Yerevan To Mark 2795th Anniversary

YEREVAN TO MARK 2795TH ANNIVERSARY

Vestnik Kavkaza, Russia
Oct 1 2013

1 October 2013 – 1:16pm
Yerevan will mark the 2795th anniversary on October 12-13, News
Armenia reports.

Yerevan Markaryan, Mayor of Yerevan, discuss preparations for the
celebrations with his executives.

http://vestnikkavkaza.net/news/culture/45756.html

Le Fils De Vartan Oskanian Recoit Une Amende Pour Usage De Drogues I

LE FILS DE VARTAN OSKANIAN RECOIT UNE AMENDE POUR USAGE DE DROGUES ILLICITES

ARMENIE

Le fils de l’ancien ministre des Affaires etrangères et depute actuel
Vartan Oskanian, Ara, a recu une sanction administrative pour usage
de drogues illicites a annonce le service de presse de la police
armenienne.

Ara Oskanian et son ami, Vahagn Markosyan, ont ete arrete le 29 août
sur des soupcons de detention et l’utilisation des drogues. Selon la
police, une expertise a revele des traces de stupefiants dans le sang.

Maintenant Oskanian et Markosyan vont devoir payer une amende de
200000 drams (environ 490 $), rapporte 1in.am, citant la police.

mardi 1er octobre 2013, Stephane ©armenews.com

Un Parti D’opposition Denonce L’Incident Avec Les Gardes-Frontieres

UN PARTI D’OPPOSITION DENONCE L’INCIDENT AVEC LES GARDES-FRONTIERES RUSSES COMME ” UNE INGERENCE EXTERIEURE ”

ARMENIE

Le parti de l ‘Heritage a condamne l’incident au cours duquel
ses membres etant en campagne electorale, ont ete arretes par les
gardes-frontières russes dans la province meridionale du Syunik. Dans
une declaration il a appele cela une ” ingerence exterieure brute
dans les processus politiques nationaux “.

L’incident s’est produit mercredi soir lorsque les gardes-frontières
russes deployees dans le Syunik pour proteger la frontière de l’Etat
armenien en vertu d’un accord interetatique russo-armenien ont arrete
une voiture avec des membres du parti Heritage y compris la deputee
Zarouhi Postanjyan, et ont commence a fouiller le vehicule. Dans
l’altercation qui a suivi l’un des militaires russes auraient brise la
camera avec laquelle un membre du parti Heritage a essaye d’enregistrer
l’incident.

Zarouhi Postanjyan a declare aux medias que les militaires russes
n’ont pas explique leurs actions au premier abord. Seulement après,
ils ont dit qu’ils avaient arrete la voiture dans le cadre de la
recherche d’une personne recherchee. Ils n’ont pas laisse la voiture
continue sa route jusqu’a ce qu’ils aient appris qu’il y avait un
depute parmi ses occupants.

L’equipe du parti Heritage etait dans le Syunik dans le cadre d’une
campagne pour une election parlementaire partielle le 29 septembre
dans laquelle le parti d’opposition a depeche un candidat contre un
membre du parti au pouvoir.

Dans sa declaration le parti Heritage a soutenu que l’incident s’est
produit ” avec la complicite du Parti republicain d’Armenie et de facto
le president Serge Sarkissian, sinon leur participation immediate “.

” Nous exigeons que les autorites russes en Armenie presentent des
excuses officielles et des explications en rapport avec l’incident
inadmissible, et exigent egalement que les organismes armeniens en
charge de l’application de la loi enquetent correctement sur l’incident
et traduisent les responsables devant la justice “, a conclu le parti.

mardi 1er octobre 2013, Stephane ©armenews.com

ANTELIAS: The President of Armenia and their Holinesses Karekin II a

PRESS RELEASE
Catholicosate of Cilicia
Communication and Information Department
Tel: (04) 410001, 410003
Fax: (04) 419724
E- mail: [email protected]
Web:

PO Box 70 317
Antelias-Lebanon

The President of Armenia and their Holinesses Karekin II and Aram I discuss
the outcome of the Armenian Bishops Conference

