Guatemalan woman arrested by Armenian customs agents for cocaine smuggling, Kazakh accomplice busted en route to rendezvous

Category
Society

A Guatemalan woman has been busted by customs officers in Yerevan’s Zvartnots airport in an attempt to smuggle nearly 3,5kg of cocaine.

The State Revenue Service customs department said that the women, identified as Ernandez Agilar Ondina Liset, a citizen of Guatemala, carried four metallic boxes in her luggage which contained the cocaine. She arrived via a Dubai-Yerevan flight.

Police lab tests have confirmed that the substance is cocaine.

Criminal proceedings have been launched.

Agents revealed that the woman has transported the drugs from Sao Paulo, Brazil. The smuggler had planned to carry out an exchange of the cocaine during a rendezvous in a rented hotel room in Yerevan with an accomplice she didn’t meet before.

Law enforcement revealed the accomplice to be a Kazakh citizen, who was detained on October 3. Citizen of Kazakhstan Yelena Koltisheva arrived to Armenia on a flight from Turkey on the same day to accept the package and transport it back to Turkey.

Authorities said that the investigation continues to reveal other accomplices and the client who ordered the package.

RFE/RL Armenian Report – 10/05/2018

                                        Friday, 

France Bids Farewell To Charles Aznavour


France - Pallbearers carry the coffin of French-Armenian singer Charles 
Aznavour into the courtyard at Les Invalides military museum in Paris, 5 
October 2018.

France paid a moving national homage on Friday to Charles Aznavour, the late 
French singer of Armenian descent, in a ceremony in Paris attended by President 
Emmanuel Macron and Armenia’s leaders.

Aznavour died at one of his homes in southeaster France on Monday at the age of 
94. He will be buried on Saturday in a cemetery west of Paris.

Aznavour’s coffin was carried into the courtyard of Les Invalides military 
museum to the sound of haunting music played from a duduk, a traditional 
Armenian flute. An army band then played the national anthems of Armenia and 
France.

"Some heroes become French by spilling their blood. This son of Greek and 
Armenian immigrants, who never went to secondary school, knew instinctively 
that our most sacred sanctuary was the French language," and used it like a 
poet, Macron said at the ceremony

“In France, poets never die,” he added, standing before the coffin draped in 
the French national flag.


FRANCE -- Armenian Prime Minister Nikol Pashinian (L) and French President 
Emmanuel Macron attend the national homage to French-Armenian singer-songwriter 
Charles Aznavour at the Invalides in Paris, October 5, 2018

The French president also praised Aznavour’s “loyalty to his roots.” “Armenians 
of all countries, today I am thinking of you,” he said. “He was supposed to be 
one of us next week in Yerevan, his absence will leave a giant void.”

Macron will travel to the Armenian capital for a state visit and a summit of 
Francophonie, a loose grouping of French-speaking nations. He revealed on 
Monday that he had asked Aznavour to join him on the trip.

Armenian Prime Minister Nikol Pashinian also delivered a eulogy at the farewell 
ceremony attended by Aznavour’s family and dozens of dignitaries, including 
former French Presidents Francois Hollande and Nicolas Sarkozy and actor 
Jean-Paul Belmondo.

Pashinian hailed the legendary signer as a “great Frenchman” who “breathed a 
new life into Armenian pride.”

Pashinian also spoke of Armenians’ “special respect” for France. “I want to 
express the gratitude of the Armenian people to the French state and the French 
people for giving shelter to Armenian survivors of the genocide [in Ottoman 
Turkey,]” he said.


Armenia - People bring flowers and candles during a gathering in memory of 
singer Charles Aznavour, who died aged 94, in Charles Aznavour Square in 
Yerevan, Armenia October 1, 2018

Aznavour, who sold more than 100 million records in 80 countries, was born 
Shahnour Varinag Aznavourian in Paris to Armenian parents. His global fame made 
him the most renowned member of France’s influential Armenian community.

The crooner was at the forefront of the community’s efforts to help victims of 
a catastrophic earthquake that devastated much of northern Armenia in 1988. He 
regularly visited the country in the following decades. A square in downtown 
Yerevan was named after him in 2001.

In 2004, Aznavour received Armenia’s highest state award, the title of National 
Hero, in recognition of his support for his ancestral homeland. Then President 
Robert Kocharian praised him for “presenting Armenia to the world.”

