State Oil Fund Revenues Steadily Rise

STATE OIL FUND REVENUES STEADILY RISE
[October 25, 2004, 21:09:20]

AzerTag, Azerbaijan
25 Oct. 2004

Revenues of the State Oil Fund of the Azerbaijan republic made AZM
819,8 bln, and expenditures – AZM 625,4 bln from January to September
2004. The Fund’s press service announced that for this period, the
revenues from oil contracts were AZM 819,8 bln, including AZM 677,8
bln from selling profitable oil, AZM 47,7 bln from transit payment
for transportation of oil along the territory of the Republic of
Azerbaijan through the Baku-Supsa export pipeline, AZM 7,9 bln from
bonus payments, and AZM 6,3 bln from per acre payments. Revenues from
foreign companies’ assets made up AZM 2,3 bln.

During the nine month of 2004, the Oil Fund Budget set aside AZM
15,7 bln to finance settling and improvement of social conditions
of refugee and IDP families ousted from native lands as a result of
the ethnic purge committed by Armenia, AZM 36,4 bln as share of the
Azerbaijan Republic in the Baku-Tbilisi-Ceyhan main export pipeline
project, and AZM 488 bln were transferred to the State Budget.

Expenditures for the mentioned period constituted AZM 51,7 and those
connected with revaluation of currency assets – AZM 49,4 bln. The
State budget received AZM 33,6 bln. in tax revenues.

The Fund’s resources made up AZM 4 trillion 209 bln (approx US$ 857,7
mln) in 31 September 2004 against AZM 4 trillion 15 bln (approx US$
815 mln) in 1 January 2004.

/US $1 = AZM 4,903/

Album Dedicated to Records of Khachatrian’s Pieces

ALBUM DEDICATED TO RECORDS OF KHACHATRIAN’S PIECES

Azg/am
23 Oct 04

The Teghekatu, official newspaper of Cairo branch of Armenian General
Benevolence Union, informed that with the sponsorship of Satenik Chagr
Foundation a valuable and unique album was issued in Cairo, dedicated
to the records of Aram Khachatrian’s pieces. Hayk Avagian,
Egyptian-Armenian talented young musical critic, was the author of the
album. He included all the records of the master’ s pieces made in
various countries of the world.

The album is in English which makes it more valuable. It contains
information on 152 records (pieces, musicians, places and dates) given
in the first two sections. The first part includes the records, while
the second includes the CDs.

Mr. Avagian states in the album that he doesn’t consider it a
complete, but he hopes that it will serve as a good source for further
studies in the sphere.

The album was published in Nupar publishing house.

By Hakob Tsulikian

Tbilisi: Southern route

The Messenger, Georgia
Oct 22 2004

Southern route

According to the Russian newspaper Gudok, Russian Minister of
Transport Igor Levitin has been carrying out a working trip to the
Caucasus countries. After Armenia, he visited Azerbaijan, where he
continued negotiations regarding the opening of railway across the
entire Caucasus. According to him, there is a large volume of
transportation in the region of the South Caucasus.
The newspaper writes that although it is impossible to reach the same
volume of transportation as was during the Soviet Union, the
transportation of 15 million tons of cargo per year is a real
possibility. During the negotiation with the Azeri President Ilham
Aliev and Azeri Minister of Transport Zia Mamedov, Igor Levitin
offered to renew the Sochi-Baku railway through Georgia.
“If it were possible to renew the movement according to this route,
we would be able to transport a large volume of cargo, perhaps in the
millions of tons,” he said, adding that this would certainly be
possible if an agreement between Russia, Azerbaijan and Georgia could
be reached.
The minister stressed that the railways must be kept out of politics.
“These routes came to us from the big country in which we lived
together. If there is political will, and the meetings with the Azeri
president and Azerbaijan leadership showed us that there is, then it
is necessary to put political issues aside and to build
non-territorial transport links,” noted Levitin.
According to the paper, the Sochi-Sukhumi railway is operating at the
present time and is in good condition. The prospects of continuing
the route through Georgian territory is dependent only on the
political will of all the sides.

Christians and Jews to protect the sacred character of Jerusalem

AsiaNews.it, Italy
Oct 19 2004

Christians and Jews to protect the sacred character of Jerusalem

Vatican City (AsiaNews) – `Jerusalem has a sacred character for all
the children of Abraham,’ and leaders must `respect this character
and prevent actions which offend the sensibilities of religious
communities that rely in Jerusalem and hold her dear.’ Religious
leaders are asked to `protest publicly’ against `actions of
disrespect towards religious persons, symbols, and holy sites’.