Antelias – During a breakfast meeting on 27 September 2013, President Serge
Sarkissian and the two Catholicoi discussed the outcomes of the Bishops
conference and their impact on Church-State, Armenia-Diaspora relations.
##
Photo:

http://www.ArmenianOrthodoxChurch.org/
http://armenianorthodoxchurch.org/gallery-2

Armenian ex-premier’s statement `barefaced lie’ – Arshak Sadoyan

Armenian ex-premier’s statement `barefaced lie’ – Arshak Sadoyan

10:42 – 29.09.13

Chairman of the National Democratic Union (NBU) Arshak Sadoyan regards
as `a barefaced lie’ the Armenian ex-premier Hrant Bagratyan’s
statement that there was no `black oil’ criminal case.

`I applied to the prosecutor’s office in connection with the `black
oil’ case. They initiated criminal proceedings and even thanked me
officially. And the prosecutor’s office got the $3.5m damages
compensated for,’ Sadoyan told Tert.am.

As to who was held responsible for causing the $3.5m damage to the
state budget, Sadoyan said: `Many people were charged. I stated then
that we charged small fry while we were speaking of the `sharks.’ I
said that 205,000 tons of black oil had never entered Armenia, but had
been devoured by officials together with Russia. Even [the then
premier of Armenia] Vazgen Sargsyan said to me `You know seven songs,
and all the seven are about black oil’.’ At that time, Vazgen Sargsyan
advised him to apply to the prosecutor’s office.

The Prosecutor General’s Office in Armenia did not provide any
official information to Tert.am. However, Tert.am found a record on a
`black oil’ commission that worked in Armenia’s Parliament during
1992-1999. Commission Chairman David Lokyan addressed the import of
black oil and reported some problems in getting the documents from
Armenia’s Ministry of Finance, Armcontract Company, Central Bank of
Armenia and Hayastan Fund.

Armenian News – Tert.am

Prominent Armenian actor Sos Sargsyan dies at 84

Prominent Armenian actor Sos Sargsyan dies at 84

YEREVAN, September 27. /ARKA/. Prominent Armenian actor Sos Sargsyan
died at 84, Novosti-Armenia reported referring to a theatre source.
The actor was seriously ill recently and was transferred to hospital.

Sos Sargsyan starred in more than 30 films, including `Solyaris’ of
Andrey Tarkovsky, `Mikhaylo Lomonosov’, `Triangle’, `We and our
mountains’ and others.

Sargsyan took active part in Armenia’s social and political life. He
was elected to the parliament of USSR in 1998, ran for president in
1991. He founded and headed Hamazgayin theatre. Sargsyan was rector of
Yerevan Institute of Theatre and Cinema in 1997-2005.-0–

12:33 27.09.2013

http://arka.am/en/news/society/prominent_armenian_actor_sos_sargsyan_dies_at_84/

Iran-Armenia joint cultural exhibit opens in Khoy

Iran-Armenia joint cultural exhibit opens in Khoy
Culture Desk

On Line: 29 September 2013 16:24
In Print: Monday 30 September 2013

TEHRAN – Iran’s northwestern town of Khoy in West Azarbaijan Province
is playing host to an Iran-Armenia joint cultural exhibit, which
opened on Saturday.

Over 400 artworks including a variety of handicrafts and hand-woven
carpets created by 50 Iranian and Armenian artisans have been put on
display, the Persian service of IRNA reported on Sunday.

Speaking at the opening ceremony, Iran’s ambassador in Armenia
Mohammad Raisi said that these events can help broaden cultural
relations between the two countries. `Iran and Armenia have joint
commonalties that can provide the ground for further collaborations,’
he said.

Edgar Ghazaryan, the Governor of Vayots Dzor and also attending the
ceremony, said that the exhibit can help reinforce bilateral
relations.

Several workshops introducing different processes of producing the
handicrafts have also been set up on the side section of the three-day
exhibit.

Vayots Dzor hosted the first joint exhibit last winter.

