ISTANBUL: I May Not Go To France Again If ‘Genocide’ Bill Passes: Er

I MAY NOT GO TO FRANCE AGAIN IF ‘GENOCIDE’ BILL PASSES: ERDOGAN

Hurriyet Daily News
Jan 23 2012
Turkey

Turkish Prime Minister Recep Tayyip Erdogan has hinted he may not visit
France again if a proposed bill that would criminalize the rejection
of Armenian genocide claims passes in the country’s Senate today.

When asked what his reaction would be in the event the bill was
approved by the French Senate, Erdogan said that he may not go to
France again if the bill is approved

Erdogan said the proposed bill was against freedom of speech and was
only a ploy for the coming elections in May.

The prime minister said he hoped that the French Senate would not
vote for a decision that conflicts with the country’s history.

The contentious bill that was approved by the French Parliament in
December penalizes the rejection of Armenian genocide claims with a
45,000-euro fine and one year in jail. The bill needs to be approved
by the Senate before it can come into effect.

ISTANBUL: Turkish Broadcaster To Freeze Euronews Ties If ‘Genocide’

TURKISH BROADCASTER TO FREEZE EURONEWS TIES IF ‘GENOCIDE’ BILL PASSES

Hurriyet Daily News
Jan 23 2012
Turkey

Turkey’s state broadcaster TRT said it will suspend its partnership
with Euronews news channel if a bill criminalizing the denial of
Armenian genocide allegations is approved by the French Senate today.

TRT became a shareholder in Lyon-based Euronews and joined its
supervisory board in 2009. TRT purchased 15.5% of the channel’s shares
and became one of its main partners.

Officials said that TRT’s suspension of its partnership would
negatively affect news television channel Euronews.

French Senate will vote today on a bill which penalizes the rejection
of Armenian genocide claims with a prison term of one year and a fine
of 45,000 euro.

ISTANBUL: "Journalists Are In Prison Because Of Their Writings"

THOMAS HAMMARBERG: “JOURNALISTS ARE IN PRISON BECAUSE OF THEIR WRITINGS”

BIAnet.org

Jan 23 2012
Turkey

Council of Europe Commissioner for Human Rights Hammarberg found the
decision of the Hrant Dink murder trial “disappointing” and questioned
why the forces behind the murder have not been investigated. In his
opinion, journalists in Turkey are being jailed on the grounds of
their critical writings.

Thomas Hammarberg, Council of Europe Commissioner for Human Rights,
said that Turkey took the European lead in the ranking of “journalists
in prison” and with a high probability even to lead on a global scale.

Furthermore, Hammarberg studied allegations and indictments related
to journalists and claimed that just as the journalists say themselves
he also got the impression that they were not being imprisoned due to
“terroristic activities” but on the grounds of their writings.

“Critical writings are considered as terrorist propaganda. This is
very wrong”, Hammarberg stated.

Hammarberg closely followed the trial procedures regarding the
murder of Turkish-Armenian journalist Hrant Dink, editor-in-chief
of the Armenian Agos newspaper, and also observed the final hearing
on 17 January. He called the result of the trial “disappointing”
and emphasized that the investigation should not have been finished
at that point but continued instead.

We talked with Hammarberg about the Uludere massacre, press freedom
and freedom of expression in Turkey, detained journalists, terror
laws and the rise of nationalism in Europe.

34 villagers were killed in a bombing by warplanes of the Turkish
Armed Forces in Uludere. The spokesperson of the government and ruling
party announced that the villagers “were killed as the result of a
mistake” and that “a mistake was made”. The investigation carried out
about the massacre is confidential. How do you assess the attitude
of the authorities regarding the Uludere massacre and the subsequent
statements?

This is a terrible tragedy and an event that cannot be accepted.

Conducting an impartial investigation is of great importance. The
investigation launched into the incident must be audited by independent
observers and institutions; an independent investigation should
be allowed.