These are the main points in a joint statement issued today by the
bilateral committee for religious dialogue between the Chief
Rabbinate of Israel and the Vatican’s Pontifical Commission for
Religious Relations with Jewry that met in Grottaferrata from October
17 to the 19.

The statement acknowledges that at present there `is no full
understanding’ in the respective communities `of the changes that
have taken place in Catholic-Jewish relations’.

Jews and Christians `are not enemies, but unequivocal partners in
articulating the essential moral values for the survival and welfare
of human society.”

Among the examples of deplorable actions against religious persons,
symbols, and holy sites, the statement specifically mentions `the
desecration of cemeteries and the recent assault on the Armenian
Apostolic Patriarch of Jerusalem’.

Nicholas D. Kristof: Our least efforts save thousands of lives

Nicholas D. Kristof: Our least efforts save thousands of lives
By Nicholas D. Kristof

The New York Times
Tuesday, October 19, 2004

ALONG THE CHAD-SUDAN BORDER In June I wrote several columns about
Magboula Muhammad Khattar, a young Sudanese woman whose parents and
husband had been murdered in Darfur and who had escaped by night to
the Chad border.

She was living under a tree there. One of her sons was then so sick,
probably from contaminated water – 20,000 people were living out in
the open without a single toilet – that he seemed likely to die. On
returning this month, I searched again for Khattar.

Now each time I write about the genocide in Darfur, I hear from
readers who say something like: “It’s terrible to hear the stories,
but face reality – Africans are always slaughtering each other.” Or:
“It’s none of our business, and anyway we don’t have extra troops to
send.” Or: “There’s nothing we can do.” If that were true, then
Khattar would now be dead.

So would the woman I met huddled under the very next tree, Zahra Abdel
Karim, whose husband and two young sons had been slaughtered by the
Janjaweed militia. She had been gang-raped along with her two sisters,
who were then killed.

Zahra was slashed with a sword and left to hobble away, naked and
bleeding – but determined to survive so she could stagger across the
desert to Chad and save her remaining child.

Yet I had a wonderful reunion here with Khattar and Zahra, who are now
fast friends. They and the other 200,000 Darfur refugees in Chad are
living in camps, with tents for shelter, purified water, medical care
and food distributions.

Even within Darfur itself, the UN World Food Program managed to get
food to 1.3 million people last month out of the 2 million who need
it. “It’s much better here now,” Khattar told me, flashing a beautiful
smile as her son – now recovered – played with other children a few
feet away.

I also tracked down two lovely orphans, Nijah and Nibraz Ahmed, 1 and
4 years old, whom I had met in June after their parents were both
killed by the Janjaweed. Their grandmother sneaked back into Darfur
two weeks ago to try to find their older brother, so their widowed
aunt is caring for them. Her situation has improved enough that she
fed me a home-cooked breakfast on the ground outside her tent.

The improvement for the refugees in Chad underscores how easy it is to
save lives in a situation like this. Just a dollop of international
attention led Sudan to rein in the Janjaweed to some degree, and to
provide more humanitarian access. An international aid effort,
overseen by the United Nations, is saving countless lives by spending
as much in a year as Americans spend in Iraq in a few days.

I wish President George W. Bush had done more to help Darfur. But he
has done more than just about any other leader, and his legacy will be
hundreds of thousands of lives saved in Darfur – but also tens of
thousands of deaths that could have been averted if he had acted
earlier.

Dr. David Nabarro of the World Health Organization estimates that
within Darfur itself, 70,000 people have perished of hunger and
illness since March 1. Add the deaths from violence, the deaths of
refugees in Chad and the deaths before March 1, and my guess is that
the Darfur genocide has claimed more than 100,000 lives so far – and
the total is still rising by 5,000 to 10,000 deaths per month.

If a halfhearted effort can save hundreds of thousands of lives –
without dispatching troops, without a visit to the region by Bush,
without providing all the money that is needed – then imagine what we
could accomplish if we took serious action.

Sudan’s leaders are not Taliban-style fanatics. They are pragmatists
who engaged in genocide because they thought it was the simplest way
to end unrest among tribal peoples in Darfur. If we raise the costs of
ethnic cleansing with a no-fly zone, an arms embargo, travel
restrictions on senior officials and other targeted sanctions, then I
think they can be persuaded to negotiate seriously toward peace.

