Turkish press: The moth and the flame: In memory of Tosun Bayrak

MATT HANSON
ISTANBUL
PublishedAugust 31, 2018

Sheikh Tosun Bayrak al Jerrahi al-Halveti in the winter of his long and dynamic life, surrounded by his artworks (photo courtesy of Medical Aid for Palestinians).

In his last days, Tosun Bayrak sat with his people in the evening hours, as night fell after the ritual zikr ceremony finished, the dinner tables cleared, teas served and all ears readied to listen to his soft, elderly voice speak in between regular puffs of Samsun cigarettes as he led the traditional group discussion known in Turkish as the sohbet, in which perennial wisdom is relayed by word of mouth from master to student on the Sufi path, unbroken since time immemorial. From the Arabic word for remembrance, the zikr is a pronounced, collective dedication to the rhythms and harmonies that issue from the vowels of sacred names in Islam. Its multiple forms of prayer recollect a higher union with the omnipresent religious experience of transcendent, communal absorption through movement and music.

To his closest devotees, he was known lovingly as Tosun Baba, spiritual father to the dervishes who he guided beyond selfish egotism. More formally, in the wider circles of his organized faith, he was Shaykh Tosun al-Jerrahi. It is a title extending from Hazreti Pîr Muhammad Nureddin al-Jerrahi, who lived in the 17th century and founded a Sufi order that remains active by his tomb in Istanbul’s old city district of Karagümrük. In the summer of 2017, as seasonal rains swept in from the Atlantic archipelago of New York City to wash the forested border of New Jersey, he emerged from the verdant ecology beneath the sleepy minaret of his emerald-lit American mosque in a place called Chestnut Ridge. It was where he continued his greatest life’s work to the very end. Months before his death, none could be sure that he would appear on such nights, as he was said to be in ailing health. When he did, the reverent ambiance could be felt in the air with every breath.

He whispered to a bold, young woman who had traveled from Turkey to kneel beside him. She was with an American man, her partner. Before beginning the sohbet, Tosun Baba first asked if he would convert to Islam then and there to be with her. In front of an open-hearted crowd of onlookers, he did, and took his place among the believers. The sitting room was lined with countless books encompassing a kaleidoscopic range of interests that mirrored Bayrak’s intellectual history, spanning studies from Buddhism to architecture, Gurdjieff to Rumi. Its richly-lined shelves wound throughout the lushly furnished interior of the lodge, displaying his translations of early medieval Muslim mystics Ibn Arabi and Abd Al-Qadir Al-Jilani, next to his 2014 autobiography, Memoirs of a Moth, the only book of original prose that he authored. Written in a spare, third-person narrative style, his life chronicle serves as an ample reflection on the role of the Turkish nation since the dawn of the republican era to preserve and advance its shared cultural heritage with the world.

A few early brushes with fate

It was December of 1968 and Tosun Bayrak had not been back to Istanbul, his native land, in 17 years. He was then in the company of his second wife, Jean, who would remain by his side till his passing. Later, during the sohbet in New York in the winter of his life, she smiled back at him as he complimented her beauty with a twinkle in his eye, even at 92, sharing a moment encircled by the warmth of congregants, where she sat humbly inconspicuous among his many followers. They exhaled visibly in the frigid train station of Haydarpaşa awaiting passage to Konya, to witness the Sema ceremony performed by authentic, whirling Mevlevi dervishes, who, in the spirit of Rumi, symbolically enact the mystical wedding of all humanity with spiritual perfection, one soul at a time.

Tosun Bayrak in New York, 1971, when he invented Shock Art (photo courtesy of Milli Reasurans Sanat Galerisi on the event of his 2016 exhibition in Istanbul).

The ceremony was underwhelming, as even then, audiences had come from afar attracted by its mere romantic exoticism, only to distract those genuinely interested in realizing a way in to the Sufi path. By then, Bayrak and his wife were not committed to a spiritual discipline. In fact, he was raised without religion, but since high school, and especially as a student and artist in the US, he read Hindu and Buddhist philosophy, and for years attended meetings at the Gurdjieff Center in New York, pursuing the 20th century Armenian-born thinker who forbid talk of religious dogmas in favor of experiential consciousness. His first encounter with Islam as a living practice occurred when he stayed with his eldest aunt Fatima on weekends as a boarding student at Robert College. In her shadow, he watched her pray five times a day, and fast during Ramadan, a stark contrast to his mother and father who only rarely led him inside a mosque.

