VTB Arménie << meilleure banque >> selon le public

ARMENIE
VTB Arménie > selon le public

VTB Arménie a été qualifié de > par le public lors
d’une cérémonie de remise de prix à l’Opéra national.

En Avril le bureau arménien de Gallup International a réalisé un
sondage en Arménie afin d’établir quelle banque est considérée comme
la meilleure.

Un total de 1067 personnes ont été interrogées dans toutes les régions
de l’Arménie, et la conclusion des experts de la société publique a
été que la Banque VTB Arménie est la meilleure.

Le Parlementaire arménien Karine Achemyan a remis le prix de la Banque
VTB Arménie au directeur général et président du conseil Yury Gusev.

samedi 20 décembre 2014,
Stéphane (c)armenews.com

Syrie : fosse commune avec 230 corps de personnes tuées par l’EI (ON

SYRIE
Syrie : fosse commune avec 230 corps de personnes tuées par l’EI (ONG)

Les corps de 230 personnes exécutées par le groupe jihadiste Etat
islamique (EI) ont été découverts par leurs proches dans une fosse
commune dans la province syrienne de Deir Ezzor, dans l’est du pays
ravagé par la guerre, a indiqué mercredi une ONG.

Les victimes sont des membres de la tribu sunnite des Chaïtat,
originaire de cette province pétrolière, qui s’était soulevée contre
l’EI. Au total plus de 900 membres de cette tribu ont péri, selon
l’Observatoire syrien des droits de l’Homme (OSDH) qui s’appuie sur un
large réseau de militants.

L’OSDH a précisé que “la vaste majorité” des morts étaient des civils
et beaucoup ont été exécutés de sang froid en guise de “représailles”
à leur soulèvement contre l’EI qui s’est emparé de vastes régions de
Syrie, dont la quasi-totalité de la province de Deir Ezzor.

Les membres des Chaïtat ont découvert le charnier après avoir été
autorisés par l’EI à regagner leur village d’où ils avaient été
chassés. Pour revenir, ils ont dû accepter de respecter un couvre-feu
nocturne, de ne pas se rassembler et de ne pas porter des armes.

Les Chaïtat avaient tenté de se rebeller contre l’EI, mais début août
plus de 700 d’entre eux avaient été “massacrés” par le groupe
jihadiste, en grande majorité des civils, selon l’OSDH.

Responsable d’atrocités et accusé de “crimes contre l’Humanité” par
l’ONU, le groupe ultra-radical sunnite de l’EI combat en Syrie sur
plusieurs fronts –le régime, les rebelles, les Kurdes– et n’hésite pas
à décapiter et même à crucifier ses “ennemis”.

Le conflit en Syrie a commencé en mars 2011 avec la répression de
manifestations pacifiques anti-régime, qui a provoqué une insurrection
armée contre le pouvoir du président Bachar al-Assad. Celle-ci a été
largement éclipsée par la montée en puissance en 2013 de groupes
jihadistes, notamment l’EI qui sévit également en Irak voisin.

Plus de 200.000 personnes ont péri depuis le début du conflit syrien.

Du côté du régime, l’OSDH a affirmé que des miliciens chiites afghans
combattent auprès de l’armée de M. Assad contre les rebelles et les
jihadistes. Le Hezbollah libanais, des miliciens de l’Iran chiite, des
combattants chiites irakiens et des Palestiniens se battent aussi du
côté du régime Assad.

“Les miliciens chiites afghans se battent aux côtés des forces
loyalistes partout en Syrie, notamment dans la province d’Alep
(nord)”, a indiqué à l’AFP Rami Abdel Rahmane, directeur de l’OSDH.

C’est dans la ville d’Alep qu’un émissaire de l’ONU, Ramzi Ezzedine
Ramzi, tente d’instaurer une trêve dans les combats pour mieux
distribuer l’aide humanitaire et il a eu à Damas des discussions en ce
sens avec les responsables syriens.

Intensification des frappes en Irak –

A New York, le Conseil de sécurité de l’ONU a prolongé d’un an,
jusqu’au 10 janvier 2016, l’autorisation pour les convois de l’ONU de
passer par les frontières de la Syrie pour livrer de l’aide à des
centaines de milliers de civils, en particulier dans les zones
rebelles.