The history of genocide in the last century is one in which
well-meaning Americans were distressed as Turks slaughtered Armenians,
Nazis rounded up Jews and Gypsies, and Serbs wiped out Bosnians – but
because there were no good or easy options, they did nothing. Note to
Bush: This time, we can still redeem ourselves – but time is running
out, at the rate of 200 lives a day.

Orthodox Christian educators gather

PRESS OFFICE

Diocese of the Armenian Church of America (Eastern)
630 Second Avenue, New York, NY 10016
Contact: Jake Goshert, Coordinator of Information Services
Tel: (212) 686-0710 Ext. 60; Fax: (212) 779-3558
E-mail: [email protected]
Website:

October 15, 2004
___________________

SUNDAY SCHOOL PROFESSIONALS FROM SISTER CHRUCHES SHARE IDEAS

On Saturday October 9, 2004, Christian educators from all five Oriental
Orthodox churches gathered for a meeting at the Eastern Diocesan Center
in New York City.

The meeting had several goals. One was to learn about each tradition
and produce resources to teach Sunday School teachers about our sister
churches. The educators also worked on ways they could support one
another’s education efforts by drawing on successes, exploring similar
challenges, and working together on joint projects.

Another goal of the day-long meeting was to create an Oriental Orthodox
identity and presence in Sunday Schools, by cultivating relationships
between parishes and educators.

“This is so remarkable,” said Fr. Anthony Deluca, a representative of
the Malankara Church. “I don’t think the Oriental Orthodox churches
have ever been together in one room for this specific purpose before.”

The meeting was organized by the Standing Committee of Oriental Orthodox
Educators, and the participants will continue to define precise
objectives and plans each church can implement. They decided their
first task would be to create an information booklet outlining the
history, traditions, and demographics of each of the Oriental Orthodox
churches — Armenian, Coptic, Ethiopian, Malankara, and Syrian.

The group will also plan a larger pan-Oriental Orthodox Sunday School
event for next year.

Representing the Armenian Church was Elise Antreassian, Diocesan
Christian education coordinator. She was joined in the meeting by Rev.
Dr. Anthony Deluca and James John both of the Malankara Church, Linda
Khoury of the Syrian Church, Hany Saleeb of the Coptic Church, and Dn.
Sayefa Selassie of the Ethiopian Church.

— 10/15/04

E-mail photos available on request. Photos also viewable in the News
and Events section of the Eastern Diocese’s website,

PHOTO CAPTION (1): Christian educators from the five Oriental Orthodox
churches gather at the Diocesan Center in New York City for a historic
gathering focused on combining efforts to educate our faithful.

# # #

www.armenianchurch.org
www.armenianchurch.org.

MPs Commenting On Foreign Minister’s Speech

MPs Commenting On Foreign Minister’s Speech

A1 Plus
14-10-2004

Vardan Oskanyan’s words pronounced Wednesday from the National
Assembly’s floor prompted debates in parliament at Thursday’s hour
of announcements.

Speaking Wednesday before MPs on Karabakh conflict settlement,
Oskanyan said deployment of troops in the territory controlled by
Armenian soldiers is the U.S. and Azerbaijan problem.

MP from the opposition Victor Dallakyan said, by his words, Oskanyan
laid the ground for returning “in his opinion occupied in ours
liberated territories to Azerbaijan”. What about American troops’
presence here, Dallakyan said it can have heavy consequences and
negative impact on Armenian-Iranian relations.

Unlike the opposition, the ruling coalition doesn’t think the U.S. will
decide to deploy its troops in these territories. Mher Shahgeldyan,
an MP from Orinats Erkir, one of governing parties, said even in
the event of the U.S. interference, it would be done with Karabakh
conflict settlement.

Republican Galust Saakyan shared his fellow coalition members about
the matter.

MCA delegation to come to Armenia to specify aid proposals

MCA DELEGATION TO COME TO ARMENIA TO SPECIFY AID PROPOSALS

ArmenPress
Oct 13 2004

YEREVAN, OCTOBER 13, ARMENPRESS: Armenian finance and economy
minister Vartan Khachatrian revealed Tuesday that his government did
not submit its proposals to the Millennium Challenges Account (MCA),
a U.S. government agency, established to handle a scheme designed to
promote economic and political reform in low-income countries. The
minister said the proposals would be submitted before the end of
the year.

