Author: Badalian Vardan

YEREVAN SUBWAY SYSTEM TO GET 15 MILLION EURO FUNDING

news.am
December 04, 2012 | 15:57

YEREVAN.- Armenian capital’s underground will get 15 million euro for
the second renovation stage kicking off next September, Yerevan subway
system Director General Paylak Yayloyan told reporters on Wednesday.

The funds will be used for the reconstruction of the drainage tunnel,
installation of new pumps, upgrading the cable network. A new drainage
tunnel, designed 15 years ago, will be completed.

The second phase of reconstruction, like the first one, will be funded
equally by the European Bank for Reconstruction and Development, the
European Investment Bank and the EU – five million each. Funds will
be allocated within the framework of Neighbourhood Investment Facility.

VARUZHAN AKOBIAN BECOMES U.S. CHAMPION

Panorama.am
18:21 04/12/2012

Armenian GM Varuzhan Akobian became the champion of the United States
as a member of the Seattle Team. Akobian was playing on the first
board in Seattle, Armenian Chess Federation website reported.

ARMENIAN PIANIST IS AWARDED MOSCOW COMPOSERS’ UNION MEDAL

news.am
December 04, 2012 | 12:33

At the invitation of Chairman Oleg Galakhov of the Union of Moscow
Composers, renowned Armenian pianist Hayk Melikyan gave a solo
concert, during which he performed 20th-century and contemporary
music masterpieces.

At the end of the event, the Chairman of the Union of Moscow Composers
awarded to Hayk Melikyan the honorary medal entitled: “To Maestro Hayk
Melikyan, for his contribution to the development and dissemination
of contemporary music.”

To note, Melikyan’s final concerts for this year will take place
in Montreal, Canada, on Sunday, and in Geneva, Switzerland, on
December 20.

PAMUK LONGLISTED FOR ASIA’S PRESTIGIOUS LITERARY PRIZE

December 5, 2012 – 14:39 AMT

PanARMENIAN.Net – Three debut novelists and a Nobel laureate were
among the 15 writers longlisted for Asia’s most prestigious literary
prize, with entries spread across the region from Turkey to Japan,
AFP reported.

The longlist for the $30,000 Man Asian Literary Prize was drawn from
108 published works from nine different Asian countries, submitted
to a panel of judges led by literary critic and journalist Maya Jaggi.

“The far-ranging stories on our longlist draw the reader into some
beautiful and some gruelling landscapes,” said Jaggi in a statement.

“From the glaciers of northern Pakistan to the unforgiving Saudi
desert; from an affluent Istanbul seaside resort to a Bombay opium
den — and further afield to Montreal and Mexico.”

“Silent House,” an early work from Turkish writer and 2006 Nobel Prize
in Literature winner Orhan Pamuk, made the list after appearing in
English for the first time.

Turkey and Iran are among the 35 countries eligible for the prize,
which is looking for a new sponsor with London-based Man Group ending
its funding for the Asian prize after the 2012 event.

A total of seven books appear in translation, including “Northern
Girls” by Chinese author Sheng Keyi, about a sixteen-year-old who
abandons her Hunan village and heads for the bright lights of Shenzhen.

Other works include two books that were shortlisted for the 2012 Man
Booker Prize for Fiction, which was won by record-breaking British
author Hilary Mantel for “Bring up the Bodies” in October.

“The Garden of Evening Mists” by Malaysia’s Tan Twan Eng follows a
young law graduate who discovers the only Japanese garden in Malaya
and its secretive owner and creator.

Jeet Thayil’s “Narcopolis”, a three-decade exploration of opium
addiction, was also shortlisted for the 2012 Man Booker Prize for
Fiction and he is one of three Indian authors on the Asian Prize
longlist.

“Goat Days” by Benyamin follows the fate of an expat worker in the
Gulf who is propelled into a slave-like existence as a goat herder
in the middle of the brutal Saudi desert.

Anjali Joseph’s “Another Country”, follows a twenty-something woman
through Paris, London and Bombay at the dawn of the Millennium.