Selon l’ONU, qui évoque “une situation humanitaire dévastatrice”, 12,2
millions de Syriens “ont besoin d’urgence de secours”, 7,6 millions de
civils sont déplacés à l’intérieur du pays, et 220.000 sont assiégés
par l’armée ou les rebelles.

En Irak, les forces kurdes ont lancé une offensive d’envergure
destinée à reprendre à l’EI des zones du nord du pays, comme la région
de Sinjar, selon des responsables.

Selon l’armée américaine, les Etats-Unis et leurs alliés ont
intensifié depuis lundi leurs bombardements en Irak, menant 61 frappes
contre l’EI, dont 45 pour soutenir les forces kurdes et irakiennes.
L’armée ne précise pas cependant où la coalition a mené exactement les
45 raids.

Enfin, deux journalistes kurdes travaillant pour la chaîne de
télévision kurde irakienne Rudaw Media Network ont été enlevés par
l’EI lundi dans le nord-est syrien, a indiqué leur employeur.

samedi 20 décembre 2014,
Stéphane (c)armenews.com

Le prix du << Sportif Fair-play >> 2014 décerné au lutteur Artur Ale

SPORTS-ARMENIE
Le prix du > 2014 décerné au lutteur Artur Alexanyan

Le Comité National Olympique Arménien vient de mettre en place le prix
>. Ce prix est attribué aux sportifs qui ont fait
l’objet de très nombreux contrôles anti-dopage avec des résultats
négatifs, diffusent l’information des méfaits du dopage et sont
toujours à l’heure lors des rendez-vous sportifs. Le professeur Arek
Hovhannissian et son équipe chargée du contrôle anti-dopage au sein du
Comité National Olympique Arménien ont décidé d’accorder le prix > à Artur Alexsanyan champion du monde et champion
d’Europe de lutte gréco-romaine et meilleure chance d’un titre
olympique aux J.O. de Rio (2016).

Krikor Amirzayan

samedi 20 décembre 2014,
Krikor Amirzayan (c)armenews.com

La Banque Centrale d’Arménie procède à l’émission d’une monnaie comm

MONNAIES
La Banque Centrale d’Arménie procède à l’émission d’une monnaie
commémorative sur Saint Grégoire l’Illuminateur

La Banque Centrale d’Arménie a procédé à l’émission d’une médaille (ou
monnaie commémorative) en argent dédié à la relique de la main de
Saint Grégoire l’Illuminateur (Sourp Krikor Loussavoritch) exposée au
musée de Sainte Etchmiadzine. La monnaie a une valeur faciale de 1000
drams. Elle est frappée à 2 500 exemplaires à la manufacture des la
monnaie > en Allemagne. Sur la face de la monnaie est gravée
l’image de Saint Grégoire l’Illuminateur ainsi que sa main. Sur le
verso, est inscrit

Fatih Akin affirme à l’ex-député turco-allemand Hakki Keskin qu’il r

GENOCIDE ARMENIEN
Fatih Akin affirme à l’ex-député turco-allemand Hakki Keskin qu’il
reconnait le génocide arménien de 1915

Fatih Akin le réalisateur turco-allemand du film > a répondu
vivement à l’ex-député allemand d’origine turque Hakki Keskin à propos
du génocide arménien. Selon le site turc Marksist.org, Fatih Akin a
demandé à l’ex-député et responsable de la communauté turque
d’Allemagne, Hakki Keskin, de ne plus lui envoyer de mails. mais vous n’avez pas lu mes déclarations
sur ce sujet auprès des médias. J’espère que vous prendrez
connaissance >> dit Fatih Akin en réponse à Hakki Keskin qui défend les
thèses officielles d’Ankara sur le génocide arménien et reproche au
réalisateur sa prise de position.

Krikor Amirzayan

samedi 20 décembre 2014,
Krikor Amirzayan (c)armenews.com

Zdzislaw Raczynski: Armenia should persuade Brussels that it’s a rel

Zdzislaw Raczynski: Armenia should persuade Brussels that it’s a
reliable partner for EU

December 1, 2014 11:04
EXCLUSIVE

On November 30, Polish Ambassador Zdzislaw Raczynski completed his
mission in Armenia and left Yerevan. Before leaving, he gave an
interview to Mediamax.