The results of the investigation should be shared with the public in
a transparent manner. The people must know what really happened. This
is necessary in order to avoid such incidents in the future.

In addition, efforts must be taken not to ignore the traumata the
people living in Uludere experienced and to resolve these traumata.

The survivors of the bombardment and the relatives who lost their
loved ones should be given compensation.

“Guiltless people arrested and tried in KCK case” Deputies of the
Peace and Democracy Party (BDP) announced that about 4000 people
were arrested in the scope of the Union of Kurdish Communities (KCK)
trial. BDP Co-Chair Selahattin DemirtaÅ~_ said that the arrest of
politicians in the course of KCK operations constituted an obstacle
before a peaceful solution [of the Kurdish question]. How do these
arrests and other oppressions affect a human rights-based solution
of the Kurdish question?

The KCK trial brings flaws in the definition of “membership in
an illegal organization” to the surface. Offences like “aiding and
abetting” or “making propaganda for an illegal organization” are being
approached in a very broad scope by the prosecutors. In my opinion,
also many innocent people are being tried and arrested.

Judges and prosecutors must interpret these concepts in accordance
with reality. This is one of the biggest problems of the KCK trial. As
long as we continue like this, the people’s distrust in the justice
system will only grow larger. Continuing tensions between the Kurds
and the state are also an important problem in terms of human rights.

We have to focus on how to reach a peaceful solution rather than
military means.

“Criticism is not terrorism but a legal right” How do you assess the
way concepts like “terrorist” and “terrorism” are being defined in
the justice system in Turkey and in the Anti-Terror Law?

As I have said in my report about the administration of justice,
the concept of terrorism is not defined precisely. Criticism can be
perceived as “terrorism” or “supporting terrorism”. On the contrary,
voicing criticism is a right in a free society. Regardless of the
harshness of the criticism it is wrong to interpret it as terrorism.

The pressure applied by the United States of America under the name of
“security measures” increased after 11 September. In many countries,
the opposition began to be called terrorists and this way it was
aimed to suppress criticism and silence the opposition.

“Why was the Dink trial finished?”

You closely observed the Dink murder trial and its result and you
attended the final hearing. All defendants were acquitted of charges
of “membership in an illegal organization” and Judge Rustem Eryılmaz
issued a press release related to the decision. Was it a fair decision?

This surprising decision was a big disappointment. My first thoughts
were ‘Why was this case closed?’, ‘Why was the investigation not
extended?’ This case can be evaluated as a real test. The forces
and organizations behind this murder should have been revealed by
deepening the investigation.

Also, the ones who knew about the murder in advance and who did
nothing to prevent it should be questioned. This bewildering and
wrong decision must be corrected by all means.

“Journalists are imprisoned because of their writings” There are
currently about one hundred journalists in prison in Turkey.

The government argues that the journalists are not in prison due
to their writings but because of “terrorist actions or supporting
terrorism”. You said that the definition of terrorism also covered
those who think critically. What about the situation of press freedom
and freedom of expression in Turkey?

Compared to European countries, Turkey is the country with the most
journalists in prison. Most likely, it is the first in the world too.

The argument that journalists are not in prison on the grounds of their
writings but because of membership in an organization or propaganda
brings us back to the definition of “terrorism”.

The relations of journalists with terrorism cannot be verified. The
impression that journalists are being imprisoned due to their
writings is being confirmed when you analyse the evidence shown. This
environment is creating pressure on journalists outside the prison;
they are afraid of being arrested. This is a serious issue to
consider. Related reactions in society show that people in Turkey
have a better sense of justice.

You devoted a large section of your book to islamophobia in Europe.

Looking at recent election results in Europe, we see an increase of
votes for nationalist parties. Is it correct to speak of an increased
hostility towards immigrants and growing nationalism?

Yes, absolutely… We can say that one of the main reasons for this is
the felt impact of the economic crisis. People are afraid of losing
their jobs, so they tend to have a more sceptical approach towards
immigrants because they think that ‘they will take their jobs’.

