Armenie Prospere, CNA Et Dachnak Feront Une Declaration Commune Conc

ARMENIE PROSPERE, CNA ET DACHNAK FERONT UNE DECLARATION COMMUNE CONCERNANT LES ELECTIONS LEGISLATIVES
Stephane

armenews.com
vendredi 18 mai 2012

Bien que ces trois partis aient forme un Bureau de surveillance
des elections, chacun a separement livre son evaluation du scrutin,
une declaration commune sera neanmoins faite aujourd’hui. La presse
est egalement dans l’attente des declarations du troisième homme
de la liste proportionnelle du CNA, Aram Sarkissian, president du
parti Republique et ancien PM, qui, d’après certaines informations,
devrait faire defection au CNA et renoncer a son mandat. D’après
les commentateurs, le principal defi postelectoral demeure la
reconduction de la coalition gouvernementale. Armenie prospère
serait, d’après les experts, devant une alternative decisive (rompre
l’alliance avec le parti Republicain ou la reconduire jusqu’a
la presidentielle). Selon Armen Badalian, expert, dans les deux
hypothèses, Armenie prospère enregistrera des pertes soit en electorat
soit en ressources administratives. Haykakan Jamanak ajoute que pour
Gaguik Tsaroukian rejoindre aujourd’hui l’opposition peut se traduire
par l’emprisonnement, la faillite et/ou des represailles. Selon
Joxovurd, dans un entretien avec le quotidien turc Zaman, Vartan
Oskanian a declare qu’Armenie prospère, qui a double le nombre de ses
deputes, aurait devance le Parti Republicain s’il n’y avait pas eu de
fraudes massives. Selon Haykakan Jamanak et Hayastani Hanrapetoutioun,
le nombre d’instructions criminelles ouvertes pendant la campagne
electorale et le jour du vote est de 8.

Ambassade de France en Armenie

Service de presse

L’armenie Attend 800 000 Touristes Etrangers Par An

L’ARMENIE ATTEND 800 000 TOURISTES ETRANGERS PAR AN
Stephane

armenews.com
vendredi 18 mai 2012

Le vice-ministre de l’economie Ara Petrosian a declare que le nombre
de touristes etrangers qui visitent l’Armenie cette annee devrait
s’elever a 800000. S’exprimant lors d’une conference de presse il a
declare que le tourisme mondial cette annee devraient atteindre un
milliard de visiteurs.

“Cette annee va etre importante pour l’Armenie et aussi nous prevoyons
que le nombre de touristes etrangers visitant notre pays va atteindre
le chiffre de 800000” a-t-il dit.

Il a dit qu’Erevan capitale mondiale du livre cette annee va impliquer
une serie d’evenements visant a celebrer le 500e anniversaire de
l’imprimerie armenienne et devrait attirer plus de touristes dans
le pays.

Il a declare que des brochures ont ete imprimes et une campagne de
publicite active va avoir lieu.

L’Ambassadeur De Malte Au Liban A Rendu Visite A Sa Saintete Aram 1e

L’AMBASSADEUR DE MALTE AU LIBAN A RENDU VISITE A SA SAINTETE ARAM 1ER
Stephane

armenews.com
vendredi 18 mai 2012

Samedi 28 avril 2012, Sa Saintete Aram 1er a recu l’Ambassadeur
Charles Henry Tarragon. L’Ambassadeur a discute avec le Catholicos
de la situation dans la region et au Liban. Sa Saintete a souligne
l’importance des relations entre chretiens et musulmans au Liban
et l’unite de son peuple. Dans sa reponse a d’autres questions, Sa
Saintete a parle du Catholicosat de Cilicie, de sa mission et de la
juste cause des armeniens.

L’Ambassadeur De France En Turquie Affirme Que La Loi Penalisant La

L’AMBASSADEUR DE FRANCE EN TURQUIE AFFIRME QUE LA LOI PENALISANT LA NEGATION DES GENOCIDES NE VISE PAS LES TURCS

armenews.com
vendredi 18 mai 2012

Selon le site internet du ” Journal of Turkish Weekly ” l’ambassadeur
de France en Turquie Laurent Bili aurait affirme que ” chacun veut
voir une Turquie plus libre ” au correspondant de l’Agence Anatolie
dans la province de Bursa.