“This list testifies to the strength and variety of new writing coming
out of a culturally emergent Asia,” said Professor David Parker,
Executive Director of the Asian Literary Prize. “It is full of stories
the world hasn’t heard before and which the world needs to hear.”

A shortlist of up to six titles will be unveiled in early January
before a winner is announced in March.

The Man Asian Literary Prize began in 2007 and is given to the best
novel by an Asian writer, either written in English or translated
into English.

The 2011 Man Asian Literary Prize was awarded to South Korean author
Kyung-sook Shin for her novel “Please Look After Mom”, a story about
a family’s guilty soul-searching after the disappearance of their
elderly mother that has gone on to sell more than two million copies.

EXPERT REPORTS 40% DROP ARMENIA’S INVESTMENT SECTOR

December 5, 2012 – 14:03 AMT

PanARMENIAN.Net – Unfulfilled expectations for the year 2012 led
to a 40% drop in Armenia’s investment sector activity, an economy
expert said.

However, as Tatul Manaseryan told a December 5 news conference,
several economic sectors, including energy and trade, continued the
2011’s export growth tendency.

The expert pointed out several factors – human capital, natural and
financial resources – as crucial in economy development, noting youth
unemployment and migration among serious issues.

To solve the problem, the expert urged implementation of more realistic
programs and effective use of natural resources.

Mr. Manaseryan believes unpredictable developments are possible in
2013 global economy, including food and fuel crisis. “Provision of food
security must be a top issue on Armenia’s agenda,” the expert stressed.

TURKEY WILL AGAIN SMASH RUSSIA’S FACE AGAINST THE GROUND
James Hakobyan

13:00 05/12/2012
Story from Lragir.am News:

In the meantime the world was focused on Putin’s photo at the meeting
with Erdogan showing his difficulty to sit due to severe back pain,
when the photo of Putin’s foreign minister Segrey Lavrov appeared with
some injuries on his face caused during his visit to Turkey. Lavrov
is reported to have fallen in the hotel, broken his arm and harmed
his nose and mouth, as it can be seen in the picture.

It seems that the Russian foreign minister fell very badly because
when U.S. Secretary of State Hillary Clinton slipped on the airplane
steps, the video travelled the whole world but Clinton’s face remained
unhurt. Lavrov fell facedown in Turkey, and this is very symbolic.

Russians have always boosted the Turkish interests on account of their
face, as a rule, on account of Armenians. This does not mean that
the poor Armenians have always suffered from Turkey only because of
Russians. Armenians suffered because of their mistakes and omissions.

But this truth does not diminish the responsibility of Russia for its
actions contradicting the Armenian interest and serving the Turkish
interest. At the end, they always harmed Russia’s face.

The Imperial Russia, the Bolshevik and Soviet Russia have always
entered deals with Turkey, in all cases Russia remained with empty
hands, and Turkey became an essential regional player, with which
today’s soviet-imperial Russia is trying to enter a deal.

The providence is trying to hint through Lavrov’s “face” that it is
necessary to think before entering a regular deal because the effect
for Russia will be short-term, while in strategic terms, Russia will
just hit its “face” against the ground again.

Perhaps, if any of the officials of the Imperial or Bolshevik Russia
fell facedown in Turkey, the outrageous Russian-Turkish processes
would never happen, for which Armenia paid much. No doubt, Moscow
will force Armenia to pay for any other new deal. Turkey won’t mind if
Armenia pays. There is already information that Turkey would consider
joining the Customs’ Union, the Eurasian Union. Russia will try to
use this information as a means of pressure against Armenia to get
a short-term effect and doing a long-term favor to Turkey increasing
its role and significance in the world.

The point is that when Russia establishes or self-establishes in
the region, he usually does it on account of the Armenian factor,
on Armenia’s sovereignty and security; for the West Turkey becomes
an essential factor since it becomes an anti-Russian platform.

Turkey, during the history, has always played on this factor with
the West and moved forward through permanent flirting with Russia.

Currently, Ankara, which has strategic issues with the West, is trying
to play on the Russian factor to increase its price for the West.