Kocharian’s successor, Serzh Sarkisian, granted Aznavour Armenian citizenship 
in 2008. A year later Sarkisian appointed him Armenia’s ambassador to 
Switzerland and international organizations headquartered in Geneva. Aznavour 
played a largely symbolic role in that capacity.

The Armenian government has declared Saturday a day of national mourning.




Tsarukian Softens Opposition To Snap Elections In December

        • Astghik Bedevian

Armenia - Opposition leaders Gagik Tsarukian (L) and Nikol Pashinian speak to 
reporters after a meeting in Yerevan, 2 May 2018.

Gagik Tsarukian has indicated that his Prosperous Armenia Party (BHK) is ready, 
in principle, to back Prime Minister Nikol Pashinian’s efforts to force snap 
parliamentary elections in December.

“If the people want the pre-term parliamentary elections to be held in December 
then so do we,” Tsarukian told his Kentron TV channel in an interview aired 
early on Friday.

On Tuesday, the BHK helped former President Serzh Sarkisian’s Republican Party 
(HHK) to push through a bill that could make it harder for Pashinian to ensure 
the dissolution of the current Armenian parliament in the coming weeks.

The premier reacted furiously to the development, accusing the BHK and as well 
another coalition partner, Dashnaktsutyun, of involvement in a 
“counterrevolutionary” conspiracy. He also scrapped his power-sharing 
agreements with the two parties reached in May.

BHK representatives insisted as recently as on Wednesday that the fresh 
elections should be held in May or June, rather than in December, as is 
demanded by Pashinian. Like HHK leaders, they argued that political forces need 
time to amend the Electoral Code and property prepare for the ballot.

With his televised remarks, Tsarukian signaled a softening of the BHK’s 
position on the issue.

A senior BHK figure, Mikael Melkumian, clarified later in the day that 
Tsarukian’s party will not object to the holding of the elections in December 
if “equal conditions” are put in place for all contenders and major amendments 
to the Electoral Code are enacted.

“If all that can be done at the end of October or the beginning of November we 
can hold [elections in December,]” Melkumian told RFE/RL’s Armenian service 
(Azatutyun.am). “What matters to us is substance, not timing,” he said.

Under Armenia’s constitution, early elections can be called only if the prime 
minister steps down and lawmakers fail to elect his or her successor in the 
next two weeks. Pashinian has pledged to tender his resignation this month. He 
has warned lawmakers against replacing him with someone else.

Speaking to Kentron, Tsarukian also insisted that his party is not engaged in 
any “counterrevolutionary” activity. “The prime minister should look for 
counterrevolutionary individuals within his own team,” he said without 
elaborating.

In that context, the tycoon flatly denied any cooperation with Sarkisian or 
another former president, Robert Kocharian.




Armenian President Honored By U.S. Think-Tank

        • Emil Danielyan

U.S. - Armenian President Armen Sarkissian (C) receives the EastWest 
Institute's John Edwin Mroz Global Statesman Award at a ceremony held in New 
York, 3 October 2018.

A U.S. think-tank focusing on conflict resolution has given a prestigious award 
to Armenian President Armen Sarkissian, citing his “statesmanship” and 
“contributions to global development.”

Sarkissian received the John Edwin Mroz Global Statesman Award from the 
EastWest Institute (EWI) at its annual gala held in New York late on Wednesday.

“At a time when Armenia is undergoing a profound period of transition, Dr. 
Sarkissian has been entrusted with bringing about stability and offering a new 
vision for his country’s path towards a more democratic and prosperous future,” 
said the EWI chairman, Ross Perot Jr.

“Capably navigating his country through this spring’s Velvet Revolution, Dr. 
Sarkissian once again demonstrated the true value of statesmanship for the 
greater good,” he added at the event attended by dozens of dignitaries, among 
them Armenia’s, Georgia’s and Russia’s permanent representatives to the United 
Nations.

Sarkissian, who has been the EWI’s vice-chairman emeritus since 2005, lived in 
Britain for nearly three decades before the Armenian parliament elected him 
president of the republic in March this year. Armenia’s ensuing transition to a 
parliamentary system of government meant that unlike the previous heads of 
state, he has largely ceremonial powers.


Armenia - President Armen Sarkissian (L) meets with opposition leader Nikol 
Pashinian in Republic Square in Yerevan, 21 April 2018.

The 65-year-old former scholar was sworn in on April 9 a week before the start 
of dramatic protests against his predecessor Serzh Sarkisian’s attempt to hold 
on to power by becoming prime minister. The new president tried to defuse the 
resulting political crisis in the country.