Laurent Bili aurait declare que la situation actuelle dans l’Union
europeenne (l’UE) n’etait pas si brillante et les equilibres dans l’UE
avaient changes un peu après les recents evenements sur le continent
de l’Europe.

Il n’etait pas facile de faire avancer une Union Europeenne comprenant
27 membres a explique l’ambassadeur francais.

Laurent Bili aurait estime que la Turquie etait un pays plus grand
que ceux ayant deja rejoint l’Union Europeenne et que son admission
aurait d’autres types de repercussions sur ses equilibres.

L’ambassadeur de France en Turquie aurait indique que le nouveau
President francais Francois Hollande a envoye un message aux Turcs
vivant en France et a souligne l’importance qu’il attachait aux
relations turco-francaises.

” Chacun sait que Francois Hollande a des perspectives plus positives
pour une accession de la Turquie a l’UE ” a dit Laurent Bili.

L’ambassadeur a en outre precise que la loi francaise penalisant
la negation du genocide armenien de 1915 ne visait pas les Turcs et
que le President Hollande presenterait une nouvelle loi conforme a
la constitution.

Laurent Bili aurait dit que la loi n’etait pas dirigee contre la
Turquie, mais destine aux citoyens francais d’origine armenienne.

Eurovision : La Liberte De La Presse En Danger En Azerbaidjan

EUROVISION : LA LIBERTE DE LA PRESSE EN DANGER EN AZERBAIDJAN
Stephane

armenews.com
jeudi 17 mai 2012

Les ONG de defense des droits de l’Homme Amnesty International et
Human Rights Watch (HRW) se sont alarmees jeudi de la “deterioration”
de la liberte de la presse, “en grave danger”, en Azerbaïdjan, pays
hôte a la fin du mois du concours Eurovision de la chanson.

“La liberte de la presse en Azerbaïdjan est en grave danger”, a
indique HRW dans un communique, en appelant l’Union Europeenne de
Radio-Television, qui supervise l’Eurovision, a “parler a haute voix”,
de la “deterioration de la liberte de la presse” dans ce pays et du
“bilan effrayant” dans ce domaine.

Selon HRW, des “journalistes d’opposition et independants font
regulièrement l’objet de harcèlement, d’intimidation et d’attaques
physiques”, dans cette ex-republique sovietique du Caucase riche en
hydrocarbures, dirigee d’une main de fer par le president Ilham Aliev.

Pour sa part, Amnesty International fait etat de 18 “prisonniers de
conscience” en Azerbaïdjan, parmi lesquels 14 militants politiques
emprisonnes suite a des protestations contre le regime, deux
journalistes et deux defenseurs des droits de l’Homme.

Les autorites azerbaïdjanaises ont rejete ces accusations. “Il n’y
a pas de problèmes avec la liberte d’expression ou la liberte de la
presse dans le pays. Les rapports d’organisations internationales comme
Amnesty International ne sont pas objectifs”, a declare a l’AFP un
responsable du parti au pouvoir Nouvel Azerbaïdjan, Mubariz Gurbanly.

La competition aura lieu a Bakou du 22 au 26 mai,

L’edition en ligne du magazine Der Spiegel a de son côte fait etat
jeudi d’un rapport confidentiel du ministère allemand des Affaires
etrangères parlant de “repression d’Etat” en Azerbaïdjan.

Selon ce rapport, que le Spiegel dit s’etre procure, Berlin considère
que Bakou se sert de la “repression d’Etat” pour rendre les debats
parlementaires “quasi impossibles” et restreindre “de manière
significative” les activites de l’opposition.

T. Khzmalyan: "Alternative Is Self-Destruction"

T. KHZMALYAN: “ALTERNATIVE IS SELF-DESTRUCTION”

07:42 pm | May 16, 2012 | Politics

An explosive situation emerged in Armenia after the May 6 parliamentary
elections, says Tigran Khzmalyan, a member of the Sardarapat initiative
group.

The film director says all sectors, including economic, health and
educational, are endangered. He suggests that all people, who do
not want to live in slavery, should unite in order to get out of the
given situation.

