La production de brandy en Arménie a augmenté de 3,6%

ARMENIE
La production de brandy en Arménie a augmenté de 3,6%

La production de brandy en Arménie a augmenté de 3,6% pour atteindre
un total de 11 151 200 litres entre janvier et août 2013, par rapport
à la même période de l’année 2012 a rapporté ArmStat.

La production de vin a augmenté de 32,8% à 3 449 600 litres dans la
période considérée.

La production de vodka a chuté de 15% à 5 498 700 litres entre janvier et août.

Un total de 172 400 litres de champagne a été produit dans la période,
soit une augmentation de 86,6% par rapport à Janvier-Août 2012.

La production de bière a atteint 12,77 millions de litres, soit une
augmentation de 31,3%.

Un total de 34 694 300 litres de boissons non alcoolisées a été
fabriqué durant la période, soit une augmentation de 37,7% par rapport
à Janvier-Août de l’année 2012.

dimanche 22 décembre 2013,
Stéphane ©armenews.com

Des facteurs externes et un environnement concurrentiel expliquent l

ARMENIE
Des facteurs externes et un environnement concurrentiel expliquent la
baisse des investissements en Arménie

Une réduction des investissements en Arménie est causée à la fois par
l’environnement extérieur et l’état de l’environnement concurrentiel à
l’intérieur de l’Arménie a déclaré le directeur régional de la Banque
mondiale pour le Caucase du Sud Henry Kerali.

Cette réduction doit être envisagée dans le contexte de l’évolution
mondiale a précisé M.Kerali. En particulier, les projections du FMI
disent que la croissance de l’économie mondiale sera de 2,9% à la fin
de 2013, ce qui est le niveau le plus bas au cours des dix dernières
années.

Les investissements quittent non seulement l’Arménie, mais aussi la
plupart des pays a déclaré M.Kerali.

Le directeur régional de la Banque mondiale a dit que l’Arménie doit
encore améliorer son environnement des affaires et le climat
d’investissement grce à des mesures contre la corruption et
l’amélioration de l’administration publique.

« L’Arménie devrait résister à la concurrence des marchés dans la
région, tout en créant le meilleur environnement d’investissement et
attirer des investisseurs qui ne sont pas si nombreux aujourd’hui » a
dit M.Kerali.

Le total des investissements étrangers dans l’économie réelle de
l’Arménie s’élève à 293 millions de dollars au cours des six derniers
mois, soit une baisse de 34,7% par rapport à la même période de 2012.
Les investissements directs étrangers ont totalisé 118,1 millions de $
pour la période, soit une baisse de 64,2%.

dimanche 22 décembre 2013,
Stéphane ©armenews.com

62 000 livres offerts en 2013 aux écoles de la diaspora par le minis

ARMENIE-DIASPORA
62 000 livres offerts en 2013 aux écoles de la diaspora par le
ministère arménien des Sciences et de l’Education

En 2013 le ministère arménien des Sciences et de l’Education a expédié
en direction des écoles arméniennes d’une trentaine de pays 62 000
livres scolaires en arménien. Parallèlement à ces envois, le ministère
a mis en place un site, spyurq.dasagriq.am qui propose de nouvelles
méthodes d’apprentissage de l’arménien, des cours, ainsi que divers
sujets liés aux connaissances de la culture arménienne. Par ailleurs
le ministère arménien des Sciences et de l’Education a préparé 26
enseignants de 14 pays. Par ailleurs il recense à ce jour 660 demandes
de 18 pays pour bénéficier de ces formations. Parmi ces demandes on
retrouve de nombreux Arméniens originaires de Syrie. Le ministère a
organisé cette année les 6ème Olympiades pan-arméniennes d’arménologie
en présence de 146 participants venus de 8 pays. Le ministère a
également offert aux écoles arméniennes du Djavakhk (région à majorité
arménienne de Géorgie) près de 600 tables d’école, 900 chaises et 14
700 livres scolaires en arménien.

