques bornes de la capitale
des Gaules et bordee du canal de Jonage, qui sert de frontière
avec Vaulx-en-Velin, a longtemps ete rurale et confidentielle, et
ce jusqu’au tournant de la Revolution industrielle. Le travail de
la soie et les totalitarismes ont fait le reste durant la première
moitie du XXe siècle.

Aujourd’hui riche de 25 000 âmes, Decines-Charpieu a en effet grandi
grâce a l’essor industriel et a la fuite de leur terre natale de
milliers de victimes du fascisme italien, du franquisme espagnol, de
Russes blancs contre la Revolution bolchevique, mais surtout avant
eux, d’Armeniens fuyant le genocide de l’Empire ottoman après le
24 avril 1915. Une date lourde de sens pour tout un peuple, celle de
l’assassinat sur ordre du gouvernement de 600 notables et intellectuels
armeniens de Constantinople (ex-Istanbul), prelude au massacre de 800
000 a 1,2 million de ces Caucasiens boucs emissaires de la debâcle de
la Première Guerre mondiale. Arrives en masse par bateaux a Marseille
munis du precieux sesame, le passeport Nansen, plusieurs milliers de
refugies armeniens vont s’arreter a Valence, quand d’autres tireront
a Paris ou a peine plus au nord, a Lyon et Decines-Charpieu, pour
faire parler, entre autres, leur savoir-faire textile.

L’inenarrable Cafe des Sports

LE CATHOLICOS DE TOUS LES ARMENIENS A RECU LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE DE SERBIE

ARMENIE

Le 12 Octobre, au Saint Siège d’Etchmiadzine, Sa Saintete Karekine II,
Patriarche supreme et Catholicos de tous les Armeniens ; a recu le
President de la Republique de Serbie, Tomislav Nikolic, qui etait
en Armenie pour une visite officielle d’Etat. Le President etait
accompagne par le ministre des Affaires etrangères, Edouard Nalbandian.

Se felicitant de la visite du President de la Serbie dans la Republique
d’Armenie et dans le centre spirituel de tous les Armeniens ; Sa
Saintete a exprime sa satisfaction sur les mesures conjointes en cours
vers l’expansion et le developpement des relations interetatiques. Sa
Saintete a souligne que la visite du president renforce les bases d’une
cooperation et de l’amitie entre les deux peuples et les deux Etats.

Lors de la reunion, le Catholicos armenien et le president serbe ont
reflechi sur le lien historique et spirituel commun des deux nations.

>, a declare Sa Saintete. Ils ont
egalement discute des pages tragiques de l’histoire de l’Armenie et
du peuple serbe. Sa Saintete a dit, >.

samedi 18 octobre 2014, Stephane (c)armenews.com

LA POLICE MET EN GARDE L’OPPOSITION AU SUJET DES PROCHAINES MANIFESTATIONS

ARMENIE

La police armenienne a averti les dirigeants des partis d’opposition
du pays de ne pas perturber > a-t-il
dit aux journalistes.

Les trois partis d’opposition tiendront un nouveau rassemblement deux
semaines après avoir exige que le president Serge Sarkissian accepte
soit un > ou soit des manifestations de rue
soutenues. Leurs dirigeants ont promis de presenter a leurs partisans
un plan plus clair des actions anti-gouvernementales le 24 octobre. Il
n’est pas encore clair, cependant, si elles sont pretes a organiser
des manifestations nonstop dans la capitale.

Vladimir Gasparian, le chef de la police nationale, a mis en garde
l’opposition contre la destabilisation de la situation politique dans
le pays avec des actions > alors qu’il supervisait un
exercice de contrôle de la foule le 13 Septembre. > avait-il dit. a declare Hunan Poghosian
lorsqu’on lui a demande de commenter la declaration de son superieur.

>.