– Mr. Ambassador, you have spent more than 4 years in Armenia. How
would you assess Yerevan-Warsaw political dialogue over the period?

– Armenia-Poland political relations are currently on a high level.
Since Armenia’s independence, it has been the most active period of
our bilateral relations. I often describe Armenia-Poland relations as
“mature partnership” based on mutual trust. As mature partners,
Armenia and Poland know what they expect from each other. Our
countries’ leaders cooperate in an atmosphere of mutual trust and
understanding. The Armenian and Polish peoples have similar historical
fate which is an extra impetus to our relations. They allow us to
perceive and understand each in a more accurate way. Poland is
currently one of the most active and devoted partners of Armenia
especially in terms of the political dialogue.

– And what about the economic ties?

– Over the past 5 years, the volume of trade turnover between our
countries has doubled. Of course, the volumes are not so large –
around EUR50mln yearly – but we shouldn’t expect big results taking
into account the distance between Armenia and Poland and other
circumstances.

I think we should work more not only on increasing export and import
volumes but boosting Armenian-Polish joint production. I take great
interest in following the operation of 2 major Polish companies in
Armenia. PWPW (Polish Security Printing Works) works out biometric
passports for Armenia.

The first Armenia-Poland joint venture for production of military
equipment – Lyubava Armenia – has opened recently. It produces
bulletproof vests, helmets and tents. If both companies manage to
succeed on the Armenian market, I think their practice will be a model
for others and will pique interest among Polish businessmen. Overall,
I leave Armenia being convinced that everything possible has been done
to strengthen Armenia-Poland economic and cultural cooperation.

Polish Ambassador Zdzislaw Raczynski
Photo:Mediamax

– Mr. Ambassador, much is spoken that Armenia’s decision to join
Eurasian Economic Union and not to sign EU Association Agreement as a
result was a surprise and disappointment for EU states. How was the
Armenian President’s 2013 September 3 decision assessed by Poland?

– First of all, let me say that Armenia is an important regional
partner for Poland and we were convinced Armenia’s signing of EU
Association Agreement would speed up reforms and economy modernization
in Armenia. I don’t share the opinion that September 3 decision was a
surprise or disappointment. Back in June 2013, the Armenian President
clearly accentuated some points on this issue during his visit to
Poland. After that, Poland didn’t doubt that Armenia wouldn’t join EU
Deep and Comprehensive Free Trade Area as Russia opposes to it.

We avoid assessing whether it’s right or wrong. It’s just a statement
of facts. Armenia is linked to Russia with history, security and
economy.

Russia is Armenia’s key partner and from the moment Russia started
perceiving EU Eastern Partnership program as a geopolitical game
everything became clear. Armenia and Russia are greatly interrelated
and obviously, Armenia couldn’t be against Moscow and lose its
support.

One should understand that EU Association Agreement doesn’t mark a
country’s membership to the EU. It marks the beginning of reforms and
transforms the country based on EU member states’ model. It happened
to Poland. Based on our example, we made sure that it’s a good way for
Poland but no one can impose its development model on another state.
Armenia has chosen a different path for itself and we quite understand
the choice.

– In your opinion, what changed in Armenia-EU relations after the decision?

– On the whole, nothing has changed. Armenia continues to be EU’s
Eastern partner. The quality of relations hasn’t changed – only the
circumstances have altered. After Russian aggression against Ukraine,
the field of countries’ maneuvers striving for balanced and
complementary policy with EU has become very limited. We can say it is
fully lacking and the factor can’t be positive for Armenia-EU
cooperation. Our greatest concern is that now when Georgia embarked on
a European integration path and Armenia is moving forward to Eurasian
Economic Union, the differences between the two neighbors are
deepening which can become an invisible obstacle. This is the threat
we want to avoid. Want it or not, it’s a fact that the EU which faces
various challenges will pay more attention to the Eastern partners
which are guided by ”more for more” principle. Armenia-EU relations
haven’t changed for the past 2 years – only the situation has.