In particular, he helped to arrange an April 22 meeting between protest leader 
Nikol Pashinian and Serzh Sarkisian, which ended in failure. With the 
nationwide mass protests continuing unabated, Sarkisian resigned the following 
day. Pashinian, 43, was elected prime minister by the parliament two weeks 
later.

Armen Sarkissian expressed delight at what he described as democratic change. 
“We must be proud of today’s Armenia,” he said on May 9.

Sarkissian sounded optimistic about Armenia’s future when he spoke at the EWI 
ceremony in New York. “The 21st century is the century when things will be done 
and ruled by new ideas, by new research conducted by those who are quick, by 
those who are young and energetic regardless of how old they are … And I do 
truly believe that the 21st century is Armenia’s century,” he said.

“We are a small state but a global nation,” the president went on. “There are 
not many nations of that sort. I do believe that small states but global 
nations that have the global connectivity can get together and build their own 
country. “


U.S. - Armenian President Armen Sarkissian addresses the EastWest Institute's 
annual gala in New York, 3 October 2018.

A physicist and mathematician by education, Sarkissian worked at the Cambridge 
University when he was appointed as newly independent Armenia’s first 
ambassador to the United Kingdom in 1991. He served as Armenia’s prime minister 
for four months in 1996-1997 before being again named ambassador in London.

His second ambassadorial stint was cut short in 1999 by then President Robert 
Kocharian. Sarkissian stayed in Britain and made a fortune there in the 
following decade, working as an advisor and middleman for Western corporations 
doing business in the former Soviet Union. He was appointed as Armenian 
ambassador to Britain for a third time in 2013.




Press Review



Lragir.am reacts to Prosperous Armenia (BHK) party leader Gagik Tsarukian’s 
latest comments on the issue of snap parliamentary elections. “He skirted the 
main question,” comments the online publication. “If the BHK does stand for 
pre-term elections why are his parliament deputies opposed to that? Why did the 
BHK initiate and vote, together with the HHK, for the amendments to the 
National Assembly statutes which are aimed at scuttling the pre-term elections 
in December?” It also notes that Tsarukian’s interview with his Kentron TV 
station was aired two hours later than it was supposed to.

“Tsarukian’s interview testifies to the fact that he was dealt a fairly strong 
blow on October 2 and that blow showed,” writes “Zhamanak.” “The BHK leader 
sough to prove, in a state of certain panic and confusion, that he stands with 
the people and that if the people want the elections to be held in December 
they don’t mind that.” The paper too wonders why BHK deputies voted for the 
controversial bill on October 2.

“Zhoghovurd” says Tsarukian’s interview was keenly anticipated. “Tsarukian’s 
emphases were noteworthy, leaving the impression that the velvet revolution 
happened mainly because of him,” comments the paper. “Tsarukian categorically 
denied having ties with former Presidents Robert Kocharian and Serzh Sarkisian.”

(Lilit Harutiunian)


Reprinted on ANN/Armenian News with permission from RFE/RL
Copyright (c) 2018 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.
1201 Connecticut Ave., N.W. Washington DC 20036.
www.rferl.org


Charles Aznavour dies

Category
Culture

Legendary French-Armenian crooner, Armenia’s Ambassador to Switzerland Charles Aznavour has passed away at the age of 94, according to France Press.

Details weren’t’ immediately clear.

The news has been confirmed by Aznavour’s spokesperson.


Canberra: The Difficulties of Witnessing: Armin T. Wegner’s Shocking Magic Lantern Show

Australian National University
September 3, 2018 Monday
 
Presented by ANU College of Arts & Social Sciences
Canberra

This lecture focuses on the work of Armin T. Wegner (1886-1978), a German writer and human rights defender, who was stationed as a medical officer in the Ottoman empire during World War I. Witnessing the Ottomans' genocidal campaign against Armenians, Wegner attempted to attract international attention to the plight of Armenians through a series of publications, open letters, lectures, and magic lantern shows.

As an antecedent to the newsreel, the magic lantern show was an important turn-of-the-century medium for educating the public about significant events abroad. And, in an effort to invoke the horror of the mass killing and suffering, Wegner graphically detailed the atrocities and used his own and others' lantern slides to appeal to audiences for material aid and political intervention. The lecture enquires into the limitations of the lantern show as a medium for affecting change and asks broader questions about, what Wegner referred to as, 'the difficulties of witnessing.' 