“The alternative is self-destruction,” he said. “Only the consolidation
of internal forces will allow us to heal our wounds.”

“Sardarapat” still calls for the establishment of an alternative
government.

http://www.a1plus.am/en/politics/2012/05/16/tigran-khzmalyan

BAKU: EU Continues To Request Earliest Closure Of Armenian NPP

EU CONTINUES TO REQUEST EARLIEST CLOSURE OF ARMENIAN NPP

Trend
May 16 2012
Azerbaijan

The European Union continues to request the earliest possible closure
of the Armenian NPP in Metsamor as “it cannot be upgraded to meet
internationally recognised nuclear safety standards”.

The joint Document of the European Commission and EU High
Representative for Foreign Affairs and Security Policy on
implementation of the European Neighborhood Policy in Armenia in 2011
issued today reads this, Mediamax reports.

“Armenia has not yet drawn up a detailed decommissioning plan for
MNPP. Armenia continued the safety upgrading of the plant, which it
plans to close once replacement capacity is available. Armenia is
preparing the construction of a new Russian type nuclear power plant
on the Medzamor site, although financing remains a major problem.

Following the Fukushima nuclear accident, Armenia expressed
readiness to undertake with the EU a comprehensive risk and safety
assessment (‘nuclear stress test’) of the plant (VVR type of the
first generation), taking account of EU standards. Armenia became an
observer of the Energy Community”, the Document reads.

The Three C’s To Hye Tahd Success: Cause, Courage, Capital

THE THREE C’S TO HYE TAHD SUCCESS: CAUSE, COURAGE, CAPITAL

asbarez
Tuesday, May 15th, 2012

On May 4 the Armenian National Committee of America Burbank chapter
hosted its annual banquet, during which ANCA Communications Director
Elizabeth Chouldjian delivered the keynote address. Below is the text
of her presentation:

Folks have asked me over the years, what it is that I find most
gratifying about working with the ANCA.

My answer has always been – our community.

Where else would a person have the opportunity to work with such a
diverse group of activists – from major U.S. cities and small town
America, some here for generations, others calling the U.S. home just
for a few years, folks who have spent a lifetime toward the betterment
of our community, and others who are just starting their service –
gathered together either physically in halls and community centers
like this one or linking up virtually through Facebook and Twitter –
Republicans, Democrats, Greens and Libertarians – all working together
with one singular aim – the strengthening of the Armenian nation.

It’s joining you on evenings like this and spending time with ANC
leaders like Zareh Sinanian – whose service to this organization began
here in Burbank and now extends to our regional and national programs.

It’s speaking with Sarkis Nikogosian, who has worked quietly and
tirelessly to assist the good people of Artsakh – but when I wanted
to print his specific donations and actions as part of an article in
Asbarez – he responded humbly, “keedek, ayt desagee paneroo maseen
harmar che khosel.” It’s young Talar Kossakian and the Burbank AYF
Varak chapter members, who, through their community activism and youth
leadership, give us all confidence that the future of our nation will
be in good hands. Add to that local leaders like City Clerk Campos,
who has spared no effort to expand Armenian American participation in
Burbank civic life. Congressman Schiff – who takes the lead in ending
the U.S. government’s shameful complicity in Turkey’s Genocide denial
– works tirelessly to ensure much needed assistance to Armenia and
Artsakh – and continues his efforts for the well being of his local
community and constituents.

It’s having the opportunity to meet with each and everyone throughout
the course of this evening who together serve as the integral
foundation for the success of our local civic efforts.

In Washington, DC there is no shortage of interests – some righteous
and some downright reprehensible, using every means imaginable – legal
and illegal – all trying to secure victory for their side. But when
you look at the reasons of the Armenian American community’s success,
it comes down to the three C’s.

You have to have a just Cause – one that transcends party politics
or parochial concerns. A Cause that has been handed down generation
to generation for more than 3,000 years – a Cause of justice that
seeks to guarantee the fundamental rights of the Armenian nation. A
democratic and economically viable Armenia, a free and independent
Artsakh, a strong Javakhk, justice for the Armenian Genocide.