Bayrak found art before religion. On the tenth anniversary of the Turkish republic, in 1933, he was seven years old in the company of his grandfather, a dyed-in-the-wool Ottoman clerk and lover of rakı named Ihsan Efendi who encouraged the little, fledgling artist in his family to grow by taking him to Topkapi Palace and the Greco Roman Antiquity Museum where he could best learn to draw the human figure. In his last year at Robert College, he became enamored with the poetry of Rabindranath Tagore, and the Bhagavad Gita, intrigued by its eastern mysticism like any curious man with a secular, western upbringing.

He soon aspired to become a poet, or an artist.

Before boarding a decommissioned American troopship in 1945 bound for the University of California to study architecture, his father gifted him Rumi’s classic poem, the Masnevi, and he began a long friendship with the painter Bedri Rahmi Eyüboğlu at his workshop in Istanbul. He later met Eyüboğlu and Abidin Dino, another great Turkish artist in Paris, where he studied under Andre Lhote and Fernand Leger. His cultivation in post-Impressionist French painting soon turned into his affinity for the Abstract Expressionism that developed in America as European art disembarked in the New World during the 1940s. In the meantime, Bayrak enjoyed an eccentric bout of the artist’s life outside of London with a quartet of outlandish Turkish mates while studying art history, despite skipping many classes, at the prestigious Courtauld Institute.

Among his compatriots were the poets Bulent Ecevit, who became Prime Minister of Turkey four times, and Can Yücel, a legend of modern Turkish verse. Interestingly, at the time, Bayrak had already published a book of poems, titled, And, to favorable reviews, and would release yet another, To Speak Without Speaking, while living in Ankara, where he found the wherewithal to produce the first Turkish translation of the United States Constitution. Back in England, he knew Ecevit and Yücel were better poets, but they were unknown. He stamped around proud of himself until Yücel’s father, Hasan Ali Bey came to visit and critiqued his loose way of life, which they coined, Bourgeois Mysticism. In the same breath, Hasan Ali Bey introduced Bayrak to Sufism, as a philosophy of human perfection already complete and proven.

“The Americanization of Tosun Bayrak” (1965), by Tosun Bayrak, an artwork posted by one of his ardent collectors, Istanbul Modern, when Bayrak passed away.

From outsider artist to Sufi master

On that fateful train ride to Konya in the winter of 1968, a lady named Munevver Ayasli heard Bayrak and his wife speaking and thought they were both foreigners. Bayrak had arrived only recently to his native country after being away nearly two decades, and when he first saw one of his little cousins, his modern Turkish baffled him, as he had been educated in the Ottoman language. Munevver introduced herself and her travel companions, who were the mother and wife of a direct descendant of Saint Mevlana, a Celebi. It was an auspicious meeting as it would eventually lead to his discipleship under Muzaffer Ozak Efendi, who brought the Jerrahi order to America. But even after conversing for almost the whole ride through the Anatolian heartland about Sufism, and the sheiks and dervishes of Turkey who had persevered despite Ataturk’s secularization reforms, Bayrak lost her address after she had given it to him with an invitation to see her back in Istanbul. Bayrak returned to the US after his yearlong sabbatical from his hard-earned professorship at Fairleigh Dickinson University where he established its Fine Arts Division literally from the ground up. The year back in Turkey had involved a number of life changes, including the death of his father, Hasan Tursun Efendi, to whom Memoirs of a Moth is dedicated with an inscription that explains how, while he did not teach formal religion, he conveyed the most fundamental principle in Islam called, adab, or manners, the essence of kindness, tolerance, patience, gratitude, unity, loyalty, truthfulness, and sincerity above all. Despite receiving the enviable Guggenheim Award in 1965, and inventing Shock Art in downtown New York, among many other claims to historic prominence, Bayrak lived many and various lives. He transformed when most would have conformed. His memoir has three sections, Know, Find and Be. It is the honest testament of a wise, gracious soul who raised the spirit of humanity from profound depths, through expansive breadths, to new heights, by acts of fellowship, to embrace true oneness.