Here, Armenia’s price increases automatically which explains the
West’s unprecedented interest in Armenia. Armenia could free the West
from the necessity to make tactical concessions to Turkey, but only
in case, Armenia does not have to pay its increasing price instead
of Russia in a regular Russian-Turkish deal.

RUSSIAN-TURKISH DEAL AGAINST ARMENIA
HAKOB BADALYAN

Story from Lragir.am News:

Press secretary of Russia’s president Dmitri Peskov told the Russia’s
Voice about Putin’s visit to Turkey. He in particular said that
Moscow would be happy to meet Turkey’s possible desire to join the
Customs Union.

Actually, Peskov hints that Putin proposed this idea to Turkey during
his visit. In addition, Turkey may have accepted it. This is the
reason why Peskov uses the “possible desire” term. Peskov may also
want to intrigue.

It will be interesting to see Turkey’s reaction. Perhaps, Russia
invites Turkey to join the union through Peskov’s statement. In other
words, it is possible that this idea occurred to the Russian side
after Putin’s visit to Turkey in order to maintain the intrigue and
the geopolitical significance of the visit because the Russian-Turkish
high-level meeting, in this sense, passed without any significant
events.

It is not ruled out that Russia puts forward the idea on Turkey’s
membership ahead of the CIS summit in Ashgabat in order to exert
psychological pressure on Armenia or to confuse Serzh Sargsyan who
will most probably try to understand before leaving for Ashgabat what
they talked about Turkey’s membership to the Customs’ Union.

Some Russian experts already say that Turkey’s possible membership
to the Customs Union may change Yerevan’s position depriving it of
arguments. One of them, Guy Borisov, said that Turkey’s membership
will lead to the opening of the Armenian-Turkish border, and Yerevan
will not longer have the argument of the lack of a common border
which helps it eliminate Putin’s pressure.

It is difficult to say whether Turkey is interested in the Customs
Union. But Turkey will probably say nothing before the Ashgabat
summit. Most probably, Putin asked has them not to talk before Yerevan
agrees or issues a relevant statement.

In other words, we are now dealing with a new Russian-Turkish deal
against Yerevan, which has historical precedents. In this sense, it
could be predicted that Putin’s visit to Turkey would bring about a
similar deal since Russians are used to improve their relations with
Turks at the expense of Armenians.

But the statement of the Russian president’s spokesman may be a simple
“bluff”, and the Armenian side should not panic and review its stances
of the Eurasian Union. It is necessary to continue the policy of
protracting time but it should not be done without a purpose and must
be aimed at further integration with the EU. The positive influence
on Armenia will be the guarantee to retort Russia’s Eurasian attack.

Russia hints that the Eurasian prospect may promise the opening of
the Armenian-Turkish border. Russia has promised to “open” it in 2008
urging Serzh Sargsyan to announce the start of football diplomacy.

This tactics was about to end in the return of some territories of
Karabakh regarding which the Russian foreign minister hinted that
compromise on the territories may ensure progress towards opening
the Armenian-Turkish border.

Fortunately, the West intervened and the Armenian-Turkish football
diplomacy was frozen and they did not go beyond the status quo of
the Karabakh issue.

This is the second attempt of Russia to tempt Armenia with the prospect
of opening of the border. The border of course won’t open. In the
first case, it was just a bail for Moscow to deploy Russian troops
in the Karabakh zone. In the second case, it is Russia’s attempt to
seize Armenia’s agreement to join the Eurasian Union but the border
will not open anyway because it would be a regional challenge for
Russia both in political and economic terms.

L’UNIVERSITé DE STRASBOURG SOUTIENT PINAR SELEK

Publié le : 05-12-2012

Info Collectif VAN РРAlain Beretz, pr̩sident
de l’Université de Strasbourg, apporte dans un communiqué de presse
son soutien public a la sociologue turque Pınar Selek. C’est une
implication très importante et rare qui rejoint celle de Jean-Luc
Mayaud, président de l’Université de Lyon II, dans l’affaire de
l’étudiante franco-turque Sevil Sevimli. Le Collectif VAN relaye
ici ce Communique de presse de l’Université de Strasbourg publié
le 3 décembre 2012.