And you have to have the Courage to fight for that Cause. To fight –
day in and day out – against mighty interests who the odds makers
would have bet should have crushed us politically, militarily or
financially decades ago. Countries like Turkey and Azerbaijan –
who spend collectively close to $4 million a year in anti-Armenian
lobbying (according to the U.S. Justice Department records); 10 – 50
times that when taking into account alliances with multinanational
corporate interests – co-opted and coerced to promote agendas of
genocide denial and efforts to quash the right to self-determination
of a freedom loving people. And as if that is not enough, we need to
stand up to forces in our own government – the U.S. government – who
dishonor the founding principles of our nation – of life, liberty –
for the sake of perceived short term political gain.

And you need Capital. Human Capital – activists and advocates like
yourselves who look at the challenges facing the future of our nation
and say – as our Homenetmen Scouts said this evening – Meeshd Badrasd
(Always Prepared). A community prepared to be the sword and shield of
Armenian values in the political battlefield, just as our ancestors
did in Avarayr, in Sardarabad and our brothers and sisters did in
Karabakh when our nation needed them most.

Washington DC is a city of embassies and ambassadors – representing
countries large and small. Here in the U.S., the Armenian nation has
1.5 million Ambassadors – each of us with an opportunity in the world
of business, politics, even pop-culture, entertainment and sports –
to advance the Armenian Cause.

And to educate, motivate and activate this second army of the Armenian
nation – you need the other kind of Capital – financial Capital. To
invest in programs like the Capital Gateway Program – bringing the
best and brightest to Washington, DC to become the future leaders of
this country. To continue internship programs like the Leo Sarkisian
Internship, and our internships in the Western United States and
Glendale and to expand to Burbank and every other community, to prepare
the new generation of Hai Tahd activists. To set up programs like the
Hyevotes initiative – not just in California and Massachusetts and
New York and New Jersey where our traditional communities lie – but in
Florida, and Ohio and other swing states that are going to decide who
the next President of the United States will be. To encourage broader
Armenian American participation in ALL political parties – as elected
officials and community advocates – so that our voice is heard from the
city council to the White House, so that politicians intent on double
crossing our community, of renegging on campaign promises, of saying
one thing and doing another – face the consequences they deserve.

To invest in programs that would expand our reach in media and ensure
our nation, our values, our history is represented properly. To battle
anti-Armenian defamation and racism – locally or nationally. To ensure
that the Hai Tahd message doesn’t just go out to 30,000 ANCA facebook
friends or 100,000 folks on our email list – but 300,000 or 3 million
world wide.

That is what your support for the ANCA Burbank and the ANCA Endowment
Fund does, ladies and gentlemen. That is what your support for 2006
and 2009 Telethons has contributed to the Armenian Cause. And that
is why your support for the May 20th Telethon is so vital to our
collective efforts.

Let me wrap up with one final thought.

I talked about the 3 C’s of our community’s success. There is a fourth
‘C’, that I only mention to the closest of our supporters. The ones
who really understand the powerful forces that we are up against,
the mighty battles we have to fight.

You have to be a little Crazy. A little Khent. Raffi Khent, who’s
novel of the same name was a call to action to an entire nation.

Barouyr Sevag Khent – whose song depicting Sardarabad best describes
our nation’s political challenges – Yerp chee mnoom yelk oo jar,
Khentern en kdnoom hnar. [When there remains no way out, it is the
Khent that finds a way.]

Took ek, sireliner, aysorvah khenteruh vor beedee gerden mer azkee
baydzar abakan. Yev yes, yerakhdabard em vor indzee areetuh dvadz ek
tser hed baykareloo. [Ladies and Gentlemen, you are today’s Khents
who will build a brighter future for Armenia. And I am an grateful
for the opportunity to go into battle with you.]

Expert: Azeris Know Well How To Use Psychological Weapons

EXPERT: AZERIS KNOW WELL HOW TO USE PSYCHOLOGICAL WEAPONS

arminfo
Wednesday, May 16, 21:51

The Azeris know well how to use psychological weapons. They are
currently trying to turn the Armenians living in Armenia against
their brothers in Nagorno-Karabakh, military expert David Jamalyan
told journalists on Wednesday.

He said that the no war no peace situation is a heavy psychological
burden for both nations.