Polish Ambassador Zdzislaw Raczynski
Photo:Mediamax

– Armenia is willing to start visa-free regime talks with EU. Given
the situation you described, how possible is it?

– Poland has always wanted liberalization of visa regime with Georgia
to be simultaneous with that of Armenia. This is our position. But
Armenia’s some actions don’t facilitate our work and it sometimes
finds itself in ”proud solitude”. I mean, for instance, the
consideration of Crimea annexation as exercise of people’s
self-determination right. Such practices exert a negative impact
against the background of relations with EU states. I think Armenia
should persuade its partners in Brussels and new leadership of
European Commission that Armenia is the EU’s reliable partner in this
important region.

– You are leaving Armenia in a period when the situation in NK
conflict zone is rather tense. Since ceasefire regime, this year’s
escalations were unprecedented. EU is often accused of ignoring
Azerbaijan’s arming and bellicose rhetoric. What can you say in this
regard?

– Arms race in this region is really dangerous as a purchased weapon
will one day shoot. It jeopardizes the countries’ economies which
become dependent on those supplying arms. We are well aware who sells
arms to the both sides of NK conflict and what goals are pursued. It’s
justified by the fact that the supplier allegedly tries to maintain
the balance of forces but it can indeed be done on smaller scales.
They don’t need to sell, for instance, 500 tanks to the sides- they
can only sell 50. The escalation of situation in the conflict zone and
restart of military actions can stem from border shootings which may
seem minor at a first glance. Of course, the EU is concerned about all
this but frankly speaking, the EU is faced with more important
challenges now that’s why arms race in South Caucasus is of secondary
significance. However, South Caucasus resembles a “powder keg”.

Yekaterina Poghosyan talked to Zdzislaw Raczynski

– See more at:

http://www.mediamax.am/en/news/interviews/12446/#sthash.MyEeYhRy.dpuf

GPL: Domestic Violence – Historical, Cultural and Legal Perspectives

PRESS RELEASE
Glendale Public Library
222 East Harvard Street
Glendale CA 91205
Contact: [email protected]
Tel: 818-548-2030
FB:
TW:
Web:

Domestic Violence

>From Historical, Cultural and Legal Perspectives

The public is invited on Thursday, January 15, 2015, at 7pm to a free
informative discussion on Domestic Violence from Historical, Cultural
and Legal Perspectives by Rita Avedissian, LMFT, and attorney Natalie
Samarjian, in English and Armenian at the Glendale Central Library
Auditorium.

Rita Avedissian received her degree in Marriage and Family Therapy
from California State University, Los Angeles. She teaches Counseling
& Education at California State University, Los Angeles. She has
worked as a school therapist at Pacific Clinics and Glendale Unified
School District. She will discuss demographic and historical aspects
of Domestic Violence, and the underlying psychological aspects of
Domestic Violence and the role of culture, alcohol, and substance
abuse. Finally, the psychological repercussions of domestic violence
on child development will be presented and discussed.

Natalie Samarjian received her Juris Doctor Degree from UCLA School of
Law, where she served on the Diversity Action Committee and as the
co-editor in chief of the Journal of Islamic and Near Eastern
Law. Upon graduation from law school, Natalie worked for Rutan &
Tucker LLP in their Labor and Employment Law practice group. Natalie
is currently a fellow of the Dickran Tevrizian Fellowship, and an
attorney at the Neighborhood Legal Services of Los Angeles County
where she provides legal advocacy to survivors of domestic
violence. She will discuss the following legal aspects: Civil law
pertaining to victims and survivors of Domestic Violence; Family law
pursuant to Domestic Violence; Domestic Violence and Restraining
order; Legal rights of Immigrants who are victims of domestic
violence.

The program is sponsored by Glendale Library, Arts & Culture
Department and Armenian American Mental Health Association.