Communiqué de presse de l’Université de Strasbourg

03 décembre 2012

Déclaration du président de l’Unistra

L’Université de Strasbourg aux côtés de Pinar Selek, sociologue
turque engagée pour la défense des droits humains.

Le Président de l’Université de Strasbourg, Alain Beretz, apporte
son soutien a la sociologue Pinar Selek, menacée d’une lourde peine
en Turquie. Sociologue et chercheuse a Strasbourg, elle est un symbole
du combat pour les droits humains et pour la liberté de la recherche.

Pinar Selek est une militante féministe investie dans la défense des
droits de l’Homme en Turquie. Actuellement doctorante a l’Université
de Strasbourg, elle réalise sa thèse au sein de l’UMR PRISME sous
la direction de Samim Agkönul. Depuis 15 ans, et malgré trois
acquittements, cette sociologue continue d’être inquiétée par la
justice turque pour ses engagements en faveur des droits de l’homme
en Turquie.

Arrêtée par la police en 1998, elle refuse alors de donner le
nom des personnes qu’elle a rencontrées dans le cadre de ses
objets de recherche (travail sur les transsexuelles istanbuliotes
et sur le mouvement kurde PKK). Incarcérée pendant 2 ans, elle
est accusée d’un acte terroriste. Elle sera acquittée a trois
reprises. Le 22 novembre dernier, nouveau coup de théâtre, la Cour
de cassation turque casse a nouveau le verdict – fait unique dans le
droit international. Pinar Selek doit être a nouveau jugée le 13
décembre prochain.

Des comités de soutien se sont mis en place en Turquie, où elle
représente un symbole du combat féministe et pour une recherche
libre, en Allemagne où elle avait dÔ s’exiler pour pouvoir continuer
a travailler, puis aujourd’hui en France où elle poursuit désormais
son doctorat.

L’Université de Strasbourg par les valeurs fondamentales et humaines
qu’elle défend, ne peut concevoir que la liberté d’expression,
condition fondamentale de la recherche, soit ainsi bafouée et
piétinée. En étant aux côtés de Pinar Selek, l’Université de
Strasbourg et la communauté qui la compose tiennent a réaffirmer
les droits fondamentaux de chaque étudiant, de chaque citoyen,
de chaque homme.

Pinar Selek qui risque la prison a perpétuité peut compter sur notre
soutien a défendre sa cause. Nous sommes la, a ses côtés, pour
clamer haut et fort que la recherche refuse d’être instrumentalisée
a des fins politiques ou idéologiques et que les valeurs d’humanisme
et de liberté seront a jamais celles défendues par notre Université.

Strasbourg, le 3 décembre

Contact presse Service de la communication, GaÔlle Talbot
[email protected]

*****************************************************************

Lire aussi:

Turquie : Historique de l’affaire Pinar Selek

Turquie : l’OMCT et la FIDH dénoncent le harcèlement contre Pinar
Selek

Action urgente en soutien a Pinar Selek

“C’est la guerre qui gouverne en Turquie”

Incroyables développements dans l’affaire Pınar Selek

Turquie : une décision illégale dans l’affaire Pinar Selek

Turquie : scandale juridique dans l’affaire Pinar Selek

Pınar Selek : CP de la plate-forme “Nous sommes tous témoins”

Pınar Selek: exilée a perpétuité ?

Pinar Selek : la dissertation d’une femme de conviction

Turquie : L’OMCT exige la fin du harcèlement contre Pinar Selek

Agenda – Pinar Selek : Loin de chez moi… mais jusqu’où ?

” Exilée, je glisse entre des émotions multiples, des mondes
innombrables ”

Turquie : Pınar Selek doit être définitivement acquittée

Sevil Sevimli, Pinar Selek, deux femmes face a la justice turque

Turquie : nouvelle audience du procès de Pinar Selek

Turquie/Affaire Pınar Selek : Procès reporté, la lutte continue !

Turquie/Affaire Pınar Selek : Procès du premier aoÔt

Affaire Pınar Selek : Un communiqué du GIT France

Turquie/Pınar Selek : la lutte continue !