RM/YAW

http://tehrantimes.com/arts-and-culture/111129-iran-armenia-joint-cultural-exhibit-opens-in-khoy-

Azerbaïdjan : le rédacteur en chef d’un journal condamné à 5 ans de

religion-Azerbaïdjan-politique-justice-Iran
Azerbaïdjan : le rédacteur en chef d’un journal condamné à 5 ans de prison

(AFP) – La justice de l’Azerbaïdjan a condamné vendredi le rédacteur
en chef d’un journal publié dans une langue perse, critique à l’égard
du pouvoir, à cinq ans de prison pour trahison et trafic de drogue
notamment.

Hilal Mamedov, qui travaille pour `Talyshi Sado` (la voix des Talysh),
un journal publié en talysh, une langue liée au perse et parlée par
des minorités en Azerbaïdjan et en Iran, avait été arrêté en juin 2012
et accusé par les forces de l’ordre de coopérer avec les services
secrets iraniens.

Il a nié toutes les accusations portées contre lui.

Son avocat, Khalid Bagirov, a dénoncé une décision `injuste et
infondée`, `politique`, et indiqué qu’il ferait appel.

L’avocat avait dénoncé précédemment des poursuites visant M. Mamedov
en raison de `ses activités sociales, politiques et de défense des
droits de l’Homme`.

En 2008, un ancien journaliste du `Talyshi Sado`, Novruzali Mamedov,
avait été condamné pour trahison après avoir été accusé d’espionnage
au profit de l’Iran voisin. Il est décédé en prison un an plus tard.

Les organisations de défense des droits de l’homme accusent le régime
du président Aliev de persécuter des journalistes et d’emprisonner des
opposants dans ce pays riche en hydrocarbures situé sur les bords de
la mer Caspienne, à la veille de la présidentielle du 9 octobre.

M. Aliev, qui a succédé à son père en 2003 et a été réélu en 2008 pour
un deuxième quinquennat, brigue la réélection.

dimanche 29 septembre 2013,
Stéphane ©armenews.com

Serjig Srabionian nommé vice-ministre de la Diaspora par le Premier

ARMENIE-DIASPORA
Serjig Srabionian nommé vice-ministre de la Diaspora par le Premier
ministre Dikran Sarkissian

Sur décision du Premier ministre Dira Sarkissian, Serjig Srabionian a
été nommé vice-ministre de la Diaspora. Né le 6 avril 1957 au village
d’Ardachar dans la région d’Armavir (Arménie). De 1977 à 1983 Serjig
Srabionian a étudié la langue et la littérature arménienne à
l’Université d’Etat à Erévan. Puis de 1983 à 1986 il continuera à y
étudier en préparant un doctorat sur la lange et la littérature
arménienne. De 1973 à 1975 il est ouvrier agricole au sovkhoz de
Yegheknoud dans la région d’Armavir. Depuis 1989 il est professeur
d’Histoire de la littérature arménienne à l’Université d’Etat à
Erévan. De 1975 à 1977 il a servi dans l’armée soviétique sous le
grande de lieutenant. Il est marié et a deux enfants et deux
petits-enfants.

Krikor Amirzayan

dimanche 29 septembre 2013,
Krikor Amirzayan ©armenews.com

Armenia Marriott Manager: Doing Business In Armenia Is Difficult, Bu

ARMENIA MARRIOTT MANAGER: DOING BUSINESS IN ARMENIA IS DIFFICULT, BUT POSSIBLE

September 28, 2013 | 11:41

YEREVAN. – Doing business in Armenia is difficult, but possible,
general manager of Armenia Marriott hotel said.

“Just as in other countries, you have to believe in what you are doing
and believe in your product, your people,” Ami Miron said during the
briefing in Yerevan.

He noted that the prices at Armenia Marriott prices are not that high,
given the services that the customers are getting. In his opinion,
the prices in the hotel correspond to the service.

The general manager said they receive many members of the
international delegations. The most guests come from Germany, Italy
and Russia. According to him, the Russian market is very large and
fast growing, and many now prefer to come to Armenia.

News from Armenia – NEWS.am