The cause of unity became a prime mover for Bayrak as the sheikh of the first Jerrahi mosque in America, which he opened in Chestnut Ridge in 1990. Its growing community immediately helped genocide victims during the breakup of Yugoslavia, especially Bosnian students who Bayrak assisted during his trips to Zagreb. In 1994, he met Fetullah Gülen, who offered him support when Robert College and many private schools would not, and wrote of him endearingly. Unfortunately, Bayrak could not see the truth about the cult before the failed coup attempt by FETÖ. Memoirs of a Moth was published in 2014, well before the failed coup attempt by Gülen’s FETÖ on July 15, 2016. When Bayrak appeared in Istanbul for his winter 2016 exhibition, “Fasa Fiso” at Millî Reasürans Art Gallery, he condemned Gülen in an artistic statement depicting the dollar as an evil that FETÖ had exploited. At age 90, he was still an avant-garde globetrotter and radical humanist committed to freedom, peace and creativity.

Forbes: Armenian businessman among 100 most influential Russians

PanArmenian, Armenia
Aug 30 2018

PanARMENIAN.Net – The president and founder of Tashir Group of Companies, businessman of Armenian origin Samvel Karapetyan has been included in the rating of the 100 most influential Russians, compiled for the first time by the Russian edition of Forbes.

Karapetyan took the 95th spot in the rating.

The list is headed by Russian President Vladimir Putin who was placed the 1st automatically, as he was ranked the second in the rating of the most influential people in the world, according to the American Forbes.

The list of the most influential Russians includes officials, businessmen, top managers and security officials. When compiling the rating, Forbes took into account such parameters as the number of employees, the size of assets or the budget under management, the ability to influence people’s lives, and relations with the president.

Businessmen and company executives who were invited to an annual meeting with the president received additional points, while officials who are members of United Russia were rated higher.

Sergey Bagratyan: We spend 7 billion to get a half a billion (video)

PAP MP Sergey Bagratyan during discussions on taking water from Lake Sevan expressed an opinion that this process directly hits tourism.

According to him, the reason is just that we do not make the right calculation, and in the case of loss of up to 70% we continue the practice of taking water from Lake Sevan.

“We give 7 billion 650 million drams of water, to earn a possibly half a billion of farming profits. We spend 7 billion to get a half a billion.”

168: “Bright Armenia” and “Republic” Parties to participate in Yerevan City Council elections by block called “Bright”

Category
Politics

“Bright Armenia” and “Republic” Parties will participate in Yerevan City Council elections by block called “Bright”, the representatives of the parties announced the name of the block in an assembly near Matenadaran.

The electoral list will be headed by Justice Minister Artak Zeynalyan, “Yelk” block head at Yerevan City Council Davit Khajakyan will be the second in the list and Ani Khachatryan will be the 3rd. “We expect your active support”, “Yelk” block parliamentary faction member, head of “Bright Armenia” party Edmon Marukyan said.

According to Artsak Zeynalyan they called the block “Bright”, since they want to bring some light. “We expect that the results of the elections will be trustworthy”, he said, adding that the residents of Armenia will believe that it’s their choice.

Dan Bilzerian enjoys time in Lake Sevan

Category
Society

American-Armenian professional poker player, “King of Instagram” Dan Bilzerian visited Lake Sevan in Armenia.

Suelyn Medeiros, Brazilian-American model, made a story on Instagram, stating that she is in Lake Sevan together with Dan Bilzerian.

Dan Bilzerian arrived in Armenia on August 27. He and his brother Adam Bilzerian received an Armenian citizenship on August 27.

He will stay in Armenia for several days, then will depart for Thailand.

Asbarez: Baku Threatens to Arrest Merkel Delegation Member

Member of German parliament Albert Weiler at Dzidzernagapert during the centennial of the Armenian Genocide

Ahead of German Chancellor Angela Merkel’s visit to Azerbaijan this week, official Baku has threatened to arrest a member of the German leader’s delegation, Albert Weiler, whose visa application was rejected because he has been place on Baku’s notorious blacklist for having visited Artsakh.

Weiler, who is a member of Merkel’s Christian Democratic Union and the deputy chairman of the parliament’s commission on South Caucasus relations and the chair of the German-Armenian Forum, was scheduled to accompany Merkel on her visits to Azerbaijan, Georgia and Armenia.