Pınar Selek mérite la Tulipe des droits de l’Homme

Turquie: Les colombes inquiètes

Turquie : criminalisation des défenseurs des droits de l’homme

Prison a vie a nouveau requise contre Pınar Selek !

Pinar Selek Solidarité Strasbourg

Ã~Inième audience pour la sociologue turque exilée en France

Pinar Selek : exilée a Strasbourg, jugée a Istanbul

Ce qui se passe en Turquie nous regarde

Le Collectif VAN attire l’attention sur les procès inquiétants
en Turquie

Turquie, la perpétuité aggravée demandée pour Pinar Selek

Pinar Selek, un symbole du féminisme

Atelier du GIT. Conférence-débat de Pınar Selek

Turquie: Le 7 mars, nouveau procès pour Pınar Selek

Affaire Pinar Selek : la Turquie manie la torture psychologique

Pinar Selek: une sociologue face a l’acharnement judiciaire

Chercheurs sans frontières : soutenir Pınar Selek

Pinar Selek, coupable d’être sociologue

L’acharnement de la Turquie contre Pınar Selek

Une sociologue turque accusée d’attentat acquittée

Turquie: Une sociologue suspectée de terrorisme a nouveau acquittée

Turquie : Pinar Selek acquittée mais la procédure continue

La militante turque Pinar Selek acquittée !

La justice turque s’acharne contre Pinar Selek

Appel a signer la pétition de soutien a Pinar Selek

Turquie : Nous sommes solidaires de Pinar Selek

Pinar Selek, féministe turque menacée de prison a vie

Une Militante des Droits de l’Homme pourrait être condamnée a vie

Retour a la rubrique

TÃ~ILÃ~ICHARGER : Communiqué de presse de l’Université de Strasbourg

MOSCOU DEMENT QUE LAVROV S’EST FRACTURE UN POIGNET (AGENCES)
Stephane

armenews.com
mercredi 5 decembre 2012

Le ministère russe des Affaires etrangères a dementi mardi que le
ministre Sergueï Lavrov s’etait fracture un poignet lors de sa visite
a Istanbul, affirmant qu’il s’agissait d’une “blessure sportive
insignifiante”, selon les agences russes.

“Il s’agit d’une blessure sportive insignifiante qui n’a pas affecte
les horaires de travail du ministre”, a indique un porte-parole du
ministère, cite par l’agence publique Ria-Novosti.

Ainsi, M. Lavrov va se rendre mardi a Bruxelles pour participer a la
reunion du Conseil Russie-Otan, a precise ce porte-parole.

Il a qualifie de “pure invention” les informations des medias turcs
selon lesquelles M. Lavrov avait ete brièvement hospitalise en raison
d’une fracture de poignet, souligne l’agence.

Contacte par l’AFP, le ministère russe n’a pas ete en mesure de
confirmer immediatement.

Plusieurs medias turcs avaient affirme lundi que Sergueï Lavrov
s’etait fracture le poignet gauche en tombant dans sa chambre d’hôtel
a Istanbul, où il accompagnait le president Vladimir Poutine.

M. Lavrov a ete transporte dans un hôpital public où il a ete soigne
dans un services d’urgences orthopediques, selon le quotidien Hurriyet
et la chaîne NTV.

Cette information est apparue alors que des rumeurs et dementis
officiel concernent la sante du president russe Vladimir Poutine,
qui a reporte ces dernières semaines plusieurs de ses deplacements, en
raison de l’aggravation d’une vieille blessure a la colonne vertebrale,
selon des medias russes.

mercredi 5 decembre 2012, Stephane ©armenews.com

LEGISLATIVE A ANTONY : PATRICK DEVEDJIAN CIBLE DE L’HYPERNATIONALISME TURC
Ara

armenews.com
mercredi 5 decembre 2012

Le communautarisme le plus etroit, sous-tendu par une armenophobie
manifeste vient de faire une entree fracassante dans l’election
legislative partielle qui va se derouler les 9 et 16 decembre dans
la circonscription des Hauts-de-Seine a Antony.