Krikor Amirzayan

dimanche 22 décembre 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

La tablette arménienne coûtera 180 dollars

ARMENIE-TECHNOLOGIES
La tablette arménienne coûtera 180 dollars

La première tablette arménienne -conçue en Arménie- dont le nom est
ArmTab, coûtera 180 dollars sur le marché grand public. Le
gouvernement arménien qui a lancé ce projet de fabrication de la
tablette arménienne a ainsi également fixé son prix. Ces tablettes
seront commercialisées par la société Technology and Science Dynamics
Inc¤La société américaine Minno sera chargée de la diffusion de ces
tablettes sur le marché international. En trois ans la production de
ces tablettes passera de 10 000 Ã 50 000 unités pour un prix de vente
fixé Ã 180 dollars (le coût de production étant de 135 dollars).
L’investissement pour la première année de production de ces tablettes
sera de 1,350 million de dollars. La troisième année il sera de 6,750
million de dollars. Le Premier ministre arménien Dikran Sarkissian a
testé le premier exemplaire de ces tablettes arméniennes qui d’après
nos confrères d’Arménie ne cède en rien en qualité par rapport aux
autres tablettes commercialisées sur le marché international. La
conception ainsi que le design de cette tablette arménienne sera
réalisé en Arménie mais son assemblage sera effectué aux Etats-Unis et
à Hong Kong. Néanmoins entre 25 et 50 spécialistes d’Arménie
participeront à cette chaîne de réalisation et du suivi de la
production. Les premiers appareils devraient voir le jour en janvier
ou février 2014. Les spécimens de ces tablettes furent présentés au
Digitec Expo 2013 Ã Erévan en octobre dernier. La tablette arménienne
sera proposée sur les marchés d’Europe, des Etats-Unis et d’Amérique
du Sud.

Krikor Amirzayan

dimanche 22 décembre 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

Multi-party Armenian – 3

Multi-party Armenian – 3

December 21 2013

Today, it is already obvious that the parties of Armenia, which do not
have some kind of material resources, do not withstand the competition
and very quickly disappear from the view. By saying a political arena,
first of all, we mean the number of seats in the National Assembly
occupied by the political parties. Even the Rule of Law party, which
has some the material resources, some leverage and some work
experience, is retaining its place in the political arena of Armenia
with difficulty. Today, it’s hard to imagine what place the Republican
Party of Armenia would have in the internal political arena, if it
were not the ruling party. The exception is the opposition parties,
which, in the absence of financial resources and leverage, manage to
penetrate into the National Assembly and stay afloat. And that is why,
nowadays, a hot battle is going on between the opposition,
semi-opposition and allegedly opposition parties of Armenia to win No.
1 opposition laurel, because it is only possible to obtain the votes
of discontented electorates through appearing as a strong opposition
in the eyes of people. And, even in case of appearing as a strong
opposition, it is necessary to have some financial leverage not for
the election bribery, but at least to cover the minimum expenses of
the election campaign. And, on the contrary, even in case of having
financial and various leverage, it is necessary to have an opposition
stance to some extent, because seizing government votes from the
government is almost impossible, and it is more than possible from the
opposition. And, in this case, it would be more than necessary to
have, if not a stance of a radical opposition, at least an alternative
stance, and this `alternative’ expression refers only and solely to
Tsarukyan’s PAP party, because there has been no other alternative
party in Armenia except PAP and could hardly ever be in the future.
And, I think that this alternative is quite a novelty and innovation
in the scale of the whole world. And, this innovation stems not from
the innovation tendencies of PAP, but from the unique internal
political situation in Armenia, as well as from Tsarukyan’s personal
relationship, and from the complexity of these relations. And, here,
we can immediately pass to man-parties topic, but before doing it, we
should address the PAP and its pretty speedy biography more
thoroughly, because to talk about the establishment of parties in
Armenia and their activities, and to forget talking about the PAP and
the phenomenon of Tsarukyan, in person, is not only unfair, but also
impossible. Currently, PAP is so eminent and visible that many are
already beginning to forget that this Party was founded by the desire
and awareness of the second President of Armenia Kocharyan. But, some
of those remembering it are convinced that this Party, once being
founded by the desire and awareness of the second President of Armenia
Kocharyan, is somewhat beyond the second President Robert Kocharyan `s
sphere of influence. Some might recall that in last years of
Kocharyan’s ruling Artashes Tumanyan, who was then the Chief of
Presidential Staff, had an intention to found a party, and even the
party’s platform was published in one of the newspapers. But, quite
surprisingly, the idea of the Party remained on paper and did not
happen, and, erelong, Tsarukyan’s party was surprisingly founded. We
do not connect the suspension of one party with the establishment of
the other party just due to the absence of specific and comprehensive
information. Anyway. PAP exists and continues to prosper by making its
alternative existence more and more noticeable in Armenia’s internal
political arena.