Vanessa Agnew holds a position in English at the University of Duisburg-Essen. Her Enlightenment Orpheus: The Power of Music in Other Worlds (Oxford UP, 2008) won the Oscar Kenshur Prize for Eighteenth-Century Studies and the American Musicological Society's Lewis Lockwood Award. She co-edited Settler and Creole Reenactment (Palgrave, 2010), special issues of Re-thinking History 11 (2007) and Criticism 46 (2004), and book series Historical Reenactment (Palgrave) and Music in Society and Culture (Boydell and Brewer).

She is the recipient of awards and fellowships from the Alexander von Humboldt Foundation, Australian Research Council, National Maritime Museum, American Philosophical Society, Max Planck Institute for the History of Science, and German Academic Exchange Service.

This lecture is part of The Magic Lantern in Australia and the World Conference, but it is open to the public for free, if you would like to attend other sessions please register via Eventbrite. For more information please visit program.

RFE/RL Armenian Report – 08/31/2018

                                        Friday, 

Putin Phones Embattled Kocharian

        • Emil Danielyan

Russia - Russian President Vladimir Putin (L) and Armenian President Robert 
Kocharian walk at the Bocharov Ruchei retreat, 24 January 2007.

Russian President Vladimir Putin telephoned Robert Kocharian, Armenia’s former 
president facing criminal charges criticized by Moscow, to congratulate him on 
his 64th birthday anniversary on Friday.

The Kremlin reported no other details in its official readout of the phone call 
that came two weeks after Kocharian pledged to return to active politics and 
challenge the current Armenian government.

Putin’s press secretary, Dmitry Peskov, denied any connection between the 
conversation and recent political developments in Armenia.

“As you know, for many years Putin and Kocharian have been maintaining warm 
relations that are not influenced by any events taking place in Armenia,” 
Peskov told reporters in Moscow, according to Russian news agencies. He said 
that the two men did not discuss the criminal proceedings against Kocharian and 
two other former Armenian officials.

The latter were charged in late July with illegally using the armed forces 
against opposition supporters that demonstrated in Yerevan in the wake of the 
disputed February 2008 presidential election. Eight protesters and two police 
servicemen died when Armenian security forces broke up those protests on March 
1-2, 2008.

Kocharian, who strongly denies the charges, was arrested on July 27. An 
Armenian appeals court freed him from custody on August 13, saying that he 
enjoys legal immunity from prosecution. Prosecutors have asked the higher Court 
of Cassation to overturn that decision.


Russia - President Vladimir Putin meets with Armenian Prime Minister Nikol 
Pashinian in Moscow, 13 June 2018.

Later in July, Russian Foreign Minister Sergey Lavrov denounced the 
prosecutions of Kocharian, former Defense Minister Mikael Harutiunian and 
former Deputy Defense Minister Yuri Khachaturov. He said they run counter to 
the new Armenian leadership’s earlier pledges not to “persecute its 
predecessors for political motives.”

Moscow seemed particularly irked by the criminal case against Khachaturov, who 
currently serves as secretary general of the Collective Security Treaty 
Organization (CSTO). A Kremlin official said that Yerevan dealt a “colossal 
blow to the image” of the Russian-led alliance.

Prime Minister Nikol Pashinian, who played a key role in the 2008 protests, 
downplayed the Russian criticism on August 10. He said Moscow should “adapt” to 
the new political realities of Armenia.

Harutiunian, the other indicted general, is thought to live in Russia. The 
Interfax news agency reported on Friday, that Moscow has refused to extradite 
him to Armenia on the grounds that he is also a Russian citizen. A spokesman 
for Armenian prosecutors effectively denied the report, however, saying that 
they are unaware of Harutiunian’s whereabouts.

Kocharian, who ruled the South Caucasus state from 1998-2008, announced his 
political comeback three days after his release from prison. On Friday, he also 
confirmed his participation in snap parliamentary elections that are due to 
held next spring.

In an interview with the Russian news agency Sputnik, the ex-president again 
declared his ambition to become one of the country’s top opposition leaders. He 
did not rule out his cooperation with the Republican Party (HHK) of Serzh 
Sarkisian, who succeeded him as president in 2008 and was ousted from power by 
Pashinian-led protesters in April this year.

Kocharian further accused the new government is damaging Armenia’s close 
relationship with Russia. In particular, he pointed to Pashinian’s 
participation in a NATO summit in June.

Kocharian noted in that regard that Pashinian and his allies strongly 
criticized Armenia’s membership in the CSTO and another Russian-led bloc, the 
Eurasian Economic Union (EEU), before they came to power in May. “In his team, 
hardly anyone has not been a carrier of different geopolitical approaches in 
the past,” he said. “All of them are individuals who have received Western, 
NATO grants.”