Radical groups are getting stronger in many countries. Some were
successful in the elections and we see them as part of the government
now. This is a worrying picture. (AS/VK)

* Click here to read the full report on “Administration of justice
and protection of human rights in Turkey”.

http://www.bianet.org/english/freedom-of-expression/135635-journalists-are-in-prison-because-of-their-writings

Mevlut Chavushoglu: "Armenians Could At Least Apologize To Me For Th

MEVLUT CHAVUSHOGLU: “ARMENIANS COULD AT LEAST APOLOGIZE TO ME FOR THEIR UNFAIR AND PRECONCEIVED POSITION”

APA
Jan 23 2012
Azerbaijan

Chairman of the subcommittee on Nagorno Karabakh presented the report
on carried-out works to the PACE Political Bureau

Strasbourg. Fuad Gulubeyli – APA. Within the PACE winter session
President of the PACE Mevlut Chavushoglu held his last press conference
in this post. APA’s European bureau reports that speaking about his
two-year activity in this position, Mevlut Chavushoglu spoke about the
carried out works. Chairman of the PACE said that he mostly focused
attention on the parliamentary diplomacy. He also underlined that
Subcommittee on Nagorno Karabakh was revived.

“Unfortunately our Armenians friends don’t tell the truth. The
organization of Subcommittee on Nagorno Karabakh is the independent
decision of the Assembly and its Bureau accepted this decision
unanimously. I haven’t voted on this issue. My work is to ensure the
fulfillment of the decisions made by the Bureau. That is not my own
decision. Consequently I must say that Armenian press doesn’t tell the
truth. It is not right to say that it was initiated by me because of
my Turkish origin. The subcommittee existed before my presidency and
chaired by deceased Rassel Johnston. The Bureau decided to re-establish
this subcommittee. New chairman and members of the Subcommittee were
elected. The chairman of the subcommittee presented his report on
their recent activity at our Bureau meeting. Some people including
Armenian representatives showed unfair and preconceived positions
against me. They could apologize to me for it. Now the Bureau must
make a decision on the subcommittee’s future activity”.

New Chairman Of PACE: "France Has Recognized Some Of The Mistakes Oc

NEW CHAIRMAN OF PACE: “FRANCE HAS RECOGNIZED SOME OF THE MISTAKES OCCURRED IN THE PAST AND TURKEY ALSO MUST TO THINK ABOUT THE DEMONSTRATION OF ADEQUATE POSITION AFTER YEARS”

APA
Jan 23 2012
Azerbaijan

Strasbourg. Fuad Gulubeyli – APA. “As a French parliamentarian, I
am absolutely against the adoption of this draft law which was put
forward by a group of deputies of the French National Assembly”, new
chairman of the PACE Jean Claude Mignon said at the press conference,
APA reports.

“This draft law will not solve the problem of Armenia and Turkey,
which must recognize “Armenian genocide”. Writing the history is not
a job of lawmakers and it should be researched by the historians. My
country, France has recognized some of the mistakes occurred in the
past. I wish that Turkey also must think about the demonstration of
adequate position after years”.

ANTELIAS: HH Aram I on Spiritual formation as central to life and se

PRESS RELEASE
Catholicosate of Cilicia
Communication and Information Department
Contact: V.Rev.Fr.Krikor Chiftjian, Communications Director
Tel: (04) 410001, 410003
Fax: (04) 419724
E- mail: [email protected]
Web:

PO Box 70 317
Antelias-Lebanon

Watch our latest videos on YouTube here:

‘SPIRITUAL FORMATION IS CENTRAL TO THE LIFE AND SERVICE
OF THE MEMBERS OF THE BROTHERHOOD OF THE CATHOLICOSATE OF CILICIA’
STATED ARAM I

During a meeting of the brotherhood at the Catholicosate this week, His
Holiness Aram I spoke of the importance of Spiritual Formation along with
the acquisition of knowledge. He said. “The modern world, with its
scientific and technological advancements is changing very fast. To
accompany our people in these fast changing societies, clergy should be well
equipped in order to communicate with youth and respond to the needs and
concerns of our people; preach the Good News of the Bible and teach our
Spiritual values. To respond to this noble task, clergy need continual
education for spiritual renewal and acquisition of knowledge.”