Azerbaijan’s foreign ministry spokesperson Hikmat Hajiyev said that because of Weiler’s 2014 and 2016 visits to Artsakh, which he called “an occupied territories of Azerbaijan” he would not be granted an entry visa, and, furthermore, he might be arrested if he attempts to enter the country with the chancellor’s delegation.

The German government has been in negotiations with the Azerbaijani Embassy in Berlin to no avail. Nevertheless, the Chancellor’s spokesperson indicated that Merkel would travel to Baku as scheduled.

A spokesperson for the Germen government, Steffen Seibert said on Tuesday that Merkel would address the issue during her visit to Baku and meetings with Azerbaijani President Ilham Aliyev and expressed Berlin’s regrets for Baku’s decision to ban Weiler’s entry into the country.

“From the German government’s point of view, the Azerbaijani government’s position causes regret and is not on par with the level of the dialogue on the conflict in Nagorno-Karabakh. The chancellor is willing to discuss this with President Aliyev,” Seibert told reporters.

Seibert added that the Azerbaijani government refused to change its decision, even though “a series of talks” had been held.

“The chancellor has talked to parliament member Weiler; she appreciates his work in the South Caucasus region … She agreed that … it was important and it made sense to visit Azerbaijan, including for the purpose of discussing this, as well as other conflicts and problems in the region, with the Azerbaijani government,” Seibert said.

According to Seibert, Weiler will accompany Merkel during her trips to Georgia and Armenia.

Merkel’s trip to the Caucasus will kick off on Thursday with a stop in Tbilisi. She will then visit Armenia on Friday. She is scheduled to meet with Prime Minister Nikol Pashinyan to discuss furthering European Union-Armenia relations. The peaceful resolution of the Karabakh conflict will also be on the agenda of visit, which will conclude Saturday with her visit to Baku, where she is expected to discuss the Weiler issue as well as explore energy imports to Germany and the EU.

Danny Tarkanian says he is not anti-immigrant, cites Armenian heritage

PanArmenian, Armenia
Aug 17 2018

PanARMENIAN.Net – Congressional candidate Danny Tarkanian has said at a reader panel that he is not anti-immigrant, citing his Armenian heritage, Las Vegas Review-Journal reports.

While he supports beefing up border security, Tarkanian said he is not anti-immigrant: His grandmother escaped the Armenian Genocide in 1917.

“She took advantage of the American dream, worked her tail off and created an opportunity for her son to become the greatest basketball coach in NCAA history,” he said.

Tarkanian told the panelists he supports President Donald Trump’s “America-first policies” including the president’s stance on repealing the Affordable Care Act, national security, tax reform, immigration and border security.

Tarkanian was quick to draw a line between Trump’s policies and his sharp tongue, saying he doesn’t support the president’s offensive comments and tweets.

Tarkanian and Democrat Susie Lee have captured their parties’ nominations in southern Nevada’s 3rd District.

Asbarez: ANCA-WR Interns to Recognized at 2018 ANCA-WR Gala

GLENDALE—During its 2018 Gala, the Armenian National Committee of America-Western Region will recognize and honor its 11 interns from the past year who participated in the regional as well as the ANCA Leo Sarkisian Internship programs. The Gala will take place on Sunday, October 7 at the Beverly Hilton Hotel.

This year’s internship program participants include Erik Adamyan, Lilit Danelyan, Zohrab Tomboulian, Robert Mouradian, Sarkis Kamberian, Aundrea Issakhanian, Nicole Arslanian, Taleen Nazarian, Lilit Bazikyan, Christopher Khachadour, and Lucine Mikhanjian.

In the last year, the ANCA-WR was fortunate to host three summer interns, two spring interns, and three interns in the fall of 2017. In addition, the ANCA-WR sent three interns to participate in the ANCA Leo Sarkisian Internship Program in Washington during the summer.

“When an intern chooses to apply to the internship program, they have chosen the trajectory of growth. While ‘choosing’ to apply to a program is an option, the experience throughout the internship is inevitable progress and professional life skills gained for the near-future,” said ANCA-WR Project Coordinator Lori Sinanian. “Recognizing the interns for the completion of the program, for over the top volunteerism portrayed, means experiencing a celebratory moment together, in the same room, of volunteerism that is reciprocal for oneself and HyeTad.”