For more information please check the attachments. Thanks. Hope To See
You all Next Year.

https://www.facebook.com/MyGlendale
http://instagram.com/myglendale
http://www.glendaleca.gov/

ATG: From Seeds of Hope, to Seeds of Prosperity

PRESS RELEASE
THE ARMENIAN TECHNOLOGY GROUP
Varoujan Der Simonian, Executive Director
Armenian Technology Group, Inc.
550 East Shaw Ave., Suite 240
P.O.Box 5969
Fresno CA 93755-5969 US
Tel: 559-224-1000
Fax: 559-224-1002
Email: [email protected]

** From Seeds of Hope, to Seeds of Prosperity
————————————————————
Gagik Lazarian the ATG’s long time in-country director continues to
have his impact in the grain industry in Armenia. Recently he was
invited to attend the latest conference organized by the Ministry of
Agriculture on the weekend of December 5, 2014 in Dilijan,
Armenia. The conference studied the agricultural regulations and laws
that apply to the grain industry in Armenia, and their impact on the
farm level.

Gagik Lazarian (third from the left) during the conference in
Dilijan, Armenia

When the founding fathers of ATG had established this organization in
1989, their goals never included short term solutions or
handouts. Their primary goal was to give the impoverished people of
rural Armenia the freedom and power that come with self-sustaining
independent work. The wheat seed is only one of the programs that the
group has carried out with pride and honor while serving the people of
Armenia for the past 25 years.

It all started with our experts from the United States introducing and
planting a number of wheat and alfalfa seeds varieties on trial plots
in 1992 in Spitak, Armenia. Using the applied science methodology, our
scientists, former UC extension agents, have selected the most
suitable seed verities for each of the seven growing zones in
Armenia. Over the years we continued the research in this field and
supplied the farmers with the highest quality seed varieties, and have
provided them the proper knowledge and training, which not only help
feed the people of Armenia but also aided Armenia’s rural economic
development.

Mkhitar Grigoryan, ATG Chief Agronomist with Gagik Lazarian and
Garnik Petrosyan, Deputy Minister of Agriculture. Along with seed
growing farmers.

Earlier this year the farmers were invited to the annual pre harvest
field demonstration that ATG foundation has been holding for the past
20 years. The seminar provides the opportunity to the grain growers to
learn about the latest seed available to plant for each specific
region of Armenia. The guests included one of ATG’s long time
cooperating farmers Vachik Adamyan from Artsakh. The purpose of his
visit, as in the past, was to select new seed varieties for his
fields.

Garnik Petrosyan, Gagik Lazarian | Mkhitar Grigoryan, Gagik
Lazarian, and Garnik Petrosyan

Throughout the years, the Armenian Technology Group continued to
introduce the latest and most innovative agricultural methodology and
machinery. The group introduced and manufactured two generations of
lends levelers in Armenia in 1990’s and the No-Till farming technology
in 2007, which significantly increased the yield volume, while
decreasing the farmers’ production costs by 65%. ATG has been active
in every region of Armenia, where they have organized over 380
seminars and field demonstrations. The ATG offices in Armenia provide
educational materials about the correct seed types and use of farm
inputs, along with safety procedures that have to be followed during
application.
“We are pleased that Gagik and his team have been able to administer
our operations in Armenia effectively,” said Varoujan Der Simonian,
Executive Director of ATG. “The Board of Directors are pleased that
their objective of transferring the management of our activities to a
local team has been realized.”
The ATG continues to provide its services to the wheat growing
farmers, by cleaning and processing their harvest. This service
insures that we continue to segregate specific seed varieties from
each other, and maintain the highest quality standard of each seed
growing generation.
The seed multiplication program started with the financial support of
US Government and the Armenian-American communities. Through the
support of private sectors’ contributions, ATG is also involved in
other agricultural development projects to help the people of Armenia.
ATG is a 501 (c)3 charitable organization. Your voluntary
contributions are highly appreciated. You can mail your
tax-deductible donations to ATG at P. O. Box 5969 Fresno CA 93755.

===========================================================
Copyright © 2013 Armenian Technology Group Inc., All rights reserved.

http://www.atgusa.org/

Millennium Challenge Corporation Does Not Send Invitation To Armenia

MILLENNIUM CHALLENGE CORPORATION DOES NOT SEND INVITATION TO ARMENIA

December 19, 2014 14:07

John Heffern

Yerevan /Mediamax/. The Board of Millennium Challenge Corporation has
not sent Armenia an invitation to submit a project proposal this year.