To this effect he continued, he was encouraging seminarians and priests to
study languages. There was already an agreement with Haigazian University
and one of their mother-tongue English Faculty was teaching English at the
Seminary; two priests were studying English at the Language Department of
Haigazian University. A clergy was studying French at the French Cultural
Center, and another priest was studying German at the Goethe Institute. He
then announced that two members of the brotherhood will soon attend the
National Conservatory of Music.

Speaking of the clergy serving in parishes abroad, he said that two clergy
were enrolled in universities in Canada, and another one in Greece. At the
end of the meeting he said. “Education should not be used for personal ends
but to serve the mission and fulfill the vision of the Catholicosate of
Cilicia for the sake of the Armenian Church, Armenia and our demands for our
Just Cause.”

http://www.ArmenianOrthodoxChurch.org/
http://www.youtube.com/user/HolySeeOfCilicia

People Must Get Armed With Brooms

People Must Get Armed With Brooms

ARMAN GALOYAN

Story from Lragir.am News:

Published: 14:22:40 – 21/01/2012

Interview with Vahan Hovhannisyan, head of NA ARF Dashnaktsutyun

The representatives of the coalition also participated in the forum
organized by the opposition to discuss 100% proportional
representation. Will you comment on this?

It is commendable and clear. It is clear that the purpose of the
initiative of the ARF Dashnaktsutyun and Heritage and the
extra-parliamentary forces that joined the initiative is to change the
government.

We want to establish the mechanism of slow change of government by the
establishment of proportional representation. The government
understands that its change is wanted. Proportional representation is
a possibility to change the government peacefully. A situation is
needed which people will use to achieve change. They have come not to
be left out of the discussion. As you can see, something interesting
took place. Nobody said to be against the establishment of
proportional representation. So, the issue is not the principle. What
is the issue then? Keeping close to government? People and the society
must understand this and get armed with a broom.

The position of the Bargavach Hayastan Party is close to the position
of the opposition on the proportional representation. What is the
reason?

It means that the BHP is closer to the democratic tradition that their
partners in the coalition.

Do you see terms for cooperation with them?

Not of course.

Do you find cooperation with the Congress possible?

Generally, I can see terms for cooperation in the opposition. However,
serious discussion is needed not to allow manipulation of any personal
point of view.

http://www.lragir.am/engsrc/country24883.html

François Terré, de l’Académie des sciences morales et politiques

Canal Académie
22 janvier 2012

François Terré, de l’Académie des sciences morales et politiques : la
question du génocide
Le juriste s’interroge sur la résurgence du délit d’opinion…

L’émission « Point de vue » permet à un académicien de donner son
analyse personnelle sur un fait d’actualité. Le juriste François
Terré, de l’Académie des Sciences morales et politiques, réagit à la
proposition de loi votée le 22 décembre 2011 interdisant toute
négation publique d’un génocide, dont celui des Arméniens en 1915. Il
rappelle la définition d’un génocide, s’inquiète des lois dites
mémorielles et s’interroge sur les liens entre le Droit et l’Histoire.

François Terré, juriste, professeur émérite de l’université de droit
Paris II Panthéon-Assas, préside l’Association française de
philosophie du droit depuis 1983 et dirige les Archives de philosophie
du droit depuis cette même année.