Throughout the year, the interns played a significant role in the activities of the ANCA-WR whether it was with the Education Luncheon, elections, the April 24 March For Justice, and the annual gala. A majority of the interns have also continued their involvement and currently serve on our various committees. The interns have also displayed their passion and commitment to the Armenian Cause by remaining involved and playing active roles in their respective communities.

Meet our interns:

Fall 2017 Interns:
Erik Adamyan is a recent graduate from California Polytechnic State University, Pomona (CPP) where he studied History and an employee at City of Glendale’s Community Services and Parks Department. Before transferring to CPP, Adamyan was the President of Glendale Community College’s Armenian Students Association, where he helped organize numerous cultural and educational events for the Armenian and non-Armenian campus community. He was also part of the Glendale Community College’s Men’s soccer program for two years. After taking part in ANCA-WR’s Advocacy Day, he saw at firsthand how effective and powerful political advocacy could be, and quickly became interested in working closely with the ANCA to help promote Armenia and Artsakh related issues and concerns. In his spare time, Adamyan enjoys watching and playing soccer and also spending time with his friends and family.

Lilit Danelyan is currently the Communications Director of the Southern California Armenian Democrats, an organization she got involved in during and after the ANCA-WR internship. She’s currently a student at Glendale Community College. Lilit participated in the ANCA-WR fall session internship because she saw it as an opportunity for her to give back to a community like Glendale that has given so much to her. As an Armenian, she feels that she has inherited the responsibility of carrying the Armenian community and its interests forward and triumphing in the struggle for justice.

Zohrab Tomboulian moved to California in 2015 from Detroit Michigan to further his education after graduating from AGBU Alex and Marie Manoogian School. While he was in Michigan, he was involved in many Armenian organizations such as Homenetmen, AYF Detroit “Kopernik Tandourjian” Chapter, and Hamazkayin. Zohrab is currently attending Glendale Community College and will be attending the University of California Irvine with a major in cognitive science. After receiving his Bachelor’s Degree, he plans on attending medical school. In his free time, Zohrab spends time working on starting his non-profit organization, which is to help better the lives of developing nation orphans.

Spring 2018 Interns:
Robert Mouradian, a graduate from Canterbury High School in New Milford, CT, is currently beginning his Junior year at UCLA majoring in Economics after transferring from Glendale Community College. Mouradian was born and raised in Armenia, and eventually moved to Moscow to resume his education. Mouradian was an active member of the Armenian Student Association at GCC. He has served as the Secretary of the Armenian Student Association (ASA) and as the Treasurer. Mouradian has previously interned for Grekko Fruta AE, where he assisted in refining the business plan, and conducted market research for olives. In Armenia, he interned for Prudence Law Firm, where he organized and maintained law libraries, documents and case files.

Sarkis Kamberian is a Glendale High School graduate and recently began his collegiate career as an Information Systems major, for information security, at California State University, Northridge (CSUN). In high school, he was heavily involved in his martial arts program. He is currently an instructor recently at AKMA Burbank and is teaching a variety of students. Kamberian has volunteered with his high school through numerous activities including several clothing drives for Armenia. Kamberian participated in the ANCA-WR internship because he believes that the internship provides an opportunity to become a successful leader while giving back to the Armenian community.

Summer 2018 Interns:
Aundrea Issakhanian is a recent graduate from Fordham University in New York. She received her Bachelor’s Degree in Communications and Media Studies with a minor in Business Administration. Throughout her time in New York, she continued her involvement in the Armenian community by becoming involved with organizations such as the Armenian Youth Federation New York “Hyortik” Chapter and the Armenian Engineers and Scientists of America. Aundrea plans to continue her studies and attend law school in the near future. She hopes that with her time spent at the ANCA-WR, she will better acclimate herself with the workings of the ANCA, particularly on the different avenues in which the ANCA advocates politically for the Armenian cause. In her spare time, Aundrea enjoys playing basketball, hanging out with friends, and travelling.