Pashinian has repeatedly ruled out a major change in Armenia’s traditional 
foreign policy orientation. He has also denied critics’ claims that 
Russian-Armenian relations have soured during his tenure.


Armenia Police Chief Vows To Prevent Vote Buying

        • Anush Muradian

Armenia - Valeri Osipian (R), the chief of the Armenian police, talks to a 
street musician in Yerevan, .

The chief of the Armenian police, Valeri Osipian, pledged on Friday to prevent 
anyone from buying votes in the upcoming municipal elections in Yerevan.

“I can assure you that there will be no [vote buying] both in the pre-election 
period and on election day,” he told RFE/RL’s Armenian service in an interview.

Osipian said that the police are already taking “prophylactic measures” against 
individuals who have handed out vote bribes in previous Armenian elections. 
Also, he said, police officers will be deployed in all 470 or so polling 
stations in Yerevan during the September 23 vote.

“You can tour all those places and I am sure that you will not see the kind of 
shortcomings which we have had in the past,” added Osipian.

Vote buying was widespread in just about every major election held in Armenia 
in the last two decades. Former President Serzh Sarkisian’s Republican Party of 
Armenia (HHK) was accused by its opponents and media of heavily relying on it 
in the last parliamentary polls held in April 2017. The HHK has decided not to 
take part in the September 23 elections.

The Armenian government approved on Thursday a bill that would make it a 
criminal offense to not only buy but also sell votes. The practice is currently 
punishable only by fines. The government bill would introduce prison sentences 
for it.

The Prosperous Armenia Party (BHK) of businessman Gagik Tsarukian has also 
faced allegations of vote buying from its rivals and critics. Some Armenian 
civic groups claim that the BHK has already started offering voters in Yerevan 
material benefits.

Osipian said that some political groups may be gearing up vote bribes. “We have 
clear information but it’s still too early to publicize it or take any action,” 
he said, refusing to name anyone.




Government Reports Surge In Foreign Investment

        • Sargis Harutyunyan

Armenia - Gold mining facilities constructed by Lydian International company at 
Amulsar deposit, 18 May 2018.

Foreign direct investment (FDI) in Armenia more than doubled in the first half 
of this year, according to official statistics released on Friday.

The country’s Statistical Committee said net FDI inflows into “the real sector” 
of the domestic economy totaled $81.3 million, up from $32.6 million in the 
same period of 2017.

Data from the government agency suggests that the bulk of those investments 
were made in the first quarter of the year, before weeks of mass protests that 
brought down the former Armenian government.

The official figures show that the British island of Jersey accounted for about 
53 percent of the first-half FDI inflows. The tax haven is home to an 
Anglo-American company, Lydian International, which is building a massive gold 
mine in Armenia’s southeastern Vayots Dzor province.

Lydian was due to complete this fall the $400 million construction of 
production facilities at the Amulsar. The construction was disrupted in late 
June by several dozen environmental activists protesting against any gold 
mining there. With the protesters still blocking all roads leading to Amulsar, 
the company is facing an uncertain future in Armenia.

Vahagn Khachatrian, an economist and politician, said the latest FDI total 
reported by the Statistical Committee is very modest in absolute terms even 
though it represents a sharp rise from the year-earlier period.

“That’s nothing even if the full-year figure reaches $300 million,” Khachatrian 
told RFE/RL’s Armenian service (Azatutyun.am). “One of our neighbors attracted 
$1.2 billion while another $2.5 billion in investments.”

Khachatrian expressed hope that the new government’s far-reaching reform agenda 
will result in more investments soon. The economic reforms planned or 
implemented by the government are “very attractive” to potential investors, he 
said.




Press Review


“Zhoghovurd” says that Prime Minister Nikol Pashinian set “new rules of the 
game” for members of his government on Thursday when he announced the start of 
more “large-scale” reforms in Armenia. The paper expects Pashinian to take 
“drastic actions” in his staffing policy. “It is obvious that many in the 
government have not yet adapted to the new realities, thereby trying to impede 
reforms initiated by the government,” it says. “We are talking about old and 
especially newly appointed cadres.” The paper says that Pashinian’s government 
will be headed for trouble unless he “gets his team into shape.” “After all, 
you can’t sustain the society with a revolutionary euphoria for a long time,” 
it says.