U.S. Ambassador to Armenia John Heffern said it to journalists at the
farewell press conference, answering the question as to whether rumors
regarding the U.S. Corporation’s rejection of Armenia’s request are
true or not.

The U.S. Ambassador noted that getting support from Millennium
Challenge Corporation is a multi-step process, the first step of
which presumes monitoring of country indices.

“If the presented indices of a country do not comply with the set
norms, then the latter cannot submit a proposal. Over the past two
years, Armenia’s indices used to comply with the requirements, yet,
they were barely crossing the minimum threshold, especially in terms
of the anti-corruption index”, he noted adding that in general, out
of 23 countries meeting the indices two or three get an invitation
to submit a project proposal.

– See more at:

http://www.mediamax.am/en/news/society/12657#sthash.dpIuns9G.dpuf

John Heffern: Agreement On Vorotan Cascade Of HPPs To Be Signed Shor

JOHN HEFFERN: AGREEMENT ON VOROTAN CASCADE OF HPPS TO BE SIGNED SHORTLY

by Marianna Lazarian

Friday, December 19, 13:29

U.S. Ambassador to Armenia John Heffern said in a press conference,
Friday, Armenia and U.S. will sign an agreement on the Vorotan Cascade
of HPPs shortly.

The ambassador called it a very important investment project for both
Armenia and the United States. Furthermore, he said, it will be the
biggest investment project of the U.S. in Armenia. Ambassador Heffern
said it is a big project cost 250 million dollars, which is several
times as big as the United States’ previous investments in Armenia.

The diplomat is sure that the given agreement will enable Armenia
diversify its energy sector. He is sure that the agreement will be
of big importance for both the states.

Earlier, ArmInfo reported that on January 29, ContourGlobal and the
Government of Armenia announced that they have signed an agreement for
ContourGlobal to purchase and modernize the Vorotan Hydro Cascade,
a series of three hydroelectric power plants totaling 405 MW on the
Vorotan River in southern Armenia, for a purchase price of $180 million
USD. ContourGlobal pledges to invest $70 million over the next six
years in a refurbishment program to modernize the plants and improve
their operational performance, safety, reliability, and efficiency. The
Public Services Regulatory Commission has already approved the tariff
plan for the consistent exploitation of the Vorotan Cascade for the
coming 25 years by Contour Global Hydro Cascade.

Vorotan Cascade of HPPs consists of three hydro-power plants with a
total capacity of 404MW. The Cascade operates year-round thanks to
its two reservoirs and helps regulating the frequencies of power
exchange from Iran to Armenia and the vice versa. The designed
capacity of the Cascade is 1.16 bln kWh electricity annually. Vorotan
Cascade of HPPs CJSC was 100% state company under jurisdiction of
the Ministry of Energy and Natural Resources of Armenia before the
latest deal. The Vorotan Hydro Cascade is one of the largest and most
flexible power generating facilities in Armenia and the Caucasus. It
needs modernization and this acquisition represents the largest single
U.S. private investment in Armenia’s history and the first U.S.

investment in Armenia’s energy sector. ContourGlobal is a New York
based international power-generation company with approximately 3,500
MW in operations or under construction in 17 countries and on four
continents. ContourGlobal’s 1,650 employees manage, own and operate
a portfolio of 33 power plants utilizing a wide range of fuel types
and technologies including renewable energy production based upon
Hydro, wind, solar and biomass, as well as an extensive fleet of
conventionally powered thermal power plants. In the wider Eastern
Europe area, ContourGlobal currently owns and operates approximately
1100 MW of power generation businesses in Bulgaria, Ukraine, Romania,
and Poland.

Meanwhile, this deal has been criticized in the political circles
in Armenia. It is widely rumored that the deal is shady and the
ex-minister of energy Armen Movsisyan will have illegal incomes from
it. In the political circles they explain Movsisyan’s resignation
with that deal. There are even rumors that Movsisyan may be brought
responsible. The Armenian party has frozen the deal for several months.

http://www.arminfo.am/index.cfm?objectid=EBC52840-8769-11E4-BCF90EB7C0D21663