Taleen Nazarian is a rising junior at the University of California, Irvine, majoring in Political Science and Social Policy and Public Service. She is actively involved in the Armenian Students’ Association, as the former Cultural Chair and the upcoming All-ASA Representative. She has planned cultural shows, booths, and events on campus, which have helped to increase awareness about the Armenian Genocide as well as her Armenian heritage and culture. Throughout the years, she has developed a very strong tie to her Armenian identity and becoming involved with the ANCA gives her the opportunity to give back to her community and fight for the Armenian cause. She is incredibly passionate about advocating for human and civil rights globally and envisions herself working in government affairs in the future. In her spare time, Taleen enjoys going hiking, going to the beach, and spending time with family.

Nicole Arslanian is currently a sophomore at the University of Southern California where she studies Political Science and is on a pre-law track. She is a member of the Armenian Students’ Association (ASA) and is a part of the USC Society of Women in the Law club. Before attending USC, Nicole attended A.G.B.U Manoogian-Demirdjian School where she was Team Captain of the Girls Varsity Basketball team and ran in the Varsity Cross-Country team. Additionally, she was Vice President of the Student Council and Co-Founder and Secretary of the Defeat Diabetes Club. She is excited to work with the ANCA-WR to ensure Armenian voices are heard and to get more involved within the Armenian community. In her free time, Nicole enjoys to play basketball, spend time with family and friends, and watching movies.

ANCA Leo Sarkisian Interns:
Lilit Bazikyan is a rising junior at the University of California, Berkeley. She was previously involved with the ANCA-Glendale Chapter as an intern and was awarded ANCA-Glendale Youth Activist Award for her exceptional dedication to her community. She will obtain her Bachelor’s of Science in Mathematics in 2020. Lilit plans to continue her education by obtaining a Master’s Degree in Economics; using her education and experience, she is hoping to have a positive impact by shaping economic policy.

Christopher Khachadour is a senior at the University of California, Irvine (UCI) majoring in History and Political Science. He is the president of Alpha Epsilon Omega, the Armenian Fraternity at UCI, and has been a member of the Armenian Students’ Association at UCI for the past four years, having previously served as Cultural Director and Vice President. This spring he was granted the OC Trex UCI Armenian Studies Scholarship and awarded a certificate in Conflict Analysis and Resolution by the UCI International Studies Program. Christopher is also a longtime member of the AYF Pasadena “Nigol Touman” Chapter.

Lucine Mikhanjian was raised in Orange County, and is a recent graduate from the University of California, Riverside with a B.A. in Public Policy. After serving as a Student Ambassador for the UCR School of Public Policy, and interning for the Mayor of Riverside, she aspires to a career in public service to help advance Armenia’s standing in the world.

The interns will join the stage with fellow honorees Serj Tankian Baroness Caroline Cox , and the “Architects of Denial” team .

Stay tuned for more information on ticket sales and the announcement of additional prestigious honorees. For more information, visit our Facebook page. For any additional questions, email or call 818-500-1918.

Inform the world and investors about new Armenian realities – Pashinyan addresses Armenian woman from New York

ArmenPress, Armenia
Aug 10 2018
Inform the world and investors about new Armenian realities – Pashinyan addresses Armenian woman from New York


YEREVAN, AUGUST 10, ARMENPRESS. Prime Minister of Armenia Nikol Pashinyan wishes Armenia not to be like Singapore or Israel, but to become an example for those countries. ARMENPRESS reports answering the question of an Armenian woman from New York in a meeting with Noyemberyan’s residents about how they can support Armenia to withstand the challenges, Pashinyan said, “The most important thing is to inform about the present realities of Armenia and encouraging them to come to Armenia with investments. The traditional relations between Armenia and the Diaspora has been a relation of donator-consumer. Now a new period has come. Our Diaspora businessmen should think of making investments in Armenia and creating new jobs together with their partners”.

The PM assured that there are no more obstacles for that. Equal opportunities for investments are guaranteed, and business protection is at a high level. “Let’s consolidate over one issue, which is to show the world the new face of Armenia. Foreign reporters often ask me if I want Armenia to be like Singapore, I say no, they ask like Israel? I again say no. I say I want Armenia to be like Armenia. Armenia, the grounds of which we have set together. The examples of Israel or Singapore should not be brought for us, but the example of Armenia should be brought there. We have such great ambitions”, the Prime Minister added.

Edited and translated by Tigran Sirekanyan