“Aravot” says that while the government’s ongoing fight against corruption is a 
good thing the ministries and other government agencies must not be only 
focused on it. “This is the job of specialized bodies, law-enforcement 
structures that are obliged to take appropriate measures,” writes the paper. It 
is unimpressed with some of Pashinian’s ministers. “They don’t take bribes? 
That’s very good. But they must also do something in addition to not doing 
something. Are they waiting for elections? But things will be harder after 
them. Time for taking unpopular steps is running out.”

“Hraparak” is disappointed with what it sees as the Pashinian government’s 
failure to embark on a major liberalization of the Armenian economy. “Our 
government has chosen a different path: the path of establishing the law and 
order, punishing those who evade taxes, sending masked officers to business 
firms and identifying criminals,” writes the paper. “This path is meant to 
establish justice but is very bad for economic growth.”

“Zhamanak” quotes a Russian political analyst, Fyodor Lukyanov, as saying that 
he expects no major changes in Russian-Armenian relations following the 
diplomatic row over criminal charges brought against Yuri Khachaturov, the 
secretary general of the Collective Security Treaty Organization (CSTO). “I 
think there is an understanding in Moscow that that has nothing to do with 
Russian-Armenian relations and is an internal affair of Armenia,” says Lukyanov.

(Tigran Avetisian)


Reprinted on ANN/Armenian News with permission from RFE/RL
Copyright (c) 2018 Radio Free Europe / Radio Liberty, Inc.
1201 Connecticut Ave., N.W. Washington DC 20036.
www.rferl.org


Armenian-Chinese friendship school opened in Yerevan

On August 22, the Armenian-Chinese friendship school opened in Yerevan, which has been constructed by the assistance of China.

All the programs of the school will be taught in Armenian, with the difference that the Chinese language will be among the priorities in the school.

All students from the 5th to 12th grades can be admitted to he Armenian-Chinese friendship school both from Yerevan or other Armenian provinces. Special teachers will also come from China. A special dormitory building is built adjacent to the school for the latter and the students. There are 27 classes in the school, with 15 students each. The school is designed for 405 students.

The total cost of this educational project is more than $ 12 million, which includes the costs of the complete construction and equipment of the school.There is a gym, laboratory, library, computers labs.

Spartak Vardanyan, Acting Director of the Armenian-Chinese friendship school, told “A1+” that this cooperation in the Armenian-Chinese educational sector will boost Chinese investment opportunities in Armenia.

“Pupils of N103 high school are currently studying at the school, and teachers are the same. This school will definitely be different from the former educational institution because new conditions dictate new requirements. An in-depth study of Chinese language will be mandatory for all grades: 3 hours a week for pupils from the 5th to 12th grades, and more than 4 hours a week for higher classes. Chinese language textbooks have been donated by the Chinese side, mainly with cooperate with the Confucius Institute,” he said.

He also informed that the school can provide additional services for those wishing to learn Chinese.

To note, the results of the students’ previous academic years were taken into consideration during the Armenian-Chinese school admission.

“The principle of admission has been calculated with mean arithmetic, as I think this option is fair. It is the right approach, the correct calculation has taken place and I think the results will become known tomorrow. The admission was free, 330 new students were enrolled, and 70 pupils continue their high school from N103 school, “Lyudmila Apresyan, Deputy Director of the School, told “A1 +.”

Even if the pupils of the graduating class are going to study the Chinese language for a year, they are sure that this period will be enough.

“Learning in this school is a great success because knowledge of Chinese language will open new doors for success,” said Nune Mkhitaryan.

“I will be a dance instructor and travel to China. I am convinced that I will make it faster and learn the language as soon as possible,” said another student Nelli Harutyunyan.

Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan and China’s Ambassador to Armenia Tian Erlong also attended the opening ceremony of the Armenian-Chinese friendship school.

Pashinyan inquired whether Armenians were learning the language easily or not. The ambassador replied: “In the case of Armenian linguistic abilities, it is quite easy; there are about 1000 people in Armenia that learn Chinese language today.” Then he added that the front part of the building was built from the Armenian obsidian.