Le site Turquie-News et une mysterieuse association denommee ”
civic “, s’adressant exclusivement a ” la communaute franco-turque
” de cette zone, lui demandent de voter ” massivement ” pour Julien
LANDFRIED, candidat du Parti socialiste (PS) et ce dans le seul et
unique but de faire battre Patrick Devedjian (UMP), designe comme ”
le plus turcophobe des politiciens francais qui a fortement soutenu
le projet de loi “Boyer” relatif a la penalisation de la negation du
genocide armenien ” et ” qui a ete l’avocat officiel de l’ASALA “.

Dixit.

Cette prise de position scandaleuse a plus d’un titre appelle un
certain nombre de commentaires. Tout d’abord par ses motivations qui
se resument a un objectif : tuer politiquement Patrick Devedjian, qui
est l’un des plus illustres elus francais d’origine armenienne. Triste
ambition. En se mobilisant pour stigmatiser un homme connu pour sa
filiation avec une famille rescapee du genocide de 1915 ( du côte
de son père), ces organisations se situent en effet dans la sinistre
tradition de haine qui avait preside a ces evenements. Compte tenu du
poids de l’histoire, et quand on se reclame d’une identite turque, la
moindre des choses ne serait-elle pas de faire preuve d’une certaine
prudence dans l’usage de la parole publique, dès lors qu’il s’agit
justement des membres de ce peuple martyr, victime s’il en est de
l’hypernationalisme turc ?

Mais l’ideologie de ces associations, qui se font volontiers les
relais de la politique d’Ankara, n’est visiblement pas de nature a
s’encombrer de ce genre de considerations. D’autant plus que l’homme
a abattre est un elu qui s’est personnellement et courageusement
implique pour la declinaison et l’application aux Armeniens qui en ont
ete longtemps prives, de principes lies aux droits de l’homme. Ainsi
en est-il de son engagement en faveur de la loi Boyer, que lesdites
associations lui reprochent d’avoir vote. Mais qu’est-ce que ce texte,
sinon la protection de l’humanite contre le negationnisme touchant
justement au premier ” crime contre l’humanite “, designe comme tel
le 25 mai 1915, dans une declaration commune signee par la France,
la Russie et l’Angleterre ? Bien que beneficiant de son assentiment,
cette incrimination n’est cependant pas l’oeuvre du seul et unique
Patrick Devedjian. Elle a ete majoritairement votee par l’Assemblee
nationale et le Senat. Et tout en etant presentee par l’UMP, elle a
ete soutenue par les groupes socialistes de ces deux chambres. Quant
a son invalidation par le Conseil Constitutionnel, elle ne repose
que sur un vice de forme juridique. Un acte que Francois Hollande
se propose de depasser en soumettant dans les meilleurs delais un
nouveau projet gouvernemental, de meme nature.

Faut-il egalement rappeler que c’est le PS, auquel appartient Julien
Landfried, qui le premier a depose une loi de ce type, et ce par deux
fois en 2006 a l’Assemblee nationale, ainsi qu’au Senat le 4 mai 2011.

Est-il besoin de preciser que c’est le groupe socialiste qui a fait
pour la première fois voter, en 1998, la reconnaissance du genocide
armenien par le Parlement ? M. Landfried se situerait-il contre
les engagements historiques de sa formation par simple opportunisme
politique et dans la seule perspective de tirer benefice des sentiments
racistes pretes a une partie de son electorat ? Et cela, circonstance
aggravante, du fait des origines armeniennes de son concurrent ?

En ne se desolidarisant pas d’un soutien de cette nature M. Landfried
prendrait la responsabilite de manifester une complaisance coupable
a une manipulation aussi odieuse qu’indigne du corps electoral.

Et que dire de l’accusation portee contre Devedjian d’avoir plaider en
faveur des membres emprisonnes de l’Asala ? Depuis quand essaie-t-on
en Republique d’entacher ainsi la reputation des avocats au motif des
delits reproches a leurs clients ? Faut-il rappeler que les droits
de la defense constituent un rouage essentiel de la democratie ?