Khachatrian headed a government delegation that was in the USA from
October 2 to October 5 to meet with senior officials of the MCA.
Armenia is among other 15 countries which have qualified for the
assistance. Khachatrian said the MCA funds to these 16 countries for
the first year will be around $1 billion and $1.5 billion for the
second year. He said some other countries included in the list have
also postponed submission of their proposals to the MCA.

According to Khachatrian, MCA executives would not reveal any
information about the volume of the aid Armenia may anticipate and
did not set any specific dates, saying the aid will be released as
soon as the country submit well-developed proposals.

Khachatrian said an MCA delegation is due in Armenia very soon to
most likely help the government to develop well-grounded proposals
that would meet MCA requirements.

Earlier Armenian officials said the Armenian government will ask
for as much as $900 million in MCA funds for the next three years
to spend the money on reconstructing the country’s irrigation and
drinking water infrastructure, but Khachatrian said that Armenia may
hope for $100-$120 million worth funds for the first year.

Venice commission revises previous conclusion on Armenian law onpubl

VENICE COMMISSION REVISES PREVIOUS CONCLUSION ON ARMENIAN LAW ON
PUBLIC GATHERINGS

ArmenPress
Oct 12 2004

YEREVAN, OCTOBER 12, ARMENPRESS: Deputy parliament chairman Tigran
Torosian said today the Council of Europe’s Venice Commission has
revised its previous conclusion on an Armenian law on demonstrations
and other public gatherings after studying explanations sent by the
parliament. Torosian said a wording in the previous conclusion that
the law must be drastically revised was also changed.

Torosian spoke in Yerevan today back from Venice where he took part
in the Commission’s session on October 8-9. He said the Commission
insisted that some changes be made in the law, and set the 2005 March
as the deadline for passing the draft law. A similar demand was also
included in a recent PACE Resolution on Armenia.

Torosian said the second Armenia-related issue on the Commission’s
agenda was referring to Armenia’s constitutional reforms. He said
Commission’s experts are studying two bills, submitted by the ruling
majority and the opposition, another bill on constitutional reforms,
designed by Armenian Labor Party, will be sent to Venice this week.
Torosian said the Commission will unveil its preliminary conclusion
in mid-November and the final one on December 4-5.

He said he was given a draft resolution on Armenia’s election law,
prepared by the Venice Commission and OSCE, which he said will serve
as a basis for preparing the bill for the second reading.

TBILISI: Larsi closure affects Georgian-Armenian relations

The Messenger, Georgia
Oct 8 2004

Larsi closure affects Georgian-Armenian relations
By M. Alkhazashvili

Following the Beslan tragedy, Russia closed the Larsi border crossing
in the Kazbegi region: it is still not possible for either people or
goods to cross the border from Georgia to Russia at this checkpoint,
and it remains unknown when the checkpoint will be reopened.

The closure of the Larsi border crossing has caused enormous problems
for Georgia, and for Armenia too. According to Georgian Customs data,
the damage to Georgia as a result of the border closure already stood
at GEL 2.5 million by October 1, and that figure continues to rise.
The newspaper Akhali Taoba reports that it has had an even greater
impact on the Armenian economy.

The head of the Russian Federation council Sergei Miropnov stated
that Russia’s decision to close Larsi checkpoint will be met by
Armenian side with understanding. Mironov stressed that this decision
was not aimed against Armenia’s interests.

Russia has not closed the Roki tunnel, however, which connects Russia
with South Ossetia, and this is now the only route from Georgia into
Russia.

It is through the Roki tunnel that for years smuggled goods have
found their way onto the Georgian market. Georgia has repeatedly
called for Russian authorities to jointly control the tunnel, but in
vain.

What this means today is that transportation which used to pass
through Larsi must now pass through the Roki tunnel. While there are
few complications passing from South Ossetia to Russia, however,
entering South Ossetia from Georgia is more difficult, as the route
is tightly controlled by Georgian border guards, police and customs.

Although Russia claims the move is to prevent further terrorist
attacks, few in Georgia believe this, and see the closure as intended
solely to put pressure on Georgia. They believe that the redirection
of traffic from Kazbegi to South Ossetia is intended to reopen the
smuggling route and to create tension between Georgia and Armenia.

While it is unclear whether smuggling has actually increased since
the Larsi closure, it does seem that Georgian-Armenian relations are
being affected.

According to Armenian sources, the Georgian side does not allow
transportation to pass from Roki tunnel, although recently three
passenger buses and two trucks with supplies for the Armenian nuclear
electric power station were allowed to pass through the Roki tunnel
after some negotiations.