Սերժ Սարգսյանի եղբորորդին՝ Նարեկ Սարգսյանը գտնվում է միջազգային հետախուզման մեջ. Օսիպյան

  • 21.08.2018
  •  

  • Հայաստան
  •  

     

1
 88

ՀՀ 3-րդ նախագահ Սերժ Սարգսյանի եղբոր՝ Ալեքսանդր Սարգսյանի որդին՝ Նարեկ Սարգսյանը գտնվում է միջազգային հետախուզման մեջ, այսօր լրագրողների հետ հանդիպման ժամանակ հայտարարեց ՀՀ ոստիկանապետ Վալերի Օսիպյանը։


«Նարեկ Սարգսյանը միջազգային հետախուզման մեջ է գտնվում։ Մենք համագործակցում ենք Ինտերպոլի կենտրոնական բյուրոյի հետ, թույլ տվեք մանրամասներ չհայտնել, բայց այնպիսի տեղեկություններ կասեմ ձեզ, որ կարծես թե մեր տեսադաշտում շուտով կլինի», – Aysor.am-ի հաղորդմամբ հայտարարեց Օսիպյանը։


Նրա խոսքով՝ Նարեկ Սարգսյանը հատել էր Հայաստանի սահմանը՝ նրա նկատմամբ հետախուզում հայտարարելուց մեկ-երկու օր առաջ։


Նարեկ Սարգսյանը անցնում է մի քանի քրեական գործերով։


Հիշեցնենք՝ Նարեկ Սարգսյանին պատկանող բնակարանում ԱԱԾ-ի կողմից կատարված խուզարկության արդյունքում հայտնաբերվել էին առանձնապես խոշոր չափերի թմրանյութ և զենքեր։ Բացի այդ, Նարեկ Սարգսյանն անցնում է նաև այլ գործով, երբ, չարաշահելով նկարիչ Մարտիրոս Սարյանի ժառանգներից մեկի վստահությունը, նրանից վերցրել է նկարչի շուրջ 280 000 ԱՄՆ դոլար արժողությամբ թվով 14 գծանկարները` խոստանալով դրանց դիմաց վճարել 28 հազար ԱՄՆ դոլար, իսկ մնացած գումարով համատեղ հիմնադրել խաղատուն և հովանավորել դրա գործունեությունը:


Նկարներին տիրանալուց հետո Սարգսյանը խոստումը չի կատարել և, անտեսելով տուժողի բազմաթիվ պահանջները, հրաժարվել է վերադարձնել նկարները: Փաստի առթիվ Ազգային անվտանգության ծառայության քննչական վարչությունում հարուցվել է քրեական գործ՝ ՀՀ քրեական օրենսգրքի 178-րդ հոդվածի 3-րդ մասի 1-ին կետի հատկանիշներով՝ «առանձնապես խոշոր չափերով խարդախություն»։ Խուզարկության արդյունքում Նարեկ Սարգսյանի հաշվառման վայրում հայտնաբերվել էին Նարեկ Սարգսյանի կողմից հափշտակված նկարները:


ՀՔԾ-ում քննվող քրեական գործի շրջանակներում Նարեկ Սարգսյանը մեղադրվում է ապօրինի հարստացման համար։ Մասնավորապես, ՀՔԾ-ն հայտարարել էր, որ քննությամբ հիմնավորվել է, որ Նարեկ Սարսգայնը, նրա հայրն ու քույրը՝ Լյովա և Անի Սարգսյաններն ապօրինի հարստացել են` թաքցնելով հայտարարագրման ենթակա առանձնապես խոշոր չափերի` 19.196.608 ՀՀ դրամի, 1.683.851.175 ՀՀ դրամին համարժեք՝ 3.482.269 ԱՄՆ դոլարի, 286.950.000 ՀՀ դրամին համարժեք 600.000 ԱՄՆ դոլարի, 992.978.234,25 ՀՀ դրամին համարժեք 1.928.009 ԱՄՆ դոլարի և 358.858.273 ՀՀ դրամին համարժեք 744.133 ԱՄՆ դոլարի գումարները:


Մեկ այլ դրվագով էլ Նարեկ Սարգսյանը մեղադրվում է Երևանում բնակվող 49-ամյա մի տղամարդու առևանգելու ու ծեծի ենթարկելու համար։

Speaker Babloyan issues statement over domestic political situation

ArmenPress, Armenia
Aug 20 2018
Speaker Babloyan issues statement over domestic political situation


YEREVAN, AUGUST 20, ARMENPRESS. President of the National Assembly of Armenia Ara Babloyan issued a statement over the domestic political situation, noting that he plans meetings with the President, Prime Minister, Ombudsman, Supreme Judicial Council of Armenia and representatives of international diplomatic missions to discuss the existing situation, ARMENPRESS was informed from the press service of the parliament of Armenia.