As regards the military aspect, the expert said that in the past 18
years the Armenian army has strengthened its positions all along the
border, and should there be a new war, it will easily cut the east
of Azerbaijan from its west.

“We have an advantage over our enemy, and all of the enemy’s
provocations will receive an adequate response,” Jamalyan said.

Arif Yunusov: Few People In Azerbaijan Believe That The West Will Su

ARIF YUNUSOV: FEW PEOPLE IN AZERBAIJAN BELIEVE THAT THE WEST WILL SUPPORT IN KARABAKH CONFLICT SETTLEMENT
by David Stepanyan

arminfo
Wednesday, May 16, 18:24

Interview of Arif Yunusov, Head of the Conflict Studies and Migration
Department of the Institute for Peace and Democracy, with ArmInfo
news agency

On 1 May 2012 the non-permanent member of the UN Security Council
Azerbaijan took chairmanship in this structure. The first speech of
President Aliyev, in which he blamed Armenia for terrorism against
Azerbaijan and directly linked terror with the Karabakh conflict,
has demonstrated his intention to use the platform of the Security
Council like a means for pushing his position on the Nagornyy Karabakh
conflict bypassing Minsk Group co-chairmen. What are the prospects
of such a position?

Today the Azeri and Armenian authorities do not trust each other
and are waging an open information war. They are trying to use any
tribune and opportunity for gaining the upper hand.

Therefore, Azerbaijan’s non-permanent membership and now chairmanship
in the UN Security Council was good news for the Azeris and bad news
for the Armenians – for both sides perfectly knew that this would be
used in their information war.

Had Armenia been in Azerbaijan’s place, President Sargsyan would have
also tried to use that tribune for accusing Azerbaijan and Turkey. So,
to me Aliyev’s speech is normal. The question is how effective it
was and what it will give Azerbaijan. Of course, all this information
war is creating new obstacles to the settlement. If the Armenian and
Azeri presidents trusted each other, everything would be different,
but this, alas, is not so. I am a realist and perfectly understand
that Azerbaijan will use the Security Council’s tribune for propaganda
only and will not be able to push its resolution bypassing the OSCE MG.

Should there be such an attempt, it will be cut short by the MG
co-chairs.

What is today’s specifics of relations between the West and official
Baku? Does Baku continue selling oil and gas on privilege prices with
a hope to be supported in the matter of Nagornyy Karabakh conflict
settlement?

First, Azerbaijan was conducting its oil policy thinking that in an
exchange for favorable terms in delivery of energy resources, the
West and first of all the USA will support to resolve the Karabakh
conflict. But time showed that these illusions are still illusions.

Having got its share in the energy resources, the West was not eager
to help Azerbaijan in the Karabakh settlement. However, this does not
hinder the authorities of Azerbaijan to believe that such a policy
will give, or in other words, should give its fruits sooner or later.

Today, another geo-political factor has been added to the issue
of energy resources – the role of Russia with its
and the problem of Iran, which undoubtedly raises the role of
Azerbaijan in the region for the western countries. The countries
of the European Union have recently started drawing more attention
at the relations with Azerbaijan, as it is very much important for
them to find alternative to the Russian gas. As for the USA, it may
let itself not to be concerned much about the “gas policy” of Russia,
as the role of Azerbaijan in the matter of Iran is more important for
the USA. As a result, all this together has led to the situation, that
on the one hand, in Azerbaijan the authorities still believe they have
an opportunity for using the energy resources factor and the factor
of its role in the region for the Karabakh issue settlement. And on
the other hand, the western countries especially the European ones
have started developing the relations with Azerbaijan more actively
and showing special attention to the energy problems. However, the
situation in the public opinion of Azerbaijan has changed much. In
the middle of the 90s Azerbaijan had romantic views about the role
and potential of the West in the matter of Karabakh returning and
life improvement in Azerbaijan, including the aid for democratizing

of the country. But these illusions disappeared quickly especially
during Ilham Aliyev’s tenure. And the anti-American and anti-western
mood has started growing quickly in Azerbaijan, especially along
with growing of the islamist factor influence in the society. And
representatives of the western countries, including diplomats, have
started taking this moment into consideration.