« Tout d’abord, précise François Terré, le terme « génocide » est
souvent employé à tort et à travers. On l’utilise d’ailleurs seulement
depuis les années 30. Or, selon le dictionnaire de l’Académie
française, qui précise que le mot vient de “genos” (la naissance, la
race) et de “caedere” (tuer), le mot « génocide » signifie la
destruction d’une population pour des raisons tenant à la race. Ce fut
le cas pour les Juifs et les Tziganes à l’époque nazie.

Les lois mémorielles entendent réécrire l’Histoire en en donnant une
ré-interprétation alors que cela relève de la compétence des
historiens.
S’agissant du passé, est-il opportun que le législateur vienne donner
son avis et le sanctionner pénalement ?

Cette proposition de loi votée le 22 décembre 2011 ne tend pas
simplement à combattre le négationnisme de certains génocides, mais
elle va au-delà et prévoit des sanctions pénales (un an de prison et
45.000 euros d’amende possibles) contre ceux qui auront pu minimiser
-et non pas seulement nier- le « génocide arménien ».

Toutes ces persécutions -génocides ou massacres- commises dans le
passé sont horribles, c’est évident. Comprenons-nous bien, ces tueries
sont odieuses.
Mais de là à demander au Droit et à l’Histoire de venir appuyer des
dispositions consistant à sanctionner pénalement la liberté d’opinion,
de pensée, d’expression, c’est insupportable !
C’est la négation de la Révolution de 1789 qui avait justement
combattu la censure et proclamé la liberté d’opinion et même celle de
la presse.
C’est, aussi, la négation de la liberté de la recherche historique.
Qu’on laisse tranquilles les historiens ! Je crois que, tous bords
politiques confondus, les historiens et les juristes sont totalement
en accord avec ce que je dis en tant que juriste en difficulté »

Le Sénat français réexaminera cette proposition de loi le 23 janvier 2012.

http://www.canalacademie.com/ida8338-Francois-Terre-de-l-Academie-des-sciences-morales-et-politiques-la-question-du-genocide.html

Turkey warns France again on genocide vote

Reuters Africa
Jan 22 2012

Turkey warns France again on genocide vote

Sun Jan 22, 2012 9:03pm GMT

ISTANBUL (Reuters) – Turkey has again warned France to reject a bill
making it illegal to deny the 1915 mass killing of Armenians by
Ottoman Turks amounted to genocide, due for a vote Monday, Turkish
media said Sunday.
Turkey will take new and permanent measures against France unless
French senators reject the bill, state-run Anatolian news agency
quoted Foreign Minister Ahmet Davutoglu as saying on France 24
television.

Lawmakers in the lower-house National Assembly voted overwhelmingly
last month in favor of the draft law outlawing genocide denial. That
prompted Ankara to cancel all economic, political and military
meetings with Paris and briefly recall its ambassador for
consultations.

Senate leaders of President Nicolas Sarkozy’s UMP party and the
opposition Socialists have said they will vote in favor of the bill
and it is expected to be passed.

Turkey calls the bill a bid by Sarkozy to win the votes of 500,000
ethnic Armenians in France in a two-round presidential vote on April
22 and May 6. It says it curbs freedom of speech and meddles in
matters best left to historians.

Sarkozy wrote a letter to Erdogan last week saying the bill did not
single out any particular country and that France was aware of the
“suffering endured by the Turkish people” during the final years of
the Ottoman empire.

Turkey argues there was heavy loss of life on all sides, not only
among Armenians, during fighting in the region.

European Union candidate Turkey could not impose economic sanctions on
France, given its World Trade Organization membership and customs
union accord with Europe.

But the spat could cost France state-to-state contracts and would
create diplomatic tensions as Turkey takes an increasingly influential
role in the Middle East.

(Reporting by Seda Sezer; editing by Andrew Roche)

Génocide arménien : une loi en débat

TV5 Monde, France
22 janvier 2012

Génocide arménien : une loi en débat

Ce lundi 23 Janvier, un mois après son passage à l’Assemblée
Nationale, le texte visant à pénaliser la négation du génocide
arménien (1915-1916) arrive au Sénat. L’historienne Esther Benbassa
est aujourd’hui sénatrice (EELV). Elle votera contre le texte.