Ferait-on le grief a Maitre Henri Leclerc, president honoraire
de la ligue des droits de l’homme, ou a Jean-Pierre Mignard,
affilie au comite directeur du parti socialiste, d’avoir eux aussi
” defendu ” ” l’Asala ( plus souvent que Maitre Devedjian ndlr.),
une organisation terroriste qui a mene des actions dans les grandes
capitales europeennes contre la communaute turque ” comme le pretend
le communique en question ? Faut-il egalement preciser que cette
organisation ne s’en est jamais prise a la communaute turque, mais a
des representants de cet etat a une epoque où il etait dirige par une
junte militaire ? Et quand il y a eu l’attentat effectivement aveugle
d’Orly ( condamne par la majorite des militants de l’Asala et qui a
entraine son autodissolution ), Devedjian n’a justement pas defendu
les personnes qui etaient inculpees dans cette exaction.

Cette affaire en dit helas long sur les tentatives d’embrigadement
nationaliste de la ” communaute franco-turque ” de France par Ankara.

Elle s’inscrit dans la logique du meeting tenu par le sinistre Erdogan,
le Premier ministre turc, au Zenith a Paris le 11 avril 2010, dans
lequel il demandait aux ” Turcs en France a s’integrer, mais a ne
pas s’assimiler “, ” l’assimilation ” etant denonce comme un ” crime
contre l’humanite “. Et l’integration etant justifiee comme un moyen
de peser sur la politique des pays europeens. Rien de moins. Quant a la
defense de l’identite turque, qui ne semble pas trop mal se porter ( la
Turquie fait partie du G20 et est la 16e puissance mondiale), doit-elle
necessairement encore et toujours passer par la stigmatisation des
Armeniens ? Et ce jusqu’en France, 98 ans après le genocide, la où
les rescapes de l’entreprise d’extermination ont trouve refuge ?

Qu’a ce jour la reponse de l’etat turc au combat des fils et des
filles des victimes de cette tragedie continue d’etre le negationnisme
international, temoigne d’une complicite evidente envers les assassins
de 1915. Mais qu’on tente aujourd’hui, sur le territoire de la
Republique d’enrôler des Francais, au motif qu’ils ont des origines
turques, dans cette sinistre croisade, est particulièrement revelateur
de la persistance d’une dynamique criminelle, dont d’aucuns, par
opportunisme politique, voudraient semble-il tirer profit au nom leurs
ambitions electorales. Tout ceci est eminemment dangereux. Contraire
aux principes de la Republique et accablant, notamment a l’heure ou
les intellectuels turcs et la societe civile de ce pays, commencent a
denoncer a Istanbul meme la mise a mort du peuple armenien et tentent
enfin de s’affranchir de sa terrifiante logique.

Ara Toranian

Ci dessous le communique diffuse par Turquie-News et Civic

APPEL A VOTER

Les Franco-Turcs habitant dans le departement 92, des Hauts-de-Seine
(Antony, Bourg la Reine, Châtenay-Malabry et Sceaux) sont invites a
voter massivement pour Julien LANDFRIED, candidat du Parti Socialiste
(PS) lors des elections legislatives partielles qui auront lieu le
dimanche 9 decembre et 16 decembre 2012.

Le candidat adverse n’est autre que Patrick Devedjian (UMP),
le plus turcophobe des politiciens francais qui a fortement
soutenu le projet de loi “Boyer” relatif a la ” penalisation de
la negation du genocide armenien ” qui a ete rejete par le Conseil
Constitutionnel. Patrick Devedjian a ete notamment l’avocat officiel de
l’ASALA, une organisation terroriste qui a mene des actions dans les
grandes capitales europeennes contre la communaute turque. Plusieurs
dizaines de diplomates et civils turcs, francais et etrangers ont
ete lâchement assassines au nom de la “cause armenienne. Si vous
avez des proches ou des amis vivant dans les Hauts-de-Seine (92),
informez-les et encouragez-les a aller voter. Mobilisons-nous. Il
est temps d’agir et non de subir !

mercredi 5 decembre 2012, Ara ©armenews.com