I think that for this reason the western diplomats have been trying
to persuade the Azerbaijani society that the countries represented
by them in Azerbaijan are concerned not so much about the energy
resources, as about the democracy problems. But the more they say
about it, the less the society trusts in them, as there is a widely
spread viewpoint in the Azerbaijani society, according to which,
actually the West needed only the energy resources in Azerbaijan.

Few people in Azerbaijan believe that the West will support in the
matter of Nagornyy Karabakh conflict resolving.

President Obama has recently appointed ” oil expert” Richard
Morningstar a new ambassador of the USA to Azerbaijan. Is such an
appointment evidence of the priorities of the USA in Azerbaijan?

By appointing another oil expert Richard Morningstar as its ambassador
to Azerbaijan the United States has proved the continuity of its
policy in the country and the region. The problem N1 for the Obama
Administration for the moment is Iran, the problems N2 and N3 being
energy resources and Russia. These are the three priorities of
the United States’ policy in the Caucasus and Azerbaijan. The last
question is not being mentioned in public, but everybody understands
that despite declared partnership, the United States and Russia are
strongly confronting each other in the region. Despite assurances
that human rights and democracy are

also a priority, the Americans keep closing their eyes on human rights
violations in Azerbaijan and are focused exclusively on their geo-
political and energy ambitions.

The authorities of Azerbaijan have taken great efforts and spending
big funds for creation of the Azerbaijani lobbyist organizations in
the USA and Europe. They do that as a counterbalance to the Armenian
lobbyist organizations functioning for many years. How successful
is their activity? And is it stemming from the interests of the
Azerbaijani people?

Over the last years the Azerbaijani authorities invested much for
creation or enhancing of the Diaspora Azerbaijani organizations
acting in the western countries. Actually, they do that as a counter
to the Armenian Diaspora organizations. It could not be in another
way, as the Karabakh conflict has not been settled yet. The Armenian
Diaspora organizations have been doing the same, but in their activity
they first of all mean Turkey and then Azerbaijan. That is to say,
they have been acting against the countries, which they have got a
conflict or a serious unsettled problem with. This is stemming from
the interests of the Azerbaijani people as much as the activity of
the Armenian Diaspora organizations is stemming from the interests of
the people of Armenia. All this is a mirror reflection of the conflict.

Much will change after settlement of the conflict. However, we still
have what we should have in the conditions of the unsettled conflict.

The same has been taking place in the sniper and sabotage war at the
Armenian-Azerbaijani line of contact, as a result of which people
fall every week. As a result, the feeling of hatred raises among
Armenians and Azerbaijanis to those who have been regularly breaking
the ceasefire regime and killing civilians for the last 18 years. For
this reason, in the Azerbaijani society the facts of people’s death
cause negative reaction against the enemy, i.e. the Armenians. We
see the same attitude in the Armenian society to the Azerbaijanis.

The mass collisions between the people and police have recently taken
place in the regions of Azerbaijan populated by the Lezgins and the
Talishes. What are their reasons?

I have not heard of any clashes with the police in the southern region
densely populated with the Talishes. Someone outside Azerbaijan has
hastily presented the situation as such.

There is a social factor in those clashes. The social factor was big
also before. The situation in the provinces is deteriorating year by
year, first of all, because of the bureaucratic outrage and high level
of corruption. Therefore, in various regions of Azerbaijan such clashes
with the police and public unrest have become quite frequent over the
last years. Last year there were especially serious clashes with the
police in the Sabirabad and Saatli regions, for instance. All this is
not news for us. There is unrest in the north of Azerbaijan, in the
town of Guba, in the current year that evoked wide response both in
Azerbaijan and outside it. It was after the unrest in Guba that those
fantastic versions of clashes with ethnic overtones originated. There
were reports on the unrest among the Lezgin population, Jews, Tats and
other national minorities. However, there was no ethnic factor in those
clashes, for most of the activists were Azerbaijanis by nationality.

The residents of Guba were protesting against activity of the head
of the local administration whose tyranny has led the people to the
‘boiling point’. In fact, there was social outbreak. Afterwards,
in other regions of Azerbaijan the population also woke up and the
authorities had nothing to do but dismiss the especially odious
officials to avoid repetition of the incidents in Guba.