22.01.2012
Propos recueillis par Matthieu Vendrely

Vous avec publié récemment une tribune dans le quotidien français
Libération. Dans ce texte intitulé “lois mémorielles et clientélisme
électorale”, vous expliquez pourquoi vous êtes opposées à la loi
pénalisant la négation du génocide arménien. Vos arguments sont
multiples…

Mais attention ! Cela ne veut pas dire que je suis contre la
reconnaissance du génocide arménien. Il a d’ailleurs été reconnu par
la France en 2001. Seulement voilà, et Robert Badinter (ancien
ministre socialiste de la Justice, NDLR) l’a rappelé récemment en
termes juridiques : nous avons déjà une loi de droit commun qui peut
punir l’incitation à la haine, à la violence sur des sujets concernant
un groupe ou une communauté. Par exemple, il y a de très très longues
années (en 1995, NDLR), nous avons fait condamner l’historien Bernard
Lewis pour négation du génocide arménien. A l’époque il n’y avait pas
de loi sur le négationnisme ni d’ailleurs la loi sur la reconnaissance
du génocide arménien. Donc il est toujours possible de faire condamner
pour ce délit, on n’a pas besoin de faire une loi juste en période
électorale. En plus une loi qui a déjà été retoquée l’année
dernière…

Un texte sans grande utilité donc, mais également et surtout -selon
vous- un texte qui risque d’être contre-productif…

Absolument. Cette loi remet en question le dialogue qui doit s’ouvrir
en Turquie. La Turquie, comme la France, est un pays très
nationaliste. Cet ultimatum venu de l’extérieur ne va faire que
crisper les relations et empêcher ce travail. Il y a en Turquie des
intellectuels qui ont lancé un appel à la reconnaissance du génocide
arménien par leur pays. Ce sont des gens qui travaillent sur place,
qui pourraient avoir accès plus facilement que nous aux archives
concernant ce génocide. Donc je trouve très préjudiciable qu’on décide
ainsi de légiférer sans penser en plus à la communauté arménienne
locale qui risque d’avoir des soucis.
Manifestation de turcs à Paris le 22 décembre 2011 – AFPVous pointez
également les risques pour la cohésion sociale…

La cohésion sociale, c’est une nation qui commémore ensemble, qui fait
une synthèse de toutes ses douleurs, de toutes ses souffrances, et qui
écrit son histoire ensemble. Ce ne sont pas des petits groupes comme
ça qui obtiennent l’appui d’une loi mémorielle et qui, ensuite,
demandent des droits. On crée des communautés mémorielles. Vous savez,
de grands historiens ou des personnalités juives qui avaient vécu la
Shoah s’étaient opposées à la loi Gayssot ! Les lois mémorielles de
surcroît empêchent la liberté d’expression et la liberté
intellectuelle. Aux Etats-Unis, le premier article de la Constitution,
c’est la liberté d’expression. Il n’y a pas de lois mémorielles aux
Etats-Unis et ce n’est pas pour autant qu’il y a plus de
négationnisme.

Que pensez-vous de l’attitude de la France dans cette affaire ?

Je pense qu’il faut d’abord balayer devant sa porte avant de donner
des ordres aux autres pays, avant de réécrire les pages noires de leur
histoire. La France devrait faire cela pour ses exactions en Algérie
et aussi pour ce qui s’est passé dans les colonies. Sans oublier le 17
octobre 1961 quand on a jeté dans la Seine un certain nombre
d’algériens dont le tort était de manifester contre le couvre-feu qui
leur était imposé à Paris…

http://www.tv5.org/cms/chaine-francophone/info/Les-dossiers-de-la-redaction/France-Debat-sur-le-genocide-des-armeniens/p-19842-Genocide-armenien-une-loi-en-debat.htm