Voskan YEREVANTSI

Read more at:

http://en.aravot.am/2013/12/21/163124/

Charity exhibition-fair and concert held to help Syrian Armenians

Charity exhibition-fair and concert held to help Syrian Armenians

December 21, 2013 | 16:45

YEREVAN. – A charity exhibition-fair, entitled `Breath of
Syrian-Armenian Culture in Yerevan,’ was held Friday in Armenia’s
capital city Yerevan.

Around forty Syrian Armenians attended the event, which was an
initiative of the Ministry of Diaspora.

Syrian-Armenian handicraft, jewelry products, and pastry were
introduced at the exhibition.

Subsequent to the exhibition, a charity concert, entitled `Toward a
New Life,’ was held, during which popular Armenian artists from Syria
and Armenia performed. The performers also danced and recited poetry.

The proceeds from the charity exhibition-sale and concert will be
transferred to the fund for the construction of the New Aleppo
district in Armenia, and for the Syrian Armenians who have moved to
Armenia.

In her remarks, Diaspora Minister Hranush Hakobyan highlighted the
need for the Syrian Armenians to integrate in the society of Armenia.

At the end of the event, the minister presented the Diaspora Ministry
certificates of honor and appreciation to the Syrian Armenians who
took part in the concert.

News from Armenia – NEWS.am

`Paradjanov’ not included in Foreign Oscar shortlist (video)

`Paradjanov’ not included in Foreign Oscar shortlist (video)

December 21, 2013 – 14:33 AMT

PanARMENIAN.Net – Serge Avedikian and Olena Fetisova’sParadjanov,
Ukraine’s candidate for the foreign language Oscar was not included in
the Academy Award shortlist.

Oscars organisers shortlisted nine movies for best foreign language
prize. The films, listed in alphabetical order by country, are:

Belgium, The Broken Circle Breakdown, Felix van Groeningen, director

Bosnia and Herzegovina, An Episode in the Life of an Iron Picker,
Danis Tanovic, director

Cambodia, The Missing Picture, Rithy Panh, director

Denmark, The Hunt, Thomas Vinterberg, director

Germany, Two Lives, Georg Maas, director

Hong Kong, The Grandmaster, Wong Kar-wai, director

Hungary, The Notebook, Janos Szasz, director

Italy, The Great Beauty, Paolo Sorrentino, director

Palestine, Omar, Hany Abu-Assad, director

Paradjanov, co-produced with Ukraine, France, Georgia and Armenia,
stars Avedikian as the brilliant director, whose nonconformist
behavior conflicts with Soviet System. Parajanov’s eccentricities land
him in jail, where his indestructible love for beauty allows him to
withstand the years of imprisonment, isolation and oblivion.