The statement reads as follows,

“Dear compatriots,

I have attentively followed the activities of the Government during the 100 days and as the head of the parliament I expected to see a program aimed at the preservation of the country’s security, economic development, improvement of people’s welfare and of course further strengthening of democracy from my colleague, Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan. 100 days might be little time for hearing the complete vision of the PM over these issues and the constructive ways to solve them.

Definitely, I find that it’s necessary to fight against corruption. It’s definitely necessary to fight against monopolies.

I am convinced that people’s voice should always be heard. People should be maximally informed and involved in making the key decisions, since, as we know, the power in Armenia belongs to the people. But when doing all these we must be guided by only and only by the Constitution and laws, as well as by the full respect towards the international commitments assumed by the Republic of Armenia.

In this regard I record with regret that I am deeply concerned by the situation in the country.

The normal social-political life of the country, the legal-constitutional relations of state power bodies and public solidarity are under risk. I see dangers tendencies of dividing the public into supporters of revolution and counterrevolution and deepening of intolerance.

My concerns further rise especially after hearing this remark during PM Pashinyan’s speech. I quote “So I advise everyone to think before speaking. And you say that we limit your freedom of speech. You should first learn to think before speaking and then think about your freedom of speech”.

I have to admit that it was such remarks were unexpected for me to hear from PM Pashinyan for the simple reason that it’s just an encroachment against pluralism.

And frightening the judges and threatening the dissidents by the National Security Service parallel to this is not only a pressure against the judicial body, but also against anyone in the country who holds an opposite opinion.

There were also messages in PM Pashinyan’s speech very dangerous for the Constitutional order of the Republic of Armenia, and the fundaments of statehood, that are in direct contradiction with the international commitments assumed by Armenia for establishing a legal and democratic country.

Particularly, the way of addressing the judges by the Head of the Executive in a way like this “sober up”, is a merely threat for the independence of the judiciary and an interference to all the ongoing and future judicial examinations and decisions. Under the theory of “transitional justice” an anti-legal hint of giving retroactive effect to the laws was made.

At the same time, the implementation of possible constitutional changes at the National Assembly of Armenia, moreover, with the threat to ensure the desired outcome, is an overt pressure and compulsion against the legislative branch.

For me, this is further incomprehensible given the fact that the opportunities for such discussions and making decisions at the parliament were not exhausted.

Therefore, taking into account the aforementioned, I plan meetings with the President, Prime Minister, Ombudsman, Supreme Judicial Council of Armenia and representatives of international diplomatic missions to discuss the existing situation.

Remaining faithful to my constitutional mission, I assure you that the National Assembly will continue to exercise the powers vested in it by the law. "

Edited and translated by Tigran Sirekanyan

Armenian army servicemen allowed to have cell phones

ARKA, Armenia
Aug 17 2018

YEREVAN, August 17. /ARKA/. Servicemen in the Armenian Armed Forces are now allowed to have personal cell phones to call friends and families, a spokesman for Armenian Defense Ministry Artsrun Hovhannisyan said on his Facebook page. He said the permission was granted by a special order of Defense Minister Davit Tonoyan.

 "Servicemen are allowed to carry cell phones, which can not make videos, sound recordings or photographs. They must have no access to the Internet. The cell phone of a conscript is registered when he is being conscripted at the national conscription center. The conscripts are told about the requirements of secrecy during telephone conversations," he wrote.

Hovhannisyan wrote that servicemen are not allowed to use the cell phone during ordinary, planned and unplanned events, classes, military duty and weapons protection. They can use the phone during the free time provided for by the military unit command. Payments for telephone services are made either by servicemen or their relatives.  Hovhannisyan listed what servicemen must avoid doing while talking on phones.

 "Do not send messages about planned training alarms; do not publish photos that show combat positions, secret weapons or equipment, car plate numbers, etc. Turn off the phone during hostilities. Remember that the enemy is hearing you and may destroy you and your unit by geolocating your phone," warned Hovhannisyan. -0-


State Revenue Committee’s operations in South Caucasus Railway CJSC still within confidentiality framework – SRC Chairman

Category
Society

The operations of the Armenian State Revenue Committee in the South Caucasus Railway CJSC are within the confidentiality framework, and the SRC cannot provide additional information yet, SRC Chairman Davit Ananyan told reporters after today’s Cabinet session.

“Some operations are being carried out which are within confidentiality framework. There were no masked persons, they have been in cars and in the end helped to move some documents”, Ananyan said.

Asked why the SRC conducted the operations at night, he said: “Because we received late the respective sanction by the court”.