Le BHK, le HAK et le parti Zharangutyun ont rallie leurs partisans dans
differentes regions armeniennes en Septembre et au debut de ce mois
avant de lancer leur campagne a Erevan. Aucun de ces rassemblements
n’a ete marque par la violence.

samedi 18 octobre 2014, Stephane (c)armenews.com

FILM ‘WOMEN OF 1915’ FEATURED AT LECTURE ABOUT ARMENIAN GENOCIDE

The Fresno Bee, CA
Oct 16 2014

The focus is on the plight of Armenian women during the 1915 genocide
at a film-and-lecture event sponsored by the Ararat Foundation.

Historian Garabet Momdjian, who holds a doctorate in history and
politics with an emphasis in the Middle East and the Ottoman Empire,
is featured speaker.

The films “Women of 1915” by Bared Maronian and “My Mother’s Voice”
by Kay Mouradian will be shown. Adding a musical touch are vocalists
Salpy Mailyan, Marian Pachanian, and Artur Hagopian, and flutist
Salpy Kerkonian.

US BOY, 13, PLOTS WORLD CHESS DOMINATION

Agence France Presse
October 16, 2014 Thursday 5:31 AM GMT

WASHINGTON, Oct 16 2014

Samuel Sevian may only be 13, but the American chess prodigy is in
a hurry.

He wants to become the youngest Grandmaster in the history of the
United States. That honor currently goes to Ray Robson, who was
crowned two weeks before his 15th birthday.

Samuel will be 15 in December next year and is just 14 points from
becoming Grandmaster.

“I want to have this title,” he tells AFP on the eve of a tournament
in Arlington, a suburb of Washington. And the longer he can hold the
title the better.

But once he has that in the bag, he will chase his next dream: to be
world champion.

If he sounds confident, he has good reason. In 2006, in his first
tournament, he became the youngest US Expert.

Then at nine years, 11 months and 23 days he broke another record
when he was crowned youngest American Master. And at 12 years and 10
months, the youngest US International Master.

The secret to his success? Practice. A lot of it.

He spends his mornings being schooled at home — he said no school
would accept his tournament-dominated schedule — and then plays
chess for up to six hours every afternoon.

Spending a single day without playing is unthinkable. And the thought
of losing a match?

“Losing is worse than dying,” says the taciturn boy wonder, who moved
his first chess piece at age five with his father Armen and was once
a world champion in his age group.

“I fell in love with the game,” he adds.

Now when father and son play chess together the pieces are arranged
to Armen’s advantage, otherwise Samuel wins too easily.

– Playing blindfolded –

Armen Sevian, a scientist who was born and raised in Armenia and
later moved to the United States, is understandably proud — but
also worried.

A chess Master himself in his youth — before he decided to take up
“other interests” — he is eager for his son not to become “a chess
freak.”

“I’ve tried to steer him away to something else, pretty much anything
else,” he says, explaining: “If you want to be at a high level,
you can’t do anything else. It’s hours of work and dedication.”

But it is dedication that Samuel appears to relish, and his father
admits that his son showed remarkable talent at a young age.

“At age eight, he played five games blindfolded at the same time,”
he says.

“He won all of them.”

Armen credits the Kasparov Chess Foundation — legendary chess
champion Garry Kasparov helps train Samuel online — for helping the
boy realize his dream.

“The Garry Kasparov foundation is the only help we get, for trainings.

It partially covers the expenses for the travels. It’s a great help,”
he says.

International Master Greg Shahade admits the talent shown by youngsters
like Samuel is frightening.

“Children are soaking up and taking in information at a faster rate
than ever before,” he says.

“There is information out there on the Internet that’s fun and easy
to read. There are tactics trainer programs that the top children
are nearly obsessed with.”

Samuel, unlike many of his opponents, does not memorize moves from
previous matches because it “is not necessary.”

Instead, he closely studies key positions of the game — opening,
middle and closing moves — preferring a more tactical approach.

“You just have to remember the key positions, not the whole game,”
he said.

He painstakingly studies books and chess computer programs, and as well
as getting advice from Kasparov, and meets international Grandmaster
Alexander Chernin every two or three months.