Paradjanov was named the best feature film at Odessa Festival.

http://www.youtube.com/watch?v=L5wlhiaKl8E
http://www.panarmenian.net/eng/news/174253/

Propos de Dieudonné sur Patrick Cohen : Radio France saisit la justi

RACISME
Propos de Dieudonné sur Patrick Cohen : Radio France saisit la justice

La direction de Radio France a décidé de saisir la justice après des
propos antisémites de Dieudonné visant le journaliste Patrick Cohen, a
annoncé le groupe sur son site vendredi. `Suite aux propos ouvertement
antisémites tenus par l’humoriste Dieudonné visant Patrick Cohen, la
direction de Radio France a décidé de signaler ces faits à la justice.
Le procureur de la République jugera s’il ouvre ou non des poursuites
judiciaires à l’encontre de Dieudonné`, informe Radio France. Un
reportage dans `Complément d’enquête` sur France 2 jeudi montrait
Dieudonné s’en prendre à Patrick Cohen, le présentateur de la matinale
de France Inter, lors d’un spectacle au thétre de la Main d’Or, à
Paris.

Dieudonné attaque régulièrement à Patrick Cohen depuis que le
journaliste a demandé en mars à Frédéric Taddeï, sur le plateau de `C
à vous`, s’il continuerait à inviter `des personnalités telles que
Tariq Ramadan, Dieudonné, Alain Soral, Marc-Edouard Nabe (…) que les
autres médias n’ont pas forcément envie d’entendre`. `Tu vois, lui, si
le vent tourne, je ne suis pas sûr qu’il ait le temps de faire sa
valise`. `Quand je l’entends parler, Patrick Cohen, je me dis, tu
vois, les chambres à gaz… Dommage`, lance Dieudonné, déclenchant des
rires chez ses fans. `Incitation et de provocation à la haine`

`Il est invraisemblable qu’en 2013, de tels propos soient tenus`, a
déclaré au Monde Richard Malka, conseil de Radio France dans
l’affaire. Ces propos `désormais habituel(s) de la part de monsieur
M’Bala M’Bala, n’en demeurent pas moins vertigineusement ignobles`,
a-t-il ajouté. `En désignant ainsi Patrick Cohen à la vindicte du
public, en le stigmatisant à raison de sa religion réelle ou supposée
et en regrettant la disparition des chambres à gaz, M. M’Bala M’Bala
se rend coupable de l’infraction d’incitation et de provocation à la
haine`, a dit l’avocat.

En novembre, Dieudonné M’Bala M’Bala avait été condamné en appel à
28.000 euros d’amende pour diffamation, injure et provocation à la
haine et à la discrimination raciale, notamment pour une chanson qui
parodiait le titre d’Annie Cordy `Chaud cacao` en `Shoah nanas`.
Dieudonné reprend la chanson dans son spectacle à la Main d’Or, comme
le montre l’émission de France 2.

samedi 21 décembre 2013,
Stéphane ©armenews.com

Le DG du Stade Français et un oligarque d’Azerbaïdjan condamnés à Ly

REVUE DE PRESSE
Le DG du Stade Français et un oligarque d’Azerbaïdjan condamnés à Lyon

Info Rue89Lyon / Voitures de luxe, hôtel cinq étoiles et villa à
Saint-Tropez : la vie normale en France de l’oligarchie de l’ancien
bloc de l’Est. Pour la famille du président d’Azerbaïdjan, ce train de
vie était en partie financé illégalement. Un homme clé du régime
azerbaïdjanais, le ministre des « Situations d’urgence », ainsi que
l’actuel directeur général du Stade français de rugby ont été
condamnés en appel pour des détournements de fonds par les juges
lyonnais.

La cour d’appel a confirmé le 27 novembre dernier une décision du
tribunal correctionnel de Lyon : 50 000 euros d’amende pour Kamaladdin
Heydarov, l’un des oligarques les plus puissants d’Azerbaïdjan, et 20
000 euros pour Pierre Arnald, homme d’affaires et directeur du Stade
français de rugby depuis 2011.

En cause, des faits qualifiés d’« abus de bien sociaux ». Selon la
justice, les deux hommes étaient au c`ur du système partiellement
illégal de financement du train de vie en France de Sevil Aliyeva,
s`ur du président azerbaïdjanais, et de ses enfants entre 2001 et
2005.

L’homme d’affaire et le ministre s’assuraient du bien-être des proches
du président de la République pétrolifère des bords de la Caspienne,
tout en se servant eux-même au passage.

En comparaison des dépenses somptuaires de ces oligarques, les sommes
auxquelles les deux hommes ont été condamnés paraissent bien
ridicules.

POUR LIRE LA SUITE CLIQUER SUR LE LIEN

samedi 21 décembre 2013,
Stéphane ©armenews.com

http://www.rue89lyon.fr/2013/12/04/train-vie-dement-pouvoir-azerbaidjan/
http://www.armenews.com/article.php3?id_article=95389

Azerbaijan Runs Out Of Oil- Then What?

AZERBAIJAN RUNS OUT OF OIL- THEN WHAT?

Friday, December 20th, 2013

BY GAREN YEGPARIAN

War. With the Republics of Mountainous Karabakh and Armenia. That’s
what!

Here’s how and why.

By all accounts, Azerbaijan’s oil will run out, practically speaking,
in a little more than a decade (most comprehensively explained in Alec
Rasizadeh’s “Azerbaijan’s Chances in the Karabakh Conflict.” This
doesn’t mean there won’t be any oil left underground. It means that
given how much oil remains, where it is, the equipment installed to
extract it, the expense of upgrading that equipment to be able to
retrieve more of it, it will not be cost effective get what remains.

Of course new finds might be made, possibly some that are retrievable
through fracking. Newer, better technology might come on line. The
price of oil could go up making it economical to invest more and go
for hard to reach deposits. Regardless, the end of Azerbaijani oil is
near. And the decline in production (which peaked in 2010) has begun.

Take a look at the accompanying graph and table, which is not
comprehensive, but shows various indicators of reduced oil production.

Azerbaijan also has natural gas reserves. Baku is now negotiating
with the big, international, companies to determine which one(s)
will get the contracts. As part of these upcoming deals, the Azeris
will also try to wangle improvements to the oil infrastructure they
now have in place so more of the remaining oil can be extracted. In
all this Aliyev might overplay his hand (explained in an October 12,
2012 Forbes article titled “Is BP On Borrowed Time In Azerbaijan? Yes,
But So Is Baku.” This will buy the thieving leaders of the country
a few more years.

Eventually, the fossil fuels will run out. The billions of dollars
pouring into the country will stop. Along with that, so will the
crooked leadership’s ability to pacify the populace through money.

Then what will they do? Of course, like all petty tyrants, forceful
repression will ensue. Riots, beatings, civilian deaths will ratchet
up the tension. What do leaders anywhere do in such cases? They will
find or create a distraction. War with an external enemy tends to
mute internal dissent. So Aliyev will attack Armenian positions, or
try to provoke an Armenian assault so he has an excuse to “retaliate”
and start the war he desperately needs.

There’s also another reason that Azerbaijan would start a war at such
a point in its oil/gas history. Already, Azerbaijan’s budget deficit
is set to increase from $880 million in 2012 to $2140 million in 2013.

With the flood of money drying up, its ability to continue its
weaponry-purchasing binge will end. Arms and munitions get old,
replaced by better technology. So, Azerbaijan would have an incentive
to use what it already has before obsolescence takes its toll.

The trick for Armenians will be to prevent that war from starting
for a decade beyond when Aliyev would want to start it. By then,
Azerbaijan will be in shambles, and Aliyev booted out, or in such
dire straits that he could not afford to use his military resources
against Armenians because they would be tied up protecting the crooks
in Baku by repressing the population at large.

How this can be achieved, through which diplomatic tricks or
military muscle flexing, what carrot-and-stick inducements from the
international community, I know not. But I do know that it behooves the
appropriate government ministries in Yerevan, and Armenian advocacy
groups in the Diaspora, to start figuring out how to achieve this
goal. Otherwise, we’ll be paying in blood for our lack of foresighted
preparation and planning.

http://asbarez.com/117725/azerbaijan-runs-out-